Update Swedish translation

(cherry picked from commit d7bc23eaa6)
This commit is contained in:
Anders Jonsson 2019-11-05 20:10:02 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent cc21ec304f
commit 557fd172e3
1 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-13 17:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-14 22:49+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-05 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-05 21:07+0100\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"Language: sv\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
#: ../plug-ins/common/align-layers.c:158
msgid "Align all visible layers of the image"
@ -6636,19 +6636,19 @@ msgstr "32 bitar"
msgid "Windows BMP image"
msgstr "Windows BMP-bild"
#: ../plug-ins/file-dds/dds.c:137 ../plug-ins/file-dds/dds.c:156
#: ../plug-ins/file-dds/dds.c:139 ../plug-ins/file-dds/dds.c:158
msgid "DDS image"
msgstr "DDS-bild"
#: ../plug-ins/file-dds/dds.c:173
#: ../plug-ins/file-dds/dds.c:176
msgid "Decode YCoCg"
msgstr "Avkoda YCoCg"
#: ../plug-ins/file-dds/dds.c:186
#: ../plug-ins/file-dds/dds.c:189
msgid "Decode YCoCg (scaled)"
msgstr "Avkoda YCoCg (skalad)"
#: ../plug-ins/file-dds/dds.c:199
#: ../plug-ins/file-dds/dds.c:202
msgid "Decode Alpha exponent"
msgstr "Avkoda alfaexponent"
@ -12196,8 +12196,8 @@ msgid "Adjust page size and orientation for printing"
msgstr "Justera sidstorlek och orientering för utskrift"
#: ../plug-ins/print/print.c:131
msgid "Page Set_up"
msgstr "Sidinställnin_gar"
msgid "Page Set_up..."
msgstr "Sidinställnin_gar"
#: ../plug-ins/print/print.c:275
msgid "Image Settings"