From 411f37c8870df8ea93b67593753f39206378dc79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@src.gnome.org>
Date: Thu, 13 Apr 2000 00:12:20 +0000
Subject: [PATCH] Updated Danish files

---
 po-libgimp/da.po  |   69 +-
 po-plug-ins/da.po | 1674 +++++++++++++++++++++++----------------------
 po/da.po          | 1265 +++++++++++++++++-----------------
 po/fi.po          |    8 +-
 po/fr.po          |    2 +-
 po/it.po          |    2 +-
 po/nl.po          |    2 +-
 7 files changed, 1537 insertions(+), 1485 deletions(-)

diff --git a/po-libgimp/da.po b/po-libgimp/da.po
index ad4e2f0d65..ce77273666 100644
--- a/po-libgimp/da.po
+++ b/po-libgimp/da.po
@@ -2,11 +2,12 @@
 # Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
 # Kenneth Christiansen <kenneth@ripen.dk>, 1999.
 # Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>, 2000.
+# Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2000.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP libgimp /gnome-cvs\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-15 12:35-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-04-13 02:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-03-17 15:23+01:00\n"
 "Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish/Dansk <sslug-locale@sslug.dk>\n"
@@ -30,43 +31,43 @@ msgstr "kan ikke h
 msgid "Merge Visible Layers"
 msgstr "Sammenflet synlige lag"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:167
+#: libgimp/gimpexport.c:167 libgimp/gimpexport.c:176
 msgid "can only Handle Layers as Animation Frames"
 msgstr "kan kun håndtere lag som animationsbilleder"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:168
+#: libgimp/gimpexport.c:168 libgimp/gimpexport.c:177
 msgid "Save as Animation"
 msgstr "Gem som animation"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:176
-msgid "can't Handle Transparency"
-msgstr "kan ikke håndtere gennemsigtighed"
-
-#: libgimp/gimpexport.c:177
+#: libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:186
 msgid "Flatten Image"
 msgstr "Flad billede ud"
 
 #: libgimp/gimpexport.c:185
+msgid "can't Handle Transparency"
+msgstr "kan ikke håndtere gennemsigtighed"
+
+#: libgimp/gimpexport.c:194
 msgid "can only Handle RGB Images"
 msgstr "kan kun håndtere RGB-billeder"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:186 libgimp/gimpexport.c:214 libgimp/gimpexport.c:223
+#: libgimp/gimpexport.c:195 libgimp/gimpexport.c:223 libgimp/gimpexport.c:232
 msgid "Convert to RGB"
 msgstr "Lav om til RGB"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:194
+#: libgimp/gimpexport.c:203
 msgid "can only Handle Grayscale Images"
 msgstr "kan kun håndtere gråtonebilleder"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:195 libgimp/gimpexport.c:214 libgimp/gimpexport.c:235
+#: libgimp/gimpexport.c:204 libgimp/gimpexport.c:223 libgimp/gimpexport.c:244
 msgid "Convert to Grayscale"
 msgstr "Lav om til gråtoner"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:203
+#: libgimp/gimpexport.c:212
 msgid "can only Handle Indexed Images"
 msgstr "kan kun håndtere indekserede billeder"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:204 libgimp/gimpexport.c:223 libgimp/gimpexport.c:233
+#: libgimp/gimpexport.c:213 libgimp/gimpexport.c:232 libgimp/gimpexport.c:242
 msgid ""
 "Convert to indexed using default settings\n"
 "(Do it manually to tune the result)"
@@ -74,23 +75,23 @@ msgstr ""
 "Lav om til indekseret vha. standard indstillingerne\n"
 "(gør det manuelt for at fintune resultatet)"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:213
+#: libgimp/gimpexport.c:222
 msgid "can only Handle RGB or Grayscale Images"
 msgstr "kan kun håndtere RGB- eller gråtonebilleder"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:222
+#: libgimp/gimpexport.c:231
 msgid "can only Handle RGB or Indexed Images"
 msgstr "kan kun håndtere RGB- eller indekserede billeder"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:232
+#: libgimp/gimpexport.c:241
 msgid "can only Handle Grayscale or Indexed Images"
 msgstr "kan kun håndtere gråtone- eller indekserede billeder"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:243
+#: libgimp/gimpexport.c:252
 msgid "needs an Alpha Channel"
 msgstr "kræver en alfakanel"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:244
+#: libgimp/gimpexport.c:253
 msgid "Add Alpha Channel"
 msgstr "Tilføj alfakanel"
 
@@ -99,32 +100,32 @@ msgstr "Tilf
 #. *  Otherwise bad things will happen now!!
 #.
 #. the dialog
-#: libgimp/gimpexport.c:313
+#: libgimp/gimpexport.c:322
 msgid "Export File"
 msgstr "Eksportér fil"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:318
+#: libgimp/gimpexport.c:327
 msgid "Export"
 msgstr "Eksportér"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:320
+#: libgimp/gimpexport.c:329
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorér"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:322 libgimp/gimpquerybox.c:180
+#: libgimp/gimpexport.c:331 libgimp/gimpquerybox.c:180
 #: libgimp/gimpquerybox.c:234 libgimp/gimpquerybox.c:290
 #: libgimp/gimpquerybox.c:353 libgimp/gimpunitmenu.c:497
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annullér"
 
-#: libgimp/gimpexport.c:337
+#: libgimp/gimpexport.c:346
 msgid ""
 "Your image should be exported before it can be saved for the following "
 "reasons:"
 msgstr "Af følgende årsager skal billedet eksporteres før det kan gemmes:"
 
 #. the footline
-#: libgimp/gimpexport.c:400
+#: libgimp/gimpexport.c:409
 msgid "The export conversion won't modify your original image."
 msgstr "Eksportkonversionen vil ikke ændre det oprindelige billede."
 
@@ -201,30 +202,38 @@ msgstr "Enhed"
 msgid "Factor"
 msgstr "Faktor"
 
-#: libgimp/gimpwidgets.c:704
+#: libgimp/gimpwidgets.c:706
 msgid ""
 "If the \"Time\" button is not pressed, use this value for random number "
 "generator seed - this allows you to repeat a given \"random\" operation"
 msgstr ""
+"Hvis \"Tid\" knappen ikke aktiveres, så brug denne værdi som "
+"tilfældighedstal generator startværdi - dette tillader dig at gentage en "
+"given \"tilfældig\" operation"
 
-#: libgimp/gimpwidgets.c:709
+#: libgimp/gimpwidgets.c:711
 msgid "Time"
 msgstr "Tid"
 
-#: libgimp/gimpwidgets.c:718
+#: libgimp/gimpwidgets.c:720
 msgid ""
 "Seed random number generator from the current time - this guarantees a "
 "reasonable randomization"
 msgstr ""
+"Start tilfældighedstalsgeneratoren fra  den aktuelle tid - dette garanterer "
+"en rimelig tilfældighed"
 
-#: libgimp/gimpwidgets.c:1030
+#: libgimp/gimpwidgets.c:1032
 msgid "Bytes"
 msgstr "Byte"
 
-#: libgimp/gimpwidgets.c:1031
+#: libgimp/gimpwidgets.c:1033
 msgid "KiloBytes"
 msgstr "Kilobyte"
 
-#: libgimp/gimpwidgets.c:1032
+#: libgimp/gimpwidgets.c:1034
 msgid "MegaBytes"
 msgstr "Megabyte"
+
+#~ msgid "Flatten"
+#~ msgstr "Fladgør"
diff --git a/po-plug-ins/da.po b/po-plug-ins/da.po
index c85dfeaaec..1137a3f23a 100644
--- a/po-plug-ins/da.po
+++ b/po-plug-ins/da.po
@@ -2,11 +2,12 @@
 # Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
 # Kenneth Christiansen <kenneth@ripen.dk>, 1999.
 # Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>, 2000.
+# Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2000.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP plug-ins /gnome-cvs\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-29 21:14-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-04-13 02:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-03-17 16:34+01:00\n"
 "Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish/Dansk <sslug-locale@sslug.dk>\n"
@@ -19,7 +20,8 @@ msgid "<Image>/Filters/Colors/Map/Alien Map..."
 msgstr "<Image>/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..."
 
 #: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:378
-msgid "AlienMap: Transforming ..."
+#, fuzzy
+msgid "AlienMap: Transforming..."
 msgstr "Rumuhyrekort: Transformerer..."
 
 #: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:627
@@ -29,8 +31,8 @@ msgstr "Rumuhyrekort"
 #: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:632 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:624
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:298
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1388 plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:490
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3362 plug-ins/imagemap/imap_about.c:33
-#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:270
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3382 plug-ins/imagemap/imap_about.c:33
+#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:287
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
@@ -40,7 +42,7 @@ msgstr "Om"
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:300
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1393
 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:850
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1468
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1476
 #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1075 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1382
 #: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:562 plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:401
 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1188 plug-ins/common/CML_explorer.c:1946
@@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "Om"
 #: plug-ins/common/gpb.c:286 plug-ins/common/gqbist.c:659
 #: plug-ins/common/grid.c:575 plug-ins/common/gtm.c:383
 #: plug-ins/common/hot.c:595 plug-ins/common/illusion.c:318
-#: plug-ins/common/iwarp.c:1085 plug-ins/common/jigsaw.c:2316
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1155 plug-ins/common/jigsaw.c:2316
 #: plug-ins/common/jpeg.c:1609 plug-ins/common/lic.c:1020
 #: plug-ins/common/mail.c:504 plug-ins/common/mapcolor.c:578
 #: plug-ins/common/max_rgb.c:266 plug-ins/common/mblur.c:784
@@ -74,9 +76,9 @@ msgstr "Om"
 #: plug-ins/common/noisify.c:333 plug-ins/common/nova.c:364
 #: plug-ins/common/oilify.c:462 plug-ins/common/papertile.c:248
 #: plug-ins/common/pat.c:428 plug-ins/common/pixelize.c:289
-#: plug-ins/common/plasma.c:295 plug-ins/common/png.c:934
+#: plug-ins/common/plasma.c:295 plug-ins/common/png.c:1003
 #: plug-ins/common/pnm.c:950 plug-ins/common/polar.c:943
-#: plug-ins/common/ps.c:2495 plug-ins/common/ps.c:2676
+#: plug-ins/common/ps.c:2550 plug-ins/common/ps.c:2731
 #: plug-ins/common/psp.c:443 plug-ins/common/randomize.c:710
 #: plug-ins/common/ripple.c:596 plug-ins/common/scatter_hsv.c:392
 #: plug-ins/common/sel_gauss.c:246 plug-ins/common/sharpen.c:541
@@ -85,35 +87,35 @@ msgstr "Om"
 #: plug-ins/common/sparkle.c:356 plug-ins/common/spheredesigner.c:2236
 #: plug-ins/common/spread.c:380 plug-ins/common/sunras.c:1593
 #: plug-ins/common/tga.c:1463 plug-ins/common/threshold_alpha.c:274
-#: plug-ins/common/tiff.c:1468 plug-ins/common/tile.c:397
+#: plug-ins/common/tiff.c:1469 plug-ins/common/tile.c:397
 #: plug-ins/common/tileit.c:405 plug-ins/common/uniteditor.c:170
 #: plug-ins/common/unsharp.c:794 plug-ins/common/video.c:2175
 #: plug-ins/common/vpropagate.c:942 plug-ins/common/warp.c:443
 #: plug-ins/common/waves.c:356 plug-ins/common/whirlpinch.c:829
 #: plug-ins/common/wind.c:719 plug-ins/common/wmf.c:938
 #: plug-ins/common/xbm.c:1144 plug-ins/common/xpm.c:801
-#: plug-ins/fits/fits.c:1003 plug-ins/flame/flame.c:582
-#: plug-ins/flame/flame.c:894 plug-ins/fp/fp_gtk.c:882
+#: plug-ins/fits/fits.c:1003 plug-ins/flame/flame.c:624
+#: plug-ins/flame/flame.c:929 plug-ins/fp/fp_gtk.c:913
 #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:768 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1010
 #: plug-ins/gap/gap_decode_xanim.c:177 plug-ins/gap/gap_lib.c:215
 #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:452
 #: plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149
 #: plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:188 plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:503
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4085 plug-ins/gfig/gfig.c:4430
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4513 plug-ins/gfig/gfig.c:4859
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:2473 plug-ins/gflare/gflare.c:3483
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4105 plug-ins/gfig/gfig.c:4450
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4533 plug-ins/gfig/gfig.c:4879
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:2491 plug-ins/gflare/gflare.c:3501
 #: plug-ins/gfli/gfli.c:857 plug-ins/gfli/gfli.c:926
 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:360
 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:482
 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626
 #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485
 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:797
-#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:102 plug-ins/maze/maze_face.c:203
+#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:102 plug-ins/maze/maze_face.c:199
 #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:548 plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:527
-#: plug-ins/print/print.c:1253 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:746
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:597 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:746
 #: plug-ins/sel2path/sel2path.c:347 plug-ins/sgi/sgi.c:655
 #: plug-ins/sinus/sinus.c:753 plug-ins/struc/struc.c:261
-#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:272 plug-ins/xjt/xjt.c:800
+#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:289 plug-ins/xjt/xjt.c:800
 msgid "OK"
 msgstr "Ok"
 
