Also strengthens the CHECK lines for scalable vector splat tests. Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D86070