This moves the existing code for CPATH into the driver and adds the environment lookup and path splitting there.
The paths are then passed down to cc1 with -I options (CPATH), added after the normal user-specified include dirs.
Language specific paths are passed via -LANG-isystem and the actual filtering is performed in the frontend.
I tried to match GCC's behavior as close as possible
Fixes PR8971.
llvm-svn: 140341