Commit Graph

324 Commits

Author SHA1 Message Date
Jehan d11e45967f po: mass fix changed gettext context: s/vectors-action/paths-action/
Normally we should avoid touching the Gettext files, but changing a
message context massively broke many strings in all languages. So I am
just reassigning the correct context (not touching any translations), by
running:

> sed 's/msgctxt "vectors-action"/msgctxt "paths-action"/g' -i po/*
2024-08-05 12:36:57 +02:00
Jehan cb025cec64 Issue #2922: fix msgctxt s/view-action/view-zoom-action/ for 5 strings.
Similar to the previous fix in commit 7a5e5be35e, this doesn't change
anything in the actual string and its usage within the software. Thus
following yesterday's discussion on gnome-i18n ML, I just do the
search-and-replace fix.

This is complementary to commit 6c5b6c6135, which fixed the code where a
same GimpEnumActionEntry was mixing translatable strings with various
contexts.
2019-02-08 12:57:59 +01:00
Jehan 7a5e5be35e po: fix the context (msgctx) for 2 strings.
See commit f8f3a74971.
The context change was basically a bug fix, and nothing changed in the
original string, nor its actual GUI context/usage. Therefore there is no
need to invalidate the translations (mark it "fuzzy", which would be
what would happen automatically after this change) for the 43 languages
which already translated these. Let's just search-and-replace all the po
files with the correct context.

For the record, I got the green light from several translators on
gnome-i18n ML so let's fix. :-)
2019-02-07 18:29:21 +01:00
Adam Ostruszka 0c20d2bf55 Update Czech translation 2018-11-13 01:24:39 +03:00
Michael Natterer 5f700549e7 Change the license URL from http://www.gnu.org/licenses/ to https:// 2018-07-11 23:29:46 +02:00
Michael Natterer 1b386dfe04 po*: change Report-Msgid-Bugs-To URL to gitlab.gnome.org 2018-07-11 21:56:14 +02:00
Marek Černocký af9a052b26 Updated Czech translation 2014-12-14 15:07:03 +01:00
Michael Natterer d6af07de8a po: some perl magic to fix the license string in all translations 2013-03-22 00:00:58 +01:00
Marek Černocký 3be8c68a5d Updated Czech translation 2012-11-26 00:02:58 +01:00
Øyvind Kolås 1319ad65ce update translations 2012-05-06 03:46:09 +02:00
Marek Černocký 23896bb7d4 Updated Czech translation 2012-05-04 15:22:08 +02:00
Marek Černocký 6fdab20680 Updated Czech translation 2012-05-04 14:43:50 +02:00
Marek Černocký ccee5fd057 Updated Czech translation 2012-01-17 18:06:36 +01:00
Marek Černocký 4b0a256819 Updated Czech translation 2012-01-08 13:50:31 +01:00
Marek Černocký 58abe5a244 Updated Czech translation 2012-01-06 19:55:48 +01:00
Miroslav Šulc 5f7b4a3bac Updated Czech translation 2012-01-06 19:38:21 +01:00
Petr Kovar 1d35d90698 Update Czech translation by Miroslav Sulc
Reviewed by Petr Kovar.
2010-12-27 21:57:27 +01:00
Nils Philippsen f507a6aad1 update copyright years translations where possible 2010-09-28 17:11:56 +02:00
Nils Philippsen 0e57af80f4 make update-po 2010-09-28 16:15:28 +02:00
Petr Kovar 2959ccceae Updated Czech translation by Jaroslav Krejci
Reviewed by: Petr Kovar
2009-09-06 01:06:15 +02:00
Petr Kovar b2c20bdbda Fixed Czech translation
Fixes bug #586465. Thanks goes to David Jasa.
2009-06-29 00:58:21 +02:00
Petr Kovář 18b1a781c8 Fixed Czech translation (bug #517967).
svn path=/trunk/; revision=27448
2008-10-27 23:42:37 +00:00
Jakub Friedl 3fd57a5fe2 Updated Czech translation.
2007-01-07  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech translation.



svn path=/trunk/; revision=24557
2008-01-07 12:48:35 +00:00
Jakub Friedl 953bdad7fd Updated Czech translation.
2007-12-17  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech translation.


svn path=/trunk/; revision=24383
2007-12-17 15:12:59 +00:00
Jakub Friedl 6251932f76 Updated Czech translation.
2007-12-14  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech translation.


svn path=/trunk/; revision=24365
2007-12-14 18:28:51 +00:00
Jakub Friedl 19e93948fb Updated Czech translation.
2007-12-07  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech translation.


svn path=/trunk/; revision=24278
2007-12-07 09:29:54 +00:00
Jakub Friedl f8699d68bc Updated Czech translation.
2007-09-24  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech translation.


