psftools (tools for converting between bitmap font formats)
The PSF Tools are an attempt to do something similar to NetPBM
for simple fixed-width bitmap fonts.