Rename `TyCtxt::struct_span_lint_hir` as `TyCtxt::node_span_lint`.

clippy.toml

@@ -3,5 +3,5 @@ avoid-breaking-exported-api = false
 # use the various `span_lint_*` methods instead, which also add a link to the docs
 disallowed-methods = [
     "rustc_lint::context::LintContext::span_lint",
-    "rustc_middle::ty::context::TyCtxt::struct_span_lint_hir"
+    "rustc_middle::ty::context::TyCtxt::node_span_lint"
 ]

clippy_utils/src/diagnostics.rs

@@ -154,7 +154,7 @@ where
 
 pub fn span_lint_hir(cx: &LateContext<'_>, lint: &'static Lint, hir_id: HirId, sp: Span, msg: &str) {
     #[expect(clippy::disallowed_methods)]
-    cx.tcx.struct_span_lint_hir(lint, hir_id, sp, msg.to_string(), |diag| {
+    cx.tcx.node_span_lint(lint, hir_id, sp, msg.to_string(), |diag| {
         docs_link(diag, lint);
     });
 }
@@ -168,7 +168,7 @@ pub fn span_lint_hir_and_then(
     f: impl FnOnce(&mut Diagnostic),
 ) {
     #[expect(clippy::disallowed_methods)]
-    cx.tcx.struct_span_lint_hir(lint, hir_id, sp, msg.to_string(), |diag| {
+    cx.tcx.node_span_lint(lint, hir_id, sp, msg.to_string(), |diag| {
         f(diag);
         docs_link(diag, lint);
     });

tests/ui-internal/disallow_span_lint.rs

@@ -21,7 +21,7 @@ pub fn b(
     span: impl Into<MultiSpan>,
     msg: impl Into<DiagnosticMessage>,
 ) {
-    tcx.struct_span_lint_hir(lint, hir_id, span, msg, |_| {});
+    tcx.node_span_lint(lint, hir_id, span, msg, |_| {});
 }
 
 fn main() {}

tests/ui-internal/disallow_span_lint.stderr

@@ -7,10 +7,10 @@ LL |     cx.span_lint(lint, span, msg, |_| {});
    = note: `-D clippy::disallowed-methods` implied by `-D warnings`
    = help: to override `-D warnings` add `#[allow(clippy::disallowed_methods)]`
 
-error: use of a disallowed method `rustc_middle::ty::context::TyCtxt::struct_span_lint_hir`
+error: use of a disallowed method `rustc_middle::ty::context::TyCtxt::node_span_lint`
   --> $DIR/disallow_struct_span_lint.rs:24:5
    |
-LL |     tcx.struct_span_lint_hir(lint, hir_id, span, msg, |_| {});
+LL |     tcx.node_span_lint(lint, hir_id, span, msg, |_| {});
    |     ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
 error: aborting due to 2 previous errors