dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated russian translation.

This commit is contained in:
Valek Frob 2000-07-20 13:50:24 +00:00
parent 12a935cdea
commit dcfa53518b
2 changed files with 11 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po-script-fu/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2000-07-20 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: updated russian translation.
Mon Jul 10 22:40:27 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.

14
po-script-fu/ru.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.1.18\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-06 12:41-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-11 01:35+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2000-07-20 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2000-07-20 17:47+00:00\n"
"Last-Translator: Valek Filippov <frob@df.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -174,11 +174,11 @@ msgstr "<Toolbox>/
msgid "<Toolbox>/Xtns/Script-Fu/Server..."
msgstr "<Toolbox>/òÁÓÛ./óËÒÉÐÔ-æÕ/óÅÒ×ÅÒ..."
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:1009 plug-ins/script-fu/script-fu.c:1010
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:1016 plug-ins/script-fu/script-fu.c:1017
msgid "Re-read all available scripts"
msgstr "ðÅÒÅÞÉÔÁÔØ ×ÓÅ ÄÏÓÔÕÐÎÙÅ ÓËÒÉÐÔÙ"
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:1014
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:1021
msgid "<Toolbox>/Xtns/Script-Fu/Refresh"
msgstr "<Toolbox>/òÁÓÛ./óËÒÉÐÔ-æÕ/ïÂÎÏ×ÉÔØ..."
@ -1219,15 +1219,15 @@ msgstr "
#: plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:0
msgid "Fade Away"
msgstr ""
msgstr "úÁÔÕÈÁÎÉÅ"
#: plug-ins/script-fu/scripts/fade-outline.scm:0
msgid "Fade From %"
msgstr ""
msgstr "úÁÔÕÈÁÎÉÅ ÏÔ %"
#: plug-ins/script-fu/scripts/fade-outline.scm:0
msgid "Fade To %"
msgstr ""
msgstr "úÁÔÕÈÁÎÉÅ Ë %"
#: plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:0
msgid "Feathering"