svn path=/trunk/; revision=23638
2007-09-24 13:09:54 +00:00
Jakub Friedl 3702957b0f Fixed Czech some bugs
2007-08-18  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Fixed Czech some bugs


svn path=/trunk/; revision=23325
2007-08-18 11:14:14 +00:00
Jakub Friedl 7df4508482 Fixed Czech some bugs
2007-08-18  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Fixed Czech some bugs


svn path=/trunk/; revision=23323
2007-08-18 10:49:45 +00:00
Jakub Friedl 3aed85c61d Fixed some bugs
2007-08-16  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Fixed some bugs


svn path=/trunk/; revision=23311
2007-08-17 18:25:52 +00:00
Jakub Friedl a7a69f6dc8 Fixed some bugs
2007-08-16  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Fixed some bugs


svn path=/trunk/; revision=23309
2007-08-17 17:45:30 +00:00
Jakub Friedl 6cef2ea7c0 Fixed some bugs
2007-08-16  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Fixed some bugs


svn path=/trunk/; revision=23305
2007-08-17 16:41:06 +00:00
Jakub Friedl bec32ed865 Fixed some bugs in Czech translation.
2007-08-10  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Fixed some bugs in Czech translation.


svn path=/trunk/; revision=23196
2007-08-10 17:24:04 +00:00
Jakub Friedl 54d52d76b1 Updated czech translation.
2007-08-10  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated czech translation.


svn path=/trunk/; revision=23188
2007-08-10 14:59:20 +00:00
Jakub Friedl 1cf291e593 Updated Czech translation.
2007-06-25  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech translation.


svn path=/trunk/; revision=22833
2007-06-25 14:01:44 +00:00
Jakub Friedl 6c03745b89 Updated Czech translation.
2007-06-15  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech translation.


svn path=/trunk/; revision=22788
2007-06-15 21:34:40 +00:00
Jakub Friedl c73768da07 Updated Czech translation.
2007-06-04  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech translation.


svn path=/trunk/; revision=22703
2007-06-04 15:01:02 +00:00
Jakub Friedl 23fd31c8bb Updated Czech translation.
2007-06-01  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech translation.


svn path=/trunk/; revision=22690
2007-06-01 10:34:54 +00:00
Jakub Friedl 241f6d9353 Updated Czech translation.
2007-05-24  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech translation.


svn path=/trunk/; revision=22601
2007-05-24 14:44:07 +00:00
Jakub Friedl 28329e7976 Updated Czech translation.
2007-05-22  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech translation.


svn path=/trunk/; revision=22569
2007-05-22 14:44:50 +00:00
Jakub Friedl 9f72f79d7c updated Czech translation
2007-05-14 Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: updated Czech translation


svn path=/trunk/; revision=22487
2007-05-14 15:07:35 +00:00
Jakub Friedl a6d31fac37 Updated the Czech translation
2007-04-18 Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated the Czech translation


svn path=/trunk/; revision=22285
2007-04-18 14:39:30 +00:00
Jakub Friedl b6b1e82e55 Updated the Czech translation
2007-04-10 Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated the Czech translation


svn path=/trunk/; revision=22229
2007-04-10 14:05:03 +00:00
Jakub Friedl 9fd0d0ee23 Updated the Czech translation
2007-04-06 Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated the Czech translation


svn path=/trunk/; revision=22219
2007-04-06 13:08:34 +00:00
Jakub Friedl 3cccaffcdc Updated the Czech translation
2007-04-05 Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated the Czech translation


svn path=/trunk/; revision=22217
2007-04-05 12:16:53 +00:00
Jakub Friedl 47778edca7 Updated the Czech translation
2007-04-03 Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated the Czech translation



svn path=/trunk/; revision=22216
2007-04-03 11:00:31 +00:00
Jakub Friedl 7a5acef18f Updated Czech Translation.
2007-04-02  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated Czech Translation.



svn path=/trunk/; revision=22215
2007-04-02 16:26:58 +00:00
Jakub Friedl 5bb1ff130b Updated the Czech translation
2007-04-02 Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Updated the Czech translation


svn path=/trunk/; revision=22214
2007-04-02 08:46:36 +00:00
Jakub Friedl 16e7070e3f Fixed a Czech string translation
2007-03-30 Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Fixed a Czech string translation


svn path=/trunk/; revision=22203
2007-03-30 11:17:51 +00:00
Jakub Friedl 0c62eb296e Fixed strings in the Czech translation
2007-03-30 Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Fixed strings in the Czech translation


svn path=/trunk/; revision=22197
2007-03-30 09:35:13 +00:00