diff --git a/spec/coffeescripts/collections/OutcomeResultCollectionSpec.js b/spec/coffeescripts/collections/OutcomeResultCollectionSpec.js
index 153c08e3534..daa1c8890b6 100644
--- a/spec/coffeescripts/collections/OutcomeResultCollectionSpec.js
+++ b/spec/coffeescripts/collections/OutcomeResultCollectionSpec.js
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 import Backbone from '@canvas/backbone'
 import Outcome from '@canvas/grade-summary/backbone/models/Outcome.coffee'
-import OutcomeResultCollection from 'ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection.coffee'
+import OutcomeResultCollection from 'ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection'
 import fakeENV from 'helpers/fakeENV'
 import tz from '@canvas/timezone'
 
@@ -96,6 +96,7 @@ QUnit.module('OutcomeResultCollectionSpec', {
 })
 
 test('default params reflect aligned outcome', function () {
+  // eslint-disable-next-line new-cap
   const collectionModel = new this.outcomeResultCollection.model()
   deepEqual(collectionModel.get('mastery_points'), 8)
   deepEqual(collectionModel.get('points_possible'), 10)
diff --git a/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeDetailViewSpec.js b/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeDetailViewSpec.js
index 78136b9ca17..e85e6706052 100644
--- a/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeDetailViewSpec.js
+++ b/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeDetailViewSpec.js
@@ -18,9 +18,9 @@
 
 import Backbone from '@canvas/backbone'
 import CollectionView from '@canvas/backbone-collection-view'
-import OutcomeResultCollection from 'ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection.coffee'
+import OutcomeResultCollection from 'ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection'
 import Outcome from '@canvas/grade-summary/backbone/models/Outcome.coffee'
-import Group from 'ui/features/grade_summary/backbone/models/Group.coffee'
+import Group from 'ui/features/grade_summary/backbone/models/Group'
 import OutcomeDetailView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDetailView'
 import fakeENV from 'helpers/fakeENV'
 
diff --git a/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeDialogViewSpec.js b/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeDialogViewSpec.js
index db2895995f4..504f8574a03 100644
--- a/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeDialogViewSpec.js
+++ b/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeDialogViewSpec.js
@@ -16,10 +16,11 @@
  * with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  */
 
+import $ from 'jquery'
 import _ from 'underscore'
 import Outcome from '@canvas/grade-summary/backbone/models/Outcome.coffee'
-import OutcomeDialogView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDialogView.coffee'
-import OutcomeLineGraphView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeLineGraphView.coffee'
+import OutcomeDialogView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDialogView'
+import OutcomeLineGraphView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeLineGraphView'
 
 QUnit.module('OutcomeDialogViewSpec', {
   setup() {
diff --git a/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeLineGraphViewSpec.js b/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeLineGraphViewSpec.js
index 62082a2c488..c381870cb17 100644
--- a/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeLineGraphViewSpec.js
+++ b/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeLineGraphViewSpec.js
@@ -16,10 +16,11 @@
  * with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  */
 
+import $ from 'jquery'
 import {isUndefined} from 'lodash'
 import Outcome from '@canvas/grade-summary/backbone/models/Outcome.coffee'
-import OutcomeResultCollection from 'ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection.coffee'
-import OutcomeLineGraphView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeLineGraphView.coffee'
+import OutcomeResultCollection from 'ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection'
+import OutcomeLineGraphView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeLineGraphView'
 import tz from '@canvas/timezone'
 import fakeENV from 'helpers/fakeENV'
 
diff --git a/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomePopoverViewSpec.js b/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomePopoverViewSpec.js
index 71451061e44..5b1a89a4777 100644
--- a/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomePopoverViewSpec.js
+++ b/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomePopoverViewSpec.js
@@ -20,7 +20,7 @@ import $ from 'jquery'
 import {isUndefined} from 'lodash'
 import Popover from 'jquery-popover'
 import Outcome from '@canvas/grade-summary/backbone/models/Outcome.coffee'
-import OutcomePopoverView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomePopoverView.coffee'
+import OutcomePopoverView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomePopoverView'
 import template from '@canvas/outcomes/jst/outcomePopover.handlebars'
 
 QUnit.module('OutcomePopoverViewSpec', {
@@ -42,7 +42,7 @@ QUnit.module('OutcomePopoverViewSpec', {
 })
 
 test('closePopover', function () {
-  ok(isUndefined(this.popoverView.popover, 'precondition'))
+  ok(isUndefined(this.popoverView.popover), 'precondition')
   ok(this.popoverView.closePopover())
   this.popoverView.popover = new Popover(this.e('mouseleave'), this.popoverView.render(), {
     verticalSide: 'bottom',
diff --git a/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeViewSpec.js b/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeViewSpec.js
index 40e9ee9764e..7a0a8cefb54 100644
--- a/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeViewSpec.js
+++ b/spec/coffeescripts/views/grade_summary/OutcomeViewSpec.js
@@ -16,12 +16,13 @@
  * with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  */
 
+import $ from 'jquery'
 import {isUndefined} from 'lodash'
 import Outcome from '@canvas/grade-summary/backbone/models/Outcome.coffee'
-import OutcomePopoverView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomePopoverView.coffee'
-import OutcomeDialogView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDialogView.coffee'
-import OutcomeView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeView.coffee'
-import ProgressBarView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/ProgressBarView.coffee'
+import OutcomePopoverView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomePopoverView'
+import OutcomeDialogView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDialogView'
+import OutcomeView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeView'
+import ProgressBarView from 'ui/features/grade_summary/backbone/views/ProgressBarView'
 import assertions from 'helpers/assertions'
 
 QUnit.module('OutcomeViewSpec', {
@@ -36,6 +37,7 @@ QUnit.module('OutcomeViewSpec', {
   },
 })
 
+// eslint-disable-next-line qunit/resolve-async
 test('should be accessible', function (assert) {
   const done = assert.async()
   assertions.isAccessible(this.outcomeView, done, {a11yReport: true})
@@ -46,7 +48,7 @@ test('assign instance of ProgressBarView on init', function () {
 })
 