@@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "Ok"
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:302
 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:744
 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:859
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1470
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1478
 #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1077 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1384
 #: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:564 plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:403
 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1190 plug-ins/common/CML_explorer.c:2268
@@ -147,7 +149,7 @@ msgstr "Ok"
 #: plug-ins/common/glasstile.c:239 plug-ins/common/gpb.c:288
 #: plug-ins/common/gqbist.c:661 plug-ins/common/grid.c:577
 #: plug-ins/common/gtm.c:385 plug-ins/common/hot.c:597
-#: plug-ins/common/illusion.c:320 plug-ins/common/iwarp.c:1087
+#: plug-ins/common/illusion.c:320 plug-ins/common/iwarp.c:1159
 #: plug-ins/common/jigsaw.c:2318 plug-ins/common/jpeg.c:1611
 #: plug-ins/common/lic.c:1022 plug-ins/common/mail.c:506
 #: plug-ins/common/mapcolor.c:580 plug-ins/common/max_rgb.c:268
@@ -156,9 +158,9 @@ msgstr "Ok"
 #: plug-ins/common/nova.c:366 plug-ins/common/oilify.c:464
 #: plug-ins/common/papertile.c:250 plug-ins/common/pat.c:430
 #: plug-ins/common/pixelize.c:291 plug-ins/common/plasma.c:297
-#: plug-ins/common/png.c:936 plug-ins/common/pnm.c:952
-#: plug-ins/common/polar.c:945 plug-ins/common/ps.c:2497
-#: plug-ins/common/ps.c:2678 plug-ins/common/psp.c:445
+#: plug-ins/common/png.c:1005 plug-ins/common/pnm.c:952
+#: plug-ins/common/polar.c:945 plug-ins/common/ps.c:2552
+#: plug-ins/common/ps.c:2733 plug-ins/common/psp.c:445
 #: plug-ins/common/randomize.c:712 plug-ins/common/ripple.c:598
 #: plug-ins/common/scatter_hsv.c:394 plug-ins/common/screenshot.c:400
 #: plug-ins/common/sel_gauss.c:248 plug-ins/common/sharpen.c:543
@@ -167,7 +169,7 @@ msgstr "Ok"
 #: plug-ins/common/sparkle.c:358 plug-ins/common/spheredesigner.c:2240
 #: plug-ins/common/spread.c:382 plug-ins/common/sunras.c:1595
 #: plug-ins/common/tga.c:1465 plug-ins/common/threshold_alpha.c:276
-#: plug-ins/common/tiff.c:1470 plug-ins/common/tile.c:399
+#: plug-ins/common/tiff.c:1471 plug-ins/common/tile.c:399
 #: plug-ins/common/tileit.c:407 plug-ins/common/uniteditor.c:172
 #: plug-ins/common/unsharp.c:796 plug-ins/common/video.c:2177
 #: plug-ins/common/vpropagate.c:944 plug-ins/common/warp.c:445
@@ -175,8 +177,8 @@ msgstr "Ok"
 #: plug-ins/common/wind.c:721 plug-ins/common/wmf.c:940
 #: plug-ins/common/xbm.c:894 plug-ins/common/xbm.c:1146
 #: plug-ins/common/xpm.c:803 plug-ins/fits/fits.c:1005
-#: plug-ins/flame/flame.c:590 plug-ins/flame/flame.c:903
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:886 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1012
+#: plug-ins/flame/flame.c:626 plug-ins/flame/flame.c:931
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:917 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1012
 #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211
 #: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:336 plug-ins/gap/gap_decode_xanim.c:175
 #: plug-ins/gap/gap_decode_xanim.c:340 plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:132
@@ -184,31 +186,34 @@ msgstr "Ok"
 #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:261 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:472
 #: plug-ins/gap/gap_mpege.c:189 plug-ins/gap/gap_mpege.c:240
 #: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1204 plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:158
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3938 plug-ins/gfig/gfig.c:4085
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4432 plug-ins/gfig/gfig.c:4515
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:5067 plug-ins/gflare/gflare.c:2475
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3384 plug-ins/gflare/gflare.c:3485
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3958 plug-ins/gfig/gfig.c:4105
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4452 plug-ins/gfig/gfig.c:4535
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:5087 plug-ins/gflare/gflare.c:2493
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3402 plug-ins/gflare/gflare.c:3503
 #: plug-ins/gfli/gfli.c:859 plug-ins/gfli/gfli.c:928
 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:491
 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:640
 #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499
 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:805
-#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:117 plug-ins/maze/maze_face.c:207
+#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:117 plug-ins/maze/maze_face.c:203
 #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:550 plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:529
-#: plug-ins/print/print.c:774 plug-ins/print/print.c:1255
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:212 plug-ins/print/gimp_main_window.c:599
 #: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:748 plug-ins/sel2path/sel2path.c:356
 #: plug-ins/sgi/sgi.c:657 plug-ins/sinus/sinus.c:755
-#: plug-ins/struc/struc.c:263 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:274
+#: plug-ins/struc/struc.c:263 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:291
 #: plug-ins/winsnap/winsnap.c:920 plug-ins/xjt/xjt.c:802
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annullér"
 
+#. These values are translated for the GUI but also used internally
+#. to figure out which button the user pushed, etc.
+#. Not my design, please don't blame me -- njl
 #: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:675 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:689
 #: plug-ins/common/compose.c:120 plug-ins/common/compose.c:124
 #: plug-ins/common/diffraction.c:631 plug-ins/common/diffraction.c:670
 #: plug-ins/common/diffraction.c:709 plug-ins/common/exchange.c:371
 #: plug-ins/common/noisify.c:405 plug-ins/common/noisify.c:438
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:149 plug-ins/print/print.c:1138
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:20 plug-ins/print/gimp_color_window.c:128
 msgid "Red:"
 msgstr "Rød:"
 
@@ -221,7 +226,7 @@ msgstr "
 #: plug-ins/common/diffraction.c:640 plug-ins/common/diffraction.c:679
 #: plug-ins/common/diffraction.c:718 plug-ins/common/exchange.c:399
 #: plug-ins/common/noisify.c:415 plug-ins/common/noisify.c:448
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:150 plug-ins/print/print.c:1152
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:21 plug-ins/print/gimp_color_window.c:142
 msgid "Green:"
 msgstr "Grøn:"
 
@@ -234,7 +239,7 @@ msgstr "
 #: plug-ins/common/diffraction.c:649 plug-ins/common/diffraction.c:688
 #: plug-ins/common/diffraction.c:727 plug-ins/common/exchange.c:428
 #: plug-ins/common/noisify.c:425 plug-ins/common/noisify.c:458
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 plug-ins/print/print.c:1166
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:22 plug-ins/print/gimp_color_window.c:156
 msgid "Blue:"
 msgstr "Blå:"
 
@@ -268,10 +273,9 @@ msgstr "Kosinus"
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:778
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:819 plug-ins/common/CML_explorer.c:167
 #: plug-ins/common/align_layers.c:447 plug-ins/common/align_layers.c:480
-#: plug-ins/common/ps.c:2602 plug-ins/common/ps.c:2615
-#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/tiff.c:1489
+#: plug-ins/common/ps.c:2657 plug-ins/common/ps.c:2670
+#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/tiff.c:1490
 #: plug-ins/fits/fits.c:1048 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:276
-#: plug-ins/print/print.c:1644
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
@@ -336,8 +340,9 @@ msgid "<Image>/Filters/Colors/Map/Alien Map 2..."
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:380
-msgid "AlienMap2: Transforming ..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "AlienMap2: Transforming..."
+msgstr "Rumuhyrekort: Transformerer..."
 
 #: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:619
 msgid "AlienMap2"
@@ -441,18 +446,18 @@ msgstr "Om Rumuhyrekort2"
 #: plug-ins/common/blinds.c:362 plug-ins/common/bumpmap.c:828
 #: plug-ins/common/curve_bend.c:1523 plug-ins/common/destripe.c:597
 #: plug-ins/common/emboss.c:762 plug-ins/common/exchange.c:313
-#: plug-ins/common/fractaltrace.c:759 plug-ins/common/mapcolor.c:596
-#: plug-ins/common/nlfilt.c:586 plug-ins/common/polar.c:964
-#: plug-ins/common/ps.c:2814 plug-ins/common/sharpen.c:567
-#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2258 plug-ins/common/tileit.c:426
-#: plug-ins/common/waves.c:593 plug-ins/common/whirlpinch.c:847
-#: plug-ins/flame/flame.c:1060 plug-ins/gfig/gfig.c:3961
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:2500 plug-ins/gflare/gflare.c:3508
-#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502
+#: plug-ins/common/fractaltrace.c:759 plug-ins/common/iwarp.c:1173
+#: plug-ins/common/mapcolor.c:596 plug-ins/common/nlfilt.c:586
+#: plug-ins/common/polar.c:964 plug-ins/common/ps.c:2869
+#: plug-ins/common/sharpen.c:567 plug-ins/common/spheredesigner.c:2258
+#: plug-ins/common/tileit.c:426 plug-ins/common/waves.c:593
+#: plug-ins/common/whirlpinch.c:847 plug-ins/flame/flame.c:949
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3981 plug-ins/gflare/gflare.c:2518
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3526 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502
 #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:106 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:402
 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:912
 #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:287
-#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:232 plug-ins/print/print.c:799
+#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:232 plug-ins/print/gimp_main_window.c:237
 #: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:115 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:627
 #: plug-ins/sinus/sinus.c:1184
 msgid "Preview"
@@ -506,9 +511,9 @@ msgstr ""
 #.
 #. *  Scales
 #.
-#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:437 plug-ins/gflare/gflare.c:2903
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3744 plug-ins/gflare/gflare.c:3854
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3996
+#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:437 plug-ins/gflare/gflare.c:2921
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3762 plug-ins/gflare/gflare.c:3872
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4014
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametre"
 
@@ -580,7 +585,7 @@ msgstr ""
 
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:536 plug-ins/common/CML_explorer.c:1241
 #: plug-ins/common/gqbist.c:705 plug-ins/common/spheredesigner.c:2333
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3536
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3556
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
@@ -589,10 +594,10 @@ msgid "Load a fractal from file"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:544 plug-ins/common/convmatrix.c:812
-#: plug-ins/common/curve_bend.c:1381 plug-ins/common/iwarp.c:972
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1387
+#: plug-ins/common/curve_bend.c:1381 plug-ins/common/iwarp.c:1157
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1388
 #: plug-ins/common/spheredesigner.c:2238 plug-ins/common/tileit.c:486
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:884 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:915 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124
 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:803
 msgid "Reset"
 msgstr "Nulstil"
@@ -603,7 +608,7 @@ msgstr ""
 
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:553 plug-ins/common/CML_explorer.c:1234
 #: plug-ins/common/gqbist.c:713 plug-ins/common/spheredesigner.c:2340
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3932 plug-ins/gfig/gfig.c:5301
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3952 plug-ins/gfig/gfig.c:5322
 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:218 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:112
 msgid "Save"
 msgstr "Gem"
@@ -819,13 +824,13 @@ msgid "Click here to cancel save procedure"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1992
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1256
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1264
 #, c-format
 msgid "File '%s' is not a FractalExplorer file"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1997
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1264
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1272
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' is corrupt.\n"
@@ -841,8 +846,8 @@ msgstr ""
 msgid "Rendering Fractal..."
 msgstr "Udskriver..."
 
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:735 plug-ins/gfig/gfig.c:5058
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3375
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:735 plug-ins/gfig/gfig.c:5078
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3393
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete\n"
@@ -854,9 +859,9 @@ msgid "Delete Fractal"
 msgstr "Slet fraktal"
 
 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:744
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1403 plug-ins/gfig/gfig.c:3556
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:5067 plug-ins/gflare/gflare.c:3108
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3384 plug-ins/gimpressionist/presets.c:648
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1411 plug-ins/gfig/gfig.c:3576
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:5087 plug-ins/gflare/gflare.c:3126
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3402 plug-ins/gimpressionist/presets.c:648
 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:801 plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53
 #: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:175
 msgid "Delete"
@@ -874,49 +879,48 @@ msgstr "Fraktalnavn:"
 msgid "New Fractal"
 msgstr "Ny fraktal"
 
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1153
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1159
 #, c-format
 msgid ""
 "No fractalexplorer-path in gimprc:\n"
 "You need to add an entry like\n"
-"(fractalexplorer-path "
-"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\")\n"
-"to your %s/gimprc file."
+"(fractalexplorer-path \"%s\")\n"
+"to your %s file."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1169
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1177
 msgid ""
 "fractalexplorer-path misconfigured - the following directories were not found"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1345
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1353
 msgid "My first fractal"
 msgstr "Min første fraktal"
 
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1362
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1370
 msgid "Choose Fractal by double-clicking on it"
 msgstr ""
 
 #. Put buttons in
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1393 plug-ins/gfig/gfig.c:3525
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1401 plug-ins/gfig/gfig.c:3545
 msgid "Rescan"
 msgstr "Genskan"
 
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1400
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1408
 msgid "Select directory and rescan collection"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1411
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1419
 msgid "Delete currently selected fractal"
 msgstr ""
 
 #. the dialog
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1463
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1471
 #, fuzzy
 msgid "Rescan for Fractals"
 msgstr "Udskriver..."
 
