- make --querytags a common option, fix errant regex (#70135).

- db3: increase mpool and cachesize, compile w/o --enable-debug.

CVS patchset: 5584
CVS date: 2002/07/31 13:11:25
This commit is contained in:
jbj 2002-07-31 13:11:25 +00:00
parent 33e9f2c0d2
commit 8ab4727f8c
68 changed files with 3957 additions and 4038 deletions

View File

@ -195,6 +195,8 @@
- treat an unspecified epoch as Epoch: 0 everywhere.
- detect athlon/duron with CMOV (PLD).
- prevent stale locks in __db files by closing databases on signals.
- make --querytags a common option, fix errant regex (#70135).
- db3: increase mpool and cachesize, compile w/o --enable-debug.
4.0.3 -> 4.0.4:
- solaris: translate i86pc to i386 (#57182).

View File

@ -11,8 +11,9 @@
#define POPT_SHOWVERSION -999
#define POPT_SHOWRC -998
#define POPT_QUERYTAGS -997
#ifdef NOTYET
#define POPT_RCFILE -997
#define POPT_RCFILE -996
#endif
/*@unchecked@*/
@ -149,6 +150,10 @@ static void rpmcliAllArgCallback( /*@unused@*/ poptContext con,
(void) rpmShowRC(stdout);
exit(EXIT_SUCCESS);
/*@notreached@*/ break;
case POPT_QUERYTAGS:
rpmDisplayQueryTags(stdout);
exit(EXIT_SUCCESS);
/*@notreached@*/ break;
#if defined(POPT_RCFILE)
case POPT_RCFILE: /* XXX FIXME: noop for now */
break;
@ -216,6 +221,8 @@ struct poptOption rpmcliAllPoptTable[] = {
N_("use ROOT as top level directory"),
N_("ROOT") },
{ "querytags", '\0', 0, 0, 'Q',
N_("display known query tags"), NULL },
{ "showrc", '\0', 0, NULL, POPT_SHOWRC,
N_("display final rpmrc and macro configuration"), NULL },
{ "quiet", '\0', 0, NULL, 'q',

View File

@ -40,13 +40,13 @@ static void rpmQVSourceArgCallback( /*@unused@*/ poptContext con,
switch (opt->val) {
case 'q': /* from --query, -q */
case 'Q': /* from --querytags */
case 'Q': /* from --querytags (handled by poptALL) */
case 'V': /* from --verify, -V */
case 'A': /* from --addsign */
case 'I': /* from --import */
case 'K': /* from --checksig, -K */
case 'R': /* from --resign */
if (qva->qva_mode == ' ' || qva->qva_mode == '\0') {
if (qva->qva_mode == '\0' || strchr("qQ ", qva->qva_mode)) {
qva->qva_mode = opt->val;
qva->qva_char = ' ';
}
@ -111,8 +111,6 @@ struct poptOption rpmQVSourcePoptTable[] = {
N_("rpm query mode"), NULL },
{ "querybynumber", '\0', POPT_ARGFLAG_DOC_HIDDEN, 0, POPT_QUERYBYNUMBER,
N_("query/verify a header instance"), "HDRNUM" },
{ "querytags", '\0', 0, 0, 'Q',
N_("display known query tags"), NULL },
{ "specfile", '\0', 0, 0, POPT_SPECFILE,
N_("query a spec file"), N_("<spec>") },
{ "tid", '\0', POPT_ARGFLAG_DOC_HIDDEN, 0, POPT_QUERYBYTID,

View File

@ -1113,21 +1113,19 @@ typedef enum rpmEraseInterfaceFlags_e {
* Tags found in signature header from package.
*/
enum rpmtagSignature {
RPMSIGTAG_SIZE = 1000, /*!< Header+Payload size in bytes. */
/* the md5 sum was broken *twice* on big endian machines */
RPMSIGTAG_LEMD5_1 = 1001, /*!< Broken MD5, take 1 @deprecated legacy. */
RPMSIGTAG_PGP = 1002, /*!< PGP 2.6.3 signature. */
RPMSIGTAG_LEMD5_2 = 1003, /*!< Broken MD5, take 2 @deprecated legacy. */
RPMSIGTAG_MD5 = 1004, /*!< MD5 signature. */
RPMSIGTAG_GPG = 1005, /*!< GnuPG signature. */
RPMSIGTAG_PGP5 = 1006, /*!< PGP5 signature @deprecated legacy. */
RPMSIGTAG_PAYLOADSIZE = 1007,
/*!< uncompressed payload size in bytes. */
RPMSIGTAG_BADSHA1_1 = RPMTAG_BADSHA1_1, /*!< Broken SHA1, take 1. */
RPMSIGTAG_BADSHA1_2 = RPMTAG_BADSHA1_2, /*!< Broken SHA1, take 2. */
RPMSIGTAG_SHA1 = RPMTAG_SHA1HEADER, /*!< sha1 header digest. */
RPMSIGTAG_DSA = RPMTAG_DSAHEADER, /*!< DSA header signature. */
RPMSIGTAG_RSA = RPMTAG_RSAHEADER /*!< RSA header signature. */
RPMSIGTAG_SIZE = 1000, /*!< internal Header+Payload size in bytes. */
RPMSIGTAG_LEMD5_1 = 1001, /*!< internal Broken MD5, take 1 @deprecated legacy. */
RPMSIGTAG_PGP = 1002, /*!< internal PGP 2.6.3 signature. */
RPMSIGTAG_LEMD5_2 = 1003, /*!< internal Broken MD5, take 2 @deprecated legacy. */
RPMSIGTAG_MD5 = 1004, /*!< internal MD5 signature. */
RPMSIGTAG_GPG = 1005, /*!< internal GnuPG signature. */
RPMSIGTAG_PGP5 = 1006, /*!< internal PGP5 signature @deprecated legacy. */
RPMSIGTAG_PAYLOADSIZE = 1007,/*!< internal uncompressed payload size in bytes. */
RPMSIGTAG_BADSHA1_1 = RPMTAG_BADSHA1_1, /*!< internal Broken SHA1, take 1. */
RPMSIGTAG_BADSHA1_2 = RPMTAG_BADSHA1_2, /*!< internal Broken SHA1, take 2. */
RPMSIGTAG_SHA1 = RPMTAG_SHA1HEADER, /*!< internal sha1 header digest. */
RPMSIGTAG_DSA = RPMTAG_DSAHEADER, /*!< internal DSA header signature. */
RPMSIGTAG_RSA = RPMTAG_RSAHEADER /*!< internal RSA header signature. */
};
/**

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#/*! \page config_macros Default configuration: /usr/lib/rpm/macros
# \verbatim
#
# $Id: macros.in,v 1.112 2002/07/28 14:52:33 jbj Exp $
# $Id: macros.in,v 1.113 2002/07/31 13:11:26 jbj Exp $
#
# This is a global RPM configuration file. All changes made here will
# be lost when the rpm package is upgraded. Any per-system configuration
@ -378,16 +378,13 @@
# nofsync Disable fsync(2) call performed after db3 writes?
# temporary Unlink file when closing.
#
# XXX Use a CDB database model for concurrent access (under development,
# cursor teardown with signals needs work.)
#%__dbi_other usedbenv create joinenv cdb mpool \
# mp_mmapsize=8Mb mp_size=512Kb
# XXX Use transactions and logs for rpmdb durability (no clue yet):
#%__dbi_other usedbenv create joinenv mpool txn log \
#%__dbi_other create joinenv mpool txn log \
# mp_mmapsize=8Mb mp_size=512Kb
%__dbi_cdb create cdb
# Use a CDB database model for concurrent access.
%__dbi_cdb create cdb mpool mp_mmapsize=16Mb mp_size=1Mb
# XXX The "traditional" rpmdb shared/exclusive fcntl(2) lock on Packages model:
%__dbi_other %{?_tmppath:tmpdir=%{_tmppath}} %{?__dbi_cdb}

255
po/cs.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-24 10:02+0100\n"
"Last-Translator: Milan Kerslager <kerslage@linux.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@ -74,163 +74,163 @@ msgstr "chyba p
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "nemohu znovu otevøít payload: %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Volby dotazù (s -q or --query):"
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Vollby kontroly (s -V or --verify):"
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr "Volby signatury:"
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr "Volby databáze:"
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"Sestavovací volby s [ <spec_soubor> | <tar_soubor> | <zdrojový_balíèek> ]:"
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Volby pro Instalaci/Aktualizaci/Mazání:"
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr "Spoleèné volby pro v¹echny módy:"
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM verze %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright (c) 1998-2000 - Red Hat, Inc."
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Tento program lze volnì ¹íøit podle podmínek GNU GPL."
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Interní chyba pøi zpracování parametrù (%d) :-(\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "specifikovat lze jen jeden hlavní re¾im"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "najednou lze provést jen jeden typ dotazu èi ovìøení"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr "neoèekávaný pøíznak pro dotaz"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr "neoèekávaný formát dotazu"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "neoèekávaný zdroj dotazu"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"vynucena mù¾e být jen instalace, aktualizace, smazání zdrojových kódù a spec "
"souboru"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "soubory mohou být pøemístìny jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "pou¾ít lze jen jeden z parametrù --prefix nebo --relocate"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate a --excludepath je mo¾no pou¾ít jen pøi instalaci nových balíèkù"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix je mo¾no pou¾ít jen pøi instalaci nových balíèkù"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "parametry pro --prefix musejí zaèínat znakem /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "pou¾ít lze jen jeden z parametrù --excludedocs a --includedocs"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci a odstraòování balíèkù"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
"volba pro potlaèení skriptù mù¾e být pou¾ita jen pøi instalaci nebo pøi "
"odstraòování balíèkù"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
"volba pro potlaèení triggerù mù¾e být pou¾ita jen pøi instalaci nebo "
"odstraòování balíèkù"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
@ -254,13 +254,13 @@ msgstr ""
"--nodeps mù¾e být pou¾it jen pøi sestavování, rekompilaci, instalaci, "
"odstraòování a kontrole"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr "--test mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci, odstraòování a sestavování"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -268,82 +268,78 @@ msgstr ""
"--root (-r) mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci, odstraòování, dotazech nebo "
"znovuvytvoøení databáze"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "parametry pro --root (-r) musejí zaèínat znakem /"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr "¾ádné soubory k podepsání\n"
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "pøístup k souboru %s se nezdaøil\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp nenalezeno: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Vlo¾te heslovou frázi: "
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Chybná heslová fráze\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Heslová fráze je v poøádku.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "©patná %%_signature spec v souboru maker.\n"
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign mù¾e být pou¾it jen pøi sestavování balíèkù"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "spu¹tìní selhalo\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "ke znovusestavení nezadány ¾ádné balíèky"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "pro sestavení nezadány ¾ádné spec soubory"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "pro sestavení nezadány ¾ádné tar soubory"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "nezadány ¾ádné balíèky pro instalaci"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "nezadány ¾ádné balíèky pro instalaci"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "k dotazu nezadány ¾ádné parametry"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "pro kontrolu nezadány ¾ádné balíèky"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "neoèekávané parametry pro --querytags "
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "k dotazu nezadány ¾ádné parametry"
@ -1260,20 +1256,20 @@ msgstr "nekontrolovat z
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "generovat hlavièky balíèkù kompatibilní s RPM verze 2 a 3"
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "nekontrolovat závislosti balíèkù"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "nekontrolovat architekturu balíèku"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "ovìøit podpis v balíèku"
@ -1587,94 +1583,98 @@ msgstr "%s: readLead selhalo\n"
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread selhalo: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "vypsat expanzi makra <výraz>+"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "èíst <soubor:...> místo implicitního makro souboru"
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "zakázat pou¾ití libio(3) API"
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "odeslat stdout do <pøíkazu>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "pou¾ít <adr> jako adresáø nejvy¹¹í úrovnì"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr "zobrazit známé znaèky pro dotazy"
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "zobrazit finální konfiguraci rpmrc a maker"
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr "poskytnout výstu s ménì detaily"
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr "poskytnout detailnìj¹í výstup"
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "vypsat pou¾ívanou verzi rpm"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "ladit nástroj stavu souborù"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr "ladit protokol datového toku"
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Interní chyba pøi zpracování parametrù (%d) :-(\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "ladit rpmio I/O"
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "ladit manipulaci s URL cache"
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr "upravit datab
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "nekontrolovat závislosti balíèkù"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "nekontrolovat MD5 souborù v balíèku"
@ -1954,148 +1954,144 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "dotaz/ovìøení balíèkù vlastnícího soubor"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr "zobrazit známé znaèky pro dotazy"
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr "dotaz na spec soubor"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr "<spec>"
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "dotaz/ovìøení balíèkù ve skupinì"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "dotaz na balíèky aktivované balíèkem"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr "re¾im kontroly"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "dotaz/ovìøení balíèkù vy¾adujících závislost"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "dotaz/ovìøení balíèkù poskytujících závislost"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr "vypsat v¹echny konfiguraèní soubory"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr "vypsat v¹echny soubory s dokumentací"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr "zobrazit základní informace o souborech"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr "vypsat soubory v balíèku"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr "vynechat %%ghost soubory"
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr "vynechat %%license soubory"
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "vynechat %%readme soubory"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr "pou¾ij následující formát dotazù"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "nahradit i18n sekce do spec souboru"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "zobrazit stav vypsaných souborù"
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr "nekontrolovat velikost souborù"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "nekontrolovat cesty symbolických linek"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "nekontrolovat vlastníka souborù"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr "nekontrolovat skupinu souborù"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr "nekontrolovat èas zmìny souboru"
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "nekontrolovat mód souborù"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr "nekontrolovat soubory v balíèku"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "nekontrolovat závislosti balíèkù"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "nespou¹tìt %verifyscript (pokud existuje)"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "nekontrolovat SHA1 digest v hlavièce"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "nekontrolovat MD5 souborù v balíèku"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "podepsat balíèek (zahodit aktuální podpis)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "ovìøit podpis v balíèku"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "podepsat balíèek (zahodit aktuální podpis)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr "generovat PGP/GPG podpis"
@ -3629,6 +3625,9 @@ msgstr "%s: otev
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread selhalo: %s\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "neoèekávané parametry pro --querytags "
#~ msgid "<cmd>"
#~ msgstr "<pøík>"