 test('have after render behavior', function () {
-  ok(isUndefined(this.outcomeView.popover, 'precondition'))
+  ok(isUndefined(this.outcomeView.popover), 'precondition')
   this.outcomeView.render()
   ok(this.outcomeView.popover instanceof OutcomePopoverView)
   ok(this.outcomeView.dialog instanceof OutcomeDialogView)
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection.coffee b/ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection.coffee
deleted file mode 100644
index cd9519e539d..00000000000
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection.coffee
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-#
-# Copyright (C) 2015 - present Instructure, Inc.
-#
-# This file is part of Canvas.
-#
-# Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
-# the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
-# Software Foundation, version 3 of the License.
-#
-# Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
-# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-# A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
-# details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
-# with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-import Backbone from '@canvas/backbone'
-import Outcome from '@canvas/grade-summary/backbone/models/Outcome.coffee'
-import WrappedCollection from './WrappedCollection.coffee'
-
-export default class OutcomeResultCollection extends WrappedCollection
-  key: 'outcome_results'
-  model: Outcome
-  @optionProperty 'outcome'
-  url: -> "/api/v1/courses/#{@course_id}/outcome_results?user_ids[]=#{@user_id}&outcome_ids[]=#{@outcome.id}&include[]=alignments&per_page=100"
-  loadAll: true
-
-  comparator: (model) ->
-    return -1 * model.get('submitted_or_assessed_at').getTime()
-
-  initialize: ->
-    super
-    @model = Outcome.extend defaults: {
-      points_possible: @outcome.get('points_possible'),
-      mastery_points: @outcome.get('mastery_points')
-    }
-    @course_id = ENV.context_asset_string?.replace('course_', '')
-    @user_id = ENV.student_id
-    @on('reset', @handleReset)
-    @on('add', @handleAdd)
-
-  handleReset: =>
-    @each @handleAdd
-
-  handleAdd: (model) =>
-    alignment_id = model.get('links').alignment
-    model.set('alignment_name', @alignments.get(alignment_id)?.get('name'))
-    if model.get('points_possible') > 0
-      model.set('score', model.get('points_possible') * model.get('percent'))
-    else
-      model.set('score', model.get('mastery_points') * model.get('percent'))
-
-  parse: (response) ->
-    @alignments ?= new Backbone.Collection([])
-    @alignments.add(response?.linked?.alignments || [])
-    response[@key]
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection.js b/ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection.js
new file mode 100644
index 00000000000..81fa98b5fa9
--- /dev/null
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeResultCollection.js
@@ -0,0 +1,74 @@
+//
+// Copyright (C) 2015 - present Instructure, Inc.
+//
+// This file is part of Canvas.
+//
+// Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
+// the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
+// Software Foundation, version 3 of the License.
+//
+// Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
+// WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+// A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
+// details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
+// with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+import Backbone from '@canvas/backbone'
+import Outcome from '@canvas/grade-summary/backbone/models/Outcome.coffee'
+import WrappedCollection from './WrappedCollection'
+
+class OutcomeResultCollection extends WrappedCollection {
+  constructor(...args) {
+    super(...args)
+    this.handleReset = this.handleReset.bind(this)
+    this.handleAdd = this.handleAdd.bind(this)
+  }
+
+  url = () =>
+    `/api/v1/courses/${this.course_id}/outcome_results?user_ids[]=${this.user_id}&outcome_ids[]=${this.outcome.id}&include[]=alignments&per_page=100`
+
+  comparator = model => -1 * model.get('submitted_or_assessed_at').getTime()
+
+  initialize() {
+    super.initialize(...arguments)
+    this.model = Outcome.extend({
+      defaults: {
+        points_possible: this.outcome.get('points_possible'),
+        mastery_points: this.outcome.get('mastery_points'),
+      },
+    })
+    this.course_id = ENV.context_asset_string?.replace('course_', '')
+    this.user_id = ENV.student_id
+    this.on('reset', this.handleReset)
+    this.on('add', this.handleAdd)
+  }
+
+  handleReset = () => this.each(this.handleAdd)
+
+  handleAdd(model) {
+    const alignment_id = model.get('links').alignment
+    model.set('alignment_name', this.alignments.get(alignment_id)?.get('name'))
+    if (model.get('points_possible') > 0) {
+      model.set('score', model.get('points_possible') * model.get('percent'))
+    } else {
+      model.set('score', model.get('mastery_points') * model.get('percent'))
+    }
+  }
+
+  parse(response) {
+    if (this.alignments === null || typeof this.alignments === 'undefined') {
+      this.alignments = new Backbone.Collection([])
+    }
+    this.alignments.add(response?.linked?.alignments || [])
+    return response[this.key]
+  }
+}
+
+OutcomeResultCollection.prototype.key = 'outcome_results'
+OutcomeResultCollection.prototype.model = Outcome
+OutcomeResultCollection.optionProperty('outcome')
+OutcomeResultCollection.prototype.loadAll = true
+
+export default OutcomeResultCollection
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeSummaryCollection.js b/ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeSummaryCollection.js
index b0af501e0a5..56faa9bf0ef 100644
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeSummaryCollection.js
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/collections/OutcomeSummaryCollection.js
@@ -17,13 +17,12 @@
 
 import $ from 'jquery'
 
-import _ from 'underscore'
 import {Collection} from '@canvas/backbone'
-import Section from '../models/Section.coffee'
-import Group from '../models/Group.coffee'
+import Section from '../models/Section'
+import Group from '../models/Group'
 import Outcome from '@canvas/grade-summary/backbone/models/Outcome.coffee'
 import PaginatedCollection from '@canvas/pagination/backbone/collections/PaginatedCollection.coffee'
-import WrappedCollection from './WrappedCollection.coffee'
+import WrappedCollection from './WrappedCollection'
 import natcompare from '@canvas/util/natcompare'
 
 class GroupCollection extends PaginatedCollection {
@@ -63,7 +62,7 @@ export default class OutcomeSummaryCollection extends Collection {
 
   fetch = () => {
     const dfd = $.Deferred()
-    const requests = _.values(this.rawCollections).map(collection => {
+    const requests = Object.values(this.rawCollections).map(collection => {
       collection.loadAll = true
       return collection.fetch()
     })
@@ -73,8 +72,7 @@ export default class OutcomeSummaryCollection extends Collection {
 
   rollups() {
     const studentRollups = this.rawCollections.rollups.at(0).get('scores')
-    const pairs = studentRollups.map(x => [x.links.outcome, x])
-    return _.object(pairs)
+    return Object.fromEntries(studentRollups.map(x => [x.links.outcome, x]))
   }
 
   populateGroupOutcomes() {
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/collections/WrappedCollection.coffee b/ui/features/grade_summary/backbone/collections/WrappedCollection.coffee
deleted file mode 100644
index 43cc1e0117e..00000000000
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/collections/WrappedCollection.coffee
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-#
-# Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
-#
-# This file is part of Canvas.
-#
-# Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
-# the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
-# Software Foundation, version 3 of the License.
-#
-# Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
-# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-# A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
-# details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
-# with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-import PaginatedCollection from '@canvas/pagination/backbone/collections/PaginatedCollection.coffee'
-
-export default class WrappedCollection extends PaginatedCollection
-  @optionProperty 'key'
-
-  parse: (response) ->
-    @linked = response.linked
-    response[@key]
diff --git a/ui/features/grade_summary/sum.js b/ui/features/grade_summary/backbone/collections/WrappedCollection.js
similarity index 62%
rename from ui/features/grade_summary/sum.js
rename to ui/features/grade_summary/backbone/collections/WrappedCollection.js
index 1ebfe1d92d7..1aef3ef07a1 100644
--- a/ui/features/grade_summary/sum.js
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/collections/WrappedCollection.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 //
-// Copyright (C) 2015 - present Instructure, Inc.
+// Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
 //
 // This file is part of Canvas.
 //
@@ -15,19 +15,15 @@
 // You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
 // with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
-// Adds _.sum method.
-//
-// Use like:
-//
-// _.sum([2,3,4]) #=> 9
-//
-// or with a custom accessor:
-//
-// _.sum([[2,3], [3,4]], (a) -> a[0]) #=> 5
-import _ from 'underscore'
+import PaginatedCollection from '@canvas/pagination/backbone/collections/PaginatedCollection.coffee'
 
