update pl translation
Change-Id: I3cf9a66039f7372c7ff4cb763bcf735e24858f6b Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/c/canvas-lms/+/240771 Tested-by: Service Cloud Jenkins <svc.cloudjenkins@instructure.com>
This commit is contained in:
Jenkins
Service Cloud Jenkins
parent
048bdbd851
commit
c9999ae872
|
|
@ -1067,7 +1067,7 @@ pl:
|
|||
account_reports:
|
||||
default:
|
||||
last_user_access:
|
||||
text: "W raporcie przedstawiono ostatnie logowanie dla aktywnych użytkowników."
|
||||
text: "W raporcie przedstawiono ostatnie logowanie dla aktywnych użytkowników. Uwaga: informacja o najnowszym dostępie jest aktualizowana co 10 minut. Za pomocą tego progu ustalamy aktywność w danej sesji użytkownika."
|
||||
learning_outcome_assignment_type_csv_parameters:
|
||||
account_reports:
|
||||
samuel_merrit_university:
|
||||
|
|
@ -12243,6 +12243,7 @@ pl:
|
|||
in_order_to_complete_the_process_you_will_be_redir_83376e10: "Aby zakończyć proces, zostaniesz przekierowany do strony logowania, gdzie musisz się zalogować przy użyciu poświadczeń twojego dziecka."
|
||||
in_order_to_import_a_large_quantity_of_outcomes_at_c0d587e3: "Aby zaimportować dużą liczbę wyników na raz lub zaktualizować istniejące wyniki, należy *użyć formatu CSV*."
|
||||
in_product_training_walkthrough_and_tourpoints_for_2e185119: "Szkolenie z zakresu produktu oraz zagadnienia dla nauczycieli"
|
||||
in_product_training_walkthrough_and_tourpoints_for_35aebb17: "Szkolenie z zakresu produktu oraz zagadnienia dla nauczycieli, administratorów i uczestników"
|
||||
in_progress_13b9e26f: "w toku"
|
||||
in_progress_646a8aef: "W trakcie"
|
||||
in_progress_9d1ce8b9: "W trakcie"
|
||||
|
|
@ -12273,6 +12274,7 @@ pl:
|
|||
include_unpublished_courses_7a0e7aab: "Uzwględnij nieopublikowane kursy"
|
||||
includes_a_link_to_speedgrader_in_the_assignment_h_fbe07e2c: "Dodaj łącze do SpeedGrader w menu nagłówka zadania w Dzienniku ocen."
|
||||
includes_grade_values_in_the_admin_grade_reports_a28200da: "Uwzględnia wartości ocen w raportach ocen administratora."
|
||||
includes_outcomes_service_alignments_when_exportin_6c578a35: "Obejmuje dostosowania usługi Outcomes podczas eksportowania i importowania zawartości kursu"
|
||||
includes_rubrics_in_the_course_sidebar_navigation_6dd52682: "Uwzględnia kryteria ocen w pasku bocznym nawigacji kursu"
|
||||
incomplete_95612d72: nieukończony
|
||||
incomplete_da3c2ea2: "Nie ukończono"
|
||||
|
|
@ -15892,6 +15894,7 @@ pl:
|
|||
no_74e9b590: nie
|
||||
no_alignments_are_available_for_this_outcome_7f8346f9: "Brak dopasowań dla tego wyniku."
|
||||
no_announcements_280df147: "Brak ogłoszeń"
|
||||
no_announcements_to_display_fbf9ed1e: "Brak ogłoszeń do wyświetlenia"
|
||||
no_assignment_group_assigned_8f1cdb9b: "Nie znaleziono przypisanej grupy zadań"
|
||||
no_assignment_name_adbb215b: "Brak nazwy zadania"
|
||||
no_assignments_with_that_name_found_1d7be1: "Brak testów z taką nazwą"
|
||||
|
|
@ -16798,6 +16801,7 @@ pl:
|
|||
outcomes_import_completed_baff5cb0: "Ukończono importowanie wyników"
|
||||
outcomes_import_failed_77efcdf4: "Nie udało się zaimportować wyników"
|
||||
outcomes_report_8887bd49: "Raport wyników"
|
||||
outcomes_service_alignment_migration_5b4391ad: "Migracja dostosowania usługi Outcomes"
|
||||
outcomes_tutorial_tray_ebfce995: "Panel samouczka dot. wyników"
|
||||
over_time_bee1a733: "z okresu"
|
||||
override_3de65b2c: Nadpis
|
||||
|
|
@ -17068,6 +17072,11 @@ pl:
|
|||
apps_index_endpoint: "Wykaz aplikacji, punkt końcowy"
|
||||
base_url: "Podstawowy adres URL"
|
||||
token: "Token dostępu"
|
||||
apple:
|
||||
description: "Zaloguj się z Apple"
|
||||
apple_settings:
|
||||
labels:
|
||||
client_id: "Identyfikator usługi"
|
||||
assignment_freezer:
|
||||
description: "Zamróź właściwości zadania dla kopii"
|
||||
name: "Zamrażarka właściwości zadania"
|
||||
|
|
@ -23070,6 +23079,7 @@ pl:
|
|||
this_assignment_has_been_excused_87f1dc13: "To zadanie zostało usprawiedliwione."
