dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Slovenian translation

This commit is contained in:
Matej Urbančič 2022-02-25 18:44:51 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent aa007e16a1
commit fedc548206
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
po-python/sl.po
View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP-Python master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-11 17:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-15 12:47+0200\n"
"Last-Translator: miles\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-21 22:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-22 10:25+0100\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Project-Style: gnome\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
#: ../plug-ins/python/colorxhtml.py:89
msgid "Save as colored HTML text..."
@ -99,47 +99,47 @@ msgstr "Shrani kot barvano besedilo HTML"
msgid "Colored HTML text"
msgstr "Barvano besedilo HTML"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:105
#: ../plug-ins/python/foggify.py:104
msgid "Layer _name"
msgstr "Im_e plasti"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:106
#: ../plug-ins/python/foggify.py:105
msgid "Layer name"
msgstr "Ime plasti"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:107
#: ../plug-ins/python/foggify.py:106
msgid "Clouds"
msgstr "Oblaki"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:110
#: ../plug-ins/python/foggify.py:109
msgid "_Turbulence"
msgstr "_Turbulenca"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:111
#: ../plug-ins/python/foggify.py:110
msgid "Turbulence"
msgstr "Turbulenca"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:115
#: ../plug-ins/python/foggify.py:114
msgid "O_pacity"
msgstr "_Prekrivnost"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:116
#: ../plug-ins/python/foggify.py:115
msgid "Opacity"
msgstr "Prekrivnost"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:125
msgid "Fog _color"
msgstr "_Barva megle"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:124
msgid "_Fog color"
msgstr "Barva me_gle"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:126
#: ../plug-ins/python/foggify.py:125
msgid "Fog color"
msgstr "Barva megle"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:142
#: ../plug-ins/python/foggify.py:141
msgid "Add a layer of fog"
msgstr "Dodaj plast megle"
#: ../plug-ins/python/foggify.py:145
#: ../plug-ins/python/foggify.py:144
msgid "_Fog..."
msgstr "_Megla ..."