-export default _.mixin({
-  sum(array, accessor = null, start = 0) {
-    return _.reduce(array, (memo, el) => (accessor != null ? accessor(el) : el) + memo, start)
-  },
-})
+class WrappedCollection extends PaginatedCollection {
+  parse(response) {
+    this.linked = response.linked
+    return response[this.key]
+  }
+}
+
+WrappedCollection.optionProperty('key')
+
+export default WrappedCollection
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/models/Group.coffee b/ui/features/grade_summary/backbone/models/Group.coffee
deleted file mode 100644
index 07635ffc2dc..00000000000
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/models/Group.coffee
+++ /dev/null
@@ -1,62 +0,0 @@
-#
-# Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
-#
-# This file is part of Canvas.
-#
-# Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
-# the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
-# Software Foundation, version 3 of the License.
-#
-# Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
-# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-# A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
-# details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
-# with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-import _ from 'underscore'
-import {Model, Collection} from '@canvas/backbone'
-import natcompare from '@canvas/util/natcompare'
-
-export default class Group extends Model
-  initialize: ->
-    @set('outcomes', new Collection([], comparator: natcompare.byGet('friendly_name')))
-
-  count: -> @get('outcomes').length
-
-
-  statusCount: (status) ->
-    @get('outcomes').filter((x) ->
-      x.status() == status
-    ).length
-
-  mastery_count: ->
-    @statusCount('mastery') + @statusCount('exceeds')
-
-  remedialCount: ->
-    @statusCount('remedial')
-
-  undefinedCount: ->
-    @statusCount('undefined')
-
-  status: ->
-    if @remedialCount() > 0
-      "remedial"
-    else
-      if @mastery_count() == @count()
-        "mastery"
-      else if @undefinedCount() == @count()
-        "undefined"
-      else
-        "near"
-
-  started: ->
-    true
-
-  toJSON: ->
-    _.extend super,
-      count: @count()
-      mastery_count: @mastery_count()
-      started: @started()
-      status: @status()
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/models/Group.js b/ui/features/grade_summary/backbone/models/Group.js
new file mode 100644
index 00000000000..b26b3ebdae0
--- /dev/null
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/models/Group.js
@@ -0,0 +1,71 @@
+//
+// Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
+//
+// This file is part of Canvas.
+//
+// Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
+// the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
+// Software Foundation, version 3 of the License.
+//
+// Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
+// WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+// A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
+// details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
+// with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+import {Model, Collection} from '@canvas/backbone'
+import natcompare from '@canvas/util/natcompare'
+
+export default class Group extends Model {
+  initialize() {
+    return this.set('outcomes', new Collection([], {comparator: natcompare.byGet('friendly_name')}))
+  }
+
+  count() {
+    return this.get('outcomes').length
+  }
+
+  statusCount(status) {
+    return this.get('outcomes').filter(x => x.status() === status).length
+  }
+
+  mastery_count() {
+    return this.statusCount('mastery') + this.statusCount('exceeds')
+  }
+
+  remedialCount() {
+    return this.statusCount('remedial')
+  }
+
+  undefinedCount() {
+    return this.statusCount('undefined')
+  }
+
+  status() {
+    if (this.remedialCount() > 0) {
+      return 'remedial'
+    } else if (this.mastery_count() === this.count()) {
+      return 'mastery'
+    } else if (this.undefinedCount() === this.count()) {
+      return 'undefined'
+    } else {
+      return 'near'
+    }
+  }
+
+  started() {
+    return true
+  }
+
+  toJSON() {
+    return {
+      ...super.toJSON(...arguments),
+      count: this.count(),
+      mastery_count: this.mastery_count(),
+      started: this.started(),
+      status: this.status(),
+    }
+  }
+}
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/models/Section.coffee b/ui/features/grade_summary/backbone/models/Section.coffee
deleted file mode 100644
index a29fdfb197e..00000000000
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/models/Section.coffee
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-#
-# Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
-#
-# This file is part of Canvas.
-#
-# Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
-# the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
-# Software Foundation, version 3 of the License.
-#
-# Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
-# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-# A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
-# details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
-# with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-import {Model, Collection} from '@canvas/backbone'
-import natcompare from '@canvas/util/natcompare'
-
-export default class Section extends Model
-  initialize: ->
-    @set('groups', new Collection([], comparator: natcompare.byGet('title')))
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/models/Section.js b/ui/features/grade_summary/backbone/models/Section.js
new file mode 100644
index 00000000000..f228671e222
--- /dev/null
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/models/Section.js
@@ -0,0 +1,25 @@
+//
+// Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
+//
+// This file is part of Canvas.
+//
+// Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
+// the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
+// Software Foundation, version 3 of the License.
+//
+// Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
+// WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+// A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
+// details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
+// with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+import {Model, Collection} from '@canvas/backbone'
+import natcompare from '@canvas/util/natcompare'
+
+export default class Section extends Model {
+  initialize() {
+    return this.set('groups', new Collection([], {comparator: natcompare.byGet('title')}))
+  }
+}
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/AlignmentView.js b/ui/features/grade_summary/backbone/views/AlignmentView.js
index 41ecef7d03b..dd2291c7376 100644
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/views/AlignmentView.js
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/views/AlignmentView.js
@@ -16,7 +16,7 @@
 // with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
 import Backbone from '@canvas/backbone'
-import ProgressBarView from './ProgressBarView.coffee'
+import ProgressBarView from './ProgressBarView'
 import template from '../../jst/alignment.handlebars'
 