255
po/da.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-04-05 23:03GMT\n"
"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -75,173 +75,173 @@ msgstr "fejl ved l
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "kan ikke genåbne pakkeindhold: %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Forespørgselstilvalg (med -q eller --query):"
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Verifikationstilvalg (med -V eller --verify):"
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr "Signaturtilvalg"
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr "Databasetilvalg:"
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr "Opbygningstilvalg med [ <spec-fil> | <tararkiv> | <kildepakke> ]:"
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr "Fælles tilvalg for alle rpm-tilstande:"
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "fil %s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM version %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright (C) 1998-2000 - Red Hat, Inc."
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Dette program kan frit distribueres under betingelserne i GNU GPL"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Intern fejl i parameterfortolkningen (%d) :-(\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "kun ét hovedtilvalg kan angives"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "kun én af forespørgsel/verificér kan udføres ad gangen"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr "uventet forespørgselsflag"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr "uventet forespørgselsformat"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "uventet forespørgselskilde"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "kun installation, opgradering, rmsource og rmspec kan tvinges igennem"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "filer kan kun omrokeres under installation"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "kun én af --prefix eller --relocate kan bruges"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "--relocate og --excludepath kan kun bruges, når nye pakker installeres"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix kan kun bruges, når nye pakker installeres"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "parametre til --prefix skal starte med et /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) kan kun angives ved installation"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent kan kun angives ved installation"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles kan kun angives ved installation"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs kan kun angives ved installation"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs kan kun angives ved installation"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs kan kun angives ved installation"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "kun én af --excludedocs og --includedocs kan angives"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch kan kun angives ved installation"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos kan kun angives ved installation"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize kan kun angives ved installation"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches kan kun angives ved installation"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles kan kun angives ved installation"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb kan kun angives ved installation og sletning"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb kan kun angives ved installation og sletning"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--notriggers kan kun angives ved installation og sletning af pakker"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
@ -249,13 +249,13 @@ msgstr ""
"--nodeps kan kun angives ved opbygning, genopbygning, genoversættelse, "
"installation, sletning og verifikation"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr "--test kan kun angives ved installation, sletning og opbygning"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -263,82 +263,78 @@ msgstr ""
"--root (-r) kan kun angives ved installation, sletning, forespørgsel og "
"genopbygning af databasen"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "parameteren til --root (-r) skal starte med et /"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr "ingen filer at underskrive\n"
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "kan ikke tilgå filen %s\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp ikke fundet: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Indtast adgangskode: "
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Adgangskode ikke godkendt\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Adgangskode godkendt.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Ugyldig angivelse af %%_signature i makrofil.\n"
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign kan kun bruges ved pakkeopbygning"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "eksekvering mislykkedes\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "ingen pakkefiler angivet til genopbygning"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "ingen spec-fil angivet til opbygning"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "ingen tar-arkiver angivet til opbygning"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "ingen pakker angivet ved installation"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "ingen pakker angivet ved installation"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "ingen parametre angivet ved forespørgsel"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "ingen parametre angivet ved verifikation"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "uventede parametre til --querytags "
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "ingen parametre angivet ved forespørgsel"
@ -1260,20 +1256,20 @@ msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
"generér pakkehoved(er), der er kompatible med (gamle) rpm[23]-indpakninger"
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "undlad at tjekke pakkers afhængighedskrav"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "tjek ikke pakkens arkitektur"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "verificér pakkesignatur"
@ -1586,93 +1582,97 @@ msgstr "%s: readLead mislykkedes\n"
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread mislykkedes: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "udlæs makroudvidelse af <udtryk>+"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "læs <fil:...> i stedet for standard makrofil(er)"
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "undlad at benytte libio(3)-API"
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "send standard-ud til <kmd>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "brug <katalog> som topniveau-katalog"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr "vis kendte forespørgselsmærker"
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "vis den endelige rpmrc og makrokonfiguration"
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr "medtag mindre detaljerede oplysninger"
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr "medtag mere detaljerede oplysninger"
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "vis versionen af rpm som benyttes"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr "aflus protokol-datastrøm"
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Intern fejl i parameterfortolkningen (%d) :-(\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "aflus rpmio I/O"
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "aflus URL-bufferhåndtering"
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "opdat
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "undlad at tjekke pakkers afhængighedskrav"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
#, fuzzy
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "verificér ikke filerne i pakke"
@ -1960,154 +1960,150 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "forespørg/verificér pakke(r), der ejer filen"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr "vis kendte forespørgselsmærker"
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr "forespørg en spec-fil"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr "<spec>"
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "forespørg/verificér pakke(r) i gruppen"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "forespørg pakke(r), der udløses af pakken"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr "rpm verifikationstilstand"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "forespørg/verificér pakke(r), der stiller et krav"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "forespørg/verificér pakke(r), der tilfredsstiller et krav"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr "vis alle konfigurationsfiler"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr "vis alle dokumentationsfiler"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr "vis grundlæggende filinformation"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr "vis liste over filerne i pakken"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, fuzzy, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "%s: readLead mislykkedes\n"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr "brug følgende forespørgselsformat"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "erstat i18n-sektioner i spec-fil"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "vis filernes status"
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
#, fuzzy
msgid "don't verify size of files"
msgstr "verificér ikke filerne i pakke"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
#, fuzzy
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "verificér ikke filerne i pakke"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
#, fuzzy
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "verificér ikke filerne i pakke"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
#, fuzzy
msgid "don't verify group of files"
msgstr "verificér ikke filerne i pakke"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
#, fuzzy
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "verificér ikke filerne i pakke"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr "verificér ikke filerne i pakke"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "undlad at tjekke pakkers afhængighedskrav"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "udfør ikke eventuelt %verifyscript"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "verificér ikke filerne i pakke"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "verificér ikke filerne i pakke"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "underskriv en pakke (slet nuværende signatur)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "verificér pakkesignatur"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "underskriv en pakke (slet nuværende signatur)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
#, fuzzy
msgid "generate signature"
msgstr "generér PGP/GPG-signatur"
@ -3636,6 +3632,9 @@ msgstr "%s:
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: læs manifest mislykkedes: %s\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "uventede parametre til --querytags "
#~ msgid "<cmd>"
#~ msgstr "<kmd>"

255
po/de.po
View File

@ -37,7 +37,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1998-08-03 18:02+02:00\n"
"Last-Translator: Karl Eichwalder <ke@SuSE.DE>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
@ -116,171 +116,171 @@ msgstr "Fehler beim Suchen nach Paket %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "kann Datei %s nicht öffnen: "
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
# , c-format
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s"
# , c-format
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM Version %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright © 1998 - Red Hat Software"
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Dies darf unter den Bedingungen der »GNU GPL« frei verteilt werden"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "Es darf nur ein Hauptmodus angegeben werden"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
"Nur nur eine Art der Anfrage/Überprüfung kann pro Programmlauf durchgeführt "
"werden"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
#, fuzzy
msgid "unexpected query flags"
msgstr "Unerwartete Quelle der Anfrage"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
#, fuzzy
msgid "unexpected query format"
msgstr "Unerwartete Quelle der Anfrage"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "Unerwartete Quelle der Anfrage"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
#, fuzzy
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "nur die Installation und Aktualisierung darf erzwungen werden"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "Dateien können nur während der Paketinstallation verschoben werden"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "nur eines der Argumente --prefix oder --relocate darf angegeben werden"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
#, fuzzy
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "--relocate darf nur bei der Installation neuer Pakete benutzt werden"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix darf nur bei der Installation neuer Pakete benutzt werden"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "Argumente zu --prefix müssen mit einem / beginnen"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) darf nur während der Paketinstallation angegeben werden"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent darf nur während der Paketinstallation angegeben werden"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles darf nur während der Paketinstallation angegeben werden"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs darf nur während der Paketinstallation angegeben werden"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs darf nur während der Paketinstallation angegeben werden"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs darf nur während der Paketinstallation angegeben werden"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
"nur eines der Argumente --excludedocs und --includedocs darf angegeben werden"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch darf nur während der Paketinstallation angegeben werden"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos darf nur während der Paketinstallation angegeben werden"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
#, fuzzy
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos darf nur während der Paketinstallation angegeben werden"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches darf nur während der Paketdeinstallaiton angegeben werden"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles darf nur während der Paketinstallation angegeben werden"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--justdb kann nur während der Paketinstallation und -deinstallation "
"angegeben werden"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
"--justdb kann nur während der Paketinstallation und -deinstallation "
"angegeben werden"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
@ -298,7 +298,7 @@ msgstr ""
"--justdb kann nur während der Paketinstallation und -deinstallation "
"angegeben werden"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
#, fuzzy
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
"--nodeps darf nur während der Paketinstallation, -deinstallation und -"
"überprüfung angegeben werden"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
"--test darf nur während der Paketinstallation, -deinstallation und -"
"erstellung angegeben werden"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -323,84 +323,80 @@ msgstr ""
"--root (-r) darf nur während der Paketinstallation, -deinstallation, -"
"anfrage und Datenbankneuerstellungen angegeben werden"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "Argumente zu --root (-r) müssen mit einem / beginnen"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "kann Datei %s nicht öffnen: "
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
#, fuzzy
msgid "pgp not found: "
msgstr "Datei auf dem Server nicht gefunden"
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Die Passwortüberprüfung ist fehlgeschlagen\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Das Passwort ist richtig.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign darf nur während der Paketerstellung benutzt werden"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
#, fuzzy
msgid "exec failed\n"
msgstr "%s: Öffnen fehlgeschlagen\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "Es wurden keine Paketdateien für die Neuerstellung angegeben"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "Es wurde kein spec-Datei für die Erstellung angegeben"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "Es wurde keine tar-Datei für die Erstellung angegeben"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "Es wurden keine Pakete für die Installation angegeben"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "Es wurden keine Pakete für die Installation angegeben"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "Es wurden keine Argumente für die Anfrage angegeben"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "Es wurden keine Argumente für die Überprüfung angegeben"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "Unerwartete Argumente zu --querytags "
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "Es wurden keine Argumente für die Anfrage angegeben"
@ -1384,20 +1380,20 @@ msgstr "Dateiabh
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "Dateiabhängigkeiten nicht überprüfen"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "Paket-Architektur nicht überprüfen"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "Paketsignatur überprüfen"
@ -1723,93 +1719,97 @@ msgstr "%s:
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: »readLead« fehlgeschlagen\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "Die benutzte RPM-Version anzeigen"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "Standard-Ausgabe nach <BEFEHL> umleiten"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "<VERZ> als Stammverzeichnis benutzen"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "Die benutzte RPM-Version anzeigen"
# , c-format
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "Datenbank erneuern, aber das Dateisystem nicht ver
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "Dateiabhängigkeiten nicht überprüfen"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
#, fuzzy
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "Paket installieren"
@ -2105,166 +2105,162 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "Anfrage nach Paket, das die Datei <DATEI> besitzt"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "Anfrage von %s fehlgeschlagen\n"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "Paket hat keinen Namen"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
#, fuzzy
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "Anfrage nach Paket, das die Datei <DATEI> besitzt"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
#, fuzzy
msgid "rpm verify mode"
msgstr "Anfrage-Modus"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "Anfrage nach Paketen, die die Fähigkeit <i> benötigen"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "Anfrage nach Paketen, die die Fähigkeit <i> bereitstellen"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr "Nur Konfigurationsdateien auflisten (impliziert -l)"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "Dokumentation installieren"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "Paketinformationen anzeigen"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "Paket installieren"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, fuzzy, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "%s: »readLead« fehlgeschlagen\n"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
#, fuzzy
msgid "use the following query format"
msgstr "Unerwartete Quelle der Anfrage"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
#, fuzzy
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "Anfrage nach Paket, das die Datei <DATEI> besitzt"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
#, fuzzy
msgid "don't verify size of files"
msgstr "Paket installieren"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
#, fuzzy
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "Paket installieren"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
#, fuzzy
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "Paket installieren"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
#, fuzzy
msgid "don't verify group of files"
msgstr "Paket installieren"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
#, fuzzy
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "Paket installieren"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
#, fuzzy
msgid "don't verify files in package"
msgstr "Paket installieren"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "Dateiabhängigkeiten nicht überprüfen"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "Keine Stufen ausführen"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "Paket installieren"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "Paket installieren"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "Ein Paket signieren (die aktuelle Signature wird verworfen)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "Paketsignatur überprüfen"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "Ein Paket signieren (die aktuelle Signature wird verworfen)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
#, fuzzy
msgid "generate signature"
msgstr "PGP-Signatur generieren"
@ -3834,6 +3830,9 @@ msgstr "%s:
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: »readLead« fehlgeschlagen\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "Unerwartete Argumente zu --querytags "
#, fuzzy
#~ msgid "Usage: %s {--help}\n"
#~ msgstr "Benutzung: rpm {--help}"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -78,261 +78,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1234,18 +1230,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1547,88 +1543,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1894,141 +1894,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

252
po/es.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -78,261 +78,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1234,18 +1230,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1547,88 +1543,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1894,141 +1894,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -78,261 +78,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1234,18 +1230,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1547,88 +1543,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1894,141 +1894,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

255
po/fi.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"Last-Translator: Raimo Koski <rkoski@pp.weppi.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <linux@sot.com>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=\n"
@ -73,164 +73,164 @@ msgstr "virhe etsitt
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "en voinut avata tiedostoa %s: "
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "en voinut avata %s: %s"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM versio %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Tätä ohjelmaa voi vapaasti levittää GNU GPL:n puittessa"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "vain yksi päämoodi voidaan määritellä"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "yhden tyyppinen kysely/tarkistus voidaan suorittaa kerralla"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
#, fuzzy
msgid "unexpected query flags"
msgstr "odottamaton kyselyn lähde"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
#, fuzzy
msgid "unexpected query format"
msgstr "odottamaton kyselyn lähde"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "odottamaton kyselyn lähde"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
#, fuzzy
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "vain asennus tai päivitys voidaan pakottaa"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "tiedostoja voidaan siirtää toiselle polulle vain asennettaessa"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "vain toinen --prefix tai --relocate voidaan antaa"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
#, fuzzy
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "--relocate: voidaan käyttää vain uusia paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix: voidaan käyttää vain uusia paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "--prefix parametrien pitää alkaa /-merkillä"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h): voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "vain toinen --excludedocs tai --includedocs voidaan antaa"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
#, fuzzy
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches: voidaan käyttää vain paketteja poistettaessa"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--justdb: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa tai poistettaessa"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
@ -238,7 +238,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"--justdb: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa tai poistettaessa"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
@ -246,7 +246,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"--justdb: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa tai poistettaessa"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
#, fuzzy
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
"--nodeps: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa tai "
"tarkistettaessa"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
"--test: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa ja "
"käännettäessä"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -271,84 +271,80 @@ msgstr ""
"--root (-r): voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa, "
"kyseltäessä ja tietokannan uudelleenluonnissa"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "parametrit --root (-r):lle alettava /-merkillä"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "en voinut avata tiedostoa %s: "
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
#, fuzzy
msgid "pgp not found: "
msgstr "Tiedostoa ei löytynyt palvelimelta"
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign: voidaan käyttää vain paketteja käännettäessä"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
#, fuzzy
msgid "exec failed\n"
msgstr "%s: avaus ei onnistunut\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "uudelleenkäännolle ei määritelty paketteja"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "käännökselle ei annettu määrittelytiedostoja"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "käännökselle ei määritelty tar-tiedostoja"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "asennukselle ei määritelty paketteja"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "asennukselle ei määritelty paketteja"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "kyselylle ei annettu parametrejä"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "tarkistukselle ei annettu parametrejä"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "--querytags: odottamattomia parametrejä"
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "kyselylle ei annettu parametrejä"
@ -1276,20 +1272,20 @@ msgstr "
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "älä tarkista paketin riippuvuuksia"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "älä tarkista paketin arkkitehtuuria"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "tarkista paketin allekirjoitus"
@ -1609,92 +1605,96 @@ msgstr "%s: readLead ep
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead epäonnistui\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "tulosta käytetyn rpm:n versio"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "lähetä vakiotuloste <komento>:lle"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "käytä <hakem> ylimpänä hakemistona"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "tulosta käytetyn rpm:n versio"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "en voinut avata %s: %s"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "p
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "älä tarkista paketin riippuvuuksia"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
#, fuzzy
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "asenna paketti"
@ -1987,166 +1987,162 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "kysy pakettia, jonka omistuksessa <tiedosto> on"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "%s:n kysely ei onnistunut\n"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "paketilla ei ole nimeä"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
#, fuzzy
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "kysy pakettia, jonka omistuksessa <tiedosto> on"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
#, fuzzy
msgid "rpm verify mode"
msgstr "kyselymoodi"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "kysele paketteja, jotka vaativat <i> ominaisuutta"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "kysele paketteja, jotka tarjoavat <i> ominaisuuden"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr "listaa vain konfigurointiedostot (josta seuraa -l)"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "asenna dokumentaatio"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "näytä paketin tiedot"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "asenna paketti"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, fuzzy, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "%s: readLead epäonnistui\n"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
#, fuzzy
msgid "use the following query format"
msgstr "odottamaton kyselyn lähde"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
#, fuzzy
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "kysy pakettia, jonka omistuksessa <tiedosto> on"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
#, fuzzy
msgid "don't verify size of files"
msgstr "asenna paketti"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
#, fuzzy
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "asenna paketti"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
#, fuzzy
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "asenna paketti"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
#, fuzzy
msgid "don't verify group of files"
msgstr "asenna paketti"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
#, fuzzy
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "asenna paketti"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
#, fuzzy
msgid "don't verify files in package"
msgstr "asenna paketti"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "älä tarkista paketin riippuvuuksia"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "älä suorita mitään vaiheita"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "asenna paketti"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "asenna paketti"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "allekirjoita paketti (hylkää nykyinen allekirjoitus)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "tarkista paketin allekirjoitus"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "allekirjoita paketti (hylkää nykyinen allekirjoitus)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
#, fuzzy
msgid "generate signature"
msgstr "generoi PGP-allekirjoitus"
@ -3688,6 +3684,9 @@ msgstr "%s: avaus ei onnistunut\n"
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead epäonnistui\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "--querytags: odottamattomia parametrejä"
#, fuzzy
#~ msgid "Usage: %s {--help}\n"
#~ msgstr "käyttö: rpm {--help}"

252
po/fr.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -79,182 +79,182 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Peut tre redistribu librement selon les termes de la GNU GPL"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "un seul mode majeur peut tre spcifi"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "un seul type de requte/vrification peut tre effectu la fois"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
#, fuzzy
msgid "unexpected query flags"
msgstr "source de requte inattendue"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
#, fuzzy
msgid "unexpected query format"
msgstr "source de requte inattendue"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "source de requte inattendue"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
#, fuzzy
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "seules l'installation et la mise jour peuvent tre forces"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
#, fuzzy
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
"--replacefiles ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
#, fuzzy
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "un seul mode majeur peut tre spcifi"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
#, fuzzy
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "--clean ne peut tre spcifi que lors de la construction d'un package"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
#, fuzzy
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--sign ne peut tre spcifi que lors de la construction d'un package"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
#, fuzzy
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "les arguments de --root (-r) doivent commencer par un /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--replacefiles ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--replacepkgs ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
#, fuzzy
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--percent ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
#, fuzzy
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--percent ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
#, fuzzy
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "un seul mode majeur peut tre spcifi"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
#, fuzzy
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--percent ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
#, fuzzy
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--percent ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
#, fuzzy
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--percent ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
#, fuzzy
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
"--replacepkgs ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
#, fuzzy
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--replacefiles ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
#, fuzzy
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--test ne peut tre spcifi que lors de l'installation ou dsinstallation d'un "
"package"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
"--test ne peut tre spcifi que lors de l'installation ou dsinstallation d'un "
"package"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
"--test ne peut tre spcifi que lors de l'installation ou dsinstallation d'un "
"package"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
#, fuzzy
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
"--test ne peut tre spcifi que lors de l'installation ou dsinstallation d'un "
"package"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
#, fuzzy
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
"--test ne peut tre spcifi que lors de l'installation ou dsinstallation d'un "
"package"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
#, fuzzy
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
@ -299,85 +299,81 @@ msgstr ""
"--root (-r) ne peut tre spcifi que lors de l'installation, de la "
"dsinstallation ou de l'interrogation d'un package"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "les arguments de --root (-r) doivent commencer par un /"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
#, fuzzy
msgid "pgp not found: "
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour la dsinstallation"
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "La vrification du mot de passe a chou\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Mot de passe correct.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign ne peut tre spcifi que lors de la construction d'un package"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
#, fuzzy
msgid "exec failed\n"
msgstr "La construction a chou.\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour la reconstruction"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour la construction"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
#, fuzzy
msgid "no tar files given for build"
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour la construction"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour l'installation"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour l'installation"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "aucun argument n'a t fourni pour la requte"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "aucun argument n'a t fourni pour la vrification"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "aucun argument n'a t fourni pour la requte"
@ -1305,20 +1301,20 @@ msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
" -f <file>+ - interroge le package qui appartient <file>"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1632,92 +1628,96 @@ msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr " --version\t\t- affiche la version de rpm utilise"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr " --root <dir>\t- utilise <dir> comme rpertoire racine"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
#, fuzzy
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr " --version\t\t- affiche la version de rpm utilise"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -2026,168 +2026,164 @@ msgstr ""
" -f <file>+ - interroge le package qui appartient <file>"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr ""
" -f <file>+ - interroge le package qui appartient <file>"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour la dsinstallation"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
#, fuzzy
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
" -f <file>+ - interroge le package qui appartient <file>"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour la dsinstallation"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour la dsinstallation"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
" -c - donne uniquement la liste des fichiers de "
"configuration (implique -l)"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
" -d - donne uniquement la liste des fichiers de "
"documentation (implique -l)"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
" -i - affiche les informations relatives un package"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour l'installation"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, fuzzy, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
#, fuzzy
msgid "use the following query format"
msgstr "source de requte inattendue"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
#, fuzzy
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
" -f <file>+ - interroge le package qui appartient <file>"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
#, fuzzy
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
" -f <file>+ - interroge le package qui appartient <file>"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
#, fuzzy
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
" -f <file>+ - interroge le package qui appartient <file>"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour la dsinstallation"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr " --sign - genre une signature PGP"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "aucun package n'a t spcifi pour la dsinstallation"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
#, fuzzy
msgid "generate signature"
msgstr " --sign - genre une signature PGP"

252
po/gl.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.1\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-01-13 22:31+0100\n"
"Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -73,261 +73,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1229,18 +1225,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1542,88 +1538,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1889,141 +1889,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

252
po/hu.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -78,261 +78,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1234,18 +1230,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1547,88 +1543,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1894,141 +1894,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

252
po/id.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -78,261 +78,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1234,18 +1230,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1547,88 +1543,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1894,141 +1894,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

252
po/is.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-12 13:25+0000\n"
"Last-Translator: Richard Allen <ra@hp.is>\n"
"Language-Team: is <kde-isl@mmedia.is>\n"
@ -74,263 +74,259 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM útgáfa %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Höfundarréttur (C) 1998-2000 - Red Hat Inc"
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Þessu má dreifa frjálst samkvæmt skilmálum GNU GPL"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1237,20 +1233,20 @@ msgstr "ekki sko
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "ekki skoða pakkaskilyrðin"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "ekki skoða pakkaskilyrðin"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "ekki skoða pakkaskilyrðin"
@ -1555,90 +1551,94 @@ msgstr "%s: Fseek br
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "prenta útvíkkun fjölva <expr>+"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "senda frálag í <skipun>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "sýna endanlega rpmrc og stillingar fjölva"
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "prenta útgáfunúmer rpm sem verið er að nota"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "ekki yfirfara MD5 undirritun skráa"
@ -1910,145 +1910,141 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "fyrirspurn/yfirferð á pakkann sam á skrá"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "fyrirspurn/yfirferð á pakkann sam á skrá"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "fyrirspurn/yfirferð á pakkana sem hafa pakkaþarfir"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "fyrirspurn/yfirferð á pakkana sem uppfylla þarfir annara pakka"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr "ekki yfirfara stærð skráa"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "ekki yfirfara symlink slóð skráa"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "ekki yfirfara eiganda skráa"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr "ekki yfirfara hop skráa"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "ekki yfirfara heimildir skráa"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr "ekki yfirfara skrárnar í pakkanum"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "ekki skoða pakkaskilyrðin"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "ekki yfirfara SHA1 undirritunina"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "ekki yfirfara MD5 undirritun skráa"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "búa til undirskrift"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr "búa til undirskrift"

252
po/it.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -78,261 +78,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1234,18 +1230,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1547,88 +1543,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1894,141 +1894,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

255
po/ja.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1999-12-01 22:49 +JST\n"
"Last-Translator: Kanda Mitsuru <kanda@nn.iij4u.or.jp>\n"
"Language-Team: JRPM <jrpm@linux.or.jp>\n"
@ -81,47 +81,47 @@ msgstr "
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "ファイル %s をオープンできません"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
#, fuzzy
msgid "Signature options:"
msgstr "署名サイズ: %d\n"
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "ファイル %s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM バージョン %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
@ -129,55 +129,55 @@ msgstr ""
"翻訳者 神田 充 <kanda@nn.iij4u.or.jp>\n"
"誤訳等は神田まで"
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "GNU一般公有使用許諾書の下で自由に配布できます"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, fuzzy, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "引数処理(%d)での内部エラー :-(\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "一つのメジャーモードのみを指定してください"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "問い合わせ/検証は一度に一つしか実行できません"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
#, fuzzy
msgid "unexpected query flags"
msgstr "予期せぬ問い合わせのフラグ"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
#, fuzzy
msgid "unexpected query format"
msgstr "予期せぬ問い合わせのフォーマット"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "予期せぬ問い合わせのソース"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
#, fuzzy
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"インストール、アップグレード、ソース削除、スペックファイル削除時のみ強制でき"
"ます"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "ファイルはパッケージインストール時のみ再配置できます"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "--prefix もしくは --relocate のいずれかのみ使用できます"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
#, fuzzy
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
@ -185,82 +185,82 @@ msgstr ""
"--relocate と --excludepath は新しいパッケージをインストールするときのみ使用"
"できます"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix は新規にパッケージをインストールするときのみ使用できます"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "--prefix への引数は / から始まらねばなりません"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) はパッケージのインストール時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent はパッケージのインストール時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles はパッケージのインストール時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs はパッケージのインストール時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs はパッケージのインストール時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs はパッケージのインストール時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "--excludedocs と --includedocs はどちらか一方のみ指定できます"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch はパッケージのインストール時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "-ignoreos はパッケージのインストール時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
#, fuzzy
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "-ignoresize はパッケージのインストール時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches はパッケージの削除時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles はパッケージのインストール時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb はパッケージのインストール、削除時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb はパッケージのインストール、削除時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb はパッケージのインストール、削除時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
#, fuzzy
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
@ -268,13 +268,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"--nodeps はパッケージの作成、インストール、削除、検証時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr "--test はパッケージのインストール、削除、作成時のみ指定できます"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -282,83 +282,79 @@ msgstr ""
"--root (-r) はインストール、削除、問い合わせ、データベース再構築時のみ指定で"
"きます"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "--root (-r) の引数は / から始まらねばなりません"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr "署名するためのファイルがありません\n"
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "ファイル %s にアクセスできません\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
#, fuzzy
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp が見つかりません: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "パスフレーズを入力してください: "
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "パスフレーズチェックに失敗しました\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "パスフレーズは正常です.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "マクロファイル中の無効な %%_signature 。\n"
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign はパッケージ作成時のみ使用できます"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "実行失敗\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "再作成するためのパッケージファイルがありません"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "作成のための spec ファイルがありません"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "作成(build)のための tar ファイルがありません"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "インストールのためのパッケージがありません"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "インストールのためのパッケージがありません"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "問い合わせのための引数がありません"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "検証のための引数がありません"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "--querytags の引数が間違っています"
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "問い合わせのための引数がありません"
@ -1297,20 +1293,20 @@ msgstr "
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "パッケージの依存関係の検証をしません"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "パッケージの対象アーキテクチャの検証をしません"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "署名の検証をします"
@ -1634,93 +1630,97 @@ msgstr "%s: readLead
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread に失敗しました: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "使用している rpm のバージョンを表示します"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "標準出力を <cmd> へパイプします"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "トップディレクトリとして <dir> を使用します"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "使用している rpm のバージョンを表示します"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "不正なファイルの状態: %s"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "引数処理(%d)での内部エラー :-(\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "パッケージの依存関係の検証をしません"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
#, fuzzy
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "パッケージ中のファイルの検証をしません"
@ -2023,167 +2023,163 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "ファイルを所有しているパッケージを問い合わせます"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "スペックファイルを問い合わせます"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "グループ中のパッケージについて問い合わせます\n"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
#, fuzzy
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "パッケージによってトリガーされるパッケージを問い合わせます"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
#, fuzzy
msgid "rpm verify mode"
msgstr "問い合わせモード"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
"<cap> の機能を必要とするパッケージについて\n"
"問い合わせます"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "<cap> を提供するパッケージについて問い合わせます"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr "全ての設定ファイルを列挙します"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "全てのドキュメントファイルを列挙します"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "基本的なファイル情報をダンプします"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "パッケージ中のファイルを列挙します\n"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, fuzzy, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "%s: readLead に失敗しました\n"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr "以下の問い合わせフォーマットを使用します"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
#, fuzzy
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "以下のカタログから i18n セクションを置き換えます"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "列挙したファイルの状態を表示します"
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
#, fuzzy
msgid "don't verify size of files"
msgstr "パッケージ中のファイルの検証をしません"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
#, fuzzy
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "パッケージ中のファイルの検証をしません"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
#, fuzzy
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "パッケージ中のファイルの検証をしません"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
#, fuzzy
msgid "don't verify group of files"
msgstr "パッケージ中のファイルの検証をしません"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
#, fuzzy
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "パッケージ中のファイルの検証をしません"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
#, fuzzy
msgid "don't verify files in package"
msgstr "パッケージ中のファイルの検証をしません"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "パッケージの依存関係の検証をしません"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "どの段階も実行しません"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "パッケージ中のファイルの検証をしません"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "パッケージ中のファイルの検証をしません"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "パッケージに署名します(現在の署名は捨てられます)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "署名の検証をします"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "パッケージに署名します(現在の署名は捨てられます)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
#, fuzzy
msgid "generate signature"
msgstr "PGP/GPG 署名を生成します"
@ -3740,6 +3736,9 @@ msgstr "%s: fdOpen
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread に失敗しました: %s\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "--querytags の引数が間違っています"
#, fuzzy
#~ msgid "Usage: %s {--help}\n"
#~ msgstr "使用法: rpm {--help}"

255
po/ko.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.4\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-04 17:17+0900\n"
"Last-Translator: Jong-Hoon Ryu <redhat4u@netian.com>\n"
"Language-Team: GNU Translation project <ko@li.org>\n"
@ -74,174 +74,174 @@ msgstr "
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "payload를 다시 열 수 없음: %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "질의 옵션 (-q 또는 --query 옵션과 함께 사용):"
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "검증 옵션 (-V 또는 --verify 옵션과 함께 사용):"
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr "서명 옵션:"
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr "데이터베이스 옵션:"
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"다음과 함께 사용하는 제작 옵션 [ <spec파일> | <tar파일> | <소스 패키지> ]:"
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "설치/업그레이드/삭제 옵션:"
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr "모든 rpm 모드에서의 일반적인 옵션:"
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM 버전 - %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright (C) 1998-2000 - Red Hat, Inc."
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "이 프로그램은 GNU Public License 내에서 자유롭게 재배포할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "인수 처리과정 (%d) 도중 내부 오류가 발생했습니다 :-(\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "하나의 주(major) 모드만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "질의/검증 유형은 각각 다른 유형과 동시에 수행할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr "부적절한 질의 플래그 입니다"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr "부적절한 질의 형식 입니다"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "부적절한 질의 소스 입니다"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "설치, 업그레이드, 소스 삭제, spec 파일 삭제시에만 수행됩니다"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "패키지 설치시에만 파일을 재배치할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "--prefix 또는 --relocate 옵션 중 하나만 사용할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate 와 --excludepath 옵션은 최신의 패키지를 설치할 때에만 사용할 수 있"
"습니다"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix 옵션은 최신의 패키지를 설치할 때에만 사용할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "--prefix 옵션의 인수는 반드시 '/' 로 시작해야 합니다"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) 옵션은 패키지 설치시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent 옵션은 패키지 설치시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles 옵션은 패키지 설치시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs 옵션은 패키지 설치시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs 옵션은 패키지 설치시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs 옵션은 패키지 설치시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "--excludedocs 와 --includedocs 옵션만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch 옵션은 패키지 설치시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos 옵션은 패키지 설치시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize 옵션은 패키지 설치시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches 옵션은 패키지 삭제시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles 옵션은 패키지 설치시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb 옵션은 패키지 설치와 삭제시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "스크립트 해제 옵션은 패키지 설치와 삭제시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "트리거 해제 옵션은 패키지 설치와 삭제시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
@ -249,13 +249,13 @@ msgstr ""
"--nodeps 옵션은 패키지 제작, 재제작(rebuild), 재컴파일(recompile), 설치, 삭"
"제, 검증시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr "--test 옵션은 패키지 설치, 삭제, 제작시에만 지정할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -263,81 +263,77 @@ msgstr ""
"--root (-r) 옵션은 패키지 설치, 삭제, 질의, 데이터베이스 재구축시에만 지정할 "
"수 있습니다"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "--root (-r) 옵션의 인수는 반드시 '/' 로 시작해야 합니다"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr "서명할 파일이 없습니다\n"
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "%s 파일에 접근할 수 없습니다\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp를 찾을 수 없음: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "패스 구문(pass phrase) 입력: "
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "패스 구문(pass phrase)이 올바르지 않습니다\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "패스 구문(pass phrase)이 일치합니다.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "매크로 파일에 부적합한 %%_signature의 내용이 있습니다.\n"
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign 옵션은 패키지 제작시에만 사용할 수 있습니다"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "실행에 실패했습니다\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "재제작(rebuild)할 패키지 파일이 지정되지 않았습니다"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "패키지 제작에 필요한 spec 파일이 지정되지 않았습니다"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "패키지 제작에 필요한 tar 파일이 지정되지 않았습니다"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr "삭제할 패키지가 지정되지 않았습니다"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "설치할 패키지가 지정되지 않았습니다"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "질의에 필요한 인수가 지정되지 않았습니다"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "검증에 필요한 인수가 지정되지 않았습니다"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "--querytags 옵션에 부적절한 인수가 지정되었습니다 "
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "질의에 필요한 인수가 지정되지 않았습니다"
@ -1246,20 +1242,20 @@ msgstr "
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "(기존의) rpm[23] 패키징과 호환하는 패키지 헤더를 생성합니다"
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "패키지의 의존성을 검사하지 않습니다"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "패키지의 아키텍쳐를 검사하지 않습니다"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "패키지의 서명을 검사합니다"
@ -1571,94 +1567,98 @@ msgstr "%s: readLead
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread이 실패했습니다: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "<표현식>+ 의 매크로 확장을 출력합니다"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "기본 매크로 파일 대신 <파일:..>을 읽어들입니다"
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "libio(3) API의 사용을 해제합니다"
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "표준출력을 <명령>으로 보냅니다"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "<디렉토리>를 최상위 디렉토리로 사용합니다"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr "질의 태그를 보여줍니다"
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "현재 설정되어 있는 rpmrc의 내용과 매크로를 보여줍니다"
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr "자세한 출력을 제공합니다"
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr "아주 상세한 출력을 제공합니다"
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "현재 사용되고 있는 rpm 버전을 표시합니다"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "컴퓨터의 상태(state) 파일을 디버그 합니다"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr "데이터 스트림 프로토콜을 디버그 합니다"
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "인수 처리과정 (%d) 도중 내부 오류가 발생했습니다 :-(\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "rpmio 입/출력을 디버그 합니다"
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "URL 캐시 핸들링을 디버그 합니다"
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1780,7 +1780,7 @@ msgstr "
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "패키지의 의존성을 검사하지 않습니다"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "파일의 MD5 축약(digest)을 검사하지 않습니다"
@ -1939,147 +1939,143 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "헤더 식별자(identifier)를 사용하여 패키지를 질의/검증 합니다"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr "질의 태그를 보여줍니다"
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr "spec 파일에 대해 질의합니다"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr "<spec>"
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "설치 내용을 통해 패키지를 질의/검증 합니다"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "패키지로 인해 생성되는(triggered) 패키지에 대해 질의합니다"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr "rpm 검증 모드"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "의존성을 필요로 하는 패키지에 대해 질의/검증 합니다"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "의존성을 제공하는 패키지에 대해 질의/검증 합니다"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr "모든 설정 파일을 나열합니다"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr "모든 문서 파일을 나열합니다"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr "기본 파일 정보를 보여줍니다"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr "패키지 안의 파일을 나열합니다"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr "%%ghost 파일을 생략합니다"
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr "%%license 파일을 생략합니다"
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "%%readme 파일을 생략합니다"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr "다음의 질의 형식을 사용하십시요"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "spec 파일 안의 i18n 항목(section)을 대체(substitute)합니다"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "나열된 파일의 상태(state)를 보여줍니다"
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr "파일의 용량을 검사하지 않습니다"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "파일의 심볼릭 링크 경로를 검사하지 않습니다"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "파일의 소유자를 검사하지 않습니다"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr "파일의 그룹을 검사하지 않습니다"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr "파일의 최종 변경 시간을 검사하지 않습니다"
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "파일의 모드를 검사하지 않습니다"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr "패키지 안의 파일을 검사하지 않습니다"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "패키지의 의존성을 검사하지 않습니다"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "%verifyscript를 실행하지 않습니다 (있을 경우)"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "SHA1 축약(digest) 헤더를 검사하지 않습니다"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "파일의 MD5 축약(digest)을 검사하지 않습니다"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "패키지에 서명합니다 (기존의 서명은 삭제됩니다)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "패키지의 서명을 검사합니다"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "패키지에 서명합니다 (기존의 서명은 삭제됩니다)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr "서명을 작성합니다"
@ -3614,6 +3610,9 @@ msgstr "%s:
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: 읽는데 실패했습니다: %s\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "--querytags 옵션에 부적절한 인수가 지정되었습니다 "
#~ msgid "<cmd>"
#~ msgstr "<명령>"

255
po/no.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-06-27 12:24+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@ -74,161 +74,161 @@ msgstr "feil under lesing av header fra pakke\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "kan ikke gjenåpne \"payload\": %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM versjon %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright © 1998-2000 - Red Hat, Inc."
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
"Dette progeammet kan redistribueres fritt under betingelsene gitt i GNU GPL"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Intern feil i argumentprosesseringen (%d) :-(\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "kun ett større modi kan spesifiseres"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "én type spørring/verifisering kan utføres om gangen"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr "uventede flagg for spørring"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr "ventet spørringsformat"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "uventet spørringskilde"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "kun installasjon, oppgradering, rmsource og rmspec kan tvinges"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "filer kan kun omplasseres under pakkeinstallasjon"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "kune en av --prefix eller --relocate kan brukes"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate og --excludepath kan kun brukes ved installasjon av nye pakker"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix kan kun brukes ved installasjon av nye pakker"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumenter til --prefix må begynne med en /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) kan kun spesifiseres under pakkeinstallasjon"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent kan kun spesifiseres under pakkeinstallasjon"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles kan kun spesifiseres under pakkeinstallasjon"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
"skript som slår av alternativer kan kun spesifiseres under pakkeinstallasjon "
"og sletting"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -244,100 +244,96 @@ msgstr ""
"alternativer som slår av utløsing kan kun spesifiseres under "
"pakkeinstallasjon, og sletting"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr "ingen filer å signere\n"
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "kan ikke aksessere fil %s\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp ikke funnet: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Skriv inn passord: "
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Passordsjekk feilet\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Passord er ok.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "kjøring feilet\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "ingen pakkefiler oppgitt for ombygging"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "ingen spec-fil oppgitt for bygging"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "ingen tar-fil oppgitt for bygging"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "ingen pakker oppgitt for installering"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "ingen pakker oppgitt for installering"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "ingen argumenter oppgitt for spørring"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "ingen argumenter oppgitt for verifisering"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "uventede argumenter til --querytags "
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "ingen argumenter oppgitt for spørring"
@ -1252,20 +1248,20 @@ msgstr "ikke verifiser pakkeavhengigheter"
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "ikke verifiser pakkeavhengigheter"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "ikke verifiser pakkearkitektur"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "verifiser pakkesignatur"
@ -1570,93 +1566,97 @@ msgstr "%s: readLead feilet\n"
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread feilet: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "skriv ut makroutvidelsen av <uttr>+"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "les <fil:...> i stedet for standard makrofil(er)"
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "slå av bruk av libio(3) API"
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "send stdout til <kmd>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "bruk <katalog> som toppnivåkatalog"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr "vis kjente tagger for spørring"
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "vis endelig rpmrc og makrokonfigurasjon"
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr "gi mindre detaljert info"
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr "gi mer detaljert info"
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "skriv ut hvilken versjon av rpm som brukes"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr "feilsøking på protokoll-datastrøm"
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Intern feil i argumentprosesseringen (%d) :-(\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "feilsøk rpmio I/U"
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "feilsøk URL-cache håndtering"
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "oppdater databasen, men ikke modifiser filsystemet"
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "ikke verifiser pakkeavhengigheter"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1934,147 +1934,143 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "spør/verifiser pakke(r) som eier fil"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr "vis kjente tagger for spørring"
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr "spørring på spec-fil"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "spør/verifiser pakke(r) i gruppe"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "spør pakker utløst av <pakke>"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "spør etter etter pakker som trenger <funk> funksjonalitet"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "spør etter pakker som tilbyr <funk> funksjonalitet"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr "ikke verifiser størrelse på filer"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "ikke verifiser sti til symbolske lenker for filer"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "ikke verifiser eier av filer"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr "ikke verifiser gruppe for filer"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr "ikke verifisert endringsdato for filer"
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "ikke verifiser modus for filer"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr "ikke verifiser filer i pakke"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "ikke verifiser pakkeavhengigheter"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "ikke kjør %verifyscript (hvis noen)"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "ikke verifiser header SHA1 digest"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "signer en pakke (forkast nåværende signatur)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "verifiser pakkesignatur"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "signer en pakke (forkast nåværende signatur)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr "generer signatur"
@ -3581,6 +3577,9 @@ msgstr "%s:
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: lesing av manifest feilet: %s\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "uventede argumenter til --querytags "
#~ msgid "<cmd>"
#~ msgstr "<kmd>"

255
po/pl.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1999-05-25 17:00+0100\n"
"Last-Translator: Pawe³ Dziekoñski <pdziekonski@mml.ch.pwr.wroc.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -81,176 +81,176 @@ msgstr "b
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "nie mo¿na otworzyæ pliku %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
#, fuzzy
msgid "Signature options:"
msgstr "Rozmiar sygnatury: %d\n"
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "plik %s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM wersja %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright (C) 1998 - Red Hat Software"
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Program mo¿e byæ swobodnie rozpowszechniany na warunkach licencji GNU"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "B³±d wewnêtrzny w przetwarzaniu argumentu (%d) :-(\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "tylko jeden g³ówny tryb pracy mo¿e byæ podany"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "tylko jeden typ odpytywania/sprawdzania mo¿na wykonaæ na raz"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr "b³êdna konstrukcja argumentów odpytywania"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr "b³êdna konstrukcja argumentów odpytywania"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "b³êdna konstrukcja argumentów odpytywania"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "tylko instalacjê, uaktualnienie i usuwanie ¼róde³ mo¿na wymusiæ"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "przesuwania plików mo¿na dokonaæ tylko w trakcie instalacji"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "nie mo¿na jednocze¶nie u¿yæ --prefix i --relocate"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate i --excludepath mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji nowych "
"pakietów"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji nowych pakietów"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumenty dla --prefix musz± siê rozpoczynaæ od /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji pakietów"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji pakietów"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji pakietów"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji pakietów"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji pakietów"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji pakietów"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "nie mo¿na jednocze¶nie u¿yæ --excludedocs i --includedocs"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji pakietów"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji pakietów"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji pakietów"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches mo¿na u¿yæ tylko w trakcie usuwania pakietów"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji pakietów"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji lub usuwania pakietów"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji lub usuwania pakietów"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji lub usuwania pakietów"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
#, fuzzy
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
@ -259,14 +259,14 @@ msgstr ""
"--nodeps mo¿na u¿yæ tylko w trakcie budowania, instalacji, usuwania lub "
"sprawdzania pakietów"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
"--test mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji, usuwania lub budowania pakietów"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -274,82 +274,78 @@ msgstr ""
"--root (-r) mo¿na u¿yæ tylko w trakcie instalacji, usuwania, sprawdzania "
"pakietów lub przebudowywania bazy"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "argumenty dla --root (-r) musz± siê rozpoczynaæ od /"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "brak dostêpu do pliku %s\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr "nie znaleziono pgp: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Podaj has³o: "
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Weryfikacja has³a nieudana\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Has³o jest prawid³owe.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "B³êdny %%_signature spec w pliku makra.\n"
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign mo¿na u¿yæ tylko w trakcie budowania pakietu"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "wykonanie nie powiod³o siê\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "nie podano nazw pakietów do przebudowania"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "nie podano nazw plików spec do budowania"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "nie podano nazw plików tar do budowania"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "nie podano nazw plików do zainstalowania"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "nie podano nazw plików do zainstalowania"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "nie podano argumentów dla trybu zapytañ"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "nie podano argumentów dla sprawdzania"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "nieoczekiwane argumenty dla --querytags "
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "nie podano argumentów dla trybu zapytañ"
@ -1286,20 +1282,20 @@ msgstr "nie sprawdzaj zale
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "nie sprawdzaj zale¿no¶ci pakietu"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "nie sprawdzaj architektury systemu"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "sprawd¼ sygnaturê pakietu"
@ -1616,93 +1612,97 @@ msgstr "%s: readLead nie powiod
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead nie powiod³o siê\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "wy¶wietl wersjê u¿ywanego rpm-a"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "przeka¿ standartowe wyj¶cie do <komenda>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "u¿yj <katalogu> jako katalogu najwy¿szego poziomu"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "wy¶wietl wersjê u¿ywanego rpm-a"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "b³êdny status pliku: %s"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "B³±d wewnêtrzny w przetwarzaniu argumentu (%d) :-(\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "od
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "nie sprawdzaj zale¿no¶ci pakietu"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
#, fuzzy
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "nie sprawdzaj plików pakietu"
@ -1996,159 +1996,155 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "sprawdzanie do jakiego pakietu nale¿y plik"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr "odpytywanie pliku spec"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "odpytywanie pakietów w grupie"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
#, fuzzy
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "odpytywanie pakietów zahaczanych przez pakiet"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
#, fuzzy
msgid "rpm verify mode"
msgstr "tryb odpytywania"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "odszukaj pakiety wymagaj±ce zasobu <zas>"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "odszukaj pakiety udostêpniaj±ce zasób <zas>"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr "wy¶wietl wszystkie pliki konfiguracyjne"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr "wy¶wietl wszystkie pliki dokumentacji"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr "podaj postawowe informacje o pliku"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr "wy¶wietl pliki zawarte w pakiecie"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, fuzzy, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "%s: readLead nie powiod³o siê\n"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr "u¿yj nastêpuj±cego formatu zapytania"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
#, fuzzy
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "pakiet ¼ród³owy nie zawiera pliku .spec"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "wy¶wietl status pokazywanych plików"
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
#, fuzzy
msgid "don't verify size of files"
msgstr "nie sprawdzaj plików pakietu"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
#, fuzzy
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "nie sprawdzaj plików pakietu"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
#, fuzzy
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "nie sprawdzaj plików pakietu"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
#, fuzzy
msgid "don't verify group of files"
msgstr "nie sprawdzaj plików pakietu"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
#, fuzzy
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "nie sprawdzaj plików pakietu"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr "nie sprawdzaj plików pakietu"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "nie sprawdzaj zale¿no¶ci pakietu"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "nie wykonuj ¿adnych etapów"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "nie sprawdzaj plików pakietu"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "nie sprawdzaj plików pakietu"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "podpisz pakiet (porzuæ bierz±c± sygnaturê)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "sprawd¼ sygnaturê pakietu"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "podpisz pakiet (porzuæ bierz±c± sygnaturê)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
#, fuzzy
msgid "generate signature"
msgstr "generuj sygnaturê PGP/GPG"
@ -3684,6 +3680,9 @@ msgstr "%s: Open nie powiod
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead nie powiod³o siê\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "nieoczekiwane argumenty dla --querytags "
#, fuzzy
#~ msgid "Usage: %s {--help}\n"
#~ msgstr "U¿ycie: rpm {--help}"

