update sv translation

Change-Id: I90b4302ab4c6ca9f293bd9ee9e9ac1b9e7fdb352
This commit is contained in:
Transifreq 2016-01-12 05:24:30 -07:00
parent 3a1a354e12
commit 1be7cba2ab
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -340,12 +340,12 @@ sv:
custom_text_blank: "[Custom Text]"
links:
turnitin:
confirm_settings: "bekräfta Turnitin-inställningar"
confirm_settings: "bekräfta inställningar för Turnitin"
notices:
turnitin:
checking_settings: "kontrollerar Turnitin-inställningar..."
checking_settings: "kontrollerar inställningar för Turnitin..."
invalid_settings: "ogilitig Turnitin-inställning, vänligen kontrollera ditt konto id och den hemligheten som delats från Turnitin"
setings_confirmed: "Turnitin-inställningarna har bekräftats!"
setings_confirmed: "Inställningar för Turnitin har bekräftats!"
titles:
configure_report: Konfigureringsrapport
open_registration_delegated_warning_dialog: "En extern Identity Provider är aktiverad"
@ -809,7 +809,7 @@ sv:
continue: Fortsätt...
modify_users: "Gå tillbaka och redigera listan med användare"
confirm_global_announcement: "Det här meddelandet kommer visas för *alla* Canvas användare. Bekräfta att du vill skapa det."
confirm_turnitin_settings_link: "bekräfta Turnitin-inställningar"
confirm_turnitin_settings_link: "bekräfta inställningar för Turnitin"
course_roles: "Roller i kurs:"
create_courses_description: "(Konto-administratörer kan alltid skapa kurser)"
create_courses_title: "Vem kan skapa nya kurser"
@ -985,7 +985,7 @@ sv:
transifex_message: "Anslut dig till [Canvas Translation Community](%{transifex_url})"
turnitin_comments_help: "de här kommentarerna kommer visas för elever när de lämnar in en Turnitin-aktiverad uppgift"
turnitin_pledge_help: "elever måste kryssa en ruta för att bekräfta att de godkänner löftet"
turnitin_settings_title: Turnitin-inställningar
turnitin_settings_title: "Inställningar för Turnitin"
update_settings_button: "Uppdatera inställningar"
show:
courses_crumb: Kurser
@ -2050,7 +2050,7 @@ sv:
submission_not_turned_in: "Inte inlämnad!"
submission_turned_in: Inlämnad!
submission_types_form:
advanced_turnitin_settings: "Avancerade Turnitin-inställningar"
advanced_turnitin_settings: "Avancerade inställningar för Turnitin"
descriptions:
allowed_extensions: "Uppge en lista av accepterade förlängningar, till exempel: doc,xls,txt"
external_tool_group_warning: "Gruppuppgifter kan inte använda externa verktyg. Gruppinställningen kommer inte kontrolleras när du sparar"