ylqjgm
/
canvas-lms
mirror of https://github.com/instructure/canvas-lms.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated pt translation 

Change-Id: I1d3d59636bbdeb7cd51cc621af820cf4c7a78ea6
This commit is contained in:
Transifreq 2015-07-16 05:30:08 -06:00
parent ff65e1deeb
commit ca957fc654
1 changed files with 0 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
config/locales/pt.yml
View File

@ -2798,24 +2798,6 @@ pt:
google_drive:
file_not_found: "Ficheiro de colaboração não encontrado"
index:
description_rs: |-
As ferramentas web online gratuitas [Google Docs](%{google_url}) e [EtherPad](%{etherpad_url})
são excelentes locais para que os alunos trabalhem em grupo em projetos ou artigos, façam notas conjuntas, etc.
O professor *ou* alunos podem iniciar colaborações em grupo.
description_student: |-
**O que queremos dizer com colaborações?** Estamos a falar de ferramentas baseadas na web para
trabalhar em conjunto num documento partilhado. Pode utilizar recursos como o
[Google Docs](%{google_url}) e [EtherPad](%{etherpad_url})
para trabalhar em colaboração em tarefas como trabalhos de grupo ou anotações. Esta página é
é um local fácil para acompanhar essas colaborações e também
configurá-las sem ser necessário trocar e-mails.
description_teacher: |-
**O que queremos dizer com colaborações?** Estamos a falar de ferramentas baseadas na web que
a maioria dos seus alunos já deve conhecer. Os alunos podem utilizar recursos como o
[Google Docs](%{google_url}) e [EtherPad](%{etherpad_url})
para trabalhar em colaboração em tarefas como trabalhos de grupo ou anotações. Esta página proporciona
(a si e a eles) um local fácil para acompanhar essas colaborações e também
configurá-las sem ser necessário trocar e-mails.
google:
drive:
upgrade: