refs CNVS-26515
Some tweaks from UX to bring the docs more in line with the rest of
Canvas, and better call out important information.
test plan: generate and view the api docs
Change-Id: Ibf1d56f1dcdd663d993efca8f48513136baa009b
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/70648
Reviewed-by: Rob Orton <rob@instructure.com>
Tested-by: Jenkins
Product-Review: Brian Palmer <brianp@instructure.com>
QA-Review: Brian Palmer <brianp@instructure.com>
d8b3f004be