Suppress JSDOM scrollTo and navigation error messages

This change stubs window.scrollTo and several window navigation
functions (window.location = '...', window.location.href = '...', and
window.location.reload()) with noops to suppress JSDOM messages
warning that these functions aren't implemented. E.g. these ones:

Error: Not implemented: scrollTo
Error: Not implemented: navigation (except hash changes)

While potentially useful if you're expecting those browser APIs to
work in a JSDOM environment, they noise up our Jest logs real good.

Test plan:
  - Tests still pass

Change-Id: I9166d0ee05273cc07069b62a1a041eeb335fbfe6
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/c/canvas-lms/+/275919
Tested-by: Service Cloud Jenkins <svc.cloudjenkins@instructure.com>
Reviewed-by: Robin Kuss <rkuss@instructure.com>
Reviewed-by: Charley Kline <ckline@instructure.com>
QA-Review: Robin Kuss <rkuss@instructure.com>
Product-Review: Jeff Largent <jeff.largent@instructure.com>

jest/jest-setup.js

@@ -287,3 +287,33 @@ if (!('matchMedia' in window)) {
 if (!('scrollIntoView' in window.HTMLElement.prototype)) {
   window.HTMLElement.prototype.scrollIntoView = () => {}
 }
+
+// Suppress errors for APIs that exist in JSDOM but aren't implemented
+Object.defineProperty(window, 'scrollTo', {configurable: true, writable: true, value: () => {}})
+
+const locationProperties = Object.getOwnPropertyDescriptors(window.location)
+Object.defineProperty(window, 'location', {
+  configurable: true,
+  enumerable: true,
+  get: () =>
+    Object.defineProperties(
+      {},
+      {
+        ...locationProperties,
+        href: {
+          ...locationProperties.href,
+          // Prevents JSDOM errors from doing window.location.href = ...
+          set: () => {}
+        },
+        reload: {
+          configurable: true,
+          enumerable: true,
+          writeable: true,
+          // Prevents JSDOM errors from doing window.location.reload()
+          value: () => {}
+        }
+      }
+    ),
+  // Prevents JSDOM errors from doing window.location = ...
+  set: () => {}
+})