 export default class AlignmentView extends Backbone.View {
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/GroupView.coffee b/ui/features/grade_summary/backbone/views/GroupView.coffee
deleted file mode 100644
index 01963dd70a8..00000000000
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/views/GroupView.coffee
+++ /dev/null
@@ -1,82 +0,0 @@
-#
-# Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
-#
-# This file is part of Canvas.
-#
-# Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
-# the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
-# Software Foundation, version 3 of the License.
-#
-# Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
-# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-# A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
-# details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
-# with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-import {useScope as useI18nScope} from '@canvas/i18n'
-import {View, Collection} from '@canvas/backbone'
-import _ from 'underscore'
-import CollectionView from '@canvas/backbone-collection-view'
-import OutcomeView from './OutcomeView.coffee'
-import template from '../../jst/group.handlebars'
-
-I18n = useI18nScope('grade_summaryGroupView')
-
-export default class GroupView extends View
-  tagName: 'li'
-  className: 'group'
-
-  els:
-    '.outcomes': '$outcomes'
-
-  events:
-    'click .group-description': 'expand'
-    'keyclick .group-description': 'expand'
-
-  template: template
-
-  render: ->
-    super
-    outcomesView = new CollectionView
-      el: @$outcomes
-      collection: @model.get('outcomes')
-      itemView: OutcomeView
-    outcomesView.render()
-
-  expand: ->
-    @$el.toggleClass('expanded')
-    if @$el.hasClass("expanded")
-      @$el.children("div.group-description").attr("aria-expanded", "true")
-    else
-      @$el.children("div.group-description").attr("aria-expanded", "false")
-
-    $collapseToggle = $('div.outcome-toggles a.icon-collapse')
-    if $('li.group.expanded').length == 0
-      $collapseToggle.attr('disabled', 'disabled')
-      $collapseToggle.attr('aria-disabled', 'true')
-    else
-      $collapseToggle.removeAttr('disabled')
-      $collapseToggle.attr('aria-disabled', 'false')
-
-    $expandToggle = $('div.outcome-toggles a.icon-expand')
-    if $('li.group:not(.expanded)').length == 0
-      $expandToggle.attr('disabled', 'disabled')
-      $expandToggle.attr('aria-disabled', 'true')
-    else
-      $expandToggle.removeAttr('disabled')
-      $expandToggle.attr('aria-disabled', 'false')
-
-  statusTooltip: ->
-    switch @model.status()
-      when 'undefined' then I18n.t('Unstarted')
-      when 'remedial' then I18n.t('Well Below Mastery')
-      when 'near' then I18n.t('Near Mastery')
-      when 'mastery' then I18n.t('Meets Mastery')
-      when 'exceeds' then I18n.t('Exceeds Mastery')
-
-  toJSON: ->
-    json = super
-    _.extend json,
-      statusTooltip: @statusTooltip()
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/GroupView.js b/ui/features/grade_summary/backbone/views/GroupView.js
new file mode 100644
index 00000000000..b0df833ed22
--- /dev/null
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/views/GroupView.js
@@ -0,0 +1,97 @@
+//
+// Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
+//
+// This file is part of Canvas.
+//
+// Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
+// the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
+// Software Foundation, version 3 of the License.
+//
+// Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
+// WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+// A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
+// details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
+// with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+import {useScope as useI18nScope} from '@canvas/i18n'
+import $ from 'jquery'
+import {View} from '@canvas/backbone'
+import CollectionView from '@canvas/backbone-collection-view'
+import OutcomeView from './OutcomeView'
+import template from '../../jst/group.handlebars'
+
+const I18n = useI18nScope('grade_summaryGroupView')
+
+class GroupView extends View {
+  render() {
+    super.render(...arguments)
+    const outcomesView = new CollectionView({
+      el: this.$outcomes,
+      collection: this.model.get('outcomes'),
+      itemView: OutcomeView,
+    })
+    return outcomesView.render()
+  }
+
+  expand() {
+    this.$el.toggleClass('expanded')
+    if (this.$el.hasClass('expanded')) {
+      this.$el.children('div.group-description').attr('aria-expanded', 'true')
+    } else {
+      this.$el.children('div.group-description').attr('aria-expanded', 'false')
+    }
+
+    const $collapseToggle = $('div.outcome-toggles a.icon-collapse')
+    if ($('li.group.expanded').length === 0) {
+      $collapseToggle.attr('disabled', 'disabled')
+      $collapseToggle.attr('aria-disabled', 'true')
+    } else {
+      $collapseToggle.removeAttr('disabled')
+      $collapseToggle.attr('aria-disabled', 'false')
+    }
+
+    const $expandToggle = $('div.outcome-toggles a.icon-expand')
+    if ($('li.group:not(.expanded)').length === 0) {
+      $expandToggle.attr('disabled', 'disabled')
+      return $expandToggle.attr('aria-disabled', 'true')
+    } else {
+      $expandToggle.removeAttr('disabled')
+      return $expandToggle.attr('aria-disabled', 'false')
+    }
+  }
+
+  statusTooltip() {
+    switch (this.model.status()) {
+      case 'undefined':
+        return I18n.t('Unstarted')
+      case 'remedial':
+        return I18n.t('Well Below Mastery')
+      case 'near':
+        return I18n.t('Near Mastery')
+      case 'mastery':
+        return I18n.t('Meets Mastery')
+      case 'exceeds':
+        return I18n.t('Exceeds Mastery')
+    }
+  }
+
+  toJSON() {
+    return {
+      ...super.toJSON(...arguments),
+      statusTooltip: this.statusTooltip(),
+    }
+  }
+}
+
+GroupView.prototype.template = template
+GroupView.prototype.tagName = 'li'
+GroupView.prototype.className = 'group'
+GroupView.prototype.els = {'.outcomes': '$outcomes'}
+GroupView.prototype.events = {
+  'click .group-description': 'expand',
+  'keyclick .group-description': 'expand',
+}
+
+export default GroupView
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDetailView.js b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDetailView.js
index 786e0fab7ed..a79e175c93f 100644
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDetailView.js
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDetailView.js
@@ -16,18 +16,14 @@
 // with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
 import Backbone from '@canvas/backbone'
-import OutcomeResultCollection from '../collections/OutcomeResultCollection.coffee'
+import OutcomeResultCollection from '../collections/OutcomeResultCollection'
 import DialogBaseView from '@canvas/dialog-base-view'
 import CollectionView from '@canvas/backbone-collection-view'
 import AlignmentView from './AlignmentView'
-import ProgressBarView from './ProgressBarView.coffee'
+import ProgressBarView from './ProgressBarView'
 import template from '../../jst/outcome_detail.handlebars'
 
