mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
Updated Canadian English translation.
2005-04-03 Adam Weinberger <adamw@gnome.org> * en_CA.po: Updated Canadian English translation.
This commit is contained in:
Adam Weinberger
Adam Weinberger
parent
61ca231ce2
commit
6dc6fddd8f
|
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
|||
2005-04-03 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
|
||||
|
||||
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
|
||||
|
||||
2005-04-04 Marco Ciampa <ciampix@libero.it>
|
||||
|
||||
* it.po: Updated italian translation.
|
||||
|
|
|
|||
228
po/en_CA.po
228
po/en_CA.po
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gimp\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-04-02 14:29-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-04-02 14:29-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-04-03 21:10-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-04-03 14:29-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -176,16 +176,16 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. initialize the list of gimp brushes
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:95 ../app/core/gimp.c:868
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:138 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2368
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:142 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2368
|
||||
#: ../app/pdb/internal_procs.c:92
|
||||
msgid "Brushes"
|
||||
msgstr "Brushes"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:98 ../app/dialogs/dialogs.c:150
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:98 ../app/dialogs/dialogs.c:154
|
||||
msgid "Buffers"
|
||||
msgstr "Buffers"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:101 ../app/dialogs/dialogs.c:163
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:101 ../app/dialogs/dialogs.c:167
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr "Channels"
|
||||
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Dock"
|
|||
msgid "Dockable"
|
||||
msgstr "Dockable"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:122 ../app/dialogs/dialogs.c:152
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:122 ../app/dialogs/dialogs.c:156
|
||||
msgid "Document History"
|
||||
msgstr "Document History"
|
||||
|
||||
|
|
@ -236,18 +236,18 @@ msgstr "File"
|
|||
|
||||
#. initialize the list of gimp fonts
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:137 ../app/core/gimp.c:884
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:146 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2384
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:150 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2384
|
||||
#: ../app/pdb/internal_procs.c:128
|
||||
msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "Fonts"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:140 ../app/dialogs/dialogs.c:205
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:140 ../app/dialogs/dialogs.c:213
|
||||
msgid "Gradient Editor"
|
||||
msgstr "Gradient Editor"
|
||||
|
||||
#. initialize the list of gimp gradients
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:143 ../app/core/gimp.c:880
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:142 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2380
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:146 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2380
|
||||
#: ../app/pdb/internal_procs.c:140
|
||||
msgid "Gradients"
|
||||
msgstr "Gradients"
|
||||
|
|
@ -262,29 +262,29 @@ msgid "Image"
|
|||
msgstr "Image"
|
||||
|
||||
#. list & grid views
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:152 ../app/dialogs/dialogs.c:136
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:152 ../app/dialogs/dialogs.c:140
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Images"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:155 ../app/dialogs/dialogs.c:159
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:155 ../app/dialogs/dialogs.c:163
|
||||
#: ../app/dialogs/resize-dialog.c:281
|
||||
msgid "Layers"
|
||||
msgstr "Layers"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:158 ../app/dialogs/dialogs.c:209
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:158 ../app/dialogs/dialogs.c:217
|
||||
msgid "Palette Editor"
|
||||
msgstr "Palette Editor"
|
||||
|
||||
#. initialize the list of gimp palettes
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:161 ../app/core/gimp.c:876
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:144 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2376
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:148 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2376
|
||||
#: ../app/pdb/internal_procs.c:170
|
||||
msgid "Palettes"
|
||||
msgstr "Palettes"
|
||||
|
||||
#. initialize the list of gimp patterns
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:164 ../app/core/gimp.c:872
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:140 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2372
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:144 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2372
|
||||
#: ../app/pdb/internal_procs.c:185
|
||||
msgid "Patterns"
|
||||
msgstr "Patterns"
|
||||
|
|
@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Select"
|
|||
|
||||
#. initialize the template list
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:176 ../app/core/gimp.c:892
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:154
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:158
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Templates"
|
||||
|
||||
|
|
@ -316,11 +316,11 @@ msgstr "Text Editor"
|
|||
msgid "Tool Options"
|
||||
msgstr "Tool Options"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:185 ../app/dialogs/dialogs.c:148
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:185 ../app/dialogs/dialogs.c:152
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr "Tools"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:188 ../app/dialogs/dialogs.c:167