255
po/pt.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-14 10:51+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Sanarra Pires <jncp@rnl.ist.utl.pt>\n"
"Language-Team: pt <morais@kde.org\n"
@ -74,164 +74,164 @@ msgstr "erro ao ler o cabe
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "não consigo aceder de novo ao conteúdo: %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Opções de pesquisa (com o -q ou o --query):"
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Opções de verificação (com o -V ou o --verify):"
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr "Opções de assinatura:"
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr "Opções da base de dados:"
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr "Opções de criação com [ <fich spec> | <fich tar> | <pacote fonte> ]:"
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Opções de Instalação/Actualização/Remoção:"
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr "Opções comuns para todos os modos do rpm:"
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM versão %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright (C) 1998-2000 - Red Hat, Inc."
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
"Este programa pode ser distribuído livremente sob os termos da GPL da GNU"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Erro interno no processamento de argumentos (%d) :-(\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "só pode ser especificado um 'major mode'"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "só pode ser realizado um tipo de pesquisa/verificação de cada vez"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr "opções de pesquisa inesperadas"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr "formato de pesquisa inesperado"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "origem de pesquisa inesperada"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"só a instalação, a actualização, o rmsource e o rmpspec podem ser forçados"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
"os ficheiros só podem ser mudados de sítio durante a instalação do pacote"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "só uma das opções --prefix ou --relocate pode ser usada"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"o --relocate e o --excludepath só podem ser usados ao instalar pacotes novos"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "o --prefix só pode ser usado ao instalar pacotes novos"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "os argumentos do --prefix têm de começar por /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "o --hash (-h) só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "o --percent só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "o --replacefiles só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "o --replacepkgs só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "o --excludedocs só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "o --includedocs só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "só uma das opções --excludedocs e --includedocs pode ser usada"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "o --ignorearch só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "o --ignoreos só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "o --ignoresize só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "o --allmatches só pode ser indicado ao apagar o pacote"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "o --allfiles só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"o --justdb só pode ser indicado durante a instalação ou a remoção do pacote"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
"a desactivação de 'scripts' só pode ser indicado durante a instalação ou a "
"remoção de pacotes"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
"a desactivação dos 'triggers' só pode ser usado durante a instalação ou "
"remoção de pacotes"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
"o --nodeps só pode ser indicado durante a criação, reconstrução, "
"recompilação, instalação, remoção ou verificação do pacote"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
"o --test só pode ser indicado durante a instalação, remoção ou criação do "
"pacote"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -271,81 +271,77 @@ msgstr ""
"o --root (-r) só pode ser indicado durante a instalação, remoção ou pesquisa "
"do pacote ou na reconstrução da base de dados"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "os argumentos do --root (-r) têm de começar por /"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr "não existem ficheiros a assinar\n"
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "não consigo aceder ao ficheiro %s\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp não encontrado: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Indique a palavra-chave: "
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "A verificação da palavra-chave falhou\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "A palavra-chave está correcta.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Spec %%_signature inválido no ficheiro de macros.\n"
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "o --sign só pode ser usado na criação do pacote"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "o exec falhou\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "não foram indicados pacotes para a reconstrução"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "não foram indicados ficheiros spec para a criação"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "não foram indicados ficheiros tar para a criação"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr "não foram indicados pacotes para apagar"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "não foram indicados pacotes para instalar"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "não foram indicados argumentos para a pesquisa"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "não foram indicados argumentos para a verificação"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "argumentos inesperados no --querytags "
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "não foram indicados argumentos para a pesquisa"
@ -1262,20 +1258,20 @@ msgstr "n
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "gerar um cabeçalho do pacote compatível com os pacotes do rpm[23]"
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "não verificar as dependências do pacote"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "não verifica a arquitectura do pacote"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "verificar a assinatura do pacote"
@ -1588,94 +1584,98 @@ msgstr ":%s: o readLead falhou\n"
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: O fread falhou: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "imprimir a expansão da macro <expr>+"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "ler o <fich:...> em vez do(s) ficheiro(s) de macros por omissão"
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "desactivar o uso da API da libio(3)"
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "manda o stdout para <cmd>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "usa <dir> como a directoria de topo"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr "mostrar as opções de pesquisa conhecidas"
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "mostra a configuração final do rpmrc e das macros"
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr "devolver um resultado menos detalhado"
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr "devolver um resultado mais detalhado"
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "imprime a versão do RPM que está a usar"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "depurar máquina de estados de ficheiros"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr "depurar a sequência de dados do protocolo"
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Erro interno no processamento de argumentos (%d) :-(\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "depurar a E/S da rpmio"
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "depurar a gestão da 'cache' de URLs"
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "actualiza a base de dados, mas n
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "não verifica as dependências do pacote"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "não verificar o MD5 dos ficheiros"
@ -1953,147 +1953,143 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) com o identificador do cabeçalho"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr "mostrar as opções de pesquisa conhecidas"
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr "pesquisar um ficheiro spec"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr "<spec>"
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) de transacção de instalação"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "pesquisar o(s) pacote(s) activados pelo pacote"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr "modo de verificação do rpm"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) que precisa duma dependência"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) que oferecem uma dependência"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr "listar todos os ficheiros de configuração"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr "listar todos os ficheiros de documentação"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr "apresentar a informação básica do ficheiro"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr "listar os ficheiros no pacote"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr "ignorar ficheiros %%ghost"
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr "ignorar ficheiro %%licence"
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "ignorar ficheiros %%readme"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr "usar o formato de pesquisa seguinte"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "substituir as secções i18n no ficheiro spec"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "mostrar os estados dos ficheiros listados"
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr "não verificar os tamanho dos ficheiros"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "não verificar as ligações simbólicas dos ficheiros"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "não verificar o dono dos ficheiros"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr "não verificar o grupo dos ficheiros"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr "não verificar hora de modificação dos ficheiros"
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "não verificar o modo dos ficheiros"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr "não verificar os ficheiros no pacote"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "não verificar as dependências do pacote"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "não executar o %verifyscript (se existir)"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "não verificar o SHA1 do cabeçalho"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "não verificar o MD5 dos ficheiros"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "assinar um pacote (retira a assinatura actual)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "verificar a assinatura do pacote"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "assinar um pacote (retira a assinatura actual)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr "gerar a assinatura"
@ -3618,6 +3614,9 @@ msgstr "%s: o acesso falhou: %s\n"
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: a leitura do manifesto falhou: %s\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "argumentos inesperados no --querytags "
#~ msgid "<cmd>"
#~ msgstr "<com>"

View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
#: build.c:40
#, fuzzy
@ -77,37 +77,37 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "No consegui abrir: %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
# , c-format
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "No consegui ler o arquivo spec de %s\n"
@ -120,16 +120,16 @@ msgstr "No consegui ler o arquivo spec de %s\n"
# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
# , c-format
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM verso %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
@ -137,126 +137,126 @@ msgstr ""
"Este Software pode ser livremente redistribuido sob os termos da Licensa "
"Pblica GNU (GPL)"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "somente um modo principal pode ser especificado"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "um tipo de pesquisa/verificao pode ser feita por vez"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
#, fuzzy
msgid "unexpected query flags"
msgstr "fonte de pesquisa no esperado"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
#, fuzzy
msgid "unexpected query format"
msgstr "fonte de pesquisa no esperado"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "fonte de pesquisa no esperado"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
#, fuzzy
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "somente instalao e atualizao podem ser foradas"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
#, fuzzy
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "--percent somente pode ser especificado durante instalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
#, fuzzy
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "somente um entre --excludedocs e --includedocs pode ser especificado"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
#, fuzzy
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix somente pode ser usada quando se est instalando novos pacotes"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix somente pode ser usada quando se est instalando novos pacotes"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumentos para --prefix devem comear com uma /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--hash (-h) somente podem ser especificado durante instalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent somente pode ser especificado durante instalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--percent somente pode ser especificado durante instalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--replacepkgs somente pode ser especificado durante instalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--excludedocs somente pode ser especificado durante instalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--includedocs somente pode ser especificado durante instalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "somente um entre --excludedocs e --includedocs pode ser especificado"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--ignorearch somente pode ser especificado durante instalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos somente pode ser especificado durante instalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
#, fuzzy
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos somente pode ser especificado durante instalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
"--allmatches somente pode ser especificado durante desinstalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
#, fuzzy
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--percent somente pode ser especificado durante instalaes de pacotes"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
#, fuzzy
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--test somente pode ser especificado durante [des]instalaes e construes de "
"pacotes"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
"--test somente pode ser especificado durante [des]instalaes e construes de "
"pacotes"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
"--test somente pode ser especificado durante [des]instalaes e construes de "
"pacotes"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
#, fuzzy
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
"--nodeps somente pode ser especificado durante [des]instalaes e verificaes "
"de pacotes"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
"--test somente pode ser especificado durante [des]instalaes e construes de "
"pacotes"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -299,84 +299,80 @@ msgstr ""
"--root (-r) somente pode ser especificado durante [des]instalaes, pesquisas "
"e reconstruo de bancos de dados"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "argumentos para --root (-r) devem comear com uma /"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
#, fuzzy
msgid "pgp not found: "
msgstr "no foi passado pacote para desinstalao"
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Checagem de pass phrase falhou\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Pass phrase ok.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign somente pode ser usado durante a construo de pacotes"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
#, fuzzy
msgid "exec failed\n"
msgstr "Construo falhou.\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "no foram passados pacotes para reconstruo"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "no foi passado arquivo spec para construo"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "no foram passados arquivos tar para construo"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "no foi passado pacote para instalao"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "no foi passado pacote para instalao"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "no foi passado argumento para pesquisa"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "no foi passado argumento para verificao"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "argumentos no esperados em --querytags"
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "no foi passado argumento para pesquisa"
@ -1395,20 +1391,20 @@ msgstr "no verifique as dependncias do pacote"
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "no verifique as dependncias do pacote"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "no verifique a arquitetura do pacote"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "verifique a assinatura do pacote"
@ -1734,93 +1730,97 @@ msgstr "No consegui abrir: %s\n"
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "No consegui abrir: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "mostra a verso do programa rpm sendo usado"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "envia a saida padro para <cmd>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "use <diretrio> como diretrio raiz"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "mostra a verso do programa rpm sendo usado"
# , c-format
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "No consegui abrir: %s\n"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "no verifique as dependncias do pacote"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
#, fuzzy
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "instale pacote"
@ -2114,167 +2114,163 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "pesquise o pacote ao qual <arquivo> pertence"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "pesquise todos os pacotes"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "no foi passado pacote para desinstalao"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
#, fuzzy
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "pesquise o pacote ao qual <arquivo> pertence"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
#, fuzzy
msgid "rpm verify mode"
msgstr "modo pesquisa"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "pesquise pacotes que requerem capacidade <i>"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "pesquise pacotes que fornecem a capacidade <i>"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr "liste somente os arquivos de configurao (implica -l)"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "instale documentao"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "mostre informao do pacote"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "instale pacote"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
# , c-format
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, fuzzy, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "No consegui abrir: %s\n"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
#, fuzzy
msgid "use the following query format"
msgstr "fonte de pesquisa no esperado"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
#, fuzzy
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "pesquise o pacote ao qual <arquivo> pertence"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
#, fuzzy
msgid "don't verify size of files"
msgstr "instale pacote"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
#, fuzzy
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "instale pacote"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
#, fuzzy
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "instale pacote"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
#, fuzzy
msgid "don't verify group of files"
msgstr "instale pacote"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
#, fuzzy
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "instale pacote"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
#, fuzzy
msgid "don't verify files in package"
msgstr "instale pacote"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "no verifique as dependncias do pacote"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "no execute nenhum estgio"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "instale pacote"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "instale pacote"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "assine um pacote (descarte a assinatura corrente)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "verifique a assinatura do pacote"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "assine um pacote (descarte a assinatura corrente)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
#, fuzzy
msgid "generate signature"
msgstr "gere assinatura PGP"
@ -3896,6 +3892,9 @@ msgstr "No consegui abrir: %s\n"
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "No consegui abrir: %s\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "argumentos no esperados em --querytags"
#, fuzzy
#~ msgid "Usage: %s {--help}\n"
#~ msgstr "uso: rpm {--help}"

252
po/ro.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1999-04-10 12:00+EST\n"
"Last-Translator: Cristian Gafton <gafton@redhat.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
@ -73,261 +73,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1229,18 +1225,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1542,88 +1538,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1889,141 +1889,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -79,261 +79,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1235,18 +1231,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1548,88 +1544,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1895,141 +1895,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