-#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1481
+#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1489
 msgid "Add FractalExplorer Path"
 msgstr ""
 
@@ -1081,7 +1085,8 @@ msgstr "Placering"
 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1040
 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1084 plug-ins/common/flarefx.c:745
 #: plug-ins/common/nova.c:494 plug-ins/common/papertile.c:283
-#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1557 plug-ins/gflare/gflare.c:2882
+#: plug-ins/flame/flame.c:1198 plug-ins/flame/flame.c:1211
+#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1557 plug-ins/gflare/gflare.c:2900
 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:512
 msgid "X:"
 msgstr "X:"
@@ -1099,7 +1104,7 @@ msgstr ""
 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1189 plug-ins/common/flarefx.c:763
 #: plug-ins/common/nova.c:512 plug-ins/common/papertile.c:292
 #: plug-ins/common/xbm.c:1237 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1575
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:2886 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:526
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:2904 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:526
 msgid "Y:"
 msgstr "Y:"
 
@@ -1193,7 +1198,7 @@ msgid "Bumpmap Image:"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:919 plug-ins/common/mblur.c:805
-#: plug-ins/flame/flame.c:667 plug-ins/sinus/sinus.c:1039
+#: plug-ins/flame/flame.c:714 plug-ins/sinus/sinus.c:1039
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineær"
 
@@ -1201,11 +1206,11 @@ msgstr "Line
 msgid "Logarithmic"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:921 plug-ins/flame/flame.c:668
+#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:921 plug-ins/flame/flame.c:715
 msgid "Sinusoidal"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:922 plug-ins/flame/flame.c:669
+#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:922 plug-ins/flame/flame.c:716
 msgid "Spherical"
 msgstr "Sfærisk"
 
@@ -1236,7 +1241,7 @@ msgstr "Milj
 #. Options section
 #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1014 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1314
 #: plug-ins/common/lic.c:1036 plug-ins/common/ripple.c:620
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4015 plug-ins/maze/maze_face.c:338
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4035
 msgid "Options"
 msgstr "Opsætning"
 
@@ -1328,7 +1333,7 @@ msgid "Object Z position in XYZ space"
 msgstr ""
 
 #. Rotation
-#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1072 plug-ins/common/ps.c:2776
+#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1072 plug-ins/common/ps.c:2831
 #: plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:388
 msgid "Rotation"
 msgstr "Rotation"
@@ -1357,20 +1362,24 @@ msgid "Back:"
 msgstr "Bagside:"
 
 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1130
-#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1226 plug-ins/print/print.c:865
+#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1226
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:307
 msgid "Top:"
 msgstr "Top:"
 
 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1130
-#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1226 plug-ins/print/print.c:885
+#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1226
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:329
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Bund:"
 
-#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1131 plug-ins/print/print.c:855
+#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1131
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:296
 msgid "Left:"
 msgstr "Venstre:"
 
-#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1131 plug-ins/print/print.c:875
+#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1131
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:318
 msgid "Right:"
 msgstr "Højre:"
 
@@ -1407,7 +1416,7 @@ msgstr "St
 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1272 plug-ins/common/despeckle.c:763
 #: plug-ins/common/nlfilt.c:421 plug-ins/common/nova.c:399
 #: plug-ins/common/unsharp.c:819 plug-ins/common/whirlpinch.c:898
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3165 plug-ins/gflare/gflare.c:2917
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3185 plug-ins/gflare/gflare.c:2935
 #: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:273
 msgid "Radius:"
 msgstr "Radius:"
@@ -1445,13 +1454,13 @@ msgstr ""
 #. memory mapped file data
 #. must check file size
 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:54 plug-ins/common/CEL.c:268
-#: plug-ins/common/gbr.c:284 plug-ins/common/gifload.c:304
+#: plug-ins/common/gbr.c:284 plug-ins/common/gifload.c:308
 #: plug-ins/common/hrz.c:340 plug-ins/common/jpeg.c:748
 #: plug-ins/common/pat.c:263 plug-ins/common/pcx.c:318
-#: plug-ins/common/pix.c:329 plug-ins/common/png.c:414
-#: plug-ins/common/png.c:416 plug-ins/common/pnm.c:416
+#: plug-ins/common/pix.c:329 plug-ins/common/png.c:419
+#: plug-ins/common/png.c:421 plug-ins/common/pnm.c:416
 #: plug-ins/common/psd.c:1708 plug-ins/common/sunras.c:443
-#: plug-ins/common/tga.c:430 plug-ins/common/tiff.c:440
+#: plug-ins/common/tga.c:430 plug-ins/common/tiff.c:441
 #: plug-ins/common/xbm.c:675 plug-ins/common/xpm.c:328
 #: plug-ins/common/xwd.c:448 plug-ins/faxg3/faxg3.c:191
 #: plug-ins/gfli/gfli.c:471 plug-ins/sgi/sgi.c:331 plug-ins/sgi/sgi.c:333
@@ -1491,19 +1500,19 @@ msgstr ""
 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:314 plug-ins/common/CEL.c:306
 #: plug-ins/common/blinds.c:399 plug-ins/common/compose.c:545
 #: plug-ins/common/decompose.c:446 plug-ins/common/film.c:1007
-#: plug-ins/common/gbr.c:346 plug-ins/common/gifload.c:848
+#: plug-ins/common/gbr.c:346 plug-ins/common/gifload.c:852
 #: plug-ins/common/hrz.c:381 plug-ins/common/jpeg.c:901
 #: plug-ins/common/lic.c:903 plug-ins/common/papertile.c:314
 #: plug-ins/common/pat.c:306 plug-ins/common/pcx.c:349
 #: plug-ins/common/pcx.c:355 plug-ins/common/pix.c:373
-#: plug-ins/common/png.c:545 plug-ins/common/pnm.c:504
+#: plug-ins/common/png.c:560 plug-ins/common/pnm.c:504
 #: plug-ins/common/psd.c:2089 plug-ins/common/smooth_palette.c:237
 #: plug-ins/common/sunras.c:921 plug-ins/common/tga.c:1015
-#: plug-ins/common/tiff.c:650 plug-ins/common/tile.c:264
+#: plug-ins/common/tiff.c:651 plug-ins/common/tile.c:264
 #: plug-ins/common/winclipboard.c:513 plug-ins/common/wmf.c:2358
 #: plug-ins/common/xbm.c:811 plug-ins/faxg3/faxg3.c:443
-#: plug-ins/fits/fits.c:522 plug-ins/gfig/gfig.c:2847
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3175 plug-ins/sgi/sgi.c:379 plug-ins/twain/twain.c:722
+#: plug-ins/fits/fits.c:522 plug-ins/gfig/gfig.c:2867
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3195 plug-ins/sgi/sgi.c:379 plug-ins/twain/twain.c:722
 #: plug-ins/winsnap/winsnap.c:1242
 msgid "Background"
 msgstr "Baggrund"
@@ -1524,10 +1533,10 @@ msgstr "kan ikke 
 #: plug-ins/common/gtm.c:248 plug-ins/common/hrz.c:478
 #: plug-ins/common/jpeg.c:1196 plug-ins/common/pat.c:345
 #: plug-ins/common/pcx.c:564 plug-ins/common/pix.c:535
-#: plug-ins/common/png.c:721 plug-ins/common/png.c:723
-#: plug-ins/common/pnm.c:788 plug-ins/common/ps.c:955
+#: plug-ins/common/png.c:737 plug-ins/common/png.c:739
+#: plug-ins/common/pnm.c:788 plug-ins/common/ps.c:1002
 #: plug-ins/common/sunras.c:526 plug-ins/common/tga.c:1197
-#: plug-ins/common/tiff.c:1224 plug-ins/common/xbm.c:959
+#: plug-ins/common/tiff.c:1225 plug-ins/common/xbm.c:959
 #: plug-ins/common/xpm.c:645 plug-ins/common/xwd.c:552
 #: plug-ins/fits/fits.c:473 plug-ins/gfli/gfli.c:691 plug-ins/sgi/sgi.c:549
 #: plug-ins/sgi/sgi.c:551 plug-ins/xjt/xjt.c:1635
@@ -1721,6 +1730,7 @@ msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:200 plug-ins/common/sunras.c:1610
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:810
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
@@ -1802,7 +1812,7 @@ msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 plug-ins/common/CML_explorer.c:1294
 #: plug-ins/common/decompose.c:121 plug-ins/common/lic.c:1057
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:262 plug-ins/fp/fp_gtk.c:394
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:281 plug-ins/fp/fp_gtk.c:413
 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:249 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:188
 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:186
 msgid "Hue"
@@ -1810,14 +1820,14 @@ msgstr "Gl
 
 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 plug-ins/common/CML_explorer.c:1299
 #: plug-ins/common/decompose.c:122 plug-ins/common/lic.c:1058
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:266 plug-ins/fp/fp_gtk.c:398 plug-ins/fp/fp_gtk.c:462
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:285 plug-ins/fp/fp_gtk.c:417 plug-ins/fp/fp_gtk.c:481
 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:250 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:509
 msgid "Saturation"
 msgstr "Mætning"
 
 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 plug-ins/common/CML_explorer.c:1304
-#: plug-ins/common/decompose.c:123 plug-ins/fp/fp_gtk.c:270
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:402 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:252
+#: plug-ins/common/decompose.c:123 plug-ins/fp/fp_gtk.c:289
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:421 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:252
 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:131
 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:130
 msgid "Value"
@@ -1869,8 +1879,7 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Kalkulationsindstillinger"
 
-#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1308 plug-ins/fp/fp_gtk.c:274
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:452
+#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1308 plug-ins/fp/fp_gtk.c:293
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanceret"
 
@@ -1898,8 +1907,7 @@ msgstr ""
 msgid "Seed of Random (only for \"From Seed\" Modes)"
 msgstr ""
 
-#. Seed input box
-#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 plug-ins/maze/maze_face.c:387
+#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 plug-ins/maze/maze_face.c:305
 #, fuzzy
 msgid "Seed:"
 msgstr "Rød:"
@@ -2133,7 +2141,7 @@ msgstr ""
 #: plug-ins/common/max_rgb.c:277 plug-ins/common/nlfilt.c:400
 #: plug-ins/common/noisify.c:345 plug-ins/common/nova.c:376
 #: plug-ins/common/oilify.c:474 plug-ins/common/pixelize.c:301
-#: plug-ins/common/plasma.c:309 plug-ins/common/png.c:945
+#: plug-ins/common/plasma.c:309 plug-ins/common/png.c:1014
 #: plug-ins/common/polar.c:984 plug-ins/common/randomize.c:728
 #: plug-ins/common/ripple.c:692 plug-ins/common/scatter_hsv.c:445
 #: plug-ins/common/sel_gauss.c:258 plug-ins/common/sharpen.c:627
@@ -2143,8 +2151,9 @@ msgstr ""
 #: plug-ins/common/unsharp.c:805 plug-ins/common/video.c:2187
 #: plug-ins/common/vpropagate.c:984 plug-ins/common/waves.c:406
 #: plug-ins/common/whirlpinch.c:868 plug-ins/common/wind.c:733
-#: plug-ins/common/xpm.c:813 plug-ins/mosaic/mosaic.c:660
-#: plug-ins/struc/struc.c:273 plug-ins/xjt/xjt.c:812
+#: plug-ins/common/xpm.c:813 plug-ins/maze/maze_face.c:212
+#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:660 plug-ins/struc/struc.c:273
+#: plug-ins/xjt/xjt.c:812
 msgid "Parameter Settings"
 msgstr "Parameterindstillinger"
 
@@ -2161,7 +2170,7 @@ msgid "Fill (right to left)"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/align_layers.c:455 plug-ins/common/align_layers.c:488
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3395
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3415
 msgid "Snap to Grid"
 msgstr "Lås til gitter"
 
@@ -2174,7 +2183,7 @@ msgid "Left Edge"
 msgstr "Venstre kant"
 
 #: plug-ins/common/align_layers.c:468 plug-ins/common/align_layers.c:501
-#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:263 plug-ins/gflare/gflare.c:2870
+#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:263 plug-ins/gflare/gflare.c:2888
 msgid "Center"
 msgstr "Center"
 
@@ -2228,14 +2237,15 @@ msgstr ""
 
 #. if no buttons are specified use one CLOSE button per default
 #: plug-ins/common/animationplay.c:709 plug-ins/common/plugindetails.c:1002
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1389 plug-ins/common/uniteditor.c:531
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1390 plug-ins/common/uniteditor.c:531
 #: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:158
 #: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:175 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:783
 #: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2852
 #: plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:140 plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:518
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:1966 plug-ins/gfig/gfig.c:2026
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:1986 plug-ins/gfig/gfig.c:2046
 #: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:790
 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1249 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:227
+#: plug-ins/print/gimp_color_window.c:81
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"
 
@@ -2335,8 +2345,9 @@ msgid "<Image>/Filters/Distorts/Blinds..."
 msgstr "<Image>/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..."
 
 #: plug-ins/common/blinds.c:279
-msgid "Adding Blinds ..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Adding Blinds..."
+msgstr "Udskriver..."
 
