Compiling a list of the most common fixes we make when editing
documentation, for the curious author who might want a reference.
---------
Co-authored-by: Eric Arellano <14852634+Eric-Arellano@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Rebecca Dimock <66339736+beckykd@users.noreply.github.com>