-export default class OutcomeDetailView extends DialogBaseView {
-  static initClass() {
-    this.prototype.template = template
-  }
-
+class OutcomeDetailView extends DialogBaseView {
   dialogOptions() {
     return {
       containerId: 'outcome_detail',
@@ -77,4 +73,7 @@ export default class OutcomeDetailView extends DialogBaseView {
     return {...json, progress: this.progress}
   }
 }
-OutcomeDetailView.initClass()
+
+OutcomeDetailView.prototype.template = template
+
+export default OutcomeDetailView
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDialogView.coffee b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDialogView.coffee
deleted file mode 100644
index 5b931b54d81..00000000000
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDialogView.coffee
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-#
-# Copyright (C) 2015 - present Instructure, Inc.
-#
-# This file is part of Canvas.
-#
-# Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
-# the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
-# Software Foundation, version 3 of the License.
-#
-# Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
-# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-# A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
-# details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
-# with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-import $ from 'jquery'
-import _ from 'underscore'
-import DialogBaseView from '@canvas/dialog-base-view'
-import OutcomeLineGraphView from './OutcomeLineGraphView.coffee'
-import template from '@canvas/outcomes/jst/outcomePopover.handlebars'
-
-export default class OutcomeResultsDialogView extends DialogBaseView
-  @optionProperty 'model'
-  $target: null
-  template: template
-
-  initialize: ->
-    super
-    @outcomeLineGraphView = new OutcomeLineGraphView({
-      model: @model
-    })
-
-  afterRender: ->
-    @outcomeLineGraphView.setElement(@$("div.line-graph"))
-    @outcomeLineGraphView.render()
-
-  dialogOptions: ->
-    containerId: "outcome_results_dialog"
-    close: @onClose
-    buttons: []
-    width: 460
-
-  show: (e) ->
-    return unless (e.type == "click" || @_getKey(e.keyCode))
-    @$target = $(e.target)
-    e.preventDefault()
-    @$el.dialog('option', 'title', @model.get('title'))
-    super
-    @render()
-
-  onClose: =>
-    @$target.focus()
-    delete @$target
-
-  toJSON: ->
-    json = super
-    _.extend json,
-      dialog: true
-
-  # Private
-  _getKey: (keycode) =>
-    keys = {
-      13 : "enter"
-      32 : "spacebar"
-    }
-    keys[keycode]
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDialogView.js b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDialogView.js
new file mode 100644
index 00000000000..bd0447b0b59
--- /dev/null
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeDialogView.js
@@ -0,0 +1,86 @@
+//
+// Copyright (C) 2015 - present Instructure, Inc.
+//
+// This file is part of Canvas.
+//
+// Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
+// the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
+// Software Foundation, version 3 of the License.
+//
+// Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
+// WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+// A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
+// details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
+// with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+import $ from 'jquery'
+import DialogBaseView from '@canvas/dialog-base-view'
+import OutcomeLineGraphView from './OutcomeLineGraphView'
+import template from '@canvas/outcomes/jst/outcomePopover.handlebars'
+
+class OutcomeResultsDialogView extends DialogBaseView {
+  constructor(...args) {
+    super(...args)
+    this.onClose = this.onClose.bind(this)
+    this._getKey = this._getKey.bind(this)
+  }
+
+  initialize() {
+    super.initialize(...arguments)
+    return (this.outcomeLineGraphView = new OutcomeLineGraphView({
+      model: this.model,
+    }))
+  }
+
+  afterRender() {
+    this.outcomeLineGraphView.setElement(this.$('div.line-graph'))
+    return this.outcomeLineGraphView.render()
+  }
+
+  dialogOptions() {
+    return {
+      containerId: 'outcome_results_dialog',
+      close: this.onClose,
+      buttons: [],
+      width: 460,
+    }
+  }
+
+  show(e) {
+    if (e.type !== 'click' && !this._getKey(e.keyCode)) return
+    this.$target = $(e.target)
+    e.preventDefault()
+    this.$el.dialog('option', 'title', this.model.get('title'))
+    super.show(...arguments)
+    return this.render()
+  }
+
+  onClose() {
+    this.$target.focus()
+    delete this.$target
+  }
+
+  toJSON() {
+    return {
+      ...super.toJSON(...arguments),
+      dialog: true,
+    }
+  }
+
+  // Private
+  _getKey(keycode) {
+    const keys = {
+      13: 'enter',
+      32: 'spacebar',
+    }
+    return keys[keycode]
+  }
+}
+
+OutcomeResultsDialogView.optionProperty('model')
+OutcomeResultsDialogView.prototype.$target = null
+OutcomeResultsDialogView.prototype.template = template
+
+export default OutcomeResultsDialogView
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeLineGraphView.coffee b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeLineGraphView.coffee
deleted file mode 100644
index 3aa4547c9a5..00000000000
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeLineGraphView.coffee
+++ /dev/null
@@ -1,285 +0,0 @@
-#
-# Copyright (C) 2015 - present Instructure, Inc.
-#
-# This file is part of Canvas.
-#
-# Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
-# the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
-# Software Foundation, version 3 of the License.
-#
-# Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
-# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-# A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
-# details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
-# with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-import _ from 'underscore'
-import Backbone from '@canvas/backbone'
-import I18n from '@canvas/i18n'
-import OutcomeResultCollection from '../collections/OutcomeResultCollection.coffee'
-import d3 from 'd3/d3'
-import accessibleTemplate from '../../jst/accessibleLineGraph.handlebars'
-import '../../sum'
-
-# Trend class based on formulae found here:
-# http://classroom.synonym.com/calculate-trendline-2709.html
-class Trend
-  constructor: (@rawData) ->
-
-  # Returns: [[x1, y1], [x2, y2]]
-  data: ->
-    [[
-      @xValue(@rawData[0])
-      @yIntercept()
-      @xValue(_.last(@rawData))
-      (@slope() * @xValue(_.last(@rawData))) + @yIntercept()
-    ]]
-
-  slope: ->
-    (@a() - @b()) / (@c() - @d())
-
-  yIntercept: ->
-    (@e() - @f()) / @n()
-
-  # The number of points of data.
-  n: ->
-    @rawData.length
-
-  # `n` times the sum of the products of each x & y pair.
-  a: ->
-    @n() * _.sum(@rawData, (point) => (@xValue(point) * @yValue(point)))
-
-  # The product of the sum of all x values and all y values.
-  b: ->
-    _.sum(@rawData, @xValue) * _.sum(@rawData, @yValue)
-
-  # `n` times the sum of all x values individually squared.
-  c: ->
-    @n() * _.sum(@rawData, (point) => Math.pow(@xValue(point), 2))
-
-  # The sum of all x values squared.
-  d: ->
-    Math.pow(_.sum(@rawData, @xValue), 2)
-
-  # The sum of all y values.
-  e: ->
-    _.sum(@rawData, @yValue)
-
-  # The slope times the sum of all x values.
-  f: ->
-    @slope() * _.sum(@rawData, @xValue)
-
-  xValue: (point) ->
-    point.x
-
-  yValue: (point) ->
-    point.y
-
-export default class OutcomeLineGraphView extends Backbone.View
-  @optionProperty 'el'
-  @optionProperty 'height'
-  @optionProperty 'limit'
-  @optionProperty 'margin'
-  @optionProperty 'model'
-  @optionProperty 'timeFormat'
-  defaults:
-    height: 200
-    limit: 8
-    margin: {top: 20, right: 20, bottom: 30, left: 40}
-    # 2015-02-06T17:49:08Z
-    timeFormat: "%Y-%m-%dT%XZ"
-
-  initialize: ->
-    super
-    @deferred = $.Deferred()
-    @collection = new OutcomeResultCollection([], {
-      outcome: @model
-    })
-    @collection.on 'fetched:last', =>
-      @deferred.resolve()
-    @collection.fetch()
-
-  render: ->
-    if @deferred.isResolved()
-      return @ if @collection.isEmpty()
-
-      @_prepareScales()
-      @_prepareAxes()
-      @_prepareLines()
-
-      @svg = d3.select(@el)
-        .append("svg")
-          .attr("width", @width() + @margin.left + @margin.right)
-          .attr("height", @height + @margin.top + @margin.bottom)
-          .attr("aria-hidden", true)
-        .append("g")