 #. Get the preview image and store it also set has_alpha
 #: plug-ins/common/blinds.c:337
@@ -2357,7 +2368,7 @@ msgid "Vertical"
 msgstr "Lodret"
 
 #: plug-ins/common/blinds.c:406 plug-ins/common/fractaltrace.c:785
-#: plug-ins/common/papertile.c:378 plug-ins/gfig/gfig.c:2846
+#: plug-ins/common/papertile.c:378 plug-ins/gfig/gfig.c:2866
 #: plug-ins/gimpressionist/general.c:240
 msgid "Transparent"
 msgstr "Gennemsigtig"
@@ -2376,7 +2387,7 @@ msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/blur.c:657 plug-ins/common/plasma.c:324
 #: plug-ins/common/randomize.c:745 plug-ins/common/snoise.c:556
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:4108 plug-ins/sinus/sinus.c:862
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4126 plug-ins/sinus/sinus.c:862
 msgid "Random Seed:"
 msgstr ""
 
@@ -2514,10 +2525,10 @@ msgid "Colorify"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/colorify.c:344 plug-ins/common/colortoalpha.c:434
-#: plug-ins/common/ps.c:2587 plug-ins/common/xpm.c:433
+#: plug-ins/common/ps.c:2642 plug-ins/common/xpm.c:433
 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:251 plug-ins/gimpressionist/color.c:51
 #: plug-ins/gimpressionist/color.c:56 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:325
-#: plug-ins/print/print.c:978
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:425
 msgid "Color"
 msgstr "Farve"
 
@@ -2589,7 +2600,7 @@ msgstr "Gl
 
 #. Gray: Circle: Spinbutton 2
 #: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/common/scatter_hsv.c:476
-#: plug-ins/print/print.c:1180 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:453
+#: plug-ins/print/gimp_color_window.c:170 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:453
 msgid "Saturation:"
 msgstr "Mætning:"
 
@@ -2607,17 +2618,17 @@ msgid "CMY"
 msgstr "CMY"
 
 #: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:136
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:152
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:23
 msgid "Cyan:"
 msgstr "Cyan:"
 
 #: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/compose.c:137
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:154
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:25
 msgid "Magenta:"
 msgstr "Magentarød:"
 
 #: plug-ins/common/compose.c:134 plug-ins/common/compose.c:138
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:153
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:24
 msgid "Yellow:"
 msgstr "Gul:"
 
@@ -2687,7 +2698,7 @@ msgid "Channel Representations"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/convmatrix.c:81 plug-ins/common/newsprint.c:381
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3310
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3330
 msgid "Grey"
 msgstr "Grå"
 
@@ -2734,7 +2745,7 @@ msgstr "Driver:"
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/convmatrix.c:910 plug-ins/common/ps.c:2588
+#: plug-ins/common/convmatrix.c:910 plug-ins/common/ps.c:2643
 #: plug-ins/fits/fits.c:1036
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatisk"
@@ -2761,7 +2772,7 @@ msgid "Prefixed Name:"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/csource.c:706 plug-ins/common/mail.c:566
-#: plug-ins/common/tiff.c:1502 plug-ins/common/xbm.c:1196
+#: plug-ins/common/tiff.c:1503 plug-ins/common/xbm.c:1196
 msgid "Comment:"
 msgstr "Kommentar:"
 
@@ -2800,8 +2811,8 @@ msgstr "Alfakanaler"
 #. table col, row
 #: plug-ins/common/csource.c:774 plug-ins/common/sparkle.c:450
 #: plug-ins/common/tileit.c:606 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1627
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3610 plug-ins/gflare/gflare.c:3640
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3670
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3628 plug-ins/gflare/gflare.c:3658
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3688
 msgid "Opacity:"
 msgstr "Ugennemsighed:"
 
@@ -2859,8 +2870,8 @@ msgstr ""
 msgid "Curve Bend"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/curve_bend.c:1383 plug-ins/gfig/gfig.c:2849
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:5328 plug-ins/gflare/gflare.c:3107
+#: plug-ins/common/curve_bend.c:1383 plug-ins/gfig/gfig.c:2869
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:5349 plug-ins/gflare/gflare.c:3125
 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49
 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy_object.c:50
 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:287 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:132
@@ -2914,7 +2925,7 @@ msgstr ""
 
 #. The antialiasing toggle
 #: plug-ins/common/curve_bend.c:1543 plug-ins/common/newsprint.c:1429
-#: plug-ins/common/ripple.c:629 plug-ins/gfig/gfig.c:3138
+#: plug-ins/common/ripple.c:629 plug-ins/gfig/gfig.c:3158
 #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:602
 msgid "Antialiasing"
 msgstr "Antialiasering"
@@ -2935,7 +2946,7 @@ msgid "Save Curve Points to file"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/curve_bend.c:3351
-msgid "Curve Bend ..."
+msgid "Curve Bend..."
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/decompose.c:112 plug-ins/common/decompose.c:115
@@ -3130,7 +3141,7 @@ msgid "Despeckling..."
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/despeckle.c:631
-msgid "Despeckle "
+msgid "Despeckle"
 msgstr ""
 
 #.
@@ -3176,7 +3187,7 @@ msgstr "Opret histogram"
 #. Widht Scale
 #. table col, row
 #: plug-ins/common/destripe.c:692 plug-ins/common/gtm.c:559
-#: plug-ins/common/ps.c:2544 plug-ins/common/ps.c:2719
+#: plug-ins/common/ps.c:2599 plug-ins/common/ps.c:2774
 #: plug-ins/common/smooth_palette.c:431 plug-ins/common/tile.c:420
 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1593 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:387
 msgid "Width:"
@@ -3206,7 +3217,8 @@ msgstr "Konturer"
 msgid "Sharp edges"
 msgstr "Skarpe kanter"
 
-#: plug-ins/common/diffraction.c:748 plug-ins/print/print.c:1096
+#: plug-ins/common/diffraction.c:748 plug-ins/flame/flame.c:1020
+#: plug-ins/print/gimp_color_window.c:100
 msgid "Brightness:"
 msgstr ""
 
@@ -3267,8 +3279,8 @@ msgstr ""
 #: plug-ins/common/displace.c:434 plug-ins/common/edge.c:714
 #: plug-ins/common/fractaltrace.c:787 plug-ins/common/newsprint.c:447
 #: plug-ins/common/ripple.c:669 plug-ins/common/warp.c:540
-#: plug-ins/fits/fits.c:1024 plug-ins/flame/flame.c:968
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3308
+#: plug-ins/fits/fits.c:1024 plug-ins/flame/flame.c:1116
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3328
 msgid "Black"
 msgstr "Sort"
 
@@ -3335,8 +3347,8 @@ msgstr ""
 #. Height Scale
 #. table col, row
 #: plug-ins/common/engrave.c:266 plug-ins/common/film.c:1263
-#: plug-ins/common/gtm.c:573 plug-ins/common/ps.c:2553
-#: plug-ins/common/ps.c:2728 plug-ins/common/smooth_palette.c:440
+#: plug-ins/common/gtm.c:573 plug-ins/common/ps.c:2608
+#: plug-ins/common/ps.c:2783 plug-ins/common/smooth_palette.c:440
 #: plug-ins/common/tile.c:424 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1610
 #: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:393
 msgid "Height:"
@@ -3423,7 +3435,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add >>"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/film.c:1147 plug-ins/common/iwarp.c:930
+#: plug-ins/common/film.c:1147 plug-ins/common/iwarp.c:1034
 #: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:464
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -3524,8 +3536,9 @@ msgid "<Image>/Filters/Light Effects/FlareFX..."
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/flarefx.c:278
-msgid "Render flare..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Render Flare..."
+msgstr "Udskriver..."
 
 #: plug-ins/common/flarefx.c:333
 msgid "FlareFX"
@@ -3555,7 +3568,7 @@ msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/common/fractaltrace.c:789 plug-ins/fits/fits.c:1025
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2848 plug-ins/gfig/gfig.c:3309
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2868 plug-ins/gfig/gfig.c:3329
 msgid "White"
 msgstr "Hvid"
 
@@ -3751,18 +3764,18 @@ msgstr ""
 msgid "GIF save: Your comment string is too long.\n"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/gifload.c:850
+#: plug-ins/common/gifload.c:854
 #, c-format
 msgid "Background (%dms)"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/gifload.c:899 plug-ins/common/iwarp.c:623
-#: plug-ins/common/iwarp.c:643 plug-ins/common/mpeg.c:301
+#: plug-ins/common/gifload.c:903 plug-ins/common/iwarp.c:739
+#: plug-ins/common/iwarp.c:762 plug-ins/common/mpeg.c:301
 #, c-format
 msgid "Frame %d"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/gifload.c:901 plug-ins/common/mpeg.c:298
+#: plug-ins/common/gifload.c:905 plug-ins/common/mpeg.c:298
 #, c-format
 msgid "Frame %d (%dms)"
 msgstr ""
@@ -3859,8 +3872,9 @@ msgid "<Image>/Filters/Render/Pattern/Qbist..."
 msgstr "<Image>/Filer/Udskriv..."
 
 #: plug-ins/common/gqbist.c:434
-msgid "Qbist ..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Qbist..."
+msgstr "Om..."
 
 #: plug-ins/common/gqbist.c:579
 msgid "Load QBE file..."
@@ -3891,7 +3905,7 @@ msgstr ""
 msgid "Drawing Grid..."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/grid.c:570 plug-ins/gfig/gfig.c:3384
+#: plug-ins/common/grid.c:570 plug-ins/gfig/gfig.c:3404
 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:400 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:148
 #: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:163
 msgid "Grid"
@@ -3932,7 +3946,7 @@ msgstr ""
 msgid "GIMP Table Magic"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/gtm.c:408 plug-ins/gfig/gfig.c:4080
+#: plug-ins/common/gtm.c:408 plug-ins/gfig/gfig.c:4100
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Udskriver..."
@@ -4108,93 +4122,102 @@ msgstr ""
 msgid "Division:"
 msgstr "Dimensioner"
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:243
+#: plug-ins/common/iwarp.c:253
 #, fuzzy
 msgid "<Image>/Filters/Distorts/IWarp..."
 msgstr "<Image>/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..."
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:535
+#: plug-ins/common/iwarp.c:649
 #, fuzzy
-msgid "Warping ..."
+msgid "Warping..."
 msgstr "Udskriver..."
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:628 plug-ins/common/iwarp.c:637
+#: plug-ins/common/iwarp.c:744 plug-ins/common/iwarp.c:755
 #, c-format
 msgid "Warping Frame Nr %d ..."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:638 plug-ins/common/iwarp.c:823
+#: plug-ins/common/iwarp.c:756 plug-ins/common/iwarp.c:958
 msgid "Ping Pong"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:781 plug-ins/common/iwarp.c:839
+#: plug-ins/common/iwarp.c:918 plug-ins/common/iwarp.c:970
 msgid "Animate"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:799
-msgid "Number of Frames"
-msgstr ""
+#: plug-ins/common/iwarp.c:941
+#, fuzzy
+msgid "Number of Frames:"
+msgstr "Antal farver:"
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:816
+#: plug-ins/common/iwarp.c:950
 msgid "Reverse"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:867
-msgid "Deform Radius"
+#: plug-ins/common/iwarp.c:998
+#, fuzzy
+msgid "Deform Radius:"
+msgstr "Radius:"
+
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1008
+msgid "Deform Amount:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:883
-msgid "Deform Amount"
-msgstr ""
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1017
+#, fuzzy
+msgid "Deform Mode"
+msgstr "Farvetilstand"
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:903 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:867
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1031 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:867
 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1134 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80
 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_move.c:53
 msgid "Move"
 msgstr "Flyt"
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:912
-#, fuzzy
-msgid "Shrink"
-msgstr "Sinus"
-
-#: plug-ins/common/iwarp.c:921
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1032
 #, fuzzy
 msgid "Grow"
 msgstr "Gennemse..."
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:939
-msgid "Swirl CW"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/common/iwarp.c:948
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1033
 msgid "Swirl CCW"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:963 plug-ins/sinus/sinus.c:1040
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1035
+#, fuzzy
+msgid "Shrink"
+msgstr "Sinus"
+
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1036
+msgid "Swirl CW"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1057 plug-ins/sinus/sinus.c:1040
 msgid "Bilinear"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:984
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1075
 msgid "Adaptive Supersample"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:1001
-msgid "Max Depth"
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1094 plug-ins/gflare/gflare.c:3036
+msgid "Max Depth:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:1017
-msgid "Threshold"
-msgstr ""
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1104 plug-ins/common/threshold_alpha.c:297
+#: plug-ins/common/unsharp.c:837 plug-ins/common/wind.c:818
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3048
+msgid "Threshold:"
+msgstr "Tærskel:"
 
 #. parameter settings
-#: plug-ins/common/iwarp.c:1044 plug-ins/common/sample_colorize.c:1399
-#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/gfig/gfig.c:3972
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3047 plug-ins/sinus/sinus.c:898
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1117 plug-ins/common/sample_colorize.c:1400
+#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/gfig/gfig.c:3992
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3065 plug-ins/sinus/sinus.c:898
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/iwarp.c:1080
+#: plug-ins/common/iwarp.c:1150
 msgid "IWarp"
 msgstr ""
 
@@ -4383,8 +4406,7 @@ msgstr "Flad billede ud"
 msgid "Effect Channel"
 msgstr "Alfakanaler"
 
-#. this zoom - gamma should redraw flame preview
-#: plug-ins/common/lic.c:1059 plug-ins/flame/flame.c:933
+#: plug-ins/common/lic.c:1059
 msgid "Brightness"
 msgstr ""
 
@@ -4463,7 +4485,7 @@ msgstr ""
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/mail.c:578 plug-ins/gfig/gfig.c:3737
+#: plug-ins/common/mail.c:578 plug-ins/gfig/gfig.c:3757
 #: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:79
 msgid "Filename:"
 msgstr ""
@@ -4593,8 +4615,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radial"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/mblur.c:807 plug-ins/flame/flame.c:1034
-#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:141
+#: plug-ins/common/mblur.c:807 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom ind"
@@ -5037,30 +5058,26 @@ msgstr "Pr
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/png.c:395
+#: plug-ins/common/png.c:400
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
 "PNG error. File corrupted?"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/png.c:824
-msgid "Can't save image with alpha\n"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/common/png.c:929
+#: plug-ins/common/png.c:998
 msgid "Save as PNG"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/png.c:958
+#: plug-ins/common/png.c:1027
 msgid "Interlacing (Adam7)"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/png.c:967
+#: plug-ins/common/png.c:1036
 msgid "Skip Ancillary Chunks"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/png.c:984
+#: plug-ins/common/png.c:1053
 msgid "Compression Level:"
 msgstr ""
 
@@ -5168,138 +5185,138 @@ msgid ""
 "checked the image will be mapped onto a circle."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:826
+#: plug-ins/common/ps.c:873
 msgid "PS: can't open file for reading"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:833
+#: plug-ins/common/ps.c:880
 #, c-format
 msgid "Interpreting and Loading %s:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:841
+#: plug-ins/common/ps.c:888
 msgid "PS: can't interprete file"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:929
+#: plug-ins/common/ps.c:976
 msgid "PostScript save cannot handle images with alpha channels"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:940
+#: plug-ins/common/ps.c:987
 msgid "PS: cannot operate on unknown image types"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:949
+#: plug-ins/common/ps.c:996
 msgid "PS: can't open file for writing"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2065 plug-ins/common/ps.c:2189
-#: plug-ins/common/ps.c:2331 plug-ins/common/ps.c:2451
+#: plug-ins/common/ps.c:2114 plug-ins/common/ps.c:2240
+#: plug-ins/common/ps.c:2384 plug-ins/common/ps.c:2506
 msgid "write error occured"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2490
+#: plug-ins/common/ps.c:2545
 msgid "Load PostScript"
 msgstr ""
 
 #. Rendering
-#: plug-ins/common/ps.c:2517 plug-ins/flame/flame.c:911
+#: plug-ins/common/ps.c:2572 plug-ins/flame/flame.c:1003
 msgid "Rendering"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2535 plug-ins/print/print.c:956
+#: plug-ins/common/ps.c:2590 plug-ins/print/gimp_main_window.c:403
 msgid "Resolution:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2563
+#: plug-ins/common/ps.c:2618
 msgid "Pages:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2569
+#: plug-ins/common/ps.c:2624
 msgid "Try Bounding Box"
 msgstr ""
 
 #. Colouring
-#: plug-ins/common/ps.c:2581
+#: plug-ins/common/ps.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "Coloring"
 msgstr "Farver"
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2585
+#: plug-ins/common/ps.c:2640
 msgid "B/W"
 msgstr ""
 
 #. * Gray *
-#: plug-ins/common/ps.c:2586 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:394
+#: plug-ins/common/ps.c:2641 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:394
 #, fuzzy
 msgid "Gray"
 msgstr "Bakke 1"
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2598
+#: plug-ins/common/ps.c:2653
 msgid "Text Antialiasing"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2603 plug-ins/common/ps.c:2616
+#: plug-ins/common/ps.c:2658 plug-ins/common/ps.c:2671
 msgid "Weak"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2604 plug-ins/common/ps.c:2617
+#: plug-ins/common/ps.c:2659 plug-ins/common/ps.c:2672
 msgid "Strong"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2610
+#: plug-ins/common/ps.c:2665
 msgid "Graphic Antialiasing"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2671
+#: plug-ins/common/ps.c:2726
 #, fuzzy
 msgid "Save as PostScript"
 msgstr "JavaSkript"
 
 #. Image Size
-#: plug-ins/common/ps.c:2701
+#: plug-ins/common/ps.c:2756
 msgid "Image Size"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2737
+#: plug-ins/common/ps.c:2792
 msgid "X-Offset:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2746
+#: plug-ins/common/ps.c:2801
 msgid "Y-Offset:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2752
+#: plug-ins/common/ps.c:2807
 msgid "Keep Aspect Ratio"
 msgstr ""
 
 #. Unit
-#: plug-ins/common/ps.c:2761
+#: plug-ins/common/ps.c:2816
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2765
+#: plug-ins/common/ps.c:2820
 msgid "Inch"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2766
+#: plug-ins/common/ps.c:2821
 msgid "Millimeter"
 msgstr ""
 
 #. Format
-#: plug-ins/common/ps.c:2790
+#: plug-ins/common/ps.c:2845
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2798 plug-ins/print/print.c:177
+#: plug-ins/common/ps.c:2853 plug-ins/print/print-printers.c:18
 msgid "PostScript Level 2"
 msgstr "PostSkript niveau 2"
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2806
+#: plug-ins/common/ps.c:2861
 msgid "Encapsulated PostScript"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/ps.c:2834
+#: plug-ins/common/ps.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Preview Size:"
 msgstr "Mediestørrelse"
@@ -5443,12 +5460,12 @@ msgstr ""
 msgid "<Image>/Filters/Colors/Map/Sample Colorize..."
 msgstr "<Image>/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..."
 
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1378
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1379
 msgid "Sample Colorize"
 msgstr ""
 
 #. gtk_container_border_width (GTK_CONTAINER (box2), 5);
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1383 plug-ins/common/tileit.c:583
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1384 plug-ins/common/tileit.c:583
 #: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:156
 #: plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:525 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:633
 #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:640 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:492
@@ -5456,77 +5473,77 @@ msgstr ""
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1385
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1386
 msgid "Get Sample Colors"
 msgstr ""
 
 #. layer optionmenu (Dst)
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1414
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1420
 msgid "Destination:"
 msgstr ""
 
 #. layer optionmenu (Sample)
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1433
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1439
 msgid "Sample:"
 msgstr ""
 
 #. Add extra menu items for Gradient
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1452
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1458
 msgid "** From GRADIENT **"
 msgstr ""
 
 #. Add extra menu items for Inverted Gradient
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1460
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1466
 msgid "** From INVERSE GRADIENT **"
 msgstr ""
 
 #. check button
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1475
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1500
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1481
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1506
 #, fuzzy
 msgid "Show Selection"
 msgstr "Enhedsvalg"
 
 #. check button
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1485
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1510
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1491
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1516
 #, fuzzy
 msgid "Show Color"
 msgstr "Anden farve"
 
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1616
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1622
 msgid "In Level:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1669
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1675
 msgid "Out Level:"
 msgstr ""
 
 #. check button
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1710
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1716
 msgid "Hold Intensity"
 msgstr ""
 
 #. check button
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1720
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1726
 msgid "Original Intensity"
 msgstr ""
 
 #. check button
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1737
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1743
 msgid "Use Subcolors"
 msgstr ""
 
 #. check button
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1747
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1753
 msgid "Smooth Samplecolors"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:2773
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:2779
 msgid "Sample Analyze..."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/sample_colorize.c:3138
+#: plug-ins/common/sample_colorize.c:3144
 msgid "Remap Colorized..."
 msgstr ""
 
@@ -5931,7 +5948,7 @@ msgstr "Opdat
 msgid "Textures"
 msgstr "Teksturer"
 
-#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2306 plug-ins/gfig/gfig.c:3127
+#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2306 plug-ins/gfig/gfig.c:3147
 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:531
 #: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:431
 msgid "Add"
@@ -6128,28 +6145,23 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold Alpha"
 msgstr "Alfatærskel"
 
-#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:297 plug-ins/common/unsharp.c:837
-#: plug-ins/common/wind.c:818 plug-ins/gflare/gflare.c:3030
-msgid "Threshold:"
-msgstr "Tærskel:"
-
-#: plug-ins/common/tiff.c:659
+#: plug-ins/common/tiff.c:660
 msgid "TIFF Channel"
 msgstr "TIFF-kanal"
 
-#: plug-ins/common/tiff.c:1463
+#: plug-ins/common/tiff.c:1464
 msgid "Save as TIFF"
 msgstr "Gem som TIFF"
 
-#: plug-ins/common/tiff.c:1485
+#: plug-ins/common/tiff.c:1486
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompression"
 
-#: plug-ins/common/tiff.c:1490
+#: plug-ins/common/tiff.c:1491
 msgid "LZW"
 msgstr "LZW"
 
-#: plug-ins/common/tiff.c:1491
+#: plug-ins/common/tiff.c:1492
 msgid "Pack Bits"
 msgstr ""
 
@@ -6732,7 +6744,7 @@ msgstr "Inds
 
 #: plug-ins/common/winclipboard.c:534
 #, fuzzy
-msgid "Pasting ..."
+msgid "Pasting..."
 msgstr "Udskriver..."
 
 #: plug-ins/common/wind.c:160
@@ -6761,7 +6773,7 @@ msgstr ""
 #. ********************************************************
 #. radio buttons for choosing wind rendering algorithm
 #. *****************************************************
-#: plug-ins/common/wind.c:755
+#: plug-ins/common/wind.c:755 plug-ins/maze/maze_face.c:310
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -6843,7 +6855,7 @@ msgstr ""
 msgid "StartPage failed"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/common/winprint.c:397 plug-ins/print/print.c:2895
+#: plug-ins/common/winprint.c:397 plug-ins/print/print.c:1129
 msgid "Printing..."
 msgstr "Udskriver..."
 
@@ -7132,124 +7144,128 @@ msgstr ""
 msgid "Image Composing"
 msgstr "Billedetyper: "
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:133
+#: plug-ins/flame/flame.c:137
 #, fuzzy
 msgid "<Image>/Filters/Render/Nature/Flame..."
 msgstr "<Image>/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..."
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:210
+#: plug-ins/flame/flame.c:218
 msgid "Drawing Flame..."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:408
-msgid "Load/Save Flame"
+#: plug-ins/flame/flame.c:299
+msgid "Flame works only on RGB drawables."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:566 plug-ins/flame/flame.c:1083
+#: plug-ins/flame/flame.c:415
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Is not a regular file"
+msgstr "%s: ikke en gyldig BMP-fil %s\n"
+
+#: plug-ins/flame/flame.c:619 plug-ins/flame/flame.c:981
 msgid "Edit Flame"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:597
+#: plug-ins/flame/flame.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Directions"
 msgstr "Retning"
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:628
+#: plug-ins/flame/flame.c:668
 msgid "Controls"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:645
-msgid "Speed"
-msgstr ""
+#: plug-ins/flame/flame.c:683
+#, fuzzy
+msgid "Speed:"
+msgstr "Rød:"
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:652
+#: plug-ins/flame/flame.c:699
 msgid "Randomize"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:665
+#: plug-ins/flame/flame.c:712
 msgid "Same"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:666 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:151
+#: plug-ins/flame/flame.c:713 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:151
 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:150
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:670
+#: plug-ins/flame/flame.c:717
 msgid "Swirl"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:671
+#: plug-ins/flame/flame.c:718
 msgid "Horseshoe"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:672 plug-ins/gfig/gfig.c:3295
+#: plug-ins/flame/flame.c:719 plug-ins/gfig/gfig.c:3315
 msgid "Polar"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:673
+#: plug-ins/flame/flame.c:720
 #, fuzzy
 msgid "Bent"
 msgstr "Telnet"
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:685
+#: plug-ins/flame/flame.c:726
 msgid "Variation:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:726 plug-ins/flame/flame.c:1091
+#: plug-ins/flame/flame.c:759 plug-ins/flame/flame.c:988
 msgid "Load Flame"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:741 plug-ins/flame/flame.c:1099
+#: plug-ins/flame/flame.c:781 plug-ins/flame/flame.c:995
 msgid "Save Flame"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:881
+#: plug-ins/flame/flame.c:924 plug-ins/flame/flame.c:963
 #, fuzzy
 msgid "Flame"
 msgstr "Fil"
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:935
+#: plug-ins/flame/flame.c:1033 plug-ins/print/gimp_color_window.c:114
+msgid "Contrast:"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/flame/flame.c:1046 plug-ins/gimpressionist/brush.c:401
+#: plug-ins/print/gimp_color_window.c:198
+msgid "Gamma:"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/flame/flame.c:1059
 #, fuzzy
-msgid "Contrast"
-msgstr "Portrat"
+msgid "Sample Density:"
+msgstr "Farvetæthed"
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:937
-msgid "Gamma"
+#: plug-ins/flame/flame.c:1069
+msgid "Spatial Oversample:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:939
-msgid "Sample Density"
+#: plug-ins/flame/flame.c:1079
+msgid "Spatial Filter Radius:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:941
-msgid "Spatial Oversample"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/flame/flame.c:943
-msgid "Spatial Filter Radius"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/flame/flame.c:957
+#: plug-ins/flame/flame.c:1105
 #, fuzzy
-msgid "Colormap"
+msgid "Colormap:"
 msgstr "Farver"
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:998
+#: plug-ins/flame/flame.c:1153
 msgid "Custom Gradient"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:1018
+#: plug-ins/flame/flame.c:1173
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/flame/flame.c:1036
-msgid "X"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/flame/flame.c:1038
-msgid "Y"
-msgstr ""
+#: plug-ins/flame/flame.c:1185
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Zoom ind"
 
