ylqjgm
/
canvas-lms
mirror of https://github.com/instructure/canvas-lms.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update es translation 

Change-Id: I2d02214bdca8a190521bb5554229c126d50c7380
This commit is contained in:
Transifreq 2016-08-24 05:16:47 -06:00
parent 514487d6f7
commit 38553a827e
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
config/locales/es.yml
View File

@ -11135,7 +11135,7 @@ es:
format: "%n%"
number_between_1_and_16_inclusive_31f5468d: "número entre el 1 y 16 incluyendo estos"
number_of_allowed_attempts_3d10b740: "Cantidad de intentos permitidos"
number_of_respondents_e1e7e8b: "Número de respondedores"
number_of_respondents_e1e7e8b: "Número de respuestas"
o_224cf405: o
oauth2_provider:
auth:
@ -11453,7 +11453,7 @@ es:
people_options_cfb419a6: "Opciones de Personas"
people_will_see_this_name_in_discussions_messages__fca9ebb2: "Otros verán este nombre en los foros, mensajes y comentarios."
percent_complete_3a7edc20: "%{percent} completado"
percent_of_respondents_selecting_this_answer_4c2ce4ee: "Porcentaje de respondedores que seleccionaron esta respuesta"
percent_of_respondents_selecting_this_answer_4c2ce4ee: "Porcentaje de respuestas que seleccionaron esta respuesta"
percent_of_students_scored_score_53d2c4d5: "%{percent} de alumnos con una puntuación de %{score}"
percent_of_students_scoring_1239d948: "Porcentaje de estudiantes que alcanzaron"
percentage_34ab7c2c: Porcentaje
@ -16335,7 +16335,7 @@ es:
user_access_tokens_title: "Identificadores de acceso del usuario"
user_avatars_e4fc4ed3: "Avatares del usuario"
user_content_aaf0fb5a: "Contenido del usuario"
user_count_respondents_e30a8593: "%{user_count} respondedor"
user_count_respondents_e30a8593: "%{user_count} respuestas"
user_date_range_search:
cant_be_blank: "La ID de usuario de Canvas no puede estar vacía"
cant_come_before_from: "'Hasta la fecha' no puede ser anterior a 'Desde la fecha'"
@ -16483,7 +16483,7 @@ es:
user_successfully_inactivated_aee66efd: "Usuario desactivado exitosamente"
user_successfully_re_activated_b897e35b: "Usuario reactivado exitosamente"
user_successfully_removed_a366ca5f: "Usuario eliminado correctamente."
usercount_respondents_1521244: "%{userCount} respondedores"
usercount_respondents_1521244: "%{userCount} respuestas"
usercount_users_found_8c07f1f2: "%{userCount} usuarios encontrados."
username_47bb5bbe: "Nombre de usuario"
username_could_not_be_found_6c3e8383: "El nombre de usuario no pudo ser encontrado"