biosdisk is a bunch of scripts are creating disk images with freedos and 
autoexec.bat to automatically run the bios executable.

It should be suitable for any update of firmware or BIOS that can run from
diskette and freeDOS.

You can create (with mkisofs) a cd iso image that contains the floppy image.
