This change will bring lldb-vscode in line with how several other llvm tools process command line arguments and make it easier to add future options. Differential revision: https://reviews.llvm.org/D74798