diff --git a/app/views/messages/show.html.erb b/app/views/messages/show.html.erb
index 3787efe4a..0529de844 100644
--- a/app/views/messages/show.html.erb
+++ b/app/views/messages/show.html.erb
@@ -20,7 +20,7 @@
           :method => :post,
           :data => {:confirm => l(:text_are_you_sure)},
           :class => 'icon icon-del'
-         ) if @bid.destroyable_by?(User.current) %>
+         ) if @message.destroyable_by?(User.current) %>
 </div>
 
 <h3><%= avatar(@topic.author, :size => "24") %><%=h @topic.subject %></h3>