-          .attr("transform", "translate(#{@margin.left}, #{@margin.top})")
-
-      @_appendAxes()
-      @_appendLines()
-
-      @$('.screenreader-only').append(accessibleTemplate(@toJSON()))
-    else
-      @deferred.done(@render)
-
-
-    @
-
-  toJSON: ->
-    current_user_name: ENV.current_user.display_name
-    data: @data()
-    outcome_name: @model.get('friendly_name')
-
-  # Data helpers
-  data: ->
-    @_data ?= @collection.chain()
-      .last(@limit)
-      .map((outcomeResult, i) =>
-        x: i
-        y: @percentageFor(outcomeResult.get('score'))
-        date: outcomeResult.get('submitted_or_assessed_at')
-      ).value()
-
-  masteryPercentage: ->
-    if @model.get('points_possible') > 0
-      (@model.get('mastery_points') / @model.get('points_possible')) * 100
-    else
-      100
-
-  percentageFor: (score) ->
-    if @model.get('points_possible') > 0
-      ((score / @model.get('points_possible')) * 100)
-    else
-      ((score / @model.get('mastery_points')) * 100)
-
-  xValue: (point) =>
-    @x(point.x)
-
-  yValue: (point) =>
-    @y(point.y)
-
-  # View helpers
-  _appendAxes: ->
-    @svg.append("g")
-      .attr("class", "x axis")
-      .attr("transform", "translate(0,#{@height})")
-      .call(@xAxis)
-
-    @svg.append("g")
-      .attr("class", "date-guides")
-      .attr("transform", "translate(0,#{@height})")
-      .call(@dateGuides)
-
-    @svg.append("g")
-      .attr("class", "y axis")
-      .call(@yAxis)
-
-    @svg.append("g")
-      .attr("class", "guides")
-      .call(@yGuides)
-
-    @svg.append("g")
-      .attr("class", "mastery-percentage-guide")
-      .style("stroke-dasharray", ("3, 3"))
-      .call(@masteryPercentageGuide)
-
-  _appendLines: ->
-    @svg.selectAll("circle")
-      .data(@data())
-      .enter().append("circle")
-      .attr("fill", "black")
-      .attr("r", 3)
-      .attr("cx", @xValue)
-      .attr("cy", @yValue)
-
-    @svg.append("path")
-      .datum(@data())
-      .attr("d", @line)
-      .attr("class", "line")
-      .attr("stroke", "black")
-      .attr("stroke-width", 1)
-      .attr("fill", "none")
-
-    if @trend?
-      @svg.selectAll(".trendline")
-        .data(@trend.data())
-        .enter()
-        .append("line")
-        .attr("class", "trendline")
-        .attr("x1", (d) => @x(d[0]))
-        .attr("y1", (d) => @y(d[1]))
-        .attr("x2", (d) => @x(d[2]))
-        .attr("y2", (d) => @y(d[3]))
-        .attr("stroke-width", 1)
-
-    @svg
-
-
-  _prepareAxes: ->
-    @xAxis = d3.svg.axis()
-      .scale(@x)
-      .tickFormat('')
-    @dateGuides = d3.svg.axis()
-      .scale(@xTimeScale)
-      .tickValues([
-        _.first(@data()).date
-        _.last(@data()).date
-      ])
-      .tickFormat((d) -> Intl.DateTimeFormat(I18n.currentLocale(), { day: 'numeric', month: 'numeric'}).format(d))
-    @yAxis = d3.svg.axis()
-      .scale(@y)
-      .orient("left")
-      .tickFormat((d) -> I18n.n(d, { percentage: true }))
-      .tickValues([0, 50, 100])
-    @yGuides = d3.svg.axis()
-      .scale(@y)
-      .orient("left")
-      .tickValues([50, 100])
-      .tickSize(-@width(), 0, 0)
-      .tickFormat("")
-    @masteryPercentageGuide = d3.svg.axis()
-      .scale(@y)
-      .orient("left")
-      .tickValues([@masteryPercentage()])
-      .tickSize(-@width(), 0, 0)
-      .tickFormat("")
-
-  _prepareLines: ->
-    if @data().length >=3
-      @trend = new Trend(@data())
-
-    @line = d3.svg.line()
-      .x(@xValue)
-      .y(@yValue)
-      .interpolate('linear')
-
-  _prepareScales: ->
-    @x = d3.scale.linear()
-      .range([0, @width()])
-      .domain([0, @limit - 1])
-    @xTimeScale = d3.time.scale()
-      .range([0, @xTimeScaleWidth()])
-      .domain([
-        _.first(@data()).date
-        _.last(@data()).date
-      ])
-    @y = d3.scale.linear()
-      .range([@height, @margin.bottom])
-      .domain([0, 100])
-
-  width: ->
-    @$el.width() - @margin.left - @margin.right - 10
-
-  # The width of the axis used to display the first and last date of scores
-  # displayed has to be different than the full width, in case the number
-  # of points is fewer than the limit (8). What we want is the width of the
-  # element reduced by the difference between the limit and the number of
-  # points we actually have, multiplied by the width each point represents,
-  # based on the element's width and the limit.
-  xTimeScaleWidth: ->
-    (@width() - (
-      (@width() / (@limit - 1)) *
-      (@limit - @data().length)
-    ))
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeLineGraphView.js b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeLineGraphView.js
new file mode 100644
index 00000000000..646d89e16e9
--- /dev/null
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeLineGraphView.js
@@ -0,0 +1,340 @@
+//
+// Copyright (C) 2015 - present Instructure, Inc.
+//
+// This file is part of Canvas.
+//
+// Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
+// the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
+// Software Foundation, version 3 of the License.
+//
+// Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
+// WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+// A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
+// details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
+// with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+/*
+ * decaffeinate suggestions:
+ * DS207: Consider shorter variations of null checks
+ * Full docs: https://github.com/decaffeinate/decaffeinate/blob/main/docs/suggestions.md
+ */
+
+import $ from 'jquery'
+import {sumBy} from 'lodash'
+import Backbone from '@canvas/backbone'
+import I18n from '@canvas/i18n'
+import OutcomeResultCollection from '../collections/OutcomeResultCollection'
+import d3 from 'd3/d3'
+import accessibleTemplate from '../../jst/accessibleLineGraph.handlebars'
+
+const first = array => array.at(0)
+const last = array => array.at(-1)
+
+// Trend class based on formulae found here:
+// http://classroom.synonym.com/calculate-trendline-2709.html
+class Trend {
+  constructor(rawData) {
+    this.rawData = rawData
+  }
+
+  // Returns: [[x1, y1], [x2, y2]]
+  data() {
+    return [
+      [
+        this.rawData[0].x,
+        this.yIntercept(),
+        last(this.rawData).x,
+        this.slope() * last(this.rawData).x + this.yIntercept(),
+      ],
+    ]
+  }
+
+  slope() {
+    return (this.a() - this.b()) / (this.c() - this.d())
+  }
+
+  yIntercept() {
+    return (this.e() - this.f()) / this.n()
+  }
+
+  // The number of points of data.
+  n() {
+    return this.rawData.length
+  }
+
+  // `n` times the sum of the products of each x & y pair.
+  a() {
+    return this.n() * sumBy(this.rawData, p => p.x * p.y)
+  }
+
+  // The product of the sum of all x values and all y values.
+  b() {
+    return sumBy(this.rawData, p => p.x) * sumBy(this.rawData, p => p.y)
+  }
+
+  // `n` times the sum of all x values individually squared.
+  c() {
+    return this.n() * sumBy(this.rawData, p => p.x * p.x)
+  }
+
+  // The sum of all x values squared.
+  d() {
+    return Math.pow(
+      sumBy(this.rawData, p => p.x),
+      2
+    )
+  }
+
+  // The sum of all y values.
+  e() {
+    return sumBy(this.rawData, p => p.y)
+  }
+
+  // The slope times the sum of all x values.
+  f() {
+    return this.slope() * sumBy(this.rawData, p => p.x)
+  }
+}
+
+class OutcomeLineGraphView extends Backbone.View {
+  constructor(...args) {
+    super(...args)
+    this.xValue = this.xValue.bind(this)
+    this.yValue = this.yValue.bind(this)
+  }
+
+  initialize() {
+    super.initialize(...arguments)
+    this.deferred = $.Deferred()
+    this.collection = new OutcomeResultCollection([], {
+      outcome: this.model,
+    })
+    this.collection.on('fetched:last', () => {
+      return this.deferred.resolve()
+    })
+    return this.collection.fetch()
+  }
+
+  render() {
+    if (this.deferred.isResolved()) {
+      if (this.collection.isEmpty()) {
+        return this
+      }
+
+      this._prepareScales()
+      this._prepareAxes()
+      this._prepareLines()
+
+      this.svg = d3
+        .select(this.el)
+        .append('svg')
+        .attr('width', this.width() + this.margin.left + this.margin.right)
+        .attr('height', this.height + this.margin.top + this.margin.bottom)
+        .attr('aria-hidden', true)
+        .append('g')
+        .attr('transform', `translate(${this.margin.left}, ${this.margin.top})`)
+
+      this._appendAxes()
+      this._appendLines()
+
+      this.$('.screenreader-only').append(accessibleTemplate(this.toJSON()))
