Do not instrument pointers with address space attributes since we cannot track
them anyway. Instrumenting them results in false positives in ASan and a
compiler crash in TSan. (The compiler should not crash in any case, but that's
a different problem.)
llvm-svn: 273339