|
||||
this_assignment_has_no_default_dates_ae314295: "To zadanie nie posiada domyślnych dat."
|
||||
this_assignment_has_no_points_possible_and_cannot__b0b4f829: "To zadanie nie ma punktów do uzyskania, dlatego nie można go uwzględnić w obliczaniu ocen"
|
||||
this_assignment_has_too_many_dates_to_display_262f555f: "To zadanie ma zbyt wiele dat do wyświetlenia."
|
||||
this_assignment_is_currently_being_moderated_ffd280f2: "To zadanie jest obecnie moderowane"
|
||||
this_assignment_is_currently_muted_that_means_stud_94d63139: "To zadanie jest obecnie wyciszone. Oznacza to, że uczniowie nie mogą zobaczyć swoich ocen ani informacji zwrotnej. Czy chcesz teraz zmienić stan tego zadania?"
|
||||
this_assignment_is_dropped_and_will_not_be_conside_35c3e198: "To zadanie zostało opuszczone i nie zostanie wliczone w ostateczny wynik"
|
||||
|
|
@ -25230,6 +25240,9 @@ pl:
|
|||
you_can_try_to_log_in_again_2b23ef0f: "Spróbuj *zalogować się ponownie*."
|
||||
you_can_update_some_of_this_user_s_information_but_8e99a045: "Możesz aktualizować niektóre informacje o użytkownikach, ale oni mogą je zmienić ponownie."
|
||||
you_can_use_a_single_16x16_32x32_48x48_ico_file_85da88b5: "Możesz użyc pojedyńczego pliku ico 16x16, 32x32, 48x48."
|
||||
you_can_view_dismissed_announcements_by_going_to_a_7f6f4f08: |-
|
||||
Można wyświetlić odrzucone ogłoszenia, przechodząc do konta i wybierając pozycję Globalne
|
||||
ogłoszenia z menu.
|
||||
you_can_view_your_grades_based_on_what_if_scores_s_a1aeae72: "Możesz wyświetlać swoje oceny w oparciu o wyniki teoretyczne, aby dowiedzieć się, jaki wpływ na oceny będą miały najbliższe lub ponownie przesłane zadania. Możesz testować wyniki dla zadania, które zostało lub dopiero zostanie ocenione."
|
||||
you_cannot_assign_sections_to_a_group_discussion_t_fec73e05: "Nie można przydzielić sekcji do tematu dyskusji w grupie"
|
||||
you_cannot_assign_to_a_group_outside_of_the_assign_7869eb3b: "Nie możesz przypisywać do grupy poza ustaloną grupą przydziału"
|
||||
|
|
@ -25339,6 +25352,9 @@ pl:
|
|||
Musisz stworzyć [nową aplikację na Facebook](%{facebook_url}), i umożliwić Login Klienta OAuth
|
||||
w Ustawieniach zaawansowanych. Musisz skonfigurować %{callback_url} jako Ważne OAuth przekierowanie URL.
|
||||
Po zapisaniu swojej aplikacji, zanotuj Identyfikator klienta i Tajny klucz klienta i wpisz je poniżej.
|
||||
you_will_need_to_create_a_service_id_apple_develop_4e684a7a: |-
|
||||
Wymagane jest utworzenie identyfikatora usługi [konsola programisty Apple](%{apple_url}).
|
||||
Włącz logowanie w Apple oraz dodaj %{callback_url} jako powrotny adres URL. Wpisz tutaj identyfikator.
|
||||
you_will_need_to_create_a_web_application_in_the_g_43f753ec: |-
|
||||
Musisz stworzyć aplikację internetową w [Google Developer Console](%{google_url}).
|
||||
Musisz dodać %{callback_url} jako adres URL do przekierowania.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue