mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
567 lines
19 KiB
C
567 lines
19 KiB
C
static char * msg[4][104] =
|
||
{
|
||
|
||
/* English messages */
|
||
{
|
||
"OK",
|
||
"Cancel",
|
||
"Delete fractal",
|
||
"Are you sure you want to delete",
|
||
"\"%s\" from the list and from disk?",
|
||
"Delete",
|
||
"Error opening: %s",
|
||
"File '%s' Not a FractalExplorer file",
|
||
"File '%s' corrupt file - Line %d Option section incorrect",
|
||
"Internal error - list item has null object!",
|
||
"Unknown event\n",
|
||
"Edit fractal name",
|
||
"Fractal name:",
|
||
"New fractal",
|
||
"%s [copy]",
|
||
"Save",
|
||
"Save as...",
|
||
"Copy",
|
||
"Load",
|
||
"No fractalexplorer-path in gimprc:\n"
|
||
"You need to add an entry like\n"
|
||
"(fractalexplorer-path \"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\n"
|
||
"to your ~/.gimprc/gimprc file\n",
|
||
"fractalexplorer-path miss-configured - \nPath `%.100s' not found\n",
|
||
"Entry %.100s is not a directory\n",
|
||
"error reading fractalexplorer directory \"%s\"",
|
||
"My first fractal",
|
||
"Choose fractal by double-clicking on it",
|
||
"Rescan",
|
||
"Select directory and rescan collection",
|
||
"New",
|
||
"Create a new fractal for editing",
|
||
"Rename",
|
||
"Rename fractal in list",
|
||
"Delete currently selected fractal",
|
||
"Choose gradient by double-clicking on it",
|
||
"Add FractalExplorer path",
|
||
"Rescan for fractals",
|
||
"Add dir",
|
||
"Parameters",
|
||
"Parameters",
|
||
"Change the first (minimal) x-coordinate delimitation",
|
||
"Change the second (maximal) x-coordinate delimitation",
|
||
"Change the first (minimal) y-coordinate delimitation",
|
||
"Change the second (maximal) y-coordinate delimitation",
|
||
"Change the iteration value. The higher it is, the more details will be calculated, which will take more time.",
|
||
"Change the CX value (changes aspect of fractal, active with every fractal but Mandelbrot and Sierpinski)",
|
||
"Change the CY value (changes aspect of fractal, active with every fractal but Mandelbrot and Sierpinski)",
|
||
"Reset parameters to default values",
|
||
"Load a fractal from file",
|
||
"Save active fractal to file",
|
||
"Fractal type",
|
||
"Options",
|
||
"Reset to default values",
|
||
"Preview options",
|
||
"Realtime preview",
|
||
"If you enable this option the preview will be redrawn automatically.",
|
||
"Redraw",
|
||
"Redraw preview",
|
||
"Zoom options",
|
||
"Undo zoom",
|
||
"Undo last zoom",
|
||
"Redo zoom",
|
||
"Redo last zoom",
|
||
"Step in",
|
||
"Step out",
|
||
"Colors",
|
||
"Color density",
|
||
"Red",
|
||
"Green",
|
||
"Blue",
|
||
"Change the intensity of the red channel",
|
||
"Change the intensity of the green channel",
|
||
"Change the intensity of the blue channel",
|
||
"Color function",
|
||
"Sine",
|
||
"Cosine",
|
||
"None",
|
||
"Use sine-function for this color component",
|
||
"Use cosine-function for this color component",
|
||
"Use linear mapping instead of any trigonometrical function for this color channel",
|
||
"Inversion",
|
||
"If you enable this option higher color values will be swapped with lower ones and vice versa.",
|
||
"Color mode",
|
||
"As specified above",
|
||
"Create a color-map with the options you specified above (color density/function). The result is visible in the preview image",
|
||
"Apply active gradient to final image",
|
||
"Create a color-map using a gradient from the gradient editor.",
|
||
"Gradients",
|
||
"Fractals",
|
||
"Accept settings and start the calculation of the fractal",
|
||
"Discard any changes and close dialog box",
|
||
"About",
|
||
"Show information about the plug-in and the author",
|
||
"This will close the information box",
|
||
"Error opening '%.100s' could not save",
|
||
"Failed to write file\n",
|
||
"Save: No filename given",
|
||
"Save: Can't save to a directory",
|
||
"Load fractal parameters",
|
||
"Click here to load your file.",
|
||
"Click here to cancel load procedure.",
|
||
"Save fractal parameters",
|
||
"Click here to save your file.",
|
||
"Click here to cancel save procedure.",
|
||
"Save settings",
|
||
"This saves the currently selected language to the configuration file",
|
||
},
|
||
|
||
|
||
/* Messages en fran<61>ais */
|
||
{
|
||
"Accepter",
|
||
"Annuler",
|
||
"Effacer fractal",
|
||
"Etes-vous sur de vouloir effacer le fichier",
|
||
"\"%s\" de la liste est du disque?",
|
||
"Effacer",
|
||
"Erreur lors de l'ouverture du fichier: %s",
|
||
"Le fichier '%s' ne correspond pas au format FractalExplorer!",
|
||
"Le fichier '%s' est corrompu - Ligne %d incorrecte.",
|
||
"Erreur interne - l'<27>l<EFBFBD>ment de la liste contient un objet NULL!",
|
||
"Ev<EFBFBD>nement inconnu.\n",
|
||
"Changer le nom du fractal",
|
||
"Nom du fractal:",
|
||
"Nouveau fractal",
|
||
"%s [copie]",
|
||
"Enregistrer",
|
||
"Enregistrer sous...",
|
||
"Copier",
|
||
"Charger",
|
||
"Aucun r<>pertoire FractalExplorer inscrit dans gimprc:\n"
|
||
"Vous devez aujouter une ligne telle que\n"
|
||
"(fractalexplorer-path \"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\n"
|
||
"dans votre fichier ~/.gimprc/gimprc\n",
|
||
"fractalexplorer-path n'est pas configur<75> correctement - \nDossier `%.100s' introuvable.\n",
|
||
"L'entr<74>e %.100s n'est pas un r<>pertoire.\n",
|
||
"Erreur lors de la lecture du r<>pertoire \"%s\".",
|
||
"Mon premier fractal",
|
||
"Choisissez un fractal en double-cliquant sur celui-ci",
|
||
"Rafra<EFBFBD>chir",
|
||
"Choix du r<>pertoire et rechargement de la collection.",
|
||
"Nouveau",
|
||
"Cr<EFBFBD>er nouveau fractal.",
|
||
"Renommer",
|
||
"Renommer le fractal contenu dans la liste.",
|
||
"Efface le fractal actuellement selection<6F> dans la liste.",
|
||
"Choisissez un d<>grad<61> de couleurs avec un double-click",
|
||
"Ajouter un dossier FractalExplorer.",
|
||
"Rechargement de nouveaux fractals.",
|
||
"Ajout de r<>pertoires",
|
||
"Param<EFBFBD>tres",
|
||
"Param<EFBFBD>tres",
|
||
"Change la premi<6D>re delimitation de l'axe x (delimitation minimale de x).",
|
||
"Change la deuxi<78>me delimitation de l'axe x (delimitation maximale de x).",
|
||
"Change la premi<6D>re delimitation de l'axe y (delimitation minimale de y).",
|
||
"Change la deuxi<78>me delimitation de l'axe y (delimitation maximale de y).",
|
||
"Change la valeur d'iteration. Une valeur plus haute rend l'image plus detail<69>e, mais utilise plus de temps de calcul.",
|
||
"Change la valeur CX (cela change l'aspect du fractal; l'option n'est pas active pour les types de fractal Mandelbrot and Sierpinski).",
|
||
"Change la valeur CY (cela change l'aspect du fractal; l'option n'est pas active pour les types de fractal Mandelbrot and Sierpinski).",
|
||
"Remets tous les param<61>tres <20> leur valeur par d<>faut.",
|
||
"Charge un fractal <20> partir d'un fichier.",
|
||
"Enregistre un fractal dans un fichier.",
|
||
"Type de fractal",
|
||
"Configuration",
|
||
"Valeurs par d<>faut",
|
||
"Pr<EFBFBD>visualisation",
|
||
"En temps r<>el",
|
||
"Si vous activez cette option, la fen<65>tre de pr<70>visualisation sera automatiquement rafra<72>chie apr<70>s chaque changement d'option.",
|
||
"Actualiser",
|
||
"Actualise et redessine la pr<70>visualisation.",
|
||
"Options de zoom",
|
||
"Annuler zoom",
|
||
"Ceci annule le dernier zoom.",
|
||
"Refaire zoom",
|
||
"Ceci annule la derni<6E>re annulation du zoom.",
|
||
"Se rapprocher",
|
||
"S'<27>loigner",
|
||
"Couleurs",
|
||
"Densit<EFBFBD> des valeurs RVB d'une couleur",
|
||
"Rouge",
|
||
"Vert",
|
||
"Bleu",
|
||
"Change l'intensit<69> du canal rouge.",
|
||
"Change l'intensit<69> du canal vert.",
|
||
"Change l'intensit<69> du canal bleu.",
|
||
"Fonctions appliqu<71>s aux canaux RVB",
|
||
"Sinus",
|
||
"Cosinus",
|
||
"Aucun",
|
||
"Utilise la fonction trigonom<6F>trique 'sinus' pour le calcul de cette composante de couleur.",
|
||
"Utilise la fonction trigonom<6F>trique 'cosinus' pour le calcul de cette composante de couleur.",
|
||
"Utilise une fonction lin<69>aire au lieu d'une fonction trigonom<6F>trique pour ce canal.",
|
||
"Inversion",
|
||
"En activant cette option, vous assignez de grandes valeurs de couleurs aux couleurs ayant re<72>u des valeurs petites et vice versa.",
|
||
"Mode de couleur",
|
||
"Comme specifi<66> ci-dessus",
|
||
"Cr<EFBFBD>e une palette de couleur en utilisant les options que vous avez choisies ci-dessus (densit<69>/fonction). Le r<>sultat est visible dans l'image de pr<70>visualisation.",
|
||
"Applique le d<>grad<61> de couleur actif",
|
||
"Cr<EFBFBD>e une palette en utilisant le d<>grad<61> de couleur du 'Gradient Editor'.",
|
||
"D<EFBFBD>grad<EFBFBD>s",
|
||
"Fractals",
|
||
"Accepte les options et d<>marre la calculation du fractal.",
|
||
"Rejette tout changement et ferme la bo<62>te de dialogue.",
|
||
"Info...",
|
||
"Affiche des informations concernant l'auteur et le plug-in.",
|
||
"Ceci fermera la bo<62>te de dialogue d'info.",
|
||
"Erreur lors de l'ouverture de '%.100s'. Sauvegarde echou<6F>e.",
