Commit Graph

106 Commits

Author SHA1 Message Date
Jehan d11e45967f po: mass fix changed gettext context: s/vectors-action/paths-action/
Normally we should avoid touching the Gettext files, but changing a
message context massively broke many strings in all languages. So I am
just reassigning the correct context (not touching any translations), by
running:

> sed 's/msgctxt "vectors-action"/msgctxt "paths-action"/g' -i po/*
2024-08-05 12:36:57 +02:00
Juliano de Souza Camargo 45198023bb Update Brazilian Portuguese translation 2024-04-01 12:42:02 +00:00
Víttor Paulo Vieira da Costa 9700d51c25 Update Brazilian Portuguese translation 2023-12-05 12:49:07 +00:00
Víttor Paulo Vieira da Costa 3229ba3c3e Update Brazilian Portuguese translation 2023-12-01 14:52:03 +00:00
Rafael Fontenelle b5895aca9a Update Brazilian Portuguese translation 2023-09-12 13:44:20 +00:00
Rafael Fontenelle 791b2a12d4 Update Brazilian Portuguese translation
(cherry picked from commit 4bd55696ec)
2019-09-18 22:29:15 +00:00
Jehan cb025cec64 Issue #2922: fix msgctxt s/view-action/view-zoom-action/ for 5 strings.
Similar to the previous fix in commit 7a5e5be35e, this doesn't change
anything in the actual string and its usage within the software. Thus
following yesterday's discussion on gnome-i18n ML, I just do the
search-and-replace fix.

This is complementary to commit 6c5b6c6135, which fixed the code where a
same GimpEnumActionEntry was mixing translatable strings with various
contexts.
2019-02-08 12:57:59 +01:00
Jehan 7a5e5be35e po: fix the context (msgctx) for 2 strings.
See commit f8f3a74971.
The context change was basically a bug fix, and nothing changed in the
original string, nor its actual GUI context/usage. Therefore there is no
need to invalidate the translations (mark it "fuzzy", which would be
what would happen automatically after this change) for the 43 languages
which already translated these. Let's just search-and-replace all the po
files with the correct context.

For the record, I got the green light from several translators on
gnome-i18n ML so let's fix. :-)
2019-02-07 18:29:21 +01:00
Ricardo Silva Veloso 67cab0a9cf Update Brazilian Portuguese translation
(cherry picked from commit 7cc1bab361)
2018-08-16 20:27:43 +00:00
Bruno Lopes da Silva 491ebb0619 Update Brazilian Portuguese translation
(cherry picked from commit a7e98a33f5)
2018-07-14 01:07:59 +00:00
Michael Natterer 5f700549e7 Change the license URL from http://www.gnu.org/licenses/ to https:// 2018-07-11 23:29:46 +02:00
Bruno Lopes da Silva 20efe74834 Update Brazilian Portuguese translation
(cherry picked from commit 6b096baf66)
2018-07-10 15:49:15 +00:00
João S. O. Bueno 5e08d39bc6 Fixes pt_BR translation for 'clear document history' button 2014-01-06 13:02:30 -02:00
Joao S. O. Bueno c01e568ab9 Updated Brazilian Portuguese translation
Conflicts:
	po/pt_BR.po
2013-12-12 00:20:49 -02:00
Rodolfo Ribeiro Gomes d5af6bfbc9 Updated Brazilian Portuguese translation
Conflicts:
	po/pt_BR.po
2013-12-12 00:18:21 -02:00
Rafael Ferreira f50aecf8a3 Revert "2 small, but important fixes to pt_BR translation"
This reverts commit acb7e89c41.

Created inconsistence with one translation from Damned Lies. Going to commit it again later.
2013-12-12 00:07:22 -02:00
João S. O. Bueno acb7e89c41 2 small, but important fixes to pt_BR translation 2013-12-11 02:00:54 -02:00
Michael Natterer d6af07de8a po: some perl magic to fix the license string in all translations 2013-03-22 00:00:58 +01:00
Rafael Ferreira dcce7aba44 Updated Brazilian Portuguese Translation 2012-12-27 23:39:11 -02:00
Øyvind Kolås 1319ad65ce update translations 2012-05-06 03:46:09 +02:00
João S. O. Bueno 864badcfd2 Updated Brazilian Portuguese translation 2012-04-16 12:52:11 -03:00
João S. O. Bueno e1dc3c440d Update Brazilian Portuguese translation 2012-04-15 23:20:20 -03:00
Vanessa Gomes de Lima 51c1133eb3 Updated Brazilian Portuguese translation (partial) 2012-04-05 01:10:02 -03:00
Rodrigo Padula de Oliveira d60bce5b63 Updated Brazilian Portuguese translation 2012-03-21 06:44:13 -03:00
Nils Philippsen f507a6aad1 update copyright years translations where possible 2010-09-28 17:11:56 +02:00
Nils Philippsen 0e57af80f4 make update-po 2010-09-28 16:15:28 +02:00
Og B. Maciel d2d002dc37 Added myself to the credits section.
svn path=/trunk/; revision=28039
2009-02-15 16:15:16 +00:00
Og B. Maciel 0d381d892d Updated Brazilian Portuguese translation.
svn path=/trunk/; revision=28037
2009-02-15 14:17:42 +00:00
Leonardo Ferreira Fontenelle 71af7d4180 Merged Brazilian Portuguese translation from branch gimp-2-6.
2008-10-26  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@gnome.org>

	* pt_BR.po: Merged Brazilian Portuguese translation from branch
	gimp-2-6.

svn path=/trunk/; revision=27415
2008-10-26 16:13:51 +00:00
João S. O. Bueno f068f40922 Main brazilian portuguese update for 2.6
2008-10-07  João S. O. Bueno  <gwidion@mpc.com.br>

       * pt_BR.po: Main brazilian portuguese update for 2.6

svn path=/trunk/; revision=27161
2008-10-07 04:38:20 +00:00
Joao S. O. Bueno Calligaris 15463276ba Main Brazilian Portuguese update, from 2.2 to 2.4
2007-08-19 Joao S. O. Bueno Calligaris <gwidion@mpc.com.br>

        * pt_BR.po: Main Brazilian Portuguese update, from 2.2 to 2.4

svn path=/trunk/; revision=23327
2007-08-19 03:10:10 +00:00
Carol Spears cdbff947c7 Applied patch provided by Joao S. O. Bueno Calligaris
* pt_BR.po: Applied patch provided by Joao S. O. Bueno Calligaris
2005-10-01 20:07:30 +00:00
Guilherme de S. Pastore 672ffda269 fixed header problems and HIG compliance, by pushing the verbs in the
* pt_BR.po: fixed header problems and HIG compliance,
by pushing the verbs in the Comment in the .desktop
file to the imperative form.
2005-08-07 05:30:59 +00:00
Sven Neumann 70d570d000 Made 2.2.1 release.
2004-12-28  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.2.1 release.
2004-12-28 16:10:38 +00:00
Sven Neumann ef08d8f0ce Made 2.2.0 release.
2004-12-19  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.2.0 release.
2004-12-19 02:37:28 +00:00
Gustavo Noronha Silva 486438ad7a translation update by Joao S. O. Bueno Calligaris <gwidion@mpc.com.br>
* pt_BR.po: translation update by
	  Joao S. O. Bueno Calligaris <gwidion@mpc.com.br>
2004-12-15 03:27:29 +00:00
Sven Neumann c102dad9eb Made 2.2-pre2 release.
2004-11-20  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

	* Made 2.2-pre2 release.
2004-11-20 00:26:55 +00:00
Sven Neumann ec2be77b84 Made 2.2-pre1 release.
2004-10-31  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.2-pre1 release.
2004-11-01 00:01:53 +00:00
Raphael Higino d2aa985298 Updated pt_BR translation 2004-10-20 13:30:33 +00:00
Sven Neumann 71594d900f Made 2.1.7 release.
2004-10-15  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.1.7 release.
2004-10-14 23:42:20 +00:00
Sven Neumann 4cea5ae909 Made 2.1.6 release.
2004-10-05  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.1.6 release.
2004-10-05 00:04:51 +00:00
Sven Neumann 0025a969d6 Made 2.1.5 release.
2004-09-20  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.1.5 release.
2004-09-19 23:17:02 +00:00
Sven Neumann 9b34b65068 Made 2.1.4 release.
2004-09-05  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.1.4 release.
2004-09-05 01:27:37 +00:00
Sven Neumann 3efeb7982a Made 2.1.3 release.
2004-08-06  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.1.3 release.
2004-08-06 01:45:32 +00:00
Sven Neumann 49fa9b7589 Made 2.1.2 release.
2004-07-20  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.1.2 release.
2004-07-20 01:09:16 +00:00
Sven Neumann 569765d7e3 Made 2.1.1 release.
2004-06-24  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.1.1 release.
2004-06-24 00:51:19 +00:00
Gustavo Noronha Silva 197c137c90 translation update by "Joao S. O. Bueno" <gwidion@mpc.com.br> 2004-06-10 17:50:03 +00:00
Sven Neumann f3c3bc22c3 Made 2.1.0 development release.
2004-06-02  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

	* Made 2.1.0 development release.
2004-06-02 18:57:57 +00:00
Sven Neumann 02eaae82e2 Made 2.0.1 release.
2004-04-14  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.0.1 release.
2004-04-13 23:00:15 +00:00
Sven Neumann ea7fb10555 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
2004-03-23  Sven Neumann  <sven@gimp.org>
            Michael Natterer <mitch@gimp.org>

        * Made 2.0.0 release.
2004-03-23 18:31:35 +00:00