diff --git a/app/coffeescripts/views/DiscussionTopic/TopicView.coffee b/app/coffeescripts/views/DiscussionTopic/TopicView.coffee index 920984bdb67..320dc0d80b9 100644 --- a/app/coffeescripts/views/DiscussionTopic/TopicView.coffee +++ b/app/coffeescripts/views/DiscussionTopic/TopicView.coffee @@ -166,6 +166,7 @@ define [ modelData = @model.toJSON() modelData.showBoxReplyLink = true modelData.root = true + modelData.isForMainDiscussion = true html = replyTemplate modelData @$('#discussion_topic').append html super diff --git a/app/views/jst/discussions/_entry_content.handlebars b/app/views/jst/discussions/_entry_content.handlebars index d33c9eb0b32..e011e092e68 100644 --- a/app/views/jst/discussions/_entry_content.handlebars +++ b/app/views/jst/discussions/_entry_content.handlebars @@ -74,7 +74,8 @@ data-event="addReply" href="#"> - {{#t "write_a_reply"}}Reply{{/t}} + + {{#t}}Reply to Comment{{/t}} {{/if}} diff --git a/app/views/jst/discussions/_reply_form.handlebars b/app/views/jst/discussions/_reply_form.handlebars index e23224a39c9..d9938bbdf8b 100644 --- a/app/views/jst/discussions/_reply_form.handlebars +++ b/app/views/jst/discussions/_reply_form.handlebars @@ -3,7 +3,12 @@
- {{#t "write_a_reply"}}Reply{{/t}} + + {{#if isForMainDiscussion}} + {{#t}}Reply to Main Discussion{{/t}} + {{else}} + {{#t}}Reply to Comment{{/t}} + {{/if}} {{/if}}