Updated italian translation.

This commit is contained in:
Marco Ciampa 2012-01-28 22:10:05 +01:00
parent e373cf1e52
commit 993eb14476
1 changed files with 6 additions and 4 deletions

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-30 21:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 21:55+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-28 22:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-28 22:09+0100\n"
"Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>\n"
"Language-Team: gimp.linux.it\n"
"Language: \n"
@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr "Cancella"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm.h:3
msgid "Erase every other row or column"
msgstr "Cancella ogni altra riga o colonna"
msgstr "Cancella una riga o colonna sì e una no"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm.h:4
msgid "Erase/fill"
@ -1953,7 +1953,9 @@ msgstr "_Lava..."
msgid ""
"Fill a layer with rays emanating outward from its center using the "
"foreground color"
msgstr "Riempie un livello di raggi proiettati dal suo centro usando il colore di primo piano"
msgstr ""
"Riempie un livello di raggi proiettati dal suo centro usando il colore di "
"primo piano"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/line-nova.scm.h:2
msgid "Line _Nova..."