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:188 ../app/dialogs/dialogs.c:171
|
||||
#: ../app/pdb/internal_procs.c:176 ../app/tools/gimpvectortool.c:160
|
||||
msgid "Paths"
|
||||
msgstr "Paths"
|
||||
|
|
@ -709,7 +709,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/data-commands.c:126 ../app/core/gimpimage.c:1305
|
||||
#: ../app/actions/data-commands.c:126 ../app/core/gimpimage.c:1329
|
||||
#: ../app/core/gimppalette-import.c:220 ../app/core/gimppalette.c:518
|
||||
#: ../app/core/gimppalette.c:629 ../app/dialogs/palette-import-dialog.c:692
|
||||
#: ../app/pdb/image_cmds.c:3752 ../app/widgets/gimpdnd-xds.c:83
|
||||
|
|
@ -790,66 +790,74 @@ msgid "Undo _History"
|
|||
msgstr "Undo _History"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:115
|
||||
msgid "_Cursor"
|
||||
msgstr "_Cursor"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:120
|
||||
msgid "_Sample Points"
|
||||
msgstr "_Sample Points"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:125
|
||||
msgid "Colo_rs"
|
||||
msgstr "Colou_rs"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:120
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:130
|
||||
msgid "_Brushes"
|
||||
msgstr "_Brushes"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:125
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:135
|
||||
msgid "P_atterns"
|
||||
msgstr "P_atterns"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:130
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:140
|
||||
msgid "_Gradients"
|
||||
msgstr "_Gradients"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:135
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:145
|
||||
msgid "Pal_ettes"
|
||||
msgstr "Pal_ettes"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:140
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:150
|
||||
msgid "_Fonts"
|
||||
msgstr "_Fonts"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:145
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:155
|
||||
msgid "B_uffers"
|
||||
msgstr "B_uffers"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:150
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:160
|
||||
msgid "_Images"
|
||||
msgstr "_Images"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:155
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:165
|
||||
msgid "Document Histor_y"
|
||||
msgstr "Document Histor_y"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:160
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:170
|
||||
msgid "_Templates"
|
||||
msgstr "_Templates"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:165
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:175
|
||||
msgid "T_ools"
|
||||
msgstr "T_ools"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:170
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:180
|
||||
msgid "Error Co_nsole"
|
||||
msgstr "Error Co_nsole"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:180
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:190
|
||||
msgid "_Preferences"
|
||||
msgstr "_Preferences"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:185
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:195
|
||||
msgid "_Module Manager"
|
||||
msgstr "_Module Manager"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:190
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:200
|
||||
msgid "_Tip of the Day"
|
||||
msgstr "_Tip of the Day"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:195
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:205
|
||||
msgid "_About"
|
||||
msgstr "_About"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1094,7 +1102,7 @@ msgstr "_Buffer"
|
|||
msgid "_Undo"
|
||||
msgstr "_Undo"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/edit-actions.c:66 ../app/dialogs/dialogs.c:183
|
||||
#: ../app/actions/edit-actions.c:66 ../app/dialogs/dialogs.c:187
|
||||
#: ../app/pdb/internal_procs.c:209
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Undo"
|
||||
|
|
@ -4965,161 +4973,161 @@ msgstr "Disable Quick Mask"
|
|||
msgid "Add Sample_Point"
|
||||
msgstr "Add Sample _Point"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage-sample-points.c:120 ../app/tools/gimpcolortool.c:438
|
||||
#: ../app/core/gimpimage-sample-points.c:121 ../app/tools/gimpcolortool.c:438
|
||||
msgid "Remove Sample Point"
|
||||
msgstr "Remove Sample Point"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage-sample-points.c:155
|
||||
#: ../app/core/gimpimage-sample-points.c:158
|
||||
msgid "Move Sample Point"
|
||||
msgstr "Move Sample Point"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage-undo-push.c:3283
|
||||
#: ../app/core/gimpimage-undo-push.c:3298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't undo %s"
|
||||
msgstr "Cannot undo %s"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:1379
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:1403
|
||||
msgid "Change Image Resolution"
|
||||
msgstr "Change Image Resolution"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:1419
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:1443
|
||||
msgid "Change Image Unit"
|
||||
msgstr "Change Image Unit"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2210
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2256
|
||||
msgid "Attach Parasite to Image"
|
||||
msgstr "Attach Parasite to Image"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2243
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2289
|
||||
msgid "Remove Parasite from Image"
|
||||
msgstr "Remove Parasite from Image"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2711
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2757
|
||||
msgid "Add Layer"
|
||||
msgstr "Add Layer"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2778
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2824
|
||||
msgid "Remove Layer"
|
||||
msgstr "Remove Layer"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2849
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2895
|
||||
msgid "Layer cannot be raised higher."