|
||
"Ecriture du fichier impossible.\n",
|
||
"Enregistrement: Aucun fichier specifi<66>.",
|
||
"Enregistrement: Impossible de sauvegarder dans un r<>pertoire.",
|
||
"Chargement des param<61>tres d'un fractal",
|
||
"Cliquez ici afin de charger un fichier FractalExplorer.",
|
||
"Cliquez ici pour interrompre la proc<6F>dure de chargement.",
|
||
"Enregistrement des param<61>tres d'un fractal",
|
||
"Cliquez ici pour charger votre fichier.",
|
||
"Cliquez ici pour imterropre la proc<6F>dure d'enregistrement.",
|
||
"Enregistrer langue",
|
||
"Ceci enregistre la langue actuelle dans le fichier de configuration.",
|
||
},
|
||
|
||
/* Deutsche Mitteilungen */
|
||
{
|
||
"Weiter",
|
||
"Abbrechen",
|
||
"Fraktal l<>schen",
|
||
"Sind sie sicher, dass sie die Datei",
|
||
"\"%s\" aus der Liste und von der Festplatte entfernen m<>chten?",
|
||
"L<EFBFBD>schen",
|
||
"Fehler beim <20>ffnen der Datei: %s",
|
||
"Die Datei '%s' scheint nicht im FractalExplorer-Format zu sein!",
|
||
"Die Datei '%s' ist besch<63>digt - Zeile %d inkorrekt.",
|
||
"Interner Fehler - das Listenelement besitzt ein NULL Objekt!",
|
||
"Unbekanntes Ereignis.\n",
|
||
"<EFBFBD>ndere Fraktalnamen",
|
||
"Fraktal-Name:",
|
||
"Neues Fraktal",
|
||
"%s [Kopie]",
|
||
"Speichern",
|
||
"Speichern als...",
|
||
"Kopie",
|
||
"Laden",
|
||
"Kein fractalexplorer-path in gimprc:\n"
|
||
"Sie m<>ssen einen Eintrag wie der folgende in ihre ~/.gimprc/gimprc Datei einf<6E>gen:\n"
|
||
"(fractalexplorer-path \"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\n",
|
||
"fractalexplorer-path falsch konfiguriert - \nPfad `%.100s' nicht gefunden\n",
|
||
"Eintrag %.100s ist kein Verzeichnis.\n",
|
||
"Fehler beim Lesen des FractalExplorer-Verzeichnisses \"%s\".",
|
||
"Mein erstes Fraktal",
|
||
"W<EFBFBD>hlen Sie ein Fraktal durch Doppelklick aus",
|
||
"Aktualisieren",
|
||
"Wahl eines Verzeichnisses und Wiedereinlese der Dateisammlung.",
|
||
"Neu",
|
||
"Erstellt ein neues Fraktal.",
|
||
"Umbenennen",
|
||
"Benennt das Fraktal in der Liste um.",
|
||
"L<EFBFBD>scht das gerade gew<65>hlte Fraktal der Liste.",
|
||
"W<EFBFBD>hlen Sie einen Farbverlauf durch Doppelklick aus",
|
||
"F<EFBFBD>ge FractalExplorer-Pfad hinzu",
|
||
"Nach neuen Fraktalen suchen",
|
||
"Neues Verzeichis hinzuf<75>gen.",
|
||
"Fraktal-Optionen",
|
||
"Parameter",
|
||
"<EFBFBD>ndert die erste (minimale) Begrenzung der x-Koordinate.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die zweite (maximale) Begrenzung der x-Koordinate.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die erste (minimale) Begrenzung der y-Koordinate.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die zweite (maximale) Begrenzung der y-Koordinate.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die Iterations-Variable. Je h<>her sie ist, um so genauer und detailierter wird das Bild sein. Eine gr<67>ssere Berechenzeit ist allerdings in Kauf zu nehmen.",
|
||
"<EFBFBD>ndert den CX-Wert (Dies wirkt sich auf alle Fraktale aus, ausser Mandelbrot und Sierpinski).",
|
||
"<EFBFBD>ndert den CY-Wert (Dies wirkt sich auf alle Fraktale aus, ausser Mandelbrot und Sierpinski).",
|
||
"Setze Parameter auf die Standardwerte zurueck.",
|
||
"Lade ein Fraktal aus einer Datei",
|
||
"Speichere das aktive Fraktal in eine Datei",
|
||
"Fraktal-Typ",
|
||
"Diverse Optionen",
|
||
"Zur<EFBFBD>cksetzen",
|
||
"Vorschau-Optionen",
|
||
"Echtzeit-Vorschau",
|
||
"Falls Sie diese Option aktivieren, wird das Vorschaufenster stets automatisch aktualisiert.",
|
||
"Neu zeichnen",
|
||
"Zeichnet die Vorschau neu",
|
||
"Zoom-Optionen",
|
||
"Rueckg<EFBFBD>ngig",
|
||
"Macht den letzten Zoom-Vorgang wieder r<>ckg<6B>ngig.",
|
||
"Wiederherstellen",
|
||
"Stellt den letzten Zoom-Vorgang wieder her.",
|
||
"Hinein",
|
||
"Hinaus",
|
||
"Farb-Optionen",
|
||
"Farbintensit<EFBFBD>t",
|
||
"Rot",
|
||
"Gruen",
|
||
"Blau",
|
||
"<EFBFBD>ndert die Intensit<69>t des roten Kanals.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die Intensit<69>t des gruenen Kanals.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die Intensit<69>t des blauen Kanals.",
|
||
"Farb-Funktion",
|
||
"Sinus",
|
||
"Cosinus",
|
||
"Keine",
|
||
"Verwende Sinus-Funktion f<>r diese Farbkomponente.",
|
||
"Verwende Cosinus-Funktion f<>r diese Farbkomponente.",
|
||
"Verwende lineare Farbabstufung statt einer trigonometrischen Funktion.",
|
||
"Inversion",
|
||
"Falls Sie diese Option aktivieren, werden tiefere Farbwerte durch h<>here ausgetauscht und umgekehrt.",
|
||
"Farb-Modus",
|
||
"Wie oben stehend angegeben",
|
||
"Berechne Farbpalette mit den oben angegebenen Optionen (Farb-Intensit<69>t/-Funktion). Das Resultat ist in der Vorschau sichtbar.",
|
||
"Wende aktiven Farbverlauf an",
|
||
"Berechne Farbpalette mit den Angaben eines Verlaufes aus dem Gradient-Editor.",
|
||
"Farbverl<EFBFBD>ufe",
|
||
"Fraktale",
|
||
"Akzeptiere Einstellungen und starte die Berechnung des Fraktals.",
|
||
"Verwerfe jegliche <20>nderungen und schliesse das Fenster.",
|
||
"<EFBFBD>ber...",
|
||
"Zeige Informationen <20>ber den Autor und das Plug-In.",
|
||
"Info-Box schliessen",
|
||
"Fehler beim <20>ffnen von '%.100s'. Konnte nicht speichern",
|
||
"Speichern der Datei fehlgeschlagen\n",
|
||
"Speichern: Keine Datei angegeben",
|
||
"Speichern: Kann nicht in ein Verzeichnis speichern",
|
||
"Lade Parameter eines Fraktals",
|
||
"Klicken Sie hier, um das Fraktal zu laden.",
|
||
"Klicken Sie hier, um den Ladevorgang abzubrechen.",
|
||
"Speichere Fraktalparameter",
|
||
"Klicken Sie hier, um das Fraktal in eine Datei zu speichern.",
|
||
"Klicken Sie hier, um den Speicherungsvorgang abzubrechen.",
|
||
"Sprache abspeichern",
|
||
"Klicken Sie hier, um die gewaehlte Sprache als Standard zu definieren und in die Konfigurationsdatei abzuspeichern.",
|
||
},
|
||
|
||
/* Schwedische Mitteilungen
|
||
========================
|
||
Hier koenntest Du die schwedischen Texte einfuegen, d.h. die deutschen ueberschreiben.