 #: plug-ins/fp/fp.c:93
 #, fuzzy
@@ -7264,149 +7280,148 @@ msgstr ""
 msgid "Applying the Filter Pack..."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:66
-msgid "Before and After"
-msgstr ""
-
-#. All the previews
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:70 plug-ins/fp/fp_gtk.c:155 plug-ins/fp/fp_gtk.c:297
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:346
-msgid "Current:"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:74
-msgid "Original:"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:176
-msgid "Hue Variations"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:191
-msgid "Roughness"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:221
-msgid "Affected Range"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:231
-msgid "Shadows"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:235
-msgid "Midtones"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:239
-msgid "Highlights"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:252
-msgid "Windows"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:296
-#, fuzzy
-msgid "Lighter:"
-msgstr "Lys"
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:298
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:27
 #, fuzzy
 msgid "Darker:"
 msgstr "Driver:"
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:322
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:28
+#, fuzzy
+msgid "Lighter:"
+msgstr "Lys"
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:30
+msgid "More Sat:"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:31
+msgid "Less Sat:"
+msgstr ""
+
+#. All the previews
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:33 plug-ins/fp/fp_gtk.c:89
+msgid "Current:"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:85
+msgid "Before and After"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:93
+msgid "Original:"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:195
+msgid "Hue Variations"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:210
+msgid "Roughness"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:240
+msgid "Affected Range"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:250
+msgid "Shadows"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:254
+msgid "Midtones"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:258
+msgid "Highlights"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:271
+msgid "Windows"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:341
 #, fuzzy
 msgid "Value Variations"
 msgstr "Gem som animation"
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:345
-msgid "More Sat:"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:347
-msgid "Less Sat:"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:370
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:389
 msgid "Saturation Variations"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:385
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:404
 #, fuzzy
 msgid "Select Pixels by"
 msgstr "Vælg fil"
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:415
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:434
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:423 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:657
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:442 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:657
 #, fuzzy
 msgid "Entire Image"
 msgstr "Miljøbillede:"
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:428
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:447
 #, fuzzy
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Enhedsvalg"
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:433
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:452
 #, fuzzy
 msgid "Selection In Context"
 msgstr "Vælg næste"
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:447
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:466
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:456
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:475
 msgid "CirclePalette"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:459
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:478
 msgid "Lighter And Darker"
 msgstr ""
 
 #. ******************************************************************
 #. ************************ All the Standard Stuff ******************
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:877
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:908
 #, fuzzy
 msgid "Filter Pack Simulation"
 msgstr "Alternativer for filter"
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:998
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1029
 msgid "Shadows:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:998
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1029
 msgid "Midtones:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:998
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1029
 msgid "Highlights:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1012
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1043
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Filter Pack Options"
 msgstr "Alternativer for filter"
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1022
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1053
 msgid "Smoothness of Aliasing"
 msgstr ""
 
 #. ****************** MISC OPTIONS **************************
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1109
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1140
 msgid "Miscellaneous Options"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1120
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1151
 msgid "Preview as You Drag"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1124
+#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1155
 #, fuzzy
 msgid "Preview Size"
 msgstr "Mediestørrelse"
@@ -7429,7 +7444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Press Button"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1042 plug-ins/gfig/gfig.c:4010
+#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1042 plug-ins/gfig/gfig.c:4030
 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select.c:49
 msgid "Select"
 msgstr ""
@@ -7781,8 +7796,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:276
-msgid "Applying Filter to all Layers .."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Applying Filter to all Layers..."
+msgstr "Udskriver..."
 
 #: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:550
 msgid "Select Filter for Animated apply"
@@ -7962,28 +7978,34 @@ msgid "Framesequence shift"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/gap/gap_main.c:343
-msgid "<Image>/Video/Goto Next"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "<Image>/Video/Goto/Next Frame"
+msgstr "<Image>/Filer/Udskriv..."
 
 #: plug-ins/gap/gap_main.c:355
-msgid "<Image>/Video/Goto Prev"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "<Image>/Video/Goto/Previous Frame"
+msgstr "<Image>/Filer/Udskriv..."
 
 #: plug-ins/gap/gap_main.c:367
-msgid "<Image>/Video/Goto First"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "<Image>/Video/Goto/First Frame"
+msgstr "<Image>/Filer/Udskriv..."
 
 #: plug-ins/gap/gap_main.c:379
-msgid "<Image>/Video/Goto Last"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "<Image>/Video/Goto/Last Frame"
+msgstr "<Image>/Filer/Udskriv..."
 
 #: plug-ins/gap/gap_main.c:391
-msgid "<Image>/Video/Goto Any"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "<Image>/Video/Goto/Any Frame..."
+msgstr "<Image>/Filer/Udskriv..."
 
 #: plug-ins/gap/gap_main.c:403
-msgid "<Image>/Video/Delete Frames"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "<Image>/Video/Delete Frames..."
+msgstr "<Image>/Filer/Udskriv..."
 
 #: plug-ins/gap/gap_main.c:415
 msgid "<Image>/Video/Duplicate Frames..."
@@ -8284,7 +8306,7 @@ msgstr ""
 msgid "No selected Layer in start frame"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:239 plug-ins/gfig/gfig.c:3307
+#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:239 plug-ins/gfig/gfig.c:3327
 #: plug-ins/gflare/gflare.c:594 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:590
 msgid "Normal"
 msgstr ""
@@ -8310,7 +8332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addition"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:246 plug-ins/gfig/gfig.c:3128
+#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:246 plug-ins/gfig/gfig.c:3148
 msgid "Subtract"
 msgstr ""
 
@@ -9675,565 +9697,583 @@ msgstr ""
 msgid "<Image>/Filters/Render/Gfig..."
 msgstr "<Image>/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..."
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:860
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:850
+#, c-format
+msgid ""
+"No gfig-path in gimprc:\n"
+"You need to add an entry like\n"
+"(gfig-path \"%s\")\n"
+"to your %s file."
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:869
 msgid "gfig-path misconfigured - the following directories were not found"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:1083
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:1092
 msgid "First Gfig"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:1899
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:1492
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error opening: %s"
+msgstr "Fejl: kunne ikke åbne \"%s\""
+
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:1494
+msgid "Could not save."
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:1919
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
 #. More Buttons
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:1928 plug-ins/gfig/gfig.c:5341
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3106 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:277
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:1948 plug-ins/gfig/gfig.c:5362
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3124 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:277
 #: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:171
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:1933
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:1953
 msgid "Edit Gfig object collection"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:1936
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:1956
 msgid "Merge"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:1941
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:1961
 msgid "Merge Gfig Object collection into the current edit session"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:1980
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2000
 #, fuzzy
 msgid "Number of Sides/Points/Turns:"
 msgstr "Første farve: "
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:1996
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2016
 msgid "Clockwise"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:1997
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2017
 msgid "Anti-Clockwise"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2001 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:121
-#: plug-ins/print/print.c:947
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2021 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:121
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:394
 msgid "Orientation:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2021
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2041
 #, fuzzy
 msgid "Bezier Settings"
 msgstr "Udskriver..."
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2041
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2061
 #, fuzzy
 msgid "Closed"
 msgstr "Kosinus"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2046
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2066
 msgid "Close curve on completion"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2051
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2071
 msgid "Show Line Frame"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2056
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2076
 msgid "Draws lines between the control points. Only during curve creation"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2072
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2092
 msgid "Regular Polygon Number of Sides"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2084
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2104
 #, fuzzy
 msgid "Star Number of Points"
 msgstr "Første farve: "
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2096
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2116
 #, fuzzy
 msgid "Spiral Number of Points"
 msgstr "Første farve: "
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2120
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2140
 msgid "Ops"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2133
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2153
 msgid "Create line"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2138
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2158
 #, fuzzy
 msgid "Create circle"
 msgstr "Fil"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2143
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2163
 #, fuzzy
 msgid "Create ellipse"
 msgstr "Flad billede ud"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2148
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2168
 msgid "Create arch"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2157
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2177
 msgid "Create reg polygon"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2174
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2194
 msgid "Create spiral"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2184
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2204
 msgid "Create bezier curve. Shift + Button ends object creation."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2190
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2210
 msgid "Move an object"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2195
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2215
 msgid "Move a single point"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2200
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2220
 msgid "Copy an object"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2205
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2225
 #, fuzzy
 msgid "Delete an object"
 msgstr "Vælg billedefil"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2364 plug-ins/gfig/gfig.c:2804
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4002 plug-ins/gimpressionist/brush.c:351
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2384 plug-ins/gfig/gfig.c:2824
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4022 plug-ins/gimpressionist/brush.c:351
 #: plug-ins/gimpressionist/brush.c:356
 msgid "Brush"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2365
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2385
 msgid "Airbrush"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2366
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2386
 msgid "Pencil"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2367 plug-ins/gfig/gfig.c:3173
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2387 plug-ins/gfig/gfig.c:3193
 #, fuzzy
 msgid "Pattern"
 msgstr "Indsæt"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2374
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2394
 msgid ""
 "Use the brush/pencil or the airbrush when drawing on the image. Pattern "
 "paints with currently selected brush with a pattern. Only applies to "
 "circles/ellipses if Approx. Circles/Ellipses toggle is set."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2786 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:121
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2806 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:121
 msgid "Original"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2787 plug-ins/gfig/gfig.c:3546
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3105 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:799
-#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:310
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2807 plug-ins/gfig/gfig.c:3566
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3123 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:799
+#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:327
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2788
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2808
 msgid "Multiple"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2792
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2812
 msgid "Draw all objects on one layer (original or new) or one object per layer"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2797
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2817
 msgid "Draw on:"
 msgstr ""
 
 #. Create selection
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2806 plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2826 plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358
 #: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:664
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2808
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2828
 #, fuzzy
 msgid "Selection+Fill"
 msgstr "Enhedsvalg"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2835
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2855
 msgid ""
 "Draw type. Either a brush or a selection. See brush page or selection page "
 "for more options"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2839
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2859
 msgid "Using:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2853
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2873
 msgid ""
 "Layer background type. Copy causes previous layer to be copied before the "
 "draw is performed"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2858
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2878
 msgid "With BG of:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2861
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2881
 msgid "Reverse Line"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2868
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2888
 msgid "Draw lines in reverse order"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2876
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2896
 #, fuzzy
 msgid "Scale to Image"
 msgstr "Vælg billedefil"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2884
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2904
 msgid "Scale drawings to images size"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2906
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2926
 msgid "Approx. Circles/Ellipses"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2913
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:2933
 msgid ""
 "Approx. circles & ellipses using lines. Allows the use of brush fading with "
 "these types of objects."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:2988
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3008
 msgid "Fade out:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3008
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3028
 msgid "Pressure:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3026
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3046
 #, fuzzy
 msgid "No Options..."
 msgstr "Zoom ind"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3129
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3149
 #, fuzzy
 msgid "Replace"
 msgstr "Fil"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3130
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3150
 msgid "Intersect"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3134
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3154
 #, fuzzy
 msgid "Selection Type:"
 msgstr "Enhedsvalg"
 
 #. 3
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3147
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3167
 #, fuzzy
 msgid "Feather"
 msgstr "Fil"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3174
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3194
 msgid "Foreground"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3179
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3199
 #, fuzzy
 msgid "Fill Type:"
 msgstr "Medietype:"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3192
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3212
 #, fuzzy
 msgid "Fill Opacity:"
 msgstr "Mediestørrelse"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3200
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3220
 #, fuzzy
 msgid "Each Selection"
 msgstr "Enhedsvalg"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3201
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "All Selections"
 msgstr "Enhedsvalg"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3205
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Fill after:"
 msgstr "Fil"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3212
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3232
 msgid "Segment"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3213
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3233
 #, fuzzy
 msgid "Sector"
 msgstr "Enhedsvalg"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3217
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3237
 msgid "Arc as:"
 msgstr ""
 
 #. Put buttons in
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3271
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "Show Image"
 msgstr "Flad billede ud"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3282
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3302
 #, fuzzy
 msgid "Reload Image"
 msgstr "Flad billede ud"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3294 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:384
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3314 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:384
 #: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:132 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:60
 msgid "Rectangle"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3296
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3316
 msgid "Isometric"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3300
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3320
 #, fuzzy
 msgid "Grid Type:"
 msgstr "Mediestørrelse"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3311
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "Darker"
 msgstr "Driver:"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3312
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3332
 #, fuzzy
 msgid "Lighter"
 msgstr "Lys"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3313
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3333
 msgid "Very Dark"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3317
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3337
 #, fuzzy
 msgid "Grid Color:"
 msgstr "Første farve: "
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3321
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3341
 msgid "Max Undo:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3329
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3349
 #, fuzzy
 msgid "Show Position"
 msgstr "Enhedsvalg"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3340
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3360
 msgid "Hide Control Points"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3352
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3372
 #, fuzzy
 msgid "Show Tooltips"
 msgstr "Anden farve"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3403
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3423
 msgid "Display Grid"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3414
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3434
 msgid "Lock on Grid"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3429
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3449
 #, fuzzy
 msgid "Grid Spacing:"
 msgstr "Mediestørrelse"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3494
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3514
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3530
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3550
 msgid "Select directory and rescan Gfig object collection"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3541
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3561
 msgid "Load a single Gfig object collection"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3550
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3570
 msgid "Create a new Gfig object collection for editing"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3560
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3580
 msgid "Delete currently selected Gfig Object collection"
 msgstr ""
 
 #. Position labels
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3674
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3694
 #, fuzzy
 msgid "XY Position:"
 msgstr "Enhedsvalg"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3695
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3715
 #, fuzzy
 msgid "Object Details"
 msgstr "e-post"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3724
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3744
 #, fuzzy
 msgid "Collection Details"
 msgstr "Kalkulationsindstillinger"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3731
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3751
 msgid "Draw Name:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3743 plug-ins/gfig/gfig.c:3749
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3763 plug-ins/gfig/gfig.c:3769
 #, fuzzy
 msgid "(none)"
 msgstr "Ingen"
 
 #. Start buildng the dialog up
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3923
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3943
 msgid "GFig"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3928
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3948
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "Ingen"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3930 plug-ins/gfig/gfig.c:3997
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3950 plug-ins/gfig/gfig.c:4017
 #, fuzzy
 msgid "Paint"
 msgstr "Udskriv"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3934 plug-ins/imagemap/imap_cmd_clear.c:50
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3954 plug-ins/imagemap/imap_cmd_clear.c:50
 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:298
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:3936 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1199
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:3956 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1199
 #: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:120
 msgid "Undo"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4078
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4098
 #, c-format
 msgid ""
 "%d unsaved Gfig objects.\n"
 "Continue with exiting?"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4425
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4445
 msgid "Enter Gfig Entry Name"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4449
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4469
 msgid "Gfig Object Name:"
 msgstr ""
 
 #. the dialog
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4508
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4528
 msgid "Rescan for Gfig Objects"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4526
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4546
 msgid "Add Gfig Path"
 msgstr ""
 
 #. Load a single object
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4604
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4624
 msgid "Load Gfig obj"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4665
-msgid "Error in copy layer for onlayers\n"
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4685
+msgid "Error in copy layer for onlayers"
 msgstr ""
 
 #. RGBA or GRAYA type
 #. opacity
 #. mode
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4697
-msgid "Error in creating layer.\n"
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4717
+msgid "Error in creating layer"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4781
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4801
 #, c-format
 msgid "Gfig Layer %d"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4854
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4874
 msgid "About GFig"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4878
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4898
 msgid "Gfig - GIMP plug-in"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4883
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4903
 msgid "Release 1.3"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4893
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4913
 msgid "Email alt@picnic.demon.co.uk"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4903
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4923
 msgid "Isometric grid By Rob Saunders"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:4936
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:4956
 msgid "New gfig obj"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:5062
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:5082
 msgid "Delete Gfig Drawing"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:5090 plug-ins/gfig/gfig.c:5129
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:5110 plug-ins/gfig/gfig.c:5150
 msgid "<NONE>"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:5167
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:5188
 msgid "Editing read-only object - you will not be able to save it"
 msgstr ""
 
 #. Create new entry with name + copy at end & copy object into it
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:5270
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:5291
 #, c-format
 msgid "%s copy"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:5315
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:5336
 #, fuzzy
 msgid "Save as..."
 msgstr "Gem som animation"
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:6198
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:6219
 msgid "Error reading file"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gfig/gfig.c:6555
+#: plug-ins/gfig/gfig.c:6576
 msgid "Hey where has the object gone ?"
 msgstr ""
 
@@ -10250,177 +10290,172 @@ msgstr ""
 msgid "GFlare: cannot operate on indexed color images"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:992
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:998
 #, c-format
 msgid ""
 "No gflare-path in gimprc:\n"
-"\n"
 "You need to add an entry like\n"
-"(gflare-path \"${gimp_dir}/gflare:${gimp_data_dir}/gflare\")\n"
-"to your %s/gimprc file."
+"(gflare-path \"%s\")\n"
+"to your %s file."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:1010
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:1017
 msgid "gflare-path misconfigured - the following directories were not found"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:1362
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:1369
 #, c-format
 msgid "not valid GFlare file: %s"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:1422
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:1429
 #, c-format
 msgid "invalid formatted GFlare file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:1529
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:1543
 #, c-format
 msgid ""
 "GFlare `%s' is not saved.\n"
-"If you add a new entry in gimprc, like:\n"
-"(gflare-path \"${gimp_dir}/gflare\")\n"
-"and make a directory %s/gflare,\n"
+"If you add a new entry in %s, like:\n"
+"(gflare-path \"%s\")\n"
+"and make a directory %s,\n"
 "then you can save your own GFlare's into that directory."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:1552
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:1570
 #, c-format
 msgid "could not open \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:1742
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:1760
 #, c-format
 msgid "error reading GFlare directory \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:2468
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:2486
 #, fuzzy
 msgid "GFlare"
 msgstr "Fil"
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:2583
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:2601
 msgid "`Default' is created."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:2584
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:2602
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:2930 plug-ins/gflare/gflare.c:3769
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3879 plug-ins/gflare/gflare.c:4021
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:2948 plug-ins/gflare/gflare.c:3787
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3897 plug-ins/gflare/gflare.c:4039
 #, fuzzy
 msgid "Rotation:"
 msgstr "Dato: "
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:2942 plug-ins/gflare/gflare.c:3781
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3892 plug-ins/gflare/gflare.c:4034
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:2960 plug-ins/gflare/gflare.c:3799
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3910 plug-ins/gflare/gflare.c:4052
 msgid "Hue Rotation:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:2954
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:2972
 msgid "Vector Angle:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:2966
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:2984
 msgid "Vector Length:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:2992
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3010
 msgid "Adaptive Supersampling"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3018
-msgid "Max Depth:"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3035
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3053
 msgid "Auto Update Preview"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3159
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3177
 #, fuzzy
 msgid "Selector"
 msgstr "Enhedsvalg"
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3248
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3266
 #, fuzzy
 msgid "New GFlare"
 msgstr "Flad billede ud"
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3251
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3269
 msgid "Enter a Name for the New GFlare:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3252
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3270
 msgid "untitled"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3270
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3288
 #, c-format
 msgid "The name '%s' is used already!"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3319
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3337
 msgid "Copy GFlare"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3322
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3340
 msgid "Enter a Name for the Copied GFlare:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3343
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3361
 #, c-format
 msgid "The name `%s' is used already!"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3369
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3387
 msgid "Cannot delete!! There must be at least one GFlare."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3379
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3397
 #, fuzzy
 msgid "Delete GFlare"
 msgstr "Vælg billedefil"
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3436
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3454
 #, c-format
 msgid "not found %s in gflares_list"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3476
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3494
 msgid "GFlare Editor"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3481
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3499
 msgid "Rescan Gradients"
 msgstr ""
 
 #. Glow
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3598
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3616
 #, fuzzy
 msgid "Glow Paint Options"
 msgstr "Zoom ind"
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3623 plug-ins/gflare/gflare.c:3653
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3683
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3641 plug-ins/gflare/gflare.c:3671
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3701
 #, fuzzy
 msgid "Paint Mode:"
 msgstr "Modus:"
 
 #. Rays
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3628
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3646
 #, fuzzy
 msgid "Rays Paint Options"
 msgstr "Alternativer for filter"
 
 #. Rays
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3658
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3676
 #, fuzzy
 msgid "Second Flares Paint Options"
 msgstr "Anden farve: "
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3690 plug-ins/gimpressionist/general.c:134
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3708 plug-ins/gimpressionist/general.c:134
 #: plug-ins/gimpressionist/general.c:139
 #: plug-ins/imagemap/imap_preferences.c:467
 msgid "General"
@@ -10429,89 +10464,89 @@ msgstr ""
 #.
 #. *  Gradient Menus
 #.
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3716 plug-ins/gflare/gflare.c:3824
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3968
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3734 plug-ins/gflare/gflare.c:3842
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3986
 msgid "Gradients"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3728 plug-ins/gflare/gflare.c:3838
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3980
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3746 plug-ins/gflare/gflare.c:3856
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3998
 msgid "Radial Gradient:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3732 plug-ins/gflare/gflare.c:3842
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3750 plug-ins/gflare/gflare.c:3860
 msgid "Angular Gradient:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3736 plug-ins/gflare/gflare.c:3846
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3754 plug-ins/gflare/gflare.c:3864
 msgid "Angular Size Gradient:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3757 plug-ins/gflare/gflare.c:3867
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:4009
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3775 plug-ins/gflare/gflare.c:3885
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4027
 #, fuzzy
 msgid "Size (%):"
 msgstr "Mediestørrelse"
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3798
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3816
 #, fuzzy
 msgid "Glow"
 msgstr "Gennemse..."
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3904
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3922
 msgid "# of Spikes:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3916
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3934
 msgid "Spike Thickness:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3933
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:3951
 msgid "Rays"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3984
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4002
 msgid "Size Factor Gradient:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:3988
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4006
 msgid "Probability Gradient:"
 msgstr ""
 
 #.
 #. *	Shape Radio Button Frame
 #.
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:4051
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4069
 msgid "Shape of Second Flares"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:4060 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:60
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4078 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:60
 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:387 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Circle"
 msgstr "Fil"
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:4076 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:389
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4094 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:389
 #: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:69 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:138
 msgid "Polygon"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:4135
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4153
 #, fuzzy
 msgid "Second Flares"
 msgstr "Anden farve"
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:4742
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4760
 #, fuzzy
 msgid "none"
 msgstr "Ingen"
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:4755
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4773
 #, c-format
 msgid "Not found \"%s\": used \"%s\" instead"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gflare/gflare.c:4825
+#: plug-ins/gflare/gflare.c:4843
 #, fuzzy
 msgid "More..."
 msgstr "Mere..."
@@ -10550,10 +10585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Brush Preview:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:401 plug-ins/print/print.c:1110
-msgid "Gamma:"
-msgstr ""
-
 #: plug-ins/gimpressionist/brush.c:414
 msgid "Changes the gamma (brightness) of the selected brush"
 msgstr ""
@@ -10650,7 +10681,8 @@ msgstr ""
 msgid "Paint edges"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/gimpressionist/general.c:269
+#. Tileable checkbox
+#: plug-ins/gimpressionist/general.c:269 plug-ins/maze/maze_face.c:290
 msgid "Tileable"
 msgstr ""
 
@@ -11263,7 +11295,7 @@ msgstr ""
 msgid "Render Options"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:919 plug-ins/print/print.c:938
+#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:919 plug-ins/print/gimp_main_window.c:385
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
@@ -11491,8 +11523,8 @@ msgstr ""
 #. * always first in the list, else call bsearch.
 #.
 #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:201
-#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:211 plug-ins/print/print.c:2633
-#: plug-ins/print/print.c:2634 plug-ins/print/print.c:2769
+#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:211 plug-ins/print/print.c:867
+#: plug-ins/print/print.c:868 plug-ins/print/print.c:1003
 msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
@@ -11749,7 +11781,7 @@ msgstr "Udskriver..."
 msgid "Create Guides..."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:410 plug-ins/maze/maze_face.c:205
+#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:410 plug-ins/maze/maze_face.c:201
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
@@ -11947,98 +11979,71 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected area"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/maze/algorithms.c:282
+#: plug-ins/maze/algorithms.c:285
 msgid "Constructing maze using Prim's Algorithm..."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/maze/algorithms.c:451
+#: plug-ins/maze/algorithms.c:454
 msgid "Constructing tileable maze using Prim's Algorithm..."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/maze/maze.c:159
+#: plug-ins/maze/maze.c:161
 #, fuzzy
 msgid "<Image>/Filters/Render/Pattern/Maze..."
 msgstr "<Image>/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..."
 