255
po/ru.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-09 16:44-0400\n"
"Last-Translator: Eugene Kanter, <eugene@bcl.bz>\n"
"Language-Team: Black Cat Linux Team <blackcat-support@blackcatlinux.com>\n"
@ -76,167 +76,167 @@ msgstr "
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏ×ÔÏÒÎÏ ÏÔËÒÙÔØ payload: %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÚÁÐÒÏÓÁ (Ó -q ÉÌÉ --query):"
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÒÏ×ÅÒËÉ (Ó -V ÉÌÉ --verify):"
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÏÄÐÉÓÉ:"
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ"
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÓÂÏÒËÉ Ó [ <ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ> | <ÔÁÒ ÁÒÈÉ×> | <ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ> ]:"
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ õÓÔÁÎÏ×ËÉ/ïÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ/õÄÁÌÅÎÉÑ:"
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr "ïÂÝÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÒÅÖÉÍÏ×:"
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM ×ÅÒÓÉÑ %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright (C) 1998-2000 - Red Hat, Inc."
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "üÔÕ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÍÏÖÎÏ Ó×ÏÂÏÄÎÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÔØ ÎÁ ÕÓÌÏ×ÉÑÈ GNU GPL"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "÷ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÏÂÒÁÂÏÔËÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× (%d) :-(\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÉÚ ÏÓÎÏ×ÎÙÈ ÒÅÖÉÍÏ×"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "ÚÁ ÏÄÉÎ ÒÁÚ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌÎÅÎ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÔÉÐ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÉÌÉ ÚÁÐÒÏÓÁ"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÅ ÆÌÁÇÉ ÚÁÐÒÏÓÁ"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ ÚÁÐÒÏÓÁ"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÉÓÔÏÞÎÉË ÚÁÐÒÏÓÁ"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"ÐÒÉÎÕÄÉÔÅÌØÎÙÍÉ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÔÏÌØËÏ ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ, ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÅ ÉÓÈÏÄÎÉËÏ× "
"É ÆÁÊÌÁ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "ÆÁÊÌÙ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
"ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÉÚ ×ÁÒÉÁÎÔÏ× --prefix ÉÌÉ --relocate"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"×ÁÒÉÁÎÔÙ --relocate É --excludepath ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ "
"ÎÏ×ÙÈ ÐÁËÅÔÏ×"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "×ÁÒÉÁÎÔ --prefix ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÎÏ×ÙÈ ÐÁËÅÔÏ×"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÄÌÑ --prefix ÄÏÌÖÎÙ ÎÁÞÉÎÁÔØÓÑ Ó /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
"ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÉÚ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× --excludedocs ÉÌÉ --"
"includedocs"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÄÁÌÅÎÉÉ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÉÌÉ ÕÄÁÌÅÎÉÉ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
"ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÚÁÐÒÅÔÁ ÓÃÅÎÁÒÉÅ× ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎÙ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÉÌÉ "
"ÕÄÁÌÅÎÉÉ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
"ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÚÁÐÒÅÔÁ ÔÒÉÇÇÅÒÏ× ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÉÌÉ "
"ÕÄÁÌÅÎÉÉ ÐÁËÅÔÁ(Ï×)"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
@ -260,14 +260,14 @@ msgstr ""
"--nodeps ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÓÂÏÒËÅ, ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÉ É ÐÒÏ×ÅÒËÉ "
"ÐÁËÅÔÏ×"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
"--test ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÉ É ÓÂÏÒËÅ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -275,81 +275,77 @@ msgstr ""
"--root (-r) ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÉ, ÚÁÐÒÏÓÁÈ "
"ÐÁËÅÔÁ É ÐÅÒÅÓÔÒÏÅÎÉÉ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÄÌÑ --root (-r) ÄÏÌÖÎÙ ÎÁÞÉÎÁÔØÓÑ Ó /"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr "ÎÅÔ ÆÁÊÌÏ× ÄÌÑ ÐÏÄÐÉÓÉ\n"
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "ÎÅÔ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÆÁÊÌÕ %s\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ËÌÀÞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ: "
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÁÑ ËÌÀÞÅ×ÁÑ ÆÒÁÚÁ\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "ëÌÀÞÅ×ÁÑ ÆÒÁÚÁ ÐÒÉÎÑÔÁ.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÁÑ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÑ %%_signature × ÍÁËÒÏÆÁÊÌÅ.\n"
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÓÂÏÒËÅ ÐÁËÅÔÏ×"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "ÚÁÐÕÓË ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÐÅÒÅÓÂÏÒËÉ"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎ ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ ÄÌÑ ÓÂÏÒËÉ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ tar-ÆÁÊÌÙ ÄÌÑ ÓÂÏÒËÉ ÐÁËÅÔÁ"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÚÁÐÒÏÓÁ"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÄÌÑ ×ÅÒÉÆÉËÁÃÉÉ"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÄÌÑ --querytags "
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÚÁÐÒÏÓÁ"
@ -1268,20 +1264,20 @@ msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
"ÓÏÚÄÁÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË(ËÉ) ÐÁËÅÔÁ, ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÅ Ó (ÕÓÔÁÒÅ×ÛÉÍÉ) ÆÏÒÍÁÔÁÍÉ rpm[23]"
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÐÁËÅÔÁ"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÕ ÐÁËÅÔÁ"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÐÏÄÐÉÓØ × ÐÁËÅÔÅ"
@ -1593,94 +1589,98 @@ msgstr "%s:
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ Fread: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "×Ù×ÅÓÔÉ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÍÁËÒÏÓÁ <ÉÍÑ>+"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ <ÆÁÊÌ:...> ×ÍÅÓÔÏ ÍÁËÒÏÆÁÊÌÁ(Ï×) ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ"
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "ÚÁÐÒÅÔÉÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ libio(3) API"
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "ÐÏÓÌÁÔØ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ×Ù×ÏÄ × <cmd>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ <ËÁÔÁÌÏÇ> ËÁË ËÏÒÎÅ×ÏÊ ËÁÔÁÌÏÇ"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr "ÏÔÏÂÒÁÚÉÔØ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÅ ËÌÀÞÉ ÚÁÐÒÏÓÁ"
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "ÐÏËÁÚÁÔØ ÔÅËÕÝÅÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ rpmrc É ÍÁËÒÏÓÏ×"
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr "×Ù×ÏÄÉÔØ ÍÉÎÉÍÕÍ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ"
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr "×Ù×ÏÄÉÔØ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÙÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ"
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "×Ù×ÅÓÔÉ ÎÏÍÅÒ ×ÅÒÓÉÉ ÜÔÏÊ ÐÒÇÒÁÍÍÙ"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÍÁÛÉÎÙ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ÆÁÊÌÏ×"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÐÒÏÔÏËÏÌÁ ÐÏÔÏËÁ ÄÁÎÎÙÈ"
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "÷ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÏÂÒÁÂÏÔËÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× (%d) :-(\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÐÒÏÃÅÓÓÁ ××ÏÄÁ/×Ù×ÏÄÁ rpmio"
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ URL ËÜÛ"
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr "
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÐÁËÅÔÁ"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÆÁÊÌÙ ÎÁ ËÏÎÔÒÏÌØÎÕÀ ÓÕÍÍÕ MD5"
@ -1958,147 +1958,143 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "ÚÁÐÒÏÓÉÔØ/ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÐÁËÅÔ(Ù), ÐÏ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÕ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr "ÏÔÏÂÒÁÚÉÔØ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÅ ËÌÀÞÉ ÚÁÐÒÏÓÁ"
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr "ÚÁÐÒÏÓÉÔØ ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr "<ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ>"
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "ÚÁÐÒÏÓÉÔØ/ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÐÁËÅÔ(Ù) ÉÚ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "ÚÁÐÒÏÓÉÔØ ÐÁËÅÔÙ Ó ÔÒÉÇÇÅÒ-ÓÃÅÎÁÒÉÑÍÉ ÎÁ ÐÁËÅÔ"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr "ÒÅÖÉÍ ÐÒÏ×ÅÒËÉ rpm"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "ÎÁÊÔÉ/ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÐÁËÅÔÙ, ÔÒÅÂÕÀÝÉÅ ÓÅÒ×ÉÓ"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "ÎÁÊÔÉ/ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÐÁËÅÔÙ, ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÓÅÒ×ÉÓ"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr "ÐÏËÁÚÁÔØ ×ÓÅ ÆÁÊÌÙ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr "ÐÏËÁÚÁÔØ ×ÓÅ ÆÁÊÌÙ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr "ÐÏËÁÚÁÔØ ÏÓÎÏ×ÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÆÁÊÌÅ"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr "ÐÏËÁÚÁÔØ ÓÐÉÓÏË ÆÁÊÌÏ× ÐÁËÅÔÁ"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr "ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ ÆÁÊÌÙ %%ghost"
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr "ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ ÆÁÊÌÙ %%license"
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ ÆÁÊÌÙ %%readme"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr "ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÏÒÍÁÔ ÚÁÐÒÏÓÁ"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "ÚÁÍÅÎÉÔØ ÓÅËÃÉÉ i18n × ÆÁÊÌÅ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "ÐÏËÁÚÁÔØ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÎÙÈ ÆÁÊÌÏ×"
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÆÁÊÌÏ×"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÐÕÔØ ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÉÈ ÓÓÙÌÏË"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÈÏÚÑÉÎÁ ÆÁÊÌÏ×"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÇÒÕÐÐÕ ÆÁÊÌÏ×"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ×ÒÅÍÑ ÍÏÄÉÆÉËÁÃÉÉ ÆÁÊÌÏ×"
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÐÒÁ×Á ÄÏÓÔÕÐÁ ÆÁÊÌÏ× ÐÁËÅÔÁ"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÆÁÊÌÙ ÐÁËÅÔÁ"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÐÁËÅÔÁ"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "ÎÅ ÉÓÐÏÌÎÑÔØ %verifyscript (ÅÓÌÉ ÅÓÔØ)"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ËÏÎÔÒÏÌØÎÕÀ ÓÕÍÍÕ SHA1 ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÐÁËÅÔÁ"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÆÁÊÌÙ ÎÁ ËÏÎÔÒÏÌØÎÕÀ ÓÕÍÍÕ MD5"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "ÐÏÄÐÉÓÁÔØ ÐÁËÅÔ (ÕÄÁÌÉ× ÔÅËÕÝÕÀ ÐÏÄÐÉÓØ)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÐÏÄÐÉÓØ × ÐÁËÅÔÅ"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "ÐÏÄÐÉÓÁÔØ ÐÁËÅÔ (ÕÄÁÌÉ× ÔÅËÕÝÕÀ ÐÏÄÐÉÓØ)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr "ÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÐÏÄÐÉÓØ"
@ -3618,6 +3614,9 @@ msgstr "%s:
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ ÓÐÉÓËÁ ÆÁÊÌÏ×: %s\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÄÌÑ --querytags "
#~ msgid "<cmd>"
#~ msgstr "<ËÏÍÁÎÄÁ>"

255
po/sk.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1999-04-08 21:37+02:00\n"
"Last-Translator: Stanislav Meduna <stano@eunet.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@rak.isternet.sk>\n"
@ -74,179 +74,179 @@ msgstr "chyba pri
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "nie je mo¾né otvori» súbor %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
#, fuzzy
msgid "Signature options:"
msgstr "Veµkos» podpisu: %d\n"
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "súbor %s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM verzia %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright (C) 1998 - Red Hat Software"
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Program mô¾e by» voµne redistribuovaný v súlade s podmienkami GNU GPL"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Vnútorná chyba pri spracovaní argumentu (%d) :-(\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "mô¾e by» pou¾itý iba jeden hlavný re¾im"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "naraz mô¾e by» vykonaný jeden typ otázky alebo overenia"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
#, fuzzy
msgid "unexpected query flags"
msgstr "neoèakávaný zdroj pre otázku"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
#, fuzzy
msgid "unexpected query format"
msgstr "neoèakávaný zdroj pre otázku"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "neoèakávaný zdroj pre otázku"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
#, fuzzy
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "iba in¹talácia, aktualizácia a odstránenie zdrojov mô¾u by» vynútené"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "súbory mô¾u by» presunuté iba poèas inètalácie balíka"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "mo¾e by» pou¾itá iba jedna z volieb --prefix a --relocate"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate a --excludepath mô¾u by» pou¾ité iba poèas in¹talácie nových "
"balíkov"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix mô¾e by» pou¾itý iba poèas in¹talácie nových balíkov"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumenty pre --prefix musia zaèína» znakom /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) mô¾e by» pou¾itý iba poèas in¹talácie balíka"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "mô¾e by» pou¾itá iba jedna voµba z --excludedocs a --includedocs"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches mô¾e by» pou¾ité iba poèas odstránenia balíkov"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie a odstránenia balíka"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie a odstránenia balíka"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie a odstránenia balíka"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
#, fuzzy
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
"--nodeps mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie, odstránenia alebo overenia "
"balíka"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
"--test mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie, odstránenia alebo zostavenia "
"balíka"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -271,82 +271,78 @@ msgstr ""
"--root (-r) mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie a odstránenia balíka, "
"otázky alebo znovuzostavenia databázy"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "argumenty pre --root (-r) musia zaèína» znakom /"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "nie je mo¾né pracova» so súborom %s\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp nebolo nájdené: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Kontrola hesla zlyhala\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Heslo je v poriadku.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Chybná ¹pecifikácia %%_signature v makro-súbore.\n"
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign mô¾e by» pou¾íté iba poèas zostavenia balíka"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "vykonanie zlyhalo\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "neboli zadané ¾iadne balíky pre znovuzostavenie"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "neboli zadané ¾iadne spec-súbory pre zostavenie"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "neboli zadané ¾iadne tar-súbory pre zostavenie"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "neboli zadané ¾iadne balíky pre in¹taláciu"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "neboli zadané ¾iadne balíky pre in¹taláciu"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "neboli zadané ¾iadne argumenty pre otázku"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "neboli zadané ¾iadne argumenty pre overenie"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "neoèakávané argumenty pre --querytags"
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "neboli zadané ¾iadne argumenty pre otázku"
@ -1282,20 +1278,20 @@ msgstr "neoverova
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "neoverova» závislosti balíka"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "neoverova» architektúru balíka"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "overi» podpis balíka"
@ -1612,93 +1608,97 @@ msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "vypísa» verziu pou¾ívaného rpm"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "posla» ¹tandardný výstup do <príkazu>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "pou¾i» <adresár> ako adresár najvy¹¹ej úrovne"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "vypísa» verziu pou¾ívaného rpm"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "chybný stav súboru: %s"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Vnútorná chyba pri spracovaní argumentu (%d) :-(\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "aktualizova
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "neoverova» závislosti balíka"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
#, fuzzy
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
@ -1992,161 +1992,157 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "opýta» sa balíku vlastniaceho súbor"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr "opýta» sa spec súboru"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "opýta» sa v¹etkých balíkov v skupine"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
#, fuzzy
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "opýta» sa balíkov spustených balíkom"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
#, fuzzy
msgid "rpm verify mode"
msgstr "re¾im otázok"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "opýta» sa na balíky vy¾adujúce schopnos» <schopnos»>"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "opýta» sa na balíky poskytujúce schopnos» <schopnos»>"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr "zobrazi» v¹etky konfiguraèné súbory"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "zobrazi» v¹etky dokumentaèné súbory"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr "zobrazi» základné informácie o balíku"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, fuzzy, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr "pou¾i» nasledovný formát otázky"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
#, fuzzy
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "zdrojový balík neobsahuje ¾iadny .spec súbor"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "zobrazii» stav daných súborov"
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
#, fuzzy
msgid "don't verify size of files"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
#, fuzzy
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
#, fuzzy
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
#, fuzzy
msgid "don't verify group of files"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
#, fuzzy
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
#, fuzzy
msgid "don't verify files in package"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "neoverova» závislosti balíka"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "nevykona» ¾iadne etapy"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "podpísa» balík (znièi» aktuálny podpis)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "overi» podpis balíka"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "podpísa» balík (znièi» aktuálny podpis)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
#, fuzzy
msgid "generate signature"
msgstr "vytvori» PGP/GPG podpis"
@ -3680,6 +3676,9 @@ msgstr "%s: otvorenie zlyhalo\n"
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "neoèakávané argumenty pre --querytags"
#, fuzzy
#~ msgid "Usage: %s {--help}\n"
#~ msgstr "pou¾itie: rpm {--help}"

257
po/sl.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# -*- mode:po; coding:iso-latin-2; -*- Slovenian messages for Redhat pkg. mngr.
# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# Primo¾ Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>, 2000.
# $Id: sl.po,v 1.292 2002/07/30 21:38:21 jbj Exp $
# $Id: sl.po,v 1.293 2002/07/31 13:12:22 jbj Exp $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-10-08 19:05+0200\n"
"Last-Translator: Grega Fajdiga <gregor.fajdiga@telemach.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -79,175 +79,175 @@ msgstr "napaka pri branju glave paketa\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "ni mo¾no vnoviè odpreti (payload): %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
#, fuzzy
msgid "Signature options:"
msgstr "Dol¾. podpisa : %d\n"
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "datoteka %s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM razlièica %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright (C) 1998 - Red Hat Software"
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Ta program je dovoljeno razpeèevati pod pogoji navedenimi v GNU GPL."
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Notranja napaka pri obdelavi argumentov (%d) :-\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "izbran sme biti le en glavni naèin"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "samo en tip poizvedbe/preverjanja je mo¾en naenkrat"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr "neprièakovane zastavice pri poizvedbi"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr "neprièakovana oblika poizvedbe"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "neprièakovan izvor poizvedbe"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"--force smemo podati samo pri --install --upgrade, --rmsource in --rmspec"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "datoteke smemo premakniti samo med namestitvijo paketa"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "izbiri --prefix in --relocate se medsebojno izkljuèujeta"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "izbiri --relocate in --excludepath se lahko uporabi le pri namestitvi"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix se sme uporabiti le pri namestitvi"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumenti izbire --prefix se morajo zaèeti z /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) sme biti podan le ob namestitvi paketa"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent sme biti podan le ob namestitvi paketa"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles sme biti podan le ob namestitvi paketa"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs sme biti podan le ob namestitvi paketa"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs sme biti podatn le ob namestitvi paketa"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs sme biti podan le ob namestitvi paketa"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "izbiri --excludedocs in --includedocs se medsebojno izkljuèujeta"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch sme biti podan le ob namestitvi paketa"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos sme podan le ob namestitvi paketa"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize sme biti podan le ob namestitvi paketa"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches sme biti podan le ob odstranitvi paketa"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles sme biti podati le ob namestitvi paketa"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb sme biti podan le ob namestitvi ali odstranitvi paketa"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb sme biti podan le ob namestitvi ali odstranitvi paketa"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb sme biti podan le ob namestitvi ali odstranitvi paketa"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
@ -255,14 +255,14 @@ msgstr ""
"--nodeps sme biti podan le ob izgradnji, vnovièni izgradnji, prevajanju, "
"namestitvi, odstranitvi ali preverjanju paketa"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
"--test sme biti podan le ob namestitvi, odstranitvi ali izgradnji paketa"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -270,82 +270,78 @@ msgstr ""
"--root (-r) sme biti podan le ob namestitvi, odstranitvi poizvedbi ali "
"vnovièni izgradnji paketa"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "argumenti izbire --root (-r) se morajo zaèeti z /"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr "ni datotek, ki bi jih lahko podpisal\n"
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "dostop do datoteke %s ni mo¾en\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp manjka: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Vnesite pristopno geslo: "
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Preverjanje pristopnega gesla neuspe¹no\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Pristopno geslo je pravo.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Neveljaven %%_signature v makro-datoteki.\n"
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign sme biti podan le ob izgradnji paketa"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "izvajanje je bilo neuspe¹no\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "paketi za vnovièno izgradnjo niso navedeni"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "datoteka spec za izgradnjo manjka"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "arhiv tar za izgradnjo manjka"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "paketi katere bi bilo potrebno namestiti niso navedeni"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "paketi katere bi bilo potrebno namestiti niso navedeni"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "argumenti za poizvedbo niso podani"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "argumenti za preverjanje niso podani"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "neprièakovani argumenti za --querytags "
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "argumenti za poizvedbo niso podani"
@ -1286,20 +1282,20 @@ msgstr "brez preverjanja soodvisnosti paketa"
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "brez preverjanja soodvisnosti paketa"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "brez preverjanja arhitekture paketa"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "preveri podpis paketa(-ov)"
@ -1615,93 +1611,97 @@ msgstr "%s: readLead je bil neuspe
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe¹no: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "uporabljana razlièica rpm"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "standardni izhod preusmerjen na <ukaz>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "uporabi <imenik> za korenski imenik"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr "prika¾i znane znaèke za poizvedovanje"
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "prika¾i konèni rpmrc in nastavitev makra"
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "razlièica rpm, ki jo uporabljate"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "okvarjeno stanje datoteke: %s"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Notranja napaka pri obdelavi argumentov (%d) :-\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "obnovi podatkovno zbirko, a ne spreminjaj datote
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "brez preverjanja soodvisnosti paketa"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
#, fuzzy
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
@ -1994,159 +1994,155 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "poizvedba po paketu, ki vsebuje datoteko"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr "prika¾i znane znaèke za poizvedovanje"
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr "poizvedba po datoteki spec"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "poizvedba po paketu v skupini"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
#, fuzzy
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "poizvedba po paketih, ki jih spro¾i paket"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
#, fuzzy
msgid "rpm verify mode"
msgstr "poizvedbeni naèin"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "poizvedba po paketih, ki potrebujejo dano zmo¾nost <mo¾>"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "poizvedba po paketih, ki ponujajo dano zmo¾nost <mo¾>"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr "izpis vseh nastavitvene datoteke"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr "izpis vseh dokumentacijske datoteke"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr "iznos osnovnih podatkov o datoteki"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr "izpis seznama datotek v paketu"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, fuzzy, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "%s: readLead je bil neuspe¹en\n"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr "uporabi naslednjo obliko poizvedbe"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
#, fuzzy
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "zamenjava razdeljkov I18N z naslednjim katalogom"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "izpis stanja seznama datotek"
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
#, fuzzy
msgid "don't verify size of files"
msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
#, fuzzy
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
#, fuzzy
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
#, fuzzy
msgid "don't verify group of files"
msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
#, fuzzy
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "brez preverjanja soodvisnosti paketa"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "brez izvajanja katerekoli stopen izgradnje"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "podpi¹i paket(e) (trenutni podpis zavrzi)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "preveri podpis paketa(-ov)"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "podpi¹i paket(e) (trenutni podpis zavrzi)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
#, fuzzy
msgid "generate signature"
msgstr "izdelava podpisa PGP/GPG"
@ -3687,6 +3683,9 @@ msgstr "%s: odpiranje je bilo neuspe
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe¹no: %s\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "neprièakovani argumenti za --querytags "
#, fuzzy
#~ msgid "Usage: %s {--help}\n"
#~ msgstr "Uporaba: %s {--help}\n"

