<%= t "New announcement in %{course_name}: %{title}", :title => asset.title, :course_name => asset.context.name %> <%= t "More info at %{url}", url: polymorphic_url([asset.context, asset]) %>