minimal corrections to the german translation

--Sven
This commit is contained in:
Sven Neumann 2000-04-06 16:47:57 +00:00
parent a5010357d6
commit 53edc0db64
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp-perl 1\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-12 17:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-02 23:46+02:00\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-06 17:24+02:00\n"
"Last-Translator: Sven Neumann <sven@gimp.org>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
"Die Anzahl der Szenen wurde auf $frames erhöht"
msgid "<Image>/Filters/Colors/Map To Gradient"
msgstr "<Image>/Filter/Farben/Auf Gradient abbilden"
msgstr "<Image>/Filter/Farben/Auf Farbverlauf abbilden"
msgid "<Image>/Filters/Render/Add Glow"
msgstr "<Image>/Filter/Render/Glühen hinzufügen"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.1.18\n"
"POT-Creation-Date: 2000-04-02 23:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-03 11:46+02:00\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-06 17:39+02:00\n"
"Last-Translator: Sven Neumann <sven@gimp.org>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -7968,7 +7968,7 @@ msgstr "<Image>/Video/Frames konvertieren..."
#: plug-ins/gap/gap_main.c:511
msgid "<Image>/Video/Frames Resize..."
msgstr "<Image>/Video/Frames-Größe verändern..."
msgstr "<Image>/Video/Frame-Größe verändern..."
#: plug-ins/gap/gap_main.c:523
msgid "<Image>/Video/Frames Crop..."