|
||||
msgstr "Layer cannot be raised higher."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2855 ../app/core/gimpimage.c:2905
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2901 ../app/core/gimpimage.c:2951
|
||||
msgid "Cannot raise a layer without alpha."
|
||||
msgstr "Cannot raise a layer without alpha."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2860
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2906
|
||||
msgid "Raise Layer"
|
||||
msgstr "Raise Layer"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2877
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2923
|
||||
msgid "Layer cannot be lowered more."
|
||||
msgstr "Layer cannot be lowered more."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2882
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2928
|
||||
msgid "Lower Layer"
|
||||
msgstr "Lower Layer"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2899
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2945
|
||||
msgid "Layer is already on top."
|
||||
msgstr "Layer is already on top."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2910
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2956
|
||||
msgid "Raise Layer to Top"
|
||||
msgstr "Raise Layer to Top"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2930
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2976
|
||||
msgid "Layer is already on the bottom."
|
||||
msgstr "Layer is already on the bottom."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2935
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2981
|
||||
msgid "Lower Layer to Bottom"
|
||||
msgstr "Lower Layer to Bottom"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:2974
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3020
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Layer '%s' has no alpha. Layer was placed above it."
|
||||
msgstr "Layer '%s' has no alpha. Layer was placed above it."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3026
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3072
|
||||
msgid "Add Channel"
|
||||
msgstr "Add Channel"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3071
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3117
|
||||
msgid "Remove Channel"
|
||||
msgstr "Remove Channel"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3115
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3161
|
||||
msgid "Channel cannot be raised higher."
|
||||
msgstr "Channel cannot be raised higher."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3120
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3166
|
||||
msgid "Raise Channel"
|
||||
msgstr "Raise Channel"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3137
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3183
|
||||
msgid "Channel is already on top."
|
||||
msgstr "Channel is already on top."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3142
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3188
|
||||
msgid "Raise Channel to Top"
|
||||
msgstr "Raise Channel to Top"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3159
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3205
|
||||
msgid "Channel cannot be lowered more."
|
||||
msgstr "Channel cannot be lowered more."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3164
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3210
|
||||
msgid "Lower Channel"
|
||||
msgstr "Lower Channel"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3184
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3230
|
||||
msgid "Channel is already on the bottom."
|
||||
msgstr "Channel is already on the bottom."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3189
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3235
|
||||
msgid "Lower Channel to Bottom"
|
||||
msgstr "Lower Channel to Bottom"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3264
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3310
|
||||
msgid "Add Path"
|
||||
msgstr "Add Path"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3309
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3355
|
||||
msgid "Remove Path"
|
||||
msgstr "Remove Path"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3353
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3399
|
||||
msgid "Path cannot be raised higher."
|
||||
msgstr "Path cannot be raised higher."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3358
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3404
|
||||
msgid "Raise Path"
|
||||
msgstr "Raise Path"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3375
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3421
|
||||
msgid "Path is already on top."
|
||||
msgstr "Path is already on top."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3380
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3426
|
||||
msgid "Raise Path to Top"
|
||||
msgstr "Raise Path to Top"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3397
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3443
|
||||
msgid "Path cannot be lowered more."
|
||||
msgstr "Path cannot be lowered more."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3402
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3448
|
||||
msgid "Lower Path"
|
||||
msgstr "Lower Path"
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3422
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3468
|
||||
msgid "Path is already on the bottom."
|
||||
msgstr "Path is already on the bottom."
|
||||
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3427
|
||||
#: ../app/core/gimpimage.c:3473
|
||||
msgid "Lower Path to Bottom"
|
||||
msgstr "Lower Path to Bottom"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5543,7 +5551,7 @@ msgstr "Indexed Colour Conversion"
|
|||
msgid "Convert Image to Indexed Colors"
|
||||
msgstr "Convert Image to Indexed Colours"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/convert-dialog.c:168 ../app/dialogs/dialogs.c:171
|
||||
#: ../app/dialogs/convert-dialog.c:168 ../app/dialogs/dialogs.c:175
|
||||
msgid "Colormap"
|
||||
msgstr "Colourmap"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5576,7 +5584,7 @@ msgstr "Converting to indexed..."
|
|||
msgid "Cannot convert to a palette with more than 256 colors."
|
||||
msgstr "Cannot convert to a palette with more than 256 colours."
