[CMake] Avoid `LLVM_BINARY_DIR` when other more specific variable are better-suited, part 1

A simple sed doing these substitutions:

- `${LLVM_BINARY_DIR}/\$\{CMAKE_CFG_INTDIR}/lib(${LLVM_LIBDIR_SUFFIX})?\>` -> `${LLVM_LIBRARY_DIR}`
- `${LLVM_BINARY_DIR}/\$\{CMAKE_CFG_INTDIR}/bin\>` -> `${LLVM_TOOLS_BINARY_DIR}`

where `\>` means "word boundary".

The only manual modifications were reverting changes in

- `compiler-rt/cmake/Modules/CompilerRTUtils.cmake`

because these were "entry points" where we wanted to tread carefully not not introduce a "loop" which would end with an undefined variable being expanded to nothing.

There are many more occurrences without `CMAKE_CFG_INTDIR`, but those are left for D132316 as they have proved somewhat tricky to fix.

This hopefully increases readability overall, and also decreases the usages of `LLVM_LIBDIR_SUFFIX`, preparing us for D130586.

Reviewed By: sebastian-ne

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D133828

lldb/test/API/CMakeLists.txt

@@ -45,10 +45,10 @@ set(LLDB_TEST_COMMON_ARGS_VAR
 # Set the path to the default lldb test executable.
 set(LLDB_DEFAULT_TEST_EXECUTABLE "${LLVM_RUNTIME_OUTPUT_INTDIR}/lldb${CMAKE_EXECUTABLE_SUFFIX}")
 
-set(LLDB_DEFAULT_TEST_DSYMUTIL "${LLVM_BINARY_DIR}/${CMAKE_CFG_INTDIR}/bin/dsymutil${CMAKE_EXECUTABLE_SUFFIX}")
+set(LLDB_DEFAULT_TEST_DSYMUTIL "${LLVM_TOOLS_BINARY_DIR}/dsymutil${CMAKE_EXECUTABLE_SUFFIX}")
 
 if (TARGET clang)
-  set(LLDB_DEFAULT_TEST_COMPILER "${LLVM_BINARY_DIR}/${CMAKE_CFG_INTDIR}/bin/clang${CMAKE_EXECUTABLE_SUFFIX}")
+  set(LLDB_DEFAULT_TEST_COMPILER "${LLVM_TOOLS_BINARY_DIR}/clang${CMAKE_EXECUTABLE_SUFFIX}")
 else()
   set(LLDB_DEFAULT_TEST_COMPILER "")
 endif()

llvm/tools/llvm-shlib/CMakeLists.txt

@@ -88,7 +88,7 @@ if(LLVM_BUILD_LLVM_C_DYLIB AND NOT MSVC)
 
   set(LLVM_EXPORTED_SYMBOL_FILE ${LLVM_BINARY_DIR}/libllvm-c.exports)
 
-  set(LIB_DIR ${LLVM_BINARY_DIR}/${CMAKE_CFG_INTDIR}/lib${LLVM_LIBDIR_SUFFIX})
+  set(LIB_DIR ${LLVM_LIBRARY_DIR})
   set(LIB_NAME ${LIB_DIR}/${CMAKE_SHARED_LIBRARY_PREFIX}LLVM)
   set(LIB_PATH ${LIB_NAME}${CMAKE_SHARED_LIBRARY_SUFFIX})
   set(LIB_EXPORTS_PATH ${LIB_NAME}.exports)
@@ -136,7 +136,7 @@ if(LLVM_BUILD_LLVM_C_DYLIB AND MSVC)
 
   # Get the full name to the libs so the python script understands them.
   foreach(lib ${LIB_NAMES})
-    list(APPEND FULL_LIB_NAMES ${LLVM_BINARY_DIR}/${CMAKE_CFG_INTDIR}/lib/${lib}.lib)
+    list(APPEND FULL_LIB_NAMES ${LLVM_LIBRARY_DIR}/${lib}.lib)
   endforeach()
 
   # Need to separate lib names with newlines.