dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Esperanto translation 

svn path=/trunk/; revision=21808
This commit is contained in:
Marco Ciampa 2007-01-30 09:21:48 +00:00
parent cfb9817e26
commit f23909471d
2 changed files with 10 additions and 20 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po-python/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2007-01-30 Marco Ciampa <ciampix@libero.it>
* eo.po: updated Esperanto translation.
2007-01-25 Josep Puigdemont i Casamajó <josep.puigdemont@gmail.com>
* ca.po: Updated Catalan translation by

26
po-python/eo.po
View File

@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-07 22:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-22 16:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-30 10:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-09 16:25+0200\n"
"Last-Translator: Antonio C. Codazzi <f_sophia@libero.it>\n"
"Language-Team: eo-tradukado.tuxfamily.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -107,17 +107,16 @@ msgstr "Navigilo por Python Proceduroj"
#: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/gimpcons.py:161
#, python-format
msgid "Could not open '%s' for writing: %s"
msgstr ""
msgstr "Estas neeble malfermi '%s' por skribi: %s"
#: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/gimpcons.py:176
#, python-format
msgid "Could not write to '%s': %s"
msgstr ""
msgstr "Estas neeble skribi en '%s': %s"
#: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/gimpcons.py:184
#, fuzzy
msgid "Save Python-Fu Console Output"
msgstr "Python Konzolo"
msgstr "Konservu Eligon de Python-Fu Konzolo"
#: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/gimpcons.py:218
msgid "Interactive Gimp-Python interpreter"
@ -272,9 +271,8 @@ msgid "Space between table elements"
msgstr "Spaco inter elementoj de tabelo"
#: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/py-slice.py:439
#, fuzzy
msgid "Javascript for onmouseover and clicked"
msgstr "Javaskripto por onmouseover kaj clicked)"
msgstr "Javaskripto por onmouseover kaj clicked"
#: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/py-slice.py:441
msgid "Skip animation for table caps"
@ -307,15 +305,3 @@ msgstr "X dislokado de estigita ombro"
#: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/shadow_bevel.py:73
msgid "Drop shadow Y displacement"
msgstr "Y dislokado de estigita ombro"
#~ msgid "Gimp-Python Console"
#~ msgstr "Gimp-Python Konsolo"
#~ msgid "Interactive Python Development"
#~ msgstr "Interaktiva Python Progresigo"
#~ msgid "Browse the Procedural Database"
#~ msgstr "Foliumu Proceduran Datumbazon"
#~ msgid "_Procedure Browser"
#~ msgstr "Navigilo de _Proceduroj"