The behavior of error boundaries for passive effects that throw during cleanup was recently changed so that React ignores boundaries which are also unmounting in favor of still-mounted boundaries. This commit implements that same behavior for layout effects (useLayoutEffect, componentWillUnmount, and ref-detachment).
The new, skip-unmounting-boundaries behavior is behind a feature flag (`skipUnmountedBoundaries`).
These stacks improve the profiler data but they're expensive to generate and generating them can also cause runtime errors in larger applications (although an exact repro has been hard to nail down). Removing them for now. We can revisit adding them after this profiler has been integrated into the DevTools extension and we can generate them lazily.