put back missing </div>; fixes #5106

Change-Id: I90df80be5f10910c4a4d7f9e673b8788d6bbed81
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/4726
Reviewed-by: Cody Cutrer <cody@instructure.com>
Tested-by: Hudson <hudson@instructure.com>

app/views/shared/_enrollment.html.erb

@@ -63,6 +63,7 @@
             end
         end
       %>
+    </div>
   <% end %>
   <div class="email"><%= enrollment.try_rescue(:user).try_rescue(:email) %></div>
   <div class="associated_user associated" style="<%= hidden unless enrollment.try_rescue(:associated_user_id) %>">