+    } else {
+      this.deferred.done(this.render)
+    }
+
+    return this
+  }
+
+  toJSON() {
+    return {
+      current_user_name: ENV.current_user.display_name,
+      data: this.data(),
+      outcome_name: this.model.get('friendly_name'),
+    }
+  }
+
+  // Data helpers
+  data() {
+    if (this._data === null || typeof this._data === 'undefined') {
+      this._data = this.collection
+        .chain()
+        .last(this.limit)
+        .map((outcomeResult, i) => ({
+          x: i,
+          y: this.percentageFor(outcomeResult.get('score')),
+          date: outcomeResult.get('submitted_or_assessed_at'),
+        }))
+        .value()
+    }
+    return this._data
+  }
+
+  masteryPercentage() {
+    if (this.model.get('points_possible') > 0) {
+      return (this.model.get('mastery_points') / this.model.get('points_possible')) * 100
+    } else {
+      return 100
+    }
+  }
+
+  percentageFor(score) {
+    if (this.model.get('points_possible') > 0) {
+      return (score / this.model.get('points_possible')) * 100
+    } else {
+      return (score / this.model.get('mastery_points')) * 100
+    }
+  }
+
+  xValue(point) {
+    return this.x(point.x)
+  }
+
+  yValue(point) {
+    return this.y(point.y)
+  }
+
+  // View helpers
+  _appendAxes() {
+    this.svg
+      .append('g')
+      .attr('class', 'x axis')
+      .attr('transform', `translate(0,${this.height})`)
+      .call(this.xAxis)
+
+    this.svg
+      .append('g')
+      .attr('class', 'date-guides')
+      .attr('transform', `translate(0,${this.height})`)
+      .call(this.dateGuides)
+
+    this.svg.append('g').attr('class', 'y axis').call(this.yAxis)
+
+    this.svg.append('g').attr('class', 'guides').call(this.yGuides)
+
+    return this.svg
+      .append('g')
+      .attr('class', 'mastery-percentage-guide')
+      .style('stroke-dasharray', '3, 3')
+      .call(this.masteryPercentageGuide)
+  }
+
+  _appendLines() {
+    this.svg
+      .selectAll('circle')
+      .data(this.data())
+      .enter()
+      .append('circle')
+      .attr('fill', 'black')
+      .attr('r', 3)
+      .attr('cx', this.xValue)
+      .attr('cy', this.yValue)
+
+    this.svg
+      .append('path')
+      .datum(this.data())
+      .attr('d', this.line)
+      .attr('class', 'line')
+      .attr('stroke', 'black')
+      .attr('stroke-width', 1)
+      .attr('fill', 'none')
+
+    if (this.trend != null) {
+      this.svg
+        .selectAll('.trendline')
+        .data(this.trend.data())
+        .enter()
+        .append('line')
+        .attr('class', 'trendline')
+        .attr('x1', d => this.x(d[0]))
+        .attr('y1', d => this.y(d[1]))
+        .attr('x2', d => this.x(d[2]))
+        .attr('y2', d => this.y(d[3]))
+        .attr('stroke-width', 1)
+    }
+
+    return this.svg
+  }
+
+  _prepareAxes() {
+    this.xAxis = d3.svg.axis().scale(this.x).tickFormat('')
+    this.dateGuides = d3.svg
+      .axis()
+      .scale(this.xTimeScale)
+      .tickValues([first(this.data()).date, last(this.data()).date])
+      .tickFormat(d =>
+        Intl.DateTimeFormat(I18n.currentLocale(), {day: 'numeric', month: 'numeric'}).format(d)
+      )
+    this.yAxis = d3.svg
+      .axis()
+      .scale(this.y)
+      .orient('left')
+      .tickFormat(d => I18n.n(d, {percentage: true}))
+      .tickValues([0, 50, 100])
+    this.yGuides = d3.svg
+      .axis()
+      .scale(this.y)
+      .orient('left')
+      .tickValues([50, 100])
+      .tickSize(-this.width(), 0, 0)
+      .tickFormat('')
+    return (this.masteryPercentageGuide = d3.svg
+      .axis()
+      .scale(this.y)
+      .orient('left')
+      .tickValues([this.masteryPercentage()])
+      .tickSize(-this.width(), 0, 0)
+      .tickFormat(''))
+  }
+
+  _prepareLines() {
+    if (this.data().length >= 3) {
+      this.trend = new Trend(this.data())
+    }
+
+    return (this.line = d3.svg.line().x(this.xValue).y(this.yValue).interpolate('linear'))
+  }
+
+  _prepareScales() {
+    this.x = d3.scale
+      .linear()
+      .range([0, this.width()])
+      .domain([0, this.limit - 1])
+    this.xTimeScale = d3.time
+      .scale()
+      .range([0, this.xTimeScaleWidth()])
+      .domain([first(this.data()).date, last(this.data()).date])
+    return (this.y = d3.scale.linear().range([this.height, this.margin.bottom]).domain([0, 100]))
+  }
+
+  width() {
+    return this.$el.width() - this.margin.left - this.margin.right - 10
+  }
+
+  // The width of the axis used to display the first and last date of scores
+  // displayed has to be different than the full width, in case the number
+  // of points is fewer than the limit (8). What we want is the width of the
+  // element reduced by the difference between the limit and the number of
+  // points we actually have, multiplied by the width each point represents,
+  // based on the element's width and the limit.
+  xTimeScaleWidth() {
+    return this.width() - (this.width() / (this.limit - 1)) * (this.limit - this.data().length)
+  }
+}
+
+OutcomeLineGraphView.optionProperty('el')
+OutcomeLineGraphView.optionProperty('height')
+OutcomeLineGraphView.optionProperty('limit')
+OutcomeLineGraphView.optionProperty('margin')
+OutcomeLineGraphView.optionProperty('model')
+OutcomeLineGraphView.optionProperty('timeFormat')
+OutcomeLineGraphView.prototype.defaults = {
+  height: 200,
+  limit: 8,
+  margin: {top: 20, right: 20, bottom: 30, left: 40},
+  // 2015-02-06T17:49:08Z
+  timeFormat: '%Y-%m-%dT%XZ',
+}
+
+export default OutcomeLineGraphView
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomePopoverView.coffee b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomePopoverView.coffee
deleted file mode 100644
index 1eafd132b28..00000000000
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomePopoverView.coffee
+++ /dev/null
@@ -1,71 +0,0 @@
-#
-# Copyright (C) 2015 - present Instructure, Inc.
-#
-# This file is part of Canvas.
-#
-# Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
-# the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
-# Software Foundation, version 3 of the License.
-#
-# Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
-# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-# A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
-# details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
-# with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-import Backbone from '@canvas/backbone'
-import Popover from 'jquery-popover'
-import OutcomeLineGraphView from './OutcomeLineGraphView.coffee'
-import template from '@canvas/outcomes/jst/outcomePopover.handlebars'
-
-export default class OutcomePopoverView extends Backbone.View
-  TIMEOUT_LENGTH: 50
-
-  @optionProperty 'el'
-  @optionProperty 'model'
-
-  events:
-    'click i': 'mouseleave'
-    'mouseenter i': 'mouseenter'
-    'mouseleave i': 'mouseleave'
-  inside: false
-
-  initialize: ->
-    super
-    @outcomeLineGraphView = new OutcomeLineGraphView({
-      model: @model
-    })
-
-  # Overrides
-  render: ->
-    template(@toJSON())
-
-  # Instance methods
-  closePopover: (e) ->
-    e?.preventDefault()
-    return true unless @popover?
-    @popover.hide()
-    delete @popover
-
-  mouseenter: (e) =>
-    @openPopover(e)
-    @inside  = true
-
-  mouseleave: (e) =>
-    @inside  = false
-    setTimeout =>
-      return if @inside || !@popover
-      @closePopover()
-    , @TIMEOUT_LENGTH
-
-  openPopover: (e) ->
-    if @closePopover()
-      @popover = new Popover(e, @render(), {
-        verticalSide: 'bottom'
-        manualOffset: 14
-      })
-    @outcomeLineGraphView.setElement(@popover.el.find("div.line-graph"))
-    @outcomeLineGraphView.render()
-
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomePopoverView.js b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomePopoverView.js
new file mode 100644
index 00000000000..1d4322e799e
--- /dev/null
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomePopoverView.js
@@ -0,0 +1,95 @@
+//
+// Copyright (C) 2015 - present Instructure, Inc.
+//
+// This file is part of Canvas.
+//
+// Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
+// the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
+// Software Foundation, version 3 of the License.
+//
+// Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
+// WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+// A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
+// details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
+// with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+/*
+ * decaffeinate suggestions:
+ * DS206: Consider reworking classes to avoid initClass