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs-constructors.c:164 ../app/gui/gui.c:143
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs-constructors.c:166 ../app/gui/gui.c:143
|
||||
msgid "GIMP Message"
|
||||
msgstr "GIMP Message"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5592,47 +5600,59 @@ msgstr "Device Status"
|
|||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr "Errors"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:152
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:135 ../app/dialogs/info-window.c:131
|
||||
msgid "Cursor"
|
||||
msgstr "Cursor"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:135
|
||||
msgid "Cursor Info"
|
||||
msgstr "Cursor Info"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:156
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "History"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:154
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:158
|
||||
msgid "Image Templates"
|
||||
msgstr "Image Templates"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:175
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:179
|
||||
msgid "Histogram"
|
||||
msgstr "Histogram"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:179
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:183
|
||||
msgid "Selection"
|
||||
msgstr "Selection"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:179
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:183
|
||||
msgid "Selection Editor"
|
||||
msgstr "Selection Editor"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:183
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:187
|
||||
msgid "Undo History"
|
||||
msgstr "Undo History"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:189
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:191
|
||||
msgid "Sample Points"
|
||||
msgstr "Sample Points"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:197
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navigation"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:189
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:197
|
||||
msgid "Display Navigation"
|
||||
msgstr "Display Navigation"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:195
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:203
|
||||
msgid "FG/BG"
|
||||
msgstr "FG/BG"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:195
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:203
|
||||
msgid "FG/BG Color"
|
||||
msgstr "FG/BG Colour"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:201
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:209
|
||||
msgid "Brush Editor"
|
||||
msgstr "Brush Editor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5793,10 +5813,6 @@ msgstr "True Colour"
|
|||
msgid "Direct Color"
|
||||
msgstr "Direct Colour"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/info-window.c:131
|
||||
msgid "Cursor"
|
||||
msgstr "Cursor"
|
||||
|
||||
#: ../app/dialogs/info-window.c:141 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2004
|
||||
#: ../app/widgets/gimpgrideditor.c:267 ../app/widgets/gimpgrideditor.c:299
|
||||
msgid "Pixels"
|
||||
|
|
@ -5806,7 +5822,7 @@ msgstr "Pixels"
|
|||
#: ../app/dialogs/info-window.c:173 ../app/dialogs/info-window.c:179
|
||||
#: ../app/dialogs/info-window.c:425 ../app/dialogs/info-window.c:426
|
||||
#: ../app/dialogs/info-window.c:427 ../app/dialogs/info-window.c:428
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:337
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:340
|
||||
msgid "n/a"
|
||||
msgstr "n/a"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9819,55 +9835,55 @@ msgstr "No filter selected"
|
|||
msgid "Configure selected filter"
|
||||
msgstr "Configure selected filter"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:239
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:242
|
||||
msgid "Index:"
|
||||
msgstr "Index:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:243 ../app/widgets/gimpcolorframe.c:264
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:246 ../app/widgets/gimpcolorframe.c:267
|
||||
msgid "Red:"
|
||||
msgstr "Red:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:244 ../app/widgets/gimpcolorframe.c:265
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:247 ../app/widgets/gimpcolorframe.c:268
|
||||
msgid "Green:"
|
||||
msgstr "Green:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:245 ../app/widgets/gimpcolorframe.c:266
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:248 ../app/widgets/gimpcolorframe.c:269
|
||||
msgid "Blue:"
|
||||
msgstr "Blue:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:255 ../app/widgets/gimpcolorframe.c:286
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:258 ../app/widgets/gimpcolorframe.c:289
|
||||
msgid "Value:"
|
||||
msgstr "Value:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:274
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:277
|
||||
msgid "Hex:"
|
||||
msgstr "Hex:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:284
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:287
|
||||
msgid "Hue:"
|
||||
msgstr "Hue:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:285
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:288
|
||||
msgid "Sat.:"
|
||||
msgstr "Sat.:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:302
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:305
|
||||
msgid "Cyan:"
|
||||
msgstr "Cyan:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:303
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:306
|
||||
msgid "Magenta:"
|
||||
msgstr "Magenta:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:304
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:307
|
||||
msgid "Yellow:"
|
||||
msgstr "Yellow:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:305
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:308
|
||||
msgid "Black:"
|
||||
msgstr "Black:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:319
|
||||
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:322
|
||||
msgid "Alpha:"
|
||||
msgstr "Alpha:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10770,8 +10786,8 @@ msgid "Landscape"
|
|||
msgstr "Landscape"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/widgets-enums.c:113
|
||||
msgid "Pixel values"
|
||||
msgstr "Pixel values"
|
||||
msgid "Pixel"
|
||||
msgstr "Pixel"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/widgets-enums.c:115
|
||||
msgid "HSV"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue