\documentclass[12pt]{article}

\begin{document}

$$ 
  E = \frac{1}{2} \sum_i \sum_{j \neq i} 
  \left[ E^{REBO}_{ij} + E^{LJ}_{ij} + 
    \sum_{k \neq i,j} \sum_{l \neq i,j,k} E^{TORSION}_{kijl} \right] 
$$

\end{document}