Update Chinese (China) translation

po/zh_CN.po

@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP-master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-27 13:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-29 12:22+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-11 07:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-11 19:29+0800\n"
 "Last-Translator: lumingzh <lumingzh@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese - China <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -12346,30 +12346,34 @@ msgstr "跳过扩展“%s”：%s\n"
 msgid "Skipping unknown file '%s' in extension directory.\n"
 msgstr "跳过扩展目录中的未知文件“%s”。\n"
 
-#: app/core/gimp-gradients.c:64
+#: app/core/gimp-gradients.c:65
 msgid "Custom"
 msgstr "自定义"
 
-#: app/core/gimp-gradients.c:74
+#: app/core/gimp-gradients.c:75
 msgid "FG to BG (RGB)"
 msgstr "前景到背景（RGB）"
 
-#: app/core/gimp-gradients.c:82
+#: app/core/gimp-gradients.c:83
 msgid "FG to BG (Hardedge)"
 msgstr "前景到背景（硬边）"
 
-#: app/core/gimp-gradients.c:90
+#: app/core/gimp-gradients.c:91
 msgid "FG to BG (HSV counter-clockwise)"
 msgstr "前景到背景（HSV 逆时针色相）"
 
-#: app/core/gimp-gradients.c:98
+#: app/core/gimp-gradients.c:99
 msgid "FG to BG (HSV clockwise hue)"
 msgstr "前景到背景（HSV 顺时针色相）"
 
-#: app/core/gimp-gradients.c:106
+#: app/core/gimp-gradients.c:107
 msgid "FG to Transparent"
 msgstr "前景到透明"
 
+#: app/core/gimp-gradients.c:114
+msgid "FG to Transparent (Hardedge)"
+msgstr "前景到透明（硬边）"
+
 #. Translator:  This message is displayed while GIMP is waiting for
 #. * some operation to finish.  The %s argument is a message describing
 #. * the operation.
@@ -21410,7 +21414,7 @@ msgstr ""
 "Pack my box with\n"
 "five dozen liquor jugs."
 
-#: app/text/gimpfontfactory.c:400
+#: app/text/gimpfontfactory.c:393
 #, c-format
 msgid ""
 "Some fonts failed to load:\n"