diff --git a/arch/x86/kernel/paravirt.c b/arch/x86/kernel/paravirt.c
index 74f0c5ea2a03..c98d54688180 100644
--- a/arch/x86/kernel/paravirt.c
+++ b/arch/x86/kernel/paravirt.c
@@ -403,6 +403,7 @@ struct pv_mmu_ops pv_mmu_ops = {
 #endif /* PAGETABLE_LEVELS >= 3 */
 
 	.pte_val = native_pte_val,
+	.pte_flags = native_pte_val,
 	.pgd_val = native_pgd_val,
 
 	.make_pte = native_make_pte,
diff --git a/arch/x86/xen/enlighten.c b/arch/x86/xen/enlighten.c
index 4a372b71239d..1b4b5fa498b3 100644
--- a/arch/x86/xen/enlighten.c
+++ b/arch/x86/xen/enlighten.c
@@ -1101,6 +1101,7 @@ static const struct pv_mmu_ops xen_mmu_ops __initdata = {
 	.set_pmd = xen_set_pmd,
 
 	.pte_val = xen_pte_val,
+	.pte_flags = native_pte_val,
 	.pgd_val = xen_pgd_val,
 
 	.make_pte = xen_make_pte,
diff --git a/drivers/lguest/lg.h b/drivers/lguest/lg.h
index 005bd045d2eb..5faefeaf6790 100644
--- a/drivers/lguest/lg.h
+++ b/drivers/lguest/lg.h
@@ -136,7 +136,6 @@ int run_guest(struct lg_cpu *cpu, unsigned long __user *user);
  * first step in the migration to the kernel types.  pte_pfn is already defined
  * in the kernel. */
 #define pgd_flags(x)	(pgd_val(x) & ~PAGE_MASK)
-#define pte_flags(x)	(pte_val(x) & ~PAGE_MASK)
 #define pgd_pfn(x)	(pgd_val(x) >> PAGE_SHIFT)
 
 /* interrupts_and_traps.c: */
diff --git a/include/asm-x86/page.h b/include/asm-x86/page.h
index dc936dddf161..a1e2b9470f25 100644
--- a/include/asm-x86/page.h
+++ b/include/asm-x86/page.h
@@ -160,6 +160,7 @@ static inline pteval_t native_pte_val(pte_t pte)
 #endif
 
 #define pte_val(x)	native_pte_val(x)
+#define pte_flags(x)	native_pte_val(x)
 #define __pte(x)	native_make_pte(x)
 
 #endif	/* CONFIG_PARAVIRT */
diff --git a/include/asm-x86/paravirt.h b/include/asm-x86/paravirt.h
index 0f13b945e240..5ea37a48eecb 100644
--- a/include/asm-x86/paravirt.h
+++ b/include/asm-x86/paravirt.h
@@ -239,6 +239,7 @@ struct pv_mmu_ops {
 				 unsigned long addr, pte_t *ptep);
 
 	pteval_t (*pte_val)(pte_t);
+	pteval_t (*pte_flags)(pte_t);
 	pte_t (*make_pte)(pteval_t pte);
 
 	pgdval_t (*pgd_val)(pgd_t);
@@ -996,6 +997,20 @@ static inline pteval_t pte_val(pte_t pte)
 	return ret;
 }
 
+static inline pteval_t pte_flags(pte_t pte)
+{
+	pteval_t ret;
+
+	if (sizeof(pteval_t) > sizeof(long))
+		ret = PVOP_CALL2(pteval_t, pv_mmu_ops.pte_flags,
+				 pte.pte, (u64)pte.pte >> 32);
+	else
+		ret = PVOP_CALL1(pteval_t, pv_mmu_ops.pte_flags,
+				 pte.pte);
+
+	return ret;
+}
+
 static inline pgd_t __pgd(pgdval_t val)
 {
 	pgdval_t ret;
diff --git a/include/asm-x86/pgtable.h b/include/asm-x86/pgtable.h
index 97c271b2910b..47a852cb8c92 100644
--- a/include/asm-x86/pgtable.h
+++ b/include/asm-x86/pgtable.h
@@ -164,37 +164,37 @@ extern struct list_head pgd_list;
  */
 static inline int pte_dirty(pte_t pte)
 {
-	return pte_val(pte) & _PAGE_DIRTY;
+	return pte_flags(pte) & _PAGE_DIRTY;
 }
 
 static inline int pte_young(pte_t pte)
 {
-	return pte_val(pte) & _PAGE_ACCESSED;
+	return pte_flags(pte) & _PAGE_ACCESSED;
 }
 
 static inline int pte_write(pte_t pte)
 {
-	return pte_val(pte) & _PAGE_RW;
+	return pte_flags(pte) & _PAGE_RW;
 }
 
 static inline int pte_file(pte_t pte)
 {
-	return pte_val(pte) & _PAGE_FILE;
+	return pte_flags(pte) & _PAGE_FILE;
 }
 
 static inline int pte_huge(pte_t pte)
 {
-	return pte_val(pte) & _PAGE_PSE;
+	return pte_flags(pte) & _PAGE_PSE;
 }
 
 static inline int pte_global(pte_t pte)
 {
-	return pte_val(pte) & _PAGE_GLOBAL;
+	return pte_flags(pte) & _PAGE_GLOBAL;
 }
 
 static inline int pte_exec(pte_t pte)
 {
-	return !(pte_val(pte) & _PAGE_NX);
+	return !(pte_flags(pte) & _PAGE_NX);
 }
 
 static inline int pte_special(pte_t pte)
@@ -305,7 +305,7 @@ static inline pgprot_t pgprot_modify(pgprot_t oldprot, pgprot_t newprot)
 	return __pgprot(preservebits | addbits);
 }
 
-#define pte_pgprot(x) __pgprot(pte_val(x) & ~PTE_MASK)
+#define pte_pgprot(x) __pgprot(pte_flags(x) & ~PTE_MASK)
 
 #define canon_pgprot(p) __pgprot(pgprot_val(p) & __supported_pte_mask)