Jehan
cb025cec64
Issue #2922 : fix msgctxt s/view-action/view-zoom-action/ for 5 strings.
...
Similar to the previous fix in commit 7a5e5be35e
, this doesn't change
anything in the actual string and its usage within the software. Thus
following yesterday's discussion on gnome-i18n ML, I just do the
search-and-replace fix.
This is complementary to commit 6c5b6c6135
, which fixed the code where a
same GimpEnumActionEntry was mixing translatable strings with various
contexts.
2019-02-08 12:57:59 +01:00
Jehan
7a5e5be35e
po: fix the context (msgctx) for 2 strings.
...
See commit f8f3a74971
.
The context change was basically a bug fix, and nothing changed in the
original string, nor its actual GUI context/usage. Therefore there is no
need to invalidate the translations (mark it "fuzzy", which would be
what would happen automatically after this change) for the 43 languages
which already translated these. Let's just search-and-replace all the po
files with the correct context.
For the record, I got the green light from several translators on
gnome-i18n ML so let's fix. :-)
2019-02-07 18:29:21 +01:00
Michael Natterer
5f700549e7
Change the license URL from http://www.gnu.org/licenses/ to https://
2018-07-11 23:29:46 +02:00
Michael Natterer
1b386dfe04
po*: change Report-Msgid-Bugs-To URL to gitlab.gnome.org
2018-07-11 21:56:14 +02:00
Alexandre Prokoudine
d8085ab8a7
Update Russian translation
2018-05-19 19:33:16 +03:00
Alexandre Prokoudine
e173aebf76
Update Russian translation
2018-05-05 03:07:13 +03:00
Alexandre Prokoudine
c3b1cf05d8
Update Russian translation
2018-04-30 05:39:11 +03:00
Alexandre Prokoudine
dbf57b4494
Update Russian translation
2018-04-15 17:54:48 +03:00
Alexandre Prokoudine
9f55de0b25
Update Russian translation
2018-04-11 01:02:09 +03:00
Alexandre Prokoudine
d66839993d
Updated Russian translation
2018-04-06 02:09:48 +03:00
Alexandre Prokoudine
3261e03d22
Update Russian translation
2018-03-25 23:28:06 +03:00
Jehan
9adeee9d25
app, po: revert commit a0724783d8
and add a TRANSLATORS comment.
...
Not using %d in the singular form of English does not prevent other
languages to use %d in any form they wish to. This will still work and
will still be replaced by the relevant number of images.
So I revert commit a0724783d8
because it is just prettier (in English)
to write "An image" rather than "1 image", but this does not mean you
have to do the same in other languages! Adding a comment so that
translators know about it.
Also directly modify the msgid in the Polish and Russian translations
which already translated this string, so that the translations does not
end up unnecessarily fuzzy.
2018-03-24 03:07:07 +01:00
Alexandre Prokoudine
8266c2246e
Update Russian translation
2018-03-24 01:43:43 +03:00
Alexandre Prokoudine
7b5ba251bd
Updates and fixes to Russian translation
2018-02-18 14:45:43 +03:00
Alexandre Prokoudine
2275b8e520
Update and improve Russian translation based on feedback from uroki-gimp.ru
2018-02-17 12:23:50 +03:00
Alexandre Prokoudine
6ebc43fdcb
Update Russian translation
2018-01-30 11:38:54 +03:00
Alexandre Prokoudine
dd5be53836
Update Russian translation
2018-01-29 03:19:06 +03:00
Alexandre Prokoudine
7179bb6736
Update Russian translation
2018-01-20 01:59:15 +03:00
Alexandre Prokoudine
a15a18bd75
Update Rusian translation
2018-01-19 10:15:49 +03:00
Alexandre Prokoudine
de24c0279d
Update Russian translation
2017-12-25 04:51:27 +03:00
Alexandre Prokoudine
9d31d4caf5
Technical fix for updated ru.po
2017-12-20 01:04:44 +03:00
Alexandre Prokoudine
0952114df0
Update Russian translation
2017-12-20 00:59:44 +03:00
Alexandre Prokoudine
7b6d040f93
Update Russian translation
2017-12-06 01:26:20 +03:00
Alexandre Prokoudine
6efbe67dc4
Update Russian translation
2017-09-28 04:25:44 +03:00
Alexandre Prokoudine
4ef1648774
Update Russian translation
2017-08-15 01:22:20 +03:00
Alexandre Prokoudine
0d3b666c7a
Update Russian translation
2017-08-15 01:15:52 +03:00
Alexandre Prokoudine
a592192500
Update Russian translation
2017-08-15 01:04:24 +03:00
Alexandre Prokoudine
1a09a5b75d
Update Russian translation
2017-07-29 18:37:38 +03:00
Alexandre Prokoudine
88304944bb
Update Russian translation
2017-07-24 00:43:02 +03:00
Alexandre Prokoudine
9cc89969f8
Update Russian translation
2017-07-08 03:22:20 +03:00
Alexandre Prokoudine
5d12642fcd
Update Russian translation
2017-06-11 23:41:40 +03:00
Alexandre Prokoudine
be513e04ef
Update Russian translation
2017-05-26 02:11:28 +03:00
Alexandre Prokoudine
9279f173ca
Update Russian translation
2017-02-19 14:31:46 +03:00
Alexandre Prokoudine
3bd9ce539a
Update Russian translation
2017-02-18 02:09:18 +03:00
Alexandre Prokoudine
2c503d4ba3
Update Russian translation
2017-02-13 04:17:35 +03:00
Alexandre Prokoudine
b7d3c4b755
Update Russian translation
2017-02-09 01:01:59 +03:00
Alexandre Prokoudine
b65b996fe8
Update the list of updated translations
2016-11-29 00:01:24 +03:00
Alexandre Prokoudine
1744534c68
Update Russian translation
2016-11-28 23:55:52 +03:00
Alexandre Prokoudine
a10758acf8
Update Russian translation
2016-10-31 02:53:57 +03:00
Alexandre Prokoudine
3f01af582f
Update Russian translation
2016-10-27 03:12:28 +03:00
Alexandre Prokoudine
72ac00ad9a
Update Russian translation
2016-10-22 03:36:31 +03:00
Alexandre Prokoudine
78db28a717
Update Russian translation
2016-08-29 09:59:59 +03:00
Richard Kreckel
dd9b0fc55b
Bug 768044 - Fix many typos
...
This fixes many typos in comments and one in a user-visible string (msgid
"center abscisse" changed to "center abscissa" in affected po files. too).
2016-06-26 00:35:24 +02:00
Alexandre Prokoudine
9853400a5b
Update Russian translation
2016-05-22 00:44:01 +03:00
Alexandre Prokoudine
d41e362b8c
Update Russian translation
2016-05-17 01:12:17 +03:00
Alexandre Prokoudine
7d480b62b3
Update Russian translation
2016-05-10 01:16:41 +03:00
Alexandre Prokoudine
17a612f743
Update Russian translation
2016-02-03 10:22:59 +03:00
Alexandre Prokoudine
c94e87e6ac
Update Russian translation
2016-01-25 03:25:37 +03:00
Alexandre Prokoudine
2cd687a00e
Update Russian translation
2016-01-10 06:19:57 +03:00
Alexandre Prokoudine
7c86209b54
Update Russian translation
2016-01-10 03:44:16 +03:00