|
||
*/
|
||
|
||
{
|
||
"Weiter",
|
||
"Abbrechen",
|
||
"Fraktal l<>schen",
|
||
"Sind sie sicher, dass sie die Datei",
|
||
"\"%s\" aus der Liste und von der Festplatte entfernen m<>chten?",
|
||
"L<EFBFBD>schen",
|
||
"Fehler beim <20>ffnen der Datei: %s",
|
||
"Die Datei '%s' scheint nicht im FractalExplorer-Format zu sein!",
|
||
"Die Datei '%s' ist besch<63>digt - Zeile %d inkorrekt.",
|
||
"Interner Fehler - das Listenelement besitzt ein NULL Objekt!",
|
||
"Unbekanntes Ereignis.\n",
|
||
"<EFBFBD>ndere Fraktalnamen",
|
||
"Fraktal-Name:",
|
||
"Neues Fraktal",
|
||
"%s [Kopie]",
|
||
"Speichern",
|
||
"Speichern als...",
|
||
"Kopie",
|
||
"Laden",
|
||
"Kein fractalexplorer-path in gimprc:\n"
|
||
"Sie m<>ssen einen Eintrag wie der folgende in ihre ~/.gimprc/gimprc Datei einf<6E>gen:\n"
|
||
"(fractalexplorer-path \"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\n",
|
||
"fractalexplorer-path falsch konfiguriert - \nPfad `%.100s' nicht gefunden\n",
|
||
"Eintrag %.100s ist kein Verzeichnis.\n",
|
||
"Fehler beim Lesen des FractalExplorer-Verzeichnisses \"%s\".",
|
||
"Mein erstes Fraktal",
|
||
"W<EFBFBD>hlen Sie ein Fraktal durch Doppelklick aus",
|
||
"Aktualisieren",
|
||
"Wahl eines Verzeichnisses und Wiedereinlese der Dateisammlung.",
|
||
"Neu",
|
||
"Erstellt ein neues Fraktal.",
|
||
"Umbenennen",
|
||
"Benennt das Fraktal in der Liste um.",
|
||
"L<EFBFBD>scht das gerade gew<65>hlte Fraktal der Liste.",
|
||
"W<EFBFBD>hlen Sie einen Farbverlauf durch Doppelklick aus",
|
||
"F<EFBFBD>ge FractalExplorer-Pfad hinzu",
|
||
"Nach neuen Fraktalen suchen",
|
||
"Neues Verzeichis hinzuf<75>gen.",
|
||
"Fraktal-Optionen",
|
||
"Parameter",
|
||
"<EFBFBD>ndert die erste (minimale) Begrenzung der x-Koordinate.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die zweite (maximale) Begrenzung der x-Koordinate.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die erste (minimale) Begrenzung der y-Koordinate.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die zweite (maximale) Begrenzung der y-Koordinate.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die Iterations-Variable. Je h<>her sie ist, um so genauer und detailierter wird das Bild sein. Eine gr<67>ssere Berechenzeit ist allerdings in Kauf zu nehmen.",
|
||
"<EFBFBD>ndert den CX-Wert (Dies wirkt sich auf alle Fraktale aus, ausser Mandelbrot und Sierpinski).",
|
||
"<EFBFBD>ndert den CY-Wert (Dies wirkt sich auf alle Fraktale aus, ausser Mandelbrot und Sierpinski).",
|
||
"Setze Parameter auf die Standardwerte zurueck.",
|
||
"Lade ein Fraktal aus einer Datei",
|
||
"Speichere das aktive Fraktal in eine Datei",
|
||
"Fraktal-Typ",
|
||
"Diverse Optionen",
|
||
"Zur<EFBFBD>cksetzen",
|
||
"Vorschau-Optionen",
|
||
"Echtzeit-Vorschau",
|
||
"Falls Sie diese Option aktivieren, wird das Vorschaufenster stets automatisch aktualisiert.",
|
||
"Neu zeichnen",
|
||
"Zeichnet die Vorschau neu",
|
||
"Zoom-Optionen",
|
||
"Rueckg<EFBFBD>ngig",
|
||
"Macht den letzten Zoom-Vorgang wieder r<>ckg<6B>ngig.",
|
||
"Wiederherstellen",
|
||
"Stellt den letzten Zoom-Vorgang wieder her.",
|
||
"Hinein",
|
||
"Hinaus",
|
||
"Farb-Optionen",
|
||
"Farbintensit<EFBFBD>t",
|
||
"Rot",
|
||
"Gruen",
|
||
"Blau",
|
||
"<EFBFBD>ndert die Intensit<69>t des roten Kanals.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die Intensit<69>t des gruenen Kanals.",
|
||
"<EFBFBD>ndert die Intensit<69>t des blauen Kanals.",
|
||
"Farb-Funktion",
|
||
"Sinus",
|
||
"Cosinus",
|
||
"Keine",
|
||
"Verwende Sinus-Funktion f<>r diese Farbkomponente.",
|
||
"Verwende Cosinus-Funktion f<>r diese Farbkomponente.",
|
||
"Verwende lineare Farbabstufung statt einer trigonometrischen Funktion.",
|
||
"Inversion",
|
||
"Falls Sie diese Option aktivieren, werden tiefere Farbwerte durch h<>here ausgetauscht und umgekehrt.",
|
||
"Farb-Modus",
|
||
"Wie oben stehend angegeben",
|
||
"Berechne Farbpalette mit den oben angegebenen Optionen (Farb-Intensit<69>t/-Funktion). Das Resultat ist in der Vorschau sichtbar.",
|
||
"Wende aktiven Farbverlauf an",
|
||
"Berechne Farbpalette mit den Angaben eines Verlaufes aus dem Gradient-Editor.",
|
||
"Farbverl<EFBFBD>ufe",
|
||
"Fraktale",
|
||
"Akzeptiere Einstellungen und starte die Berechnung des Fraktals.",
|
||
"Verwerfe jegliche <20>nderungen und schliesse das Fenster.",
|
||
"<EFBFBD>ber...",
|
||
"Zeige Informationen <20>ber den Autor und das Plug-In.",
|
||
"Info-Box schliessen",
|
||
"Fehler beim <20>ffnen von '%.100s'. Konnte nicht speichern",
|
||
"Speichern der Datei fehlgeschlagen\n",
|
||
"Speichern: Keine Datei angegeben",
|
||
"Speichern: Kann nicht in ein Verzeichnis speichern",
|
||
"Lade Parameter eines Fraktals",
|
||
"Klicken Sie hier, um das Fraktal zu laden.",
|
||
"Klicken Sie hier, um den Ladevorgang abzubrechen.",
|
||
"Speichere Fraktalparameter",
|
||
"Klicken Sie hier, um das Fraktal in eine Datei zu speichern.",
|
||
"Klicken Sie hier, um den Speicherungsvorgang abzubrechen.",
|
||
"Sprache abspeichern",
|
||
"Klicken Sie hier, um die gewaehlte Sprache als Standard zu definieren und in die Konfigurationsdatei abzuspeichern.",
|
||
},
|
||
|
||
};
|
||
|
||
enum {
|
||
MSG_OK,
|
||
MSG_CANCEL,
|
||
MSG_DELFRAC,
|
||
MSG_DELSURE,
|
||
MSG_DELSURE2,
|
||
MSG_DEL,
|
||
MSG_OPENERROR,
|
||
MSG_WRONGFILETYPE,
|
||
MSG_CORRUPTFILE,
|
||
MSG_NULLLIST,
|
||
MSG_UNKNOWN_EVENT,
|
||
MSG_EDIT_FRACNAME,
|
||
MSG_FRACNAME,
|
||
MSG_NEWFRAC,
|
||
MSG_COPYNAME,
|
||
MSG_SAVE,
|
||
MSG_SAVEAS,
|
||
MSG_COPY,
|
||
MSG_LOAD,
|
||
MSG_MISSING_GIMPRC,
|
||
MSG_WRONGPATH,
|
||
MSG_NOTDIR,
|
||
MSG_DIRREADERROR,
|
||
MSG_FIRSTFRACTAL,
|
||
MSG_CHOOSE_FRACTAL,
|
||
MSG_RESCAN,
|
||
MSG_RESCAN_COMMENT,
|
||
MSG_NEW,
|
||
MSG_NEW_COMMENT,
|
||
MSG_RENAME,
|
||
MSG_RENAME_COMMENT,
|
||
MSG_DELETE_COMMENT,
|
||
MSG_CHOOSE_GRADIENT,
|
||
MSG_ADDPATH,
|
||
MSG_RESCANTITLE1,
|
||
MSG_ADDDIR,
|
||
MSG_FRACTALOPTIONS,
|
||
MSG_PARAMETERS,
|
||
MSG_XMIN,
|
||
MSG_XMAX,
|
||
MSG_YMIN,
|
||
MSG_YMAX,
|
||
MSG_ITER,
|
||
MSG_CX,
|
||
MSG_CY,
|
||
MSG_RESET_PARAM_COMMENT,
|
||
MSG_LOADCOMMENT,
|
||
MSG_SAVECOMMENT,
|
||
MSG_FRACTALTYPE,
|
||
MSG_GENERALOPTIONS,
|
||
MSG_RESET,
|
||
MSG_PREVIEW,
|
||
MSG_REALTIMEPREVIEW,
|
||
MSG_REDRAWCOMMENT,
|
||
MSG_REDRAW,
|
||
MSG_REDRAWPREVIEW,
|
||
MSG_ZOOMOPTS,
|
||
MSG_UNDOZOOM,
|
||
MSG_UNDOCOMMENT,
|
||
MSG_REDOZOOM,
|
||
MSG_REDOCOMMENT,
|
||
MSG_STEPIN,
|
||
MSG_STEPOUT,
|
||
MSG_COLOROPTS,
|
||
MSG_COLORDENSITY,
|
||
MSG_RED,
|
||
MSG_GREEN,
|
||
MSG_BLUE,
|
||
MSG_REDINTENSITY,
|
||
MSG_GREENINTENSITY,
|
||
MSG_BLUEINTENSITY,
|
||
MSG_COLORFUNCTION,
|
||
MSG_SINE,
|
||
MSG_COSINE,
|
||
MSG_NONE,
|
||
MSG_SINECOMMENT,
|
||
MSG_COSINECOMMENT,
|
||
MSG_NONECOMMENT,
|
||
MSG_INVERSION,
|
||
MSG_INVERSIONCOMMENT,
|
||
MSG_COLORMODE,
|
||
MSG_ASSPECIFIED,
|
||
MSG_ASSPECIFIEDCOMMENT,
|
||
MSG_APPLYGRADIENT,
|
||
MSG_APPLYGRADIENTCOMMENT,
|
||
MSG_GRADIENTPRESETS,
|
||
MSG_FRACTALPRESETS,
|
||
MSG_STARTCALC,
|
||
MSG_MAINDLGCANCEL,
|
||
MSG_ABOUT,
|
||
MSG_ABOUTCOMMENT,
|
||
MSG_ABOUTBOXOKCOMMENT,
|
||
MSG_SAVEERROR,
|
||
MSG_WRITEFAILURE,
|
||
MSG_NOFILENAME,
|
||
MSG_NOSAVETODIR,
|
||
MSG_LOADWINTITLE,
|
||
MSG_LOADBUTTONCOMMENT,
|
||
MSG_CANCELLOAD,
|
||
MSG_SAVEWINTITLE,
|
||
MSG_SAVEBUTTONCOMMENT,
|
||
MSG_CANCELSAVE,
|
||
MSG_SAVELANGUAGE,
|
||
MSG_SAVELANGUAGE_COMMENT
|
||
};
|
||
|
||
enum {
|
||
LNG_ENGLISH,
|
||
LNG_FRENCH,
|
||
LNG_GERMAN,
|
||
LNG_ITALIAN,
|
||
LNG_SPANISH
|
||
};
|