255
po/sr.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"Content-Type: text/plain; charset=\n"
"Date: 1998-05-02 21:41:47-0400\n"
@ -71,177 +71,177 @@ msgstr "gre
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM verzija %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Mo¾ete slobodno distribuirati dalje pod odredbama GNU GPL"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "samo jedan glavni re¾im mo¾e biti naveden"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "samo jedan tip upita/provere mo¾e biti uraðen odjednom"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
#, fuzzy
msgid "unexpected query flags"
msgstr "neoèekivan izvor upita"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
#, fuzzy
msgid "unexpected query format"
msgstr "neoèekivan izvor upita"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "neoèekivan izvor upita"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
#, fuzzy
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "samo instalacija i a¾uriranje mogu biti forsirane"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "datoteke mogu biti preme¹tene samo tokom instalacije paketa"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "samo jedno mo¾ete koristiti: --prefix ili --relocate"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
#, fuzzy
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "--relocate mo¾ete koristiti samo kad instalirate novi paket"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix mo¾ete koristiti samo kod instalacije novog paketa"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumenti za --prefix moraju poèeti znakom /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludecocs mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includecocs mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "samo jedno mo¾ete da navedete: --excludedocs ili --includedocs"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
#, fuzzy
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches mo¾ete koristiti samo kod brisanja paketa"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb mo¾ete koristiti samo kod instalacije i brisanja paketa"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb mo¾ete koristiti samo kod instalacije i brisanja paketa"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb mo¾ete koristiti samo kod instalacije i brisanja paketa"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
#, fuzzy
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
@ -249,14 +249,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"--nodeps mo¾ete koristiti samo kod instalacije, uklanjanja ili provere paketa"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
"--test mo¾ete koristiti samo kod instalacije, uklanjanja ili kreiranja paketa"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -264,84 +264,80 @@ msgstr ""
"--root (-r) mo¾ete navesti samo kod instalacije, uklanjanja, upita ili "
"rekreiranja baze podataka"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "argumenti za --root (-r) moraju poèeti znakom /"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
#, fuzzy
msgid "pgp not found: "
msgstr "Datoteka nije pronaðena na serveru"
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Neuspela provera lozinke\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Lozinka je dobra.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign se mo¾e koristiti samo kod kreiranja paketa"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
#, fuzzy
msgid "exec failed\n"
msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "nedosataje paket za rekreiranje"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "nedostaje specifikacije za kreiranje"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "nedostaju 'tar' datoteke za kreiranje"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "nedostaje paket za instalaciju"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "nedostaje paket za instalaciju"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "nedostaju argumenti za upit"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "nedostaju argumenti za proveru"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "neoèekivani argumenti za --querytags"
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "nedostaju argumenti za upit"
@ -1269,20 +1265,20 @@ msgstr "nemoj proveravati zavisnosti paketa"
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "nemoj proveravati zavisnosti paketa"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "nemoj proveravati arhitekturu paketa"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "proveri potpis u paketu"
@ -1600,92 +1596,96 @@ msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "napi¹i verziju rpm-a koja se koristi"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "po¹alji standardni izlaz u <komandu>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "koristi <dir> kao direktorijum najvi¹eg nivoa"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "napi¹i verziju rpm-a koja se koristi"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "a
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "nemoj proveravati zavisnosti paketa"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
#, fuzzy
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "instaliraj paket"
@ -1978,166 +1978,162 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "upit nad %s neuspeo\n"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "paket nema imena"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
#, fuzzy
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
#, fuzzy
msgid "rpm verify mode"
msgstr "re¾im upita"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "upit za pakete koji zahtevaju <i> svojstvo"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
#, fuzzy
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "upit za pakete koji omoguæavaju <i> svojstvo"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr "prika¾i samo konfiguracione datoteke (povlaèi -i)"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "instaliraj dokumentaciju"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "prika¾i informacije o paketu"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "instaliraj paket"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, fuzzy, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
#, fuzzy
msgid "use the following query format"
msgstr "neoèekivan izvor upita"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
#, fuzzy
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
#, fuzzy
msgid "don't verify size of files"
msgstr "instaliraj paket"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
#, fuzzy
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "instaliraj paket"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
#, fuzzy
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "instaliraj paket"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
#, fuzzy
msgid "don't verify group of files"
msgstr "instaliraj paket"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
#, fuzzy
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "instaliraj paket"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
#, fuzzy
msgid "don't verify files in package"
msgstr "instaliraj paket"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "nemoj proveravati zavisnosti paketa"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "nemoj izvr¹iti nijednu fazu"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "instaliraj paket"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "instaliraj paket"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "potpi¹i paket (ukloni tekuæi potpis)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "proveri potpis u paketu"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "potpi¹i paket (ukloni tekuæi potpis)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
#, fuzzy
msgid "generate signature"
msgstr "napravi PGP potpis"
@ -3679,6 +3675,9 @@ msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "neoèekivani argumenti za --querytags"
#, fuzzy
#~ msgid "Usage: %s {--help}\n"
#~ msgstr "kori¹æenje: {rpm --help}"

255
po/sv.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.1\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-11 22:49+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.pp.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -73,161 +73,161 @@ msgstr "fel vid l
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "kan inte återöppna lasten: %s\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Frågeflaggor (med -q eller --query):"
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Verifieringsflaggor (med -V eller --verify):"
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr "Signaturflaggor:"
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr "Databasflaggor:"
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr "Byggflaggor med [ <specfil> | <tar-arkiv> | <källpaket> ]:"
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Installera-/Uppdatera-/Raderaflaggor"
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr "Gemensamma flaggor för alla rpm-lägen:"
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM version %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright © 1998-2002 - Red Hat, Inc."
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Det här programmet kan distribueras fritt enligt villkoren i GNU GPL"
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Internt fel i argumenthantering (%d) :-(\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "enbart ett huvudläge kan anges"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "endast en typ av fråga/verifiering kan utföras åt gången"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr "oväntade frågeflaggor"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr "oväntat frågeformat"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "oväntad frågekälla"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"enbart installation, uppgradering, rmsource och rmspec kan tvingas fram"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "filer kan relokeras endast under paketinstallation"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "enbart en av --prefix eller --relocate kan användas"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate och --excludepath kan endast användas när nya paket installeras"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix kan endast användas när nya paket installeras"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argument till --prefix måste börja med /"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) kan enbart användas vid paketinstallation"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent kan enbart användas vid paketinstallation"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles kan enbart användas vid paketinstallation"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs kan enbart användas vid paketinstallation"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs kan enbart användas vid paketinstallation"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs kan enbart användas vid paketinstallation"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "enbart en av --excludedocs och --includedocs kan användas"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch kan enbart användas vid paketinstallation"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos kan enbart användas vid paketinstallation"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize kan enbart användas vid paketinstallation"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches kan enbart användas när paket raderas"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles kan enbart användas vid paketinstallation"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb kan enbart användas när paket installeras eller raderas"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
"skriptdeaktiveringsflaggor kan enbart användas när paket installeras eller "
"raderas"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
"utlösardeaktiveringsflaggor kan enbart användas när paket installeras eller "
"raderas"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
@ -251,13 +251,13 @@ msgstr ""
"--nodeps kan enbart användas när paket byggs, byggs om, kompileras om, "
"installeras, raderas eller verifieras"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr "--test kan enbart användas när paket installeras, raderas eller byggs"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -265,81 +265,77 @@ msgstr ""
"--root (-r) kan enbart användas när paket installeras, raderas, frågas eller "
"databasen byggs om"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "argument till --root (-r) måste börja med /"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr "inga filer att signera\n"
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "kan inte komma åt filen %s\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp hittades inte: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Ange lösenfras: "
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Kontrollen av lösenfrasen misslyckades\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Lösenfrasen är ok.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Felaktig %%_signature-spec i makrofil.\n"
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign kan enbart användas vid pakettillverkning"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "exec misslyckades\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "inga paketfiler angivna för omtillverkning"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "inga specfiler angivna för tillverkning"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "inga tar-filer angivna för tillverkning"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr "inga paket angivna att radera"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "inga paket angivna för installation"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "inga parametrar angivna för fråga"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "inga parametrar angivna för verifiering"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "oväntade argument till --querytags "
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr "inga argument angivna"
@ -1251,19 +1247,19 @@ msgstr "verifiera inte byggberoenden"
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "generera pakethuvud(en) kompatibla med (äldre) rpm[23]-paketering"
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "verifiera inte paketkontrollsummor"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "verifiera inte paketarkitektur"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "verifiera inte paketsignatur(er)"
@ -1568,92 +1564,96 @@ msgstr "%s: headerRead misslyckades\n"
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread misslyckades: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "definiera MAKRO till värdet UTTR"
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "'MAKRO UTTR'"
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "skriv ut makroexpansion av UTTR"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr "'UTTR'"
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "läs <FIL:...> istället för standardfil(er)"
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<FIL:...>"
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "deaktivera användningen av libio(3)-API:et"
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "skicka standard ut till <kommando>"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "använd <kat> som toppkatalog"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr "visa kända frågetaggar"
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "visa slutliga rpmrc- och makrokonfigurationer"
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr "visa mindre detaljerad utdata"
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr "visa mer detaljerad utdata"
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "visa vilken version av rpm som används"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "felsök filtillståndsmaskin"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr "felsök protokolldataström"
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Internt fel i argumenthantering (%d) :-(\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "felsök rpmio I/O"
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "felsök cache-hanteringen av URL:ar"
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: flaggtabell felkonfigurerad (%d)\n"
@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "uppdatera databasen, men
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "verifiera inte paketberoenden"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "verifiera inte MD5-summor för filer"
@ -1926,141 +1926,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "fråga/verifiera en huvudinstans"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr "visa kända frågetaggar"
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr "fråga en specfil"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr "<spec>"
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "fråga/verifiera paket från installationstransaktion"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "fråga paket utlösta av paketet"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr "rpm verifieringsläge"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "fråga/verifiera paket som behöver ett beroende"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "fråga/verifiera paket som tillhandahåller ett beroende"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr "lista alla konfigurationsfiler"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr "lista alla dokumentationsfiler"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr "visa filinformation"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr "lista filer i paketet"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr "hoppa över %%ghost-filer"
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr "hoppa över %%license-filer"
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "hoppa över %%readme-filer"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr "använd följande frågeformat"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "ersätt översatta sektioner till specfil"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "visa tillstånd för de listade filerna"
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr "verifiera inte storlekar på filer"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "verifiera inte sökvägen i symboliska länkar"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "verifiera inte ägare till filer"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr "verifiera inte grupper till filer"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr "verifiera inte modifikationstiden för filer"
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "verifiera inte rättigheter för filer"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr "verifiera inte filerna i paketet"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "verifiera inte paketberoenden"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "utför inte verify-skript"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "verifiera inte GPG V3 DSA-signatur(er)"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "verifiera inte PGP V3 RSA/MD5-signatur(er)"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "signera paket (detsamma som --resign)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "verifiera paketsignatur(er)"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr "importera en publik nyckel med skal"
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "signera paket (detsamma som --addsign)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr "generera signatur"
@ -3565,6 +3561,9 @@ msgstr "%s: cacheoperation misslyckades: ec %d.\n"
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: läsning av paketlista misslyckades: %s\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "oväntade argument till --querytags "
#~ msgid "<cmd>"
#~ msgstr "<kommando>"

255
po/tr.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-05 08:02+300\n"
"Last-Translator: Nilgun Belma Buguner <nilgun@technologist.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -75,165 +75,165 @@ msgstr "paketten ba
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "payload %s tekrar açýlamýyor\n"
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Sorgulama seçenekleri (-q ya da --query ile)"
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Denetleme seçenekleri (-V ya da --verify ile)"
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr "Ýmza seçenekleri:"
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr "Veritabaný seçenekleri:"
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"[ <specDosyasý> | <tarPaketi> | <kaynakPaketi> ] ile paketleme seçenekleri:"
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Kurma/Güncelleme/Kaldýrma seçenekleri:"
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr "Tüm rpm kipleri için ortak seçenekler:"
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "dosya %s: %s\n"
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM Sürüm %s\n"
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright (C) 1998 - 2000 - Red Hat, Inc."
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
#, fuzzy
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Bu program GNU GPL koþullarýna uygun olarak serbestçe daðýtýlabilir."
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "(%d) argümaný iþlenirken iç hata oluþtu :-(\n"
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "sadece bir ana kip belirtilebilir"
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "bir anda sadece bir tarz sorgulama/denetleme yapýlabilir"
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr "beklenmeyen sorgulama bayraklarý"
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr "beklenmeyen sorgulama biçemi"
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr "beklenmeyen sorgulama kaynaðý"
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"sadece kaynak ve spec silme iþlemleri, kurma, güncelleme iþlemleri için "
"zorlanabilir"
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
"dosyalar sadece paket kurulumu sýrasýnda yeni yerlerine yerleþtirilebilir"
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr "--prefix ve --relocate seçeneklerinden sadece biri kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate ve --excludepath sadece yeni paket kurulumunda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix sadece yeni paketlerin kurulmasý sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "--prefix ile belirtilenler '/' ile baþlamalý"
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr "--replacefiles sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "--excludedocs ve --includedocs bir arada kullanýlamaz"
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--justdb sadece paket kurulumu ve kaldýrýlmasý sýrasýnda kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
"betik iptal etme seçenekleri sadece paketin kurulmasý ve silinmesi sýrasýnda "
"kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
"tetikleme iptal seçenekleri sadece paketin kurulmasý ve silinmesi sýrasýnda "
"kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
"--nodeps sadece paket oluþturma, yeniden oluþturma, yeniden derleme, "
"kurulum, kaldýrma ve denetleme iþlemlerinde kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
"--test sadece paket kurulumu, kaldýrýlmasý ve oluþturulmasý iþlemlerinde "
"kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
@ -273,82 +273,78 @@ msgstr ""
"--root (-r) sadece kurulum, kaldýrma, sorgulama ve yeniden veritabaný "
"oluþturma iþlemlerinde kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "--root (-r) ile verilenler '/' ile baþlamalý"
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr "imzalanacak dosya yok\n"
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "%s dosyasý bulunamýyor\n"
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp bulunamadý: "
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Anahtar parolasýný girin: "
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Anahtar parolasý kontrolü baþarýsýz\n"
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Anahtar parolasý doðru.\n"
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Makro dosyasýndaki %%_signature spec geçersiz.\n"
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign sadece paket oluþturulurken kullanýlabilir"
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr "icra baþarýsýz\n"
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "yeniden oluþturmak için paket dosyalarý belirtilmemiþ"
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr "oluþturma için gerekli spec dosyasý belirtilmemiþ"
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr "oluþturma için gereken tar dosyalarý belirtilmemiþ"
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "yüklenecek paket(ler) belirtilmedi"
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr "yüklenecek paket(ler) belirtilmedi"
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr "sorgulama için hiç argüman belirtilmedi"
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "denetleme için hiç argüman belirtilmedi"
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr "--querytags ile beklenmeyen girdiler"
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "sorgulama için hiç argüman belirtilmedi"
@ -1274,20 +1270,20 @@ msgstr "paket ba
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "paket baþlýklarýný (eski) rpm[23] paketleme ile uyumlu üretir"
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "paket baðýmlýlýklarý doðrulanmaz"
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "paket mimarisi denetlenmez"
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "paket imzasýný denetler"
@ -1603,94 +1599,98 @@ msgstr "%s: readLead ba
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread baþarýsýz: %s\n"
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "<ifade>+ için makro açýlýmýný gösterir"
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "öntanýmlý makro dosyasý yerine <dosya:...> okunur"
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "libio(3) API kullanýmýný iptal eder"
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "standart çýktýyý <KOMUT>'a gönderir"
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "Üst düzey dizin olarak <dizin> kullanýlýr"
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr "tanýmlanmýþ sorgulama etiketlerini gösterir"
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "son rpmrc ve makro yapýlandýrmasýný gösterir"
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr "daha az ayrýntýlý çýktý saðlar"
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr "daha ayrýntýlý çýktý saðlar"
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "Kullanýlan RPM sürümünü verir"
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "hata ayýklama dosyasý durum motoru"
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr "protokol veri akýþýnda hata kontrolu"
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "(%d) argümaný iþlenirken iç hata oluþtu :-(\n"
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "rpmio G/Ç hata kontrolu"
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "URL arabellek kullanýmý hata kontrolu"
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "veri taban
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr "paket baðýmlýlýklarýný denetlemez"
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "dosyalarýn MD5 özümlemesi doðrulanmaz"
@ -1972,148 +1972,144 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr "dosyayý içeren paketleri sorgular/denetler"
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr "tanýmlanmýþ sorgulama etiketlerini gösterir"
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr "bir spec dosyasýný sorgular"
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr "<spec>"
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
#, fuzzy
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr "gruptaki paketleri sorgular/denetler"
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr "paket tarafýndan tetiklenen paketleri sorgular"
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr "rpm denetleme kipi"
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr "bir baðýmlýlýk gerektiren paketleri sorgular/denetler"
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "bir baðýmlýlýðý saðlayan paketleri sorgular/denetler"
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr "tüm yapýlandýrma dosyalarýný listeler"
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr "tüm belgeleme dosyalarýný gösterir"
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr "temel dosya bilgilerini gösterir"
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr "paketteki dosyalarý gösterir"
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr "%%ghost dosyalarý atlanýr"
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr "%%license dosyalarý atlanýr"
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr "%%readme dosyalarý atlanýr"
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr "izleyen sorgulama biçimini kullanýr"
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "spec dosyasýndaki i18n bölümleri yerine kullanýlýr"
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "listelenmiþ dosyalarýn durumunu gösterir"
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr "dosyalarýn uzunluklarý doðrulanmaz"
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "dosyalarýn sembolik bað dosya yollarý doðrulanmaz"
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "dosyalarýn sahipleri doðrulanmaz"
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr "dosyalarýn gruplarý doðrulanmaz"
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr "dosyalarýn deðiþiklik zamanlarý doðrulanmaz"
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "dosyalarýn kipleri doðrulanmaz"
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr "paketteki dosyalar doðrulanamaz"
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "paket baðýmlýlýklarý doðrulanmaz"
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
#, fuzzy
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr "(varsa) %verifyscript çalýþtýrýlmaz"
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "Baþlýk SHA1 özümlemesi doðrulanmaz"
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "dosyalarýn MD5 özümlemesi doðrulanmaz"
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr "paketi imzalar (mevcut imza kaldýrýlýr)"
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "paket imzasýný denetler"
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
#, fuzzy
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr "paketi imzalar (mevcut imza kaldýrýlýr)"
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr "imza üretir"
@ -3629,6 +3625,9 @@ msgstr "%s: a
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: bildirge okuma baþarýsýz: %s\n"
#~ msgid "unexpected arguments to --querytags "
#~ msgstr "--querytags ile beklenmeyen girdiler"
#~ msgid "<cmd>"
#~ msgstr "<kmt>"

252
po/uk.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -78,261 +78,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1234,18 +1230,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1547,88 +1543,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1894,141 +1894,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

252
po/wa.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -78,261 +78,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1234,18 +1230,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1547,88 +1543,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1894,141 +1894,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

252
po/zh.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -78,261 +78,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1234,18 +1230,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1547,88 +1543,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1894,141 +1894,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-30 17:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -78,261 +78,257 @@ msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:73
#: rpmqv.c:72
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:76
#: rpmqv.c:75
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
#: rpmqv.c:82
#: rpmqv.c:81
msgid "Signature options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:88
#: rpmqv.c:87
msgid "Database options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:94
#: rpmqv.c:93
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:100
#: rpmqv.c:99
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
#: rpmqv.c:105
#: rpmqv.c:104
msgid "Common options for all rpm modes:"
msgstr ""
#. @-modfilesys -globs @
#: rpmqv.c:122 lib/poptI.c:29
#: rpmqv.c:121 lib/poptI.c:29
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:130 lib/poptALL.c:84
#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:137
#: rpmqv.c:136
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:138
#: rpmqv.c:137
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:301
#: rpmqv.c:299
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:339 rpmqv.c:345 rpmqv.c:351 rpmqv.c:389
#: rpmqv.c:337 rpmqv.c:343 rpmqv.c:349 rpmqv.c:386
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:368
#: rpmqv.c:365
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
#: rpmqv.c:372
#: rpmqv.c:369
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
#: rpmqv.c:375
#: rpmqv.c:372
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
#: rpmqv.c:378
#: rpmqv.c:375
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
#: rpmqv.c:420
#: rpmqv.c:417
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
#: rpmqv.c:422
#: rpmqv.c:419
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:425
#: rpmqv.c:422
msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
msgstr ""
#: rpmqv.c:428
#: rpmqv.c:425
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:431
#: rpmqv.c:428
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
#: rpmqv.c:434
#: rpmqv.c:431
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:437
#: rpmqv.c:434
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:441
#: rpmqv.c:438
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:446
#: rpmqv.c:443
msgid "--replacefiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:450
#: rpmqv.c:447
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:454
#: rpmqv.c:451
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:458
#: rpmqv.c:455
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:462
#: rpmqv.c:459
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
#: rpmqv.c:466
#: rpmqv.c:463
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:470
#: rpmqv.c:467
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:475
#: rpmqv.c:472
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:479
#: rpmqv.c:476
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:483
#: rpmqv.c:480
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
#: rpmqv.c:488
#: rpmqv.c:485
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:493
#: rpmqv.c:490
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:498
#: rpmqv.c:495
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
#: rpmqv.c:502
#: rpmqv.c:499
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
#: rpmqv.c:507
#: rpmqv.c:504
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:512
#: rpmqv.c:509
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
#: rpmqv.c:524
#: rpmqv.c:521
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
#: rpmqv.c:548
#: rpmqv.c:545
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:553
#: rpmqv.c:550
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:572
#: rpmqv.c:569
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:577
#: rpmqv.c:574
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
#: rpmqv.c:579
#: rpmqv.c:576
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:583
#: rpmqv.c:580
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:588
#: rpmqv.c:585
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:595
#: rpmqv.c:592
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
#: rpmqv.c:612
#: rpmqv.c:609
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
#: rpmqv.c:647
#: rpmqv.c:644
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
#: rpmqv.c:715
#: rpmqv.c:712
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:717
#: rpmqv.c:714
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
#: rpmqv.c:739
#: rpmqv.c:736
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
#: rpmqv.c:779
#: rpmqv.c:776
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
#: rpmqv.c:795
#: rpmqv.c:792
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
#: rpmqv.c:808
#: rpmqv.c:805
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
#: rpmqv.c:816
msgid "unexpected arguments to --querytags "
msgstr ""
#: rpmqv.c:832
#: rpmqv.c:822
msgid "no arguments given"
msgstr ""
@ -1234,18 +1230,18 @@ msgstr ""
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:193 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:331 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:379
#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:198 lib/poptI.c:261 lib/poptI.c:268
#: lib/poptQV.c:329 lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:195 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:334 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:200 lib/poptI.c:263 lib/poptI.c:270
#: lib/poptQV.c:332 lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:201 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:337 lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:384
#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:206 lib/poptI.c:265 lib/poptI.c:272
#: lib/poptQV.c:335 lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
@ -1547,88 +1543,92 @@ msgstr ""
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:183
#: lib/poptALL.c:188
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:184
#: lib/poptALL.c:189
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:186
#: lib/poptALL.c:191
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:187
#: lib/poptALL.c:192
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:189 lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:212
#: lib/poptALL.c:194 lib/poptALL.c:213 lib/poptALL.c:217
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:190 lib/poptALL.c:209 lib/poptALL.c:213
#: lib/poptALL.c:195 lib/poptALL.c:214 lib/poptALL.c:218
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:230
#: lib/poptALL.c:203 lib/poptALL.c:237
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:204
#: lib/poptALL.c:209
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:205
#: lib/poptALL.c:210
msgid "CMD"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:216
#: lib/poptALL.c:221
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:217
#: lib/poptALL.c:222
msgid "ROOT"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:220
#: lib/poptALL.c:225
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:227
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:222
#: lib/poptALL.c:229
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:224
#: lib/poptALL.c:231
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:226
#: lib/poptALL.c:233
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:239
#: lib/poptALL.c:246
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:241
#: lib/poptALL.c:248
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:244
#: lib/poptALL.c:251
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:255
#: lib/poptALL.c:262
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
#: lib/poptALL.c:263
#: lib/poptALL.c:270
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
#: lib/poptALL.c:334
#: lib/poptALL.c:341
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:277 lib/poptQV.c:280
#: lib/poptI.c:228 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr ""
@ -1894,141 +1894,137 @@ msgid "query/verify a header instance"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:115
msgid "display known query tags"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query a spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:117
#: lib/poptQV.c:115
msgid "<spec>"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:119
#: lib/poptQV.c:117
msgid "query/verify package(s) from install transaction"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:121
#: lib/poptQV.c:119
msgid "query the package(s) triggered by the package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:123
#: lib/poptQV.c:121
msgid "rpm verify mode"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:125
#: lib/poptQV.c:123
msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:127
#: lib/poptQV.c:125
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:228
#: lib/poptQV.c:226
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:230
#: lib/poptQV.c:228
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:232
#: lib/poptQV.c:230
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:236
#: lib/poptQV.c:234
msgid "list files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:241
#: lib/poptQV.c:239
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:245
#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:248
#: lib/poptQV.c:246
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:254
#: lib/poptQV.c:252
msgid "use the following query format"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:256
#: lib/poptQV.c:254
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:258
#: lib/poptQV.c:256
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:284
#: lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify size of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:287
#: lib/poptQV.c:285
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:290
#: lib/poptQV.c:288
msgid "don't verify owner of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:293
#: lib/poptQV.c:291
msgid "don't verify group of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:296
#: lib/poptQV.c:294
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:299 lib/poptQV.c:302
#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
msgid "don't verify mode of files"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:305
#: lib/poptQV.c:303
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:308 lib/poptQV.c:311 tools/rpmgraph.c:274
#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:274
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:316 lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:323 lib/poptQV.c:326
#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:350
#: lib/poptQV.c:348
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:353
#: lib/poptQV.c:351
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:368
#: lib/poptQV.c:366
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:370
#: lib/poptQV.c:368
msgid "verify package signature(s)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:372
#: lib/poptQV.c:370
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:374
#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
#: lib/poptQV.c:376
#: lib/poptQV.c:374
msgid "generate signature"
msgstr ""

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-24 00:03+0100\n"
"Last-Translator: Milan Kerslager <kerslage@linux.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: Sun Jan 21 2001 04:30:32+0200\n"
"Last-Translator: Martin Hansen <mah@k64.dk>\n"
"Language-Team: Dansk <dansk@klid.dk>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Leandro Lucarella <luca@linuxmendoza.org.ar>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-01-17 01:01+0100\n"
"Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-08-03 23:26+0200\n"
"Last-Translator: László Németh <nemeth@qwertynet.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-06-08 01:35+0000\n"
"Last-Translator: Richard Allen <ra@hp.is>\n"
"Language-Team: is <kde-isl@mmedia.is>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-06 20:06+0900\n"
"Last-Translator: Jong-Hoon Ryu <redhat4u@netian.com>\n"
"Language-Team: GNU Translation project <ko@li.org>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-06-27 11:05+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-13 18:32+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <morais@kde.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-14 23:23+EST\n"
"Last-Translator: Cristian Gafton <gafton@redhat.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-05 21:00-0500\n"
"Last-Translator: Eugene Kanter <eugene@blackcatlinux.com>\n"
"Language-Team: Black Cat Linux Team <blackcat-support@blackcatlinux.com>\n"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1999-08-04 21:40+0200\n"
"Last-Translator: Stanislav Meduna <stano@eunet.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@rak.isternet.sk>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-09-05 12:30+0200\n"
"Last-Translator: Roman Maurer <roman.maurer@hermes.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-12 22:26+0100\n"
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-02-11 13:01+0200\n"
"Last-Translator: Nilgun Belma Buguner <nilgun@technologist.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1999-09-30 16:54+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1999-03-18 23:11+0100\n"
"Last-Translator: Nobody yet\n"
"Language-Team: walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-29 19:07-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-31 09:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1999-11-11 05:04+0800\n"
"Last-Translator: Dillion Chen <dillon.chen@turbolinux.com.cn>\n"
"Language-Team: TLDN\n"

View File

@ -17,7 +17,7 @@ Name: rpm
%define version @VERSION@
Version: %{version}
%{expand: %%define rpm_version %{version}}
Release: 0.59
Release: 0.60
Group: System Environment/Base
Source: ftp://ftp.rpm.org/pub/rpm/dist/rpm-4.0.x/rpm-%{rpm_version}.tar.gz
Copyright: GPL
@ -515,6 +515,10 @@ fi
%{__prefix}/include/popt.h
%changelog
* Wed Jul 31 2002 Jeff Johnson <jbj@redhat.com> 4.1-0.60
- make --querytags a common option, fix errant regex (#70135).
- db3: increase mpool and cachesize, compile w/o --enable-debug.
* Tue Jul 30 2002 Jeff Johnson <jbj@redhat.com> 4.1-0.59
- prevent stale locks in __db files by closing databases on signals.

11
rpmqv.c
View File

@ -33,7 +33,6 @@ enum modes {
MODE_QUERY = (1 << 0),
MODE_VERIFY = (1 << 3),
MODE_QUERYTAGS = (1 << 9),
#define MODES_QV (MODE_QUERY | MODE_VERIFY)
MODE_INSTALL = (1 << 1),
@ -249,7 +248,6 @@ int main(int argc, const char ** argv)
switch (bigMode) {
case MODE_QUERY: qva->qva_mode = 'q'; break;
case MODE_VERIFY: qva->qva_mode = 'V'; break;
case MODE_QUERYTAGS:qva->qva_mode = 'Q'; break;
case MODE_CHECKSIG: qva->qva_mode = 'K'; break;
case MODE_RESIGN: qva->qva_mode = 'R'; break;
case MODE_INSTALL:
@ -360,7 +358,6 @@ int main(int argc, const char ** argv)
switch (qva->qva_mode) {
case 'q': bigMode = MODE_QUERY; break;
case 'V': bigMode = MODE_VERIFY; break;
case 'Q': bigMode = MODE_QUERYTAGS; break;
}
if (qva->qva_sourceCount) {
@ -810,13 +807,6 @@ ia->probFilter |= RPMPROB_FILTER_OLDPACKAGE;
/* XXX don't overflow single byte exit status */
if (ec > 255) ec = 255;
} break;
case MODE_QUERYTAGS:
if (argc != 2)
argerror(_("unexpected arguments to --querytags "));
rpmDisplayQueryTags(stdout);
break;
#endif /* IAM_RPMQV */
#ifdef IAM_RPMK
@ -840,7 +830,6 @@ ia->probFilter |= RPMPROB_FILTER_OLDPACKAGE;
#if !defined(IAM_RPMQV)
case MODE_QUERY:
case MODE_VERIFY:
case MODE_QUERYTAGS:
#endif
#if !defined(IAM_RPMK)
case MODE_CHECKSIG: