We currently can't legalize those, but we should really not be creating
them in the first place, since legalization would probably look similar to the
way we legalize CONCAT_VECTORS - basically replace the INSERT with a BUILD.
This fixes PR311956.
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D29961
llvm-svn: 295213