Updated Tamil translation

This commit is contained in:
Dr.T.Vasudevan 2011-04-03 14:39:55 +05:30
parent df0e0313ba
commit b9c21da13a
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -4677,7 +4677,7 @@ msgstr "_S முன்னமைத்த கருவிகளை சேமி"
#: ../app/actions/tool-options-actions.c:62
msgctxt "tool-options-action"
msgid "_Restore Tool Preset"
msgstr "__R முன்னமைத்த கருவிகளை மீட்டு அமை"
msgstr "_R முன்னமைத்த கருவிகளை மீட்டு அமை"
#: ../app/actions/tool-options-actions.c:66
msgctxt "tool-options-action"
@ -10912,7 +10912,7 @@ msgid ""
"Items '%s' (%d) and '%s' (%d) cannot be used because they are not part of "
"the same item tree"
msgstr ""
"உருப்படி '%s' (%d) ஐ பயன்படுத்த முடியாது; ஏனெனில் அது உருப்படி மரத்தின் நேரடி சேய் "
"உருப்படி '%s' (%d) மற்றும் '%s' (%d) ஐ பயன்படுத்த முடியாது; ஏனெனில் அது உருப்படி மரத்தின் நேரடி சேய் "
"அல்ல."
#: ../app/pdb/gimppdb-utils.c:410