- instead of returning a newly allocated rpmtd, take container to use
as argument
- return number of tags found, 0 on error (pretty arbitrary, just to
return something...)
- everything is now accessible through other methods, no need to expose
our internals
- tagtbl.c is now included from tagname.c instead and not separately built