Draw a plot showing the difference in debug loc coverage on two files provided. Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D71870