Commit Graph

108 Commits

Author SHA1 Message Date
Милош Поповић d03434bdae Update Serbian translation 2024-09-30 18:22:33 +00:00
Jehan d11e45967f po: mass fix changed gettext context: s/vectors-action/paths-action/
Normally we should avoid touching the Gettext files, but changing a
message context massively broke many strings in all languages. So I am
just reassigning the correct context (not touching any translations), by
running:

> sed 's/msgctxt "vectors-action"/msgctxt "paths-action"/g' -i po/*
2024-08-05 12:36:57 +02:00
Милош Поповић c53b64452b Update Serbian translation 2021-01-18 19:01:47 +00:00
Милош Поповић bfa35ef378 Update Serbian translation 2021-01-11 22:05:59 +00:00
Милош Поповић e96dba41f4 Update Serbian translation 2021-01-07 22:47:47 +00:00
Милош Поповић 0b040dc109 Update Serbian translation 2020-11-18 20:39:29 +00:00
Jehan cb025cec64 Issue #2922: fix msgctxt s/view-action/view-zoom-action/ for 5 strings.
Similar to the previous fix in commit 7a5e5be35e, this doesn't change
anything in the actual string and its usage within the software. Thus
following yesterday's discussion on gnome-i18n ML, I just do the
search-and-replace fix.

This is complementary to commit 6c5b6c6135, which fixed the code where a
same GimpEnumActionEntry was mixing translatable strings with various
contexts.
2019-02-08 12:57:59 +01:00
Jehan 7a5e5be35e po: fix the context (msgctx) for 2 strings.
See commit f8f3a74971.
The context change was basically a bug fix, and nothing changed in the
original string, nor its actual GUI context/usage. Therefore there is no
need to invalidate the translations (mark it "fuzzy", which would be
what would happen automatically after this change) for the 43 languages
which already translated these. Let's just search-and-replace all the po
files with the correct context.

For the record, I got the green light from several translators on
gnome-i18n ML so let's fix. :-)
2019-02-07 18:29:21 +01:00
Michael Natterer 5f700549e7 Change the license URL from http://www.gnu.org/licenses/ to https:// 2018-07-11 23:29:46 +02:00
Michael Natterer 1b386dfe04 po*: change Report-Msgid-Bugs-To URL to gitlab.gnome.org 2018-07-11 21:56:14 +02:00
Милош Поповић 5008283e1c Update Serbian translation 2017-12-24 18:17:02 +00:00
Милош Поповић b4f8bb35d8 Updated Serbian translation 2016-09-17 23:23:38 +00:00
Милош Поповић 045df2c7dd Updated Serbian translation 2016-08-25 22:21:25 +00:00
Милош Поповић c29098e82e Updated Serbian translation 2016-08-22 22:28:01 +00:00
Милош Поповић da8685d7ac Updated Serbian translation 2015-11-30 23:17:01 +00:00
Милош Поповић 9536b27603 Updated Serbian translation 2015-11-30 23:10:24 +00:00
Милош Поповић 9b07df3a5d Updated Serbian translation 2015-10-14 13:03:13 +00:00
Милош Поповић 2ba3dcb6a5 Updated Serbian translation 2015-10-01 11:44:52 +00:00
Милош Поповић c2998cf7ec Updated Serbian translation 2015-04-08 22:22:57 +00:00
Daniel Mustieles b0470a61b7 Revert "Updated FSF's address"
This reverts commit f8667c675b.
2014-01-31 16:57:21 +01:00
Daniel Mustieles f8667c675b Updated FSF's address 2014-01-31 14:27:44 +01:00
Милош Поповић c4b4f087bd Updated Serbian Translation 2013-04-08 16:10:54 +02:00
Милош Поповић 564848adb6 Updated Serbian Translation 2013-04-08 16:07:49 +02:00
Michael Natterer d6af07de8a po: some perl magic to fix the license string in all translations 2013-03-22 00:00:58 +01:00
Øyvind Kolås 1319ad65ce update translations 2012-05-06 03:46:09 +02:00
Милош Поповић 595cca4c0f Updated Serbian translation 2011-08-29 21:23:41 +02:00
Miloš Popović 5bcabf2794 Updated Serbian translation 2010-11-26 19:51:10 +01:00
Miloš Popović c492bc24c4 Updated Serbian translation 2010-11-26 19:50:13 +01:00
Nils Philippsen f507a6aad1 update copyright years translations where possible 2010-09-28 17:11:56 +02:00
Nils Philippsen 0e57af80f4 make update-po 2010-09-28 16:15:28 +02:00
Miloš Popović a21b832bab Updated Serbian translations 2010-04-01 16:41:09 +02:00
Miloš Popović 96b371b775 Updated Serbian translations 2010-03-09 19:11:00 +01:00
Miloš Popović 3ef9600395 Updated Serbian translations 2010-03-05 20:37:00 +01:00
Miloš Popović 21c775c257 Fixed some strings in Serbian translations 2010-01-29 21:21:22 +01:00
Miloš Popović aa2059c5d9 Fixed some strings in Serbian translations 2010-01-29 00:59:53 +01:00
Miloš Popović 2784984059 Updates and Fixed some Serbian translations 2010-01-24 15:45:27 +00:00
Miloš Popović bd6e87818a Updated Serbian translation 2009-11-03 00:40:35 +00:00
Goran Rakic 07ce4ea704 Updated Serbian Translation (by Milos Popovic)
svn path=/trunk/; revision=27823
2008-12-22 18:38:23 +00:00
Goran Rakic e33cf76291 Updated Serbian Translation (by Miloš Popović)
svn path=/trunk/; revision=27577
2008-11-09 13:29:07 +00:00
Goran Rakic c684655cab Updated Serbian Translation (by Miloš Popović)
svn path=/trunk/; revision=27576
2008-11-09 11:53:43 +00:00
Goran Rakic 460b0ffbfd Updated Serbian translation
svn path=/trunk/; revision=26942
2008-09-14 15:19:48 +00:00
Goran Rakic 6749f0f76c Updated Serbian translation (by Miloš Popović)
svn path=/trunk/; revision=26932
2008-09-11 21:34:51 +00:00
Danilo Šegan 9cdd60929b Update Serbian translations with proper last-translator.
svn path=/trunk/; revision=25003
2008-02-29 21:03:41 +00:00
Danilo Šegan 0da4bd7a65 Update Serbian translations.
svn path=/trunk/; revision=25002
2008-02-29 20:17:01 +00:00
Sven Neumann 70d570d000 Made 2.2.1 release.
2004-12-28  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.2.1 release.
2004-12-28 16:10:38 +00:00
Sven Neumann ef08d8f0ce Made 2.2.0 release.
2004-12-19  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * Made 2.2.0 release.
2004-12-19 02:37:28 +00:00
Danilo Šegan 1c03553b20 Small fixes to Serbian translations. 2004-12-03 16:09:26 +00:00
Sven Neumann c102dad9eb Made 2.2-pre2 release.
2004-11-20  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

	* Made 2.2-pre2 release.
2004-11-20 00:26:55 +00:00
Danilo Šegan 649f7ef4bc Tiny fix in Serbian translation. 2004-11-18 18:07:01 +00:00
Danilo Šegan e9754621bc Updated Serbian translation. 2004-11-18 16:47:40 +00:00