+ * DS207: Consider shorter variations of null checks
+ * Full docs: https://github.com/decaffeinate/decaffeinate/blob/main/docs/suggestions.md
+ */
+
+import Backbone from '@canvas/backbone'
+import Popover from 'jquery-popover'
+import OutcomeLineGraphView from './OutcomeLineGraphView'
+import template from '@canvas/outcomes/jst/outcomePopover.handlebars'
+
+const TIMEOUT_LENGTH = 50
+
+class OutcomePopoverView extends Backbone.View {
+  constructor(...args) {
+    super(...args)
+    this.mouseenter = this.mouseenter.bind(this)
+    this.mouseleave = this.mouseleave.bind(this)
+  }
+
+  initialize() {
+    super.initialize(...arguments)
+    return (this.outcomeLineGraphView = new OutcomeLineGraphView({
+      model: this.model,
+    }))
+  }
+
+  // Overrides
+  render() {
+    return template(this.toJSON())
+  }
+
+  // Instance methods
+  closePopover(e) {
+    e?.preventDefault()
+    if (this.popover === null || typeof this.popover === 'undefined') return true
+    this.popover.hide()
+    return delete this.popover
+  }
+
+  mouseenter(e) {
+    this.openPopover(e)
+    this.inside = true
+    return true
+  }
+
+  mouseleave(_e) {
+    this.inside = false
+    setTimeout(() => {
+      if (!this.inside && this.popover) this.closePopover()
+    }, TIMEOUT_LENGTH)
+  }
+
+  openPopover(e) {
+    if (this.closePopover()) {
+      this.popover = new Popover(e, this.render(), {
+        verticalSide: 'bottom',
+        manualOffset: 14,
+      })
+    }
+    this.outcomeLineGraphView.setElement(this.popover.el.find('div.line-graph'))
+    return this.outcomeLineGraphView.render()
+  }
+}
+
+OutcomePopoverView.prototype.events = {
+  'click i': 'mouseleave',
+  'mouseenter i': 'mouseenter',
+  'mouseleave i': 'mouseleave',
+}
+OutcomePopoverView.prototype.inside = false
+OutcomePopoverView.prototype.TIMEOUT_LENGTH = TIMEOUT_LENGTH
+
+OutcomePopoverView.optionProperty('el')
+OutcomePopoverView.optionProperty('model')
+
+export default OutcomePopoverView
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeView.coffee b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeView.coffee
deleted file mode 100644
index 821f41637f9..00000000000
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeView.coffee
+++ /dev/null
@@ -1,53 +0,0 @@
-#
-# Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
-#
-# This file is part of Canvas.
-#
-# Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
-# the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
-# Software Foundation, version 3 of the License.
-#
-# Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
-# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-# A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
-# details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
-# with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-import _ from 'underscore'
-import Backbone from '@canvas/backbone'
-import ProgressBarView from './ProgressBarView.coffee'
-import OutcomePopoverView from './OutcomePopoverView.coffee'
-import OutcomeDialogView from './OutcomeDialogView.coffee'
-import template from '../../jst/outcome.handlebars'
-
-export default class OutcomeView extends Backbone.View
-  className: 'outcome'
-  events:
-    'click .more-details' : 'show'
-    'keydown .more-details' : 'show'
-  tagName: 'li'
-  template: template
-
-  initialize: ->
-    super
-    @progress = new ProgressBarView(model: @model)
-
-  afterRender: ->
-    @popover = new OutcomePopoverView({
-      el: @$('.more-details')
-      model: @model
-    })
-    @dialog = new OutcomeDialogView({
-      model: @model
-    })
-
-  show: (e) ->
-    @dialog.show e
-
-  toJSON: ->
-    json = super
-    _.extend json,
-      progress: @progress
-
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeView.js b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeView.js
new file mode 100644
index 00000000000..6c3b4a27d5e
--- /dev/null
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/views/OutcomeView.js
@@ -0,0 +1,60 @@
+//
+// Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
+//
+// This file is part of Canvas.
+//
+// Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
+// the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
+// Software Foundation, version 3 of the License.
+//
+// Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
+// WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+// A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
+// details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
+// with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+import Backbone from '@canvas/backbone'
+import ProgressBarView from './ProgressBarView'
+import OutcomePopoverView from './OutcomePopoverView'
+import OutcomeDialogView from './OutcomeDialogView'
+import template from '../../jst/outcome.handlebars'
+
+class OutcomeView extends Backbone.View {
+  initialize() {
+    super.initialize(...arguments)
+    return (this.progress = new ProgressBarView({model: this.model}))
+  }
+
+  afterRender() {
+    this.popover = new OutcomePopoverView({
+      el: this.$('.more-details'),
+      model: this.model,
+    })
+    return (this.dialog = new OutcomeDialogView({
+      model: this.model,
+    }))
+  }
+
+  show(e) {
+    return this.dialog.show(e)
+  }
+
+  toJSON() {
+    return {
+      ...super.toJSON(...arguments),
+      progress: this.progress,
+    }
+  }
+}
+
+OutcomeView.prototype.className = 'outcome'
+OutcomeView.prototype.tagName = 'li'
+OutcomeView.prototype.template = template
+OutcomeView.prototype.events = {
+  'click .more-details': 'show',
+  'keydown .more-details': 'show',
+}
+
+export default OutcomeView
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/ProgressBarView.coffee b/ui/features/grade_summary/backbone/views/ProgressBarView.coffee
deleted file mode 100644
index ddb5ab5e119..00000000000
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/views/ProgressBarView.coffee
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-#
-# Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
-#
-# This file is part of Canvas.
-#
-# Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
-# the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
-# Software Foundation, version 3 of the License.
-#
-# Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
-# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-# A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
-# details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
-# with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-import Backbone from '@canvas/backbone'
-import template from '../../jst/progress_bar.handlebars'
-
-export default class ProgressBarView extends Backbone.View
-  className: 'bar'
-  template: template
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/ProgressBarView.js b/ui/features/grade_summary/backbone/views/ProgressBarView.js
new file mode 100644
index 00000000000..769f82a688b
--- /dev/null
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/views/ProgressBarView.js
@@ -0,0 +1,26 @@
+//
+// Copyright (C) 2014 - present Instructure, Inc.
+//
+// This file is part of Canvas.
+//
+// Canvas is free software: you can redistribute it and/or modify it under
+// the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free
+// Software Foundation, version 3 of the License.
+//
+// Canvas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
+// WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+// A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
+// details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along
+// with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+import Backbone from '@canvas/backbone'
+import template from '../../jst/progress_bar.handlebars'
+
+class ProgressBarView extends Backbone.View {}
+
+ProgressBarView.prototype.className = 'bar'
+ProgressBarView.prototype.template = template
+
+export default ProgressBarView
diff --git a/ui/features/grade_summary/backbone/views/SectionView.js b/ui/features/grade_summary/backbone/views/SectionView.js
index e7926f66a60..e234ccd6ea3 100644
--- a/ui/features/grade_summary/backbone/views/SectionView.js
+++ b/ui/features/grade_summary/backbone/views/SectionView.js
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 import {View} from '@canvas/backbone'
 import CollectionView from '@canvas/backbone-collection-view'
-import GroupView from './GroupView.coffee'
+import GroupView from './GroupView'
 import template from '../../jst/section.handlebars'
 
 export default class SectionView extends View {