-#: plug-ins/maze/maze.c:401
+#: plug-ins/maze/maze.c:403
 msgid "Drawing Maze..."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:237
-#, c-format
-msgid "Selection is %dx%d"
-msgstr ""
-
-#. Set up Options page
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:251
-#, fuzzy
-msgid "Maze Options"
-msgstr "Alternativer for filter"
-
-#. Tileable checkbox
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:266
-msgid "Tileable?"
-msgstr ""
-
 #. entscale == Entry and Scale pair function found in pixelize.c
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:277
+#: plug-ins/maze/maze_face.c:228
 msgid "Width (Pixels):"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:287 plug-ins/maze/maze_face.c:315
+#: plug-ins/maze/maze_face.c:240 plug-ins/maze/maze_face.c:256
 #, fuzzy
 msgid "Pieces:"
 msgstr "tommer"
 
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:307
+#: plug-ins/maze/maze_face.c:245
 msgid "Height (Pixels):"
 msgstr ""
 
-#. Set up other page
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:341
-msgid "At Your Own Risk"
-msgstr ""
-
-#. Multiple input box
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:353
+#: plug-ins/maze/maze_face.c:268
 msgid "Multiple (57):"
 msgstr ""
 
-#. Offset input box
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:370
+#: plug-ins/maze/maze_face.c:281
 msgid "Offset (1):"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:407
-#, fuzzy
-msgid "Time"
-msgstr "Titel:"
-
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:416
-msgid "Algorithm:"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:427
+#: plug-ins/maze/maze_face.c:312
 msgid "Depth First"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:438
+#: plug-ins/maze/maze_face.c:319
 msgid "Prim's Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:565
+#: plug-ins/maze/maze_face.c:338
+#, c-format
+msgid "Selection is %dx%d"
+msgstr ""
+
+#: plug-ins/maze/maze_face.c:444
 msgid ""
-"Selection size is not even.  \n"
+"Selection size is not even.\n"
 "Tileable maze won't work perfectly."
 msgstr ""
 
 #. open URL for help
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:717
+#: plug-ins/maze/maze_face.c:596
 #, c-format
 msgid "Opening %s"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/maze/maze_face.c:728
+#: plug-ins/maze/maze_face.c:607
 #, c-format
 msgid "See %s"
 msgstr ""
@@ -12159,285 +12164,296 @@ msgid "Curl Opacity"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:832
-msgid "Curl layer"
+msgid "Curl Layer"
 msgstr ""
 
 #: plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:1086
 msgid "Page Curl..."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/print/print.c:175
-msgid "PostScript Level 1"
-msgstr "PostSkript niveau 1"
+#: plug-ins/print/gimp_color_window.c:76
+msgid "Print Color Adjust"
+msgstr ""
 
-#: plug-ins/print/print.c:179
-msgid "HP DeskJet 500, 520"
-msgstr "HP DeskJet 500, 520"
-
-#: plug-ins/print/print.c:181
-msgid "HP DeskJet 500C, 540C"
-msgstr "HP DeskJet 500C, 540C"
-
-#: plug-ins/print/print.c:183
-msgid "HP DeskJet 550C, 560C"
-msgstr "HP DeskJet 550C, 560C"
-
-#: plug-ins/print/print.c:185
-msgid "HP DeskJet 600 series"
-msgstr "HP DeskJet 600 series"
-
-#: plug-ins/print/print.c:187
-msgid "HP DeskJet 800 series"
-msgstr "HP DeskJet 800 series"
-
-#: plug-ins/print/print.c:189
-msgid "HP DeskJet 1100C, 1120C"
-msgstr "HP DeskJet 1100C, 1120C"
-
-#: plug-ins/print/print.c:191
-msgid "HP DeskJet 1200C, 1600C"
-msgstr "HP DeskJet 1200C, 1600C"
-
-#: plug-ins/print/print.c:193
-msgid "HP LaserJet II series"
-msgstr "HP LaserJet II serien"
-
-#: plug-ins/print/print.c:195
-msgid "HP LaserJet III series"
-msgstr "HP LaserJet III serien"
-
-#: plug-ins/print/print.c:197
-msgid "HP LaserJet 4 series"
-msgstr "HP LaserJet 4 serien"
-
-#: plug-ins/print/print.c:199
-msgid "HP LaserJet 4V, 4Si"
-msgstr "HP LaserJet 4V, 4Si"
-
-#: plug-ins/print/print.c:201
-msgid "HP LaserJet 5 series"
-msgstr "HP LaserJet 5 serien"
-
-#: plug-ins/print/print.c:203
-msgid "HP LaserJet 5Si"
-msgstr "HP LaserJet 5Si"
-
-#: plug-ins/print/print.c:205
-msgid "HP LaserJet 6 series"
-msgstr "HP LaserJet 6 serien"
-
-#: plug-ins/print/print.c:207
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "EPSON Stylus Color"
-
-#: plug-ins/print/print.c:209
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
-
-#: plug-ins/print/print.c:211
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
-
-#: plug-ins/print/print.c:213
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
-
-#: plug-ins/print/print.c:215
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "EPSON Stylus Color 400"
-
-#: plug-ins/print/print.c:217
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "EPSON Stylus Color 500"
-
-#: plug-ins/print/print.c:219
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "EPSON Stylus Color 600"
-
-#: plug-ins/print/print.c:221
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "EPSON Stylus Color 800"
-
-#: plug-ins/print/print.c:223
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
-
-#: plug-ins/print/print.c:225
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
-
-#: plug-ins/print/print.c:227
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "EPSON Stylus Color 400"
-
-#: plug-ins/print/print.c:229
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "EPSON Stylus Color"
-
-#: plug-ins/print/print.c:231
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "EPSON Stylus Color"
-
-#: plug-ins/print/print.c:364
-msgid "<Image>/File/Print..."
-msgstr "<Image>/Filer/Udskriv..."
+#: plug-ins/print/gimp_color_window.c:184
+msgid "Density:"
+msgstr ""
 
 #.
-#. * Print dialog window...
+#. * Create the main dialog
 #.
-#: plug-ins/print/print.c:760
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:198
 #, c-format
 msgid "Print v%s"
 msgstr "Udskriv v%s"
 
-#: plug-ins/print/print.c:768
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:206
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Print And\n"
+"Print and\n"
 "Save Settings"
 msgstr "Kalkulationsindstillinger"
 
-#: plug-ins/print/print.c:770
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:208
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
 msgstr "Udskriver..."
 
-#: plug-ins/print/print.c:772
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:210
 msgid "Print"
 msgstr "Udskriv"
 
-#: plug-ins/print/print.c:841
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:279
 #, fuzzy
 msgid "Center Image"
 msgstr "Miljøbillede:"
 
-#: plug-ins/print/print.c:889
+#.
+#. *  Printer settings frame...
+#.
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Kalkulationsindstillinger"
 
-#: plug-ins/print/print.c:911
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:358
 msgid "Media Size:"
 msgstr "Mediestørrelse"
 
-#: plug-ins/print/print.c:920
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:367
 msgid "Media Type:"
 msgstr "Medietype:"
 
-#: plug-ins/print/print.c:929
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:376
 msgid "Media Source:"
 msgstr "Mediekilde:"
 
-#: plug-ins/print/print.c:940
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:387
 msgid "Portrait"
 msgstr "Portrat"
 
-#: plug-ins/print/print.c:942
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:389
 msgid "Landscape"
 msgstr "Landskab"
 
-#: plug-ins/print/print.c:965
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:412
 msgid "Output Type:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/print/print.c:968
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:415
 msgid "B&W"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/print/print.c:989
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:437
 msgid "Output Level:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/print/print.c:992
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:441
 msgid "Normal Scale"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/print/print.c:1002
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:453
 msgid "Experimental Linear Scale"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/print/print.c:1011
+#.
+#. * Scaling...
+#.
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Scaling and Color Settings"
 msgstr "Kalkulationsindstillinger"
 
-#: plug-ins/print/print.c:1032 plug-ins/print/print.c:1041
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:481 plug-ins/print/gimp_main_window.c:490
 msgid "Scaling:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/print/print.c:1055
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:505
 msgid "Percent"
 msgstr "Procent"
 
-#: plug-ins/print/print.c:1065
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:515
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: plug-ins/print/print.c:1074
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Set Image Scale"
 msgstr "Vælg billedefil"
 
-#: plug-ins/print/print.c:1124
-msgid "Contrast:"
-msgstr ""
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:537
+#, fuzzy
+msgid "Adjust Color"
+msgstr "Personlig farve:"
 
-#: plug-ins/print/print.c:1194
-msgid "Density:"
-msgstr ""
-
-#: plug-ins/print/print.c:1227
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:570
 msgid "Printer:"
 msgstr "Printer:"
 
-#: plug-ins/print/print.c:1236 plug-ins/print/print.c:1248
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:579 plug-ins/print/gimp_main_window.c:592
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
 #.
 #. * Printer driver option menu...
 #.
-#: plug-ins/print/print.c:1276
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:620
 msgid "Driver:"
 msgstr "Driver:"
 
 #.
 #. * PPD file...
 #.
-#: plug-ins/print/print.c:1303
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:651
 msgid "PPD File:"
 msgstr "PPD fil:"
 
-#: plug-ins/print/print.c:1318
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:666
 msgid "Browse"
 msgstr "Gennemse..."
 
 #.
 #. * Print command...
 #.
-#: plug-ins/print/print.c:1329
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:678
 msgid "Command:"
 msgstr "Kommando:"
 
 #.
 #. * Output file selection dialog...
 #.
-#: plug-ins/print/print.c:1344
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:693
 msgid "Print To File?"
 msgstr "Udskriv til fil?"
 
 #.
 #. * PPD file selection dialog...
 #.
-#: plug-ins/print/print.c:1358
+#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:707
 msgid "PPD File?"
 msgstr "PPD-fil?"
 
+#: plug-ins/print/print.c:203
+msgid "<Image>/File/Print..."
+msgstr "<Image>/Filer/Udskriv..."
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:6
+msgid "PostScript Level 1"
+msgstr "PostSkript niveau 1"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:30
+msgid "HP DeskJet 500, 520"
+msgstr "HP DeskJet 500, 520"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:42
+msgid "HP DeskJet 500C, 540C"
+msgstr "HP DeskJet 500C, 540C"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:54
+msgid "HP DeskJet 550C, 560C"
+msgstr "HP DeskJet 550C, 560C"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:66
+msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgstr "HP DeskJet 600 series"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:77
+msgid "HP DeskJet 800 series"
+msgstr "HP DeskJet 800 series"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:89
+msgid "HP DeskJet 1100C, 1120C"
+msgstr "HP DeskJet 1100C, 1120C"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:101
+msgid "HP DeskJet 1200C, 1600C"
+msgstr "HP DeskJet 1200C, 1600C"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:113
+msgid "HP LaserJet II series"
+msgstr "HP LaserJet II serien"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:125
+msgid "HP LaserJet III series"
+msgstr "HP LaserJet III serien"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:137
+msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgstr "HP LaserJet 4 serien"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:149
+msgid "HP LaserJet 4V, 4Si"
+msgstr "HP LaserJet 4V, 4Si"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:161
+msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgstr "HP LaserJet 5 serien"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:173
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:185
+msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgstr "HP LaserJet 6 serien"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:197
+msgid "EPSON Stylus Color"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:209
+msgid "EPSON Stylus Color Pro"
+msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:221
+msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
+msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:233
+msgid "EPSON Stylus Color 1500"
+msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:245
+msgid "EPSON Stylus Color 400"
+msgstr "EPSON Stylus Color 400"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:257
+msgid "EPSON Stylus Color 500"
+msgstr "EPSON Stylus Color 500"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:269
+msgid "EPSON Stylus Color 600"
+msgstr "EPSON Stylus Color 600"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:281
+msgid "EPSON Stylus Color 800"
+msgstr "EPSON Stylus Color 800"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:293
+msgid "EPSON Stylus Color 1520"
+msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:305
+msgid "EPSON Stylus Color 3000"
+msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:317
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo 700"
+msgstr "EPSON Stylus Color 400"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:329
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo EX"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
+
+#: plug-ins/print/print-printers.c:341
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
+
 #: plug-ins/rcm/rcm.c:118
 #, fuzzy
 msgid "<Image>/Image/Colors/Colormap Rotation..."
@@ -12732,25 +12748,25 @@ msgstr ""
 msgid "Transferring TWAIN data"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:130
+#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:141
 msgid "<Toolbox>/Xtns/Web Browser/Open URL..."
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:265
+#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:282
 #, fuzzy
 msgid "Open URL"
 msgstr "Åbn"
 
-#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:297
+#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:314
 #, fuzzy
 msgid "URL:"
 msgstr "Url"
 
-#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:307
+#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:324
 msgid "Window:"
 msgstr ""
 
-#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:320
+#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:337
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -12849,6 +12865,18 @@ msgstr ""
 msgid "Error, XJT propertyfile %s is empty"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Maze Options"
+#~ msgstr "Alternativer for filter"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Titel:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Contrast"
+#~ msgstr "Portrat"
+
 #~ msgid "Transpararent Background"
 #~ msgstr "Gennemsigtig baggrund"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index e8c7f62929..83396c1e49 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2,11 +2,12 @@
 # Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
 # Kenneth Christiansen <kenneth@ripe.dk>, 1999, 2000
 # Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>, 2000.
+# Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2000.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP /gnome-cvs\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-04-01 16:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-04-13 02:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-01 19:31+02:00\n"
 "Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <sslug-locale@sslug.dk>\n"
@@ -23,12 +24,12 @@ msgstr "Om GIMP"
 msgid "-*-helvetica-medium-r-normal--*-140-*-*-*-*-*-*"
 msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal--*-140-*-*-*-*-*-*"
 
-#: app/about_dialog.c:252
+#: app/about_dialog.c:253
 #, c-format
 msgid "Version %s brought to you by"
 msgstr "Version %s bragt til dig af"
 
-#: app/about_dialog.c:292
+#: app/about_dialog.c:293
 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info"
 msgstr "Se venligst http://www.gimp.org/ for mere information"
 
@@ -45,62 +46,62 @@ msgstr "Tryk:"
 msgid "-*-helvetica-bold-r-normal--*-140-*-*-*-*-*-*"
 msgstr "-*-helvetica-bold-r-normal--*-140-*-*-*-*-*-*"
 
-#: app/app_procs.c:273 app/app_procs.c:275 app/interface.c:528
+#: app/app_procs.c:278 app/app_procs.c:280 app/interface.c:531
 msgid "The GIMP"
 msgstr "GIMP"
 
 #. this is a fontset, e.g. multiple comma-separated font definitions
-#: app/app_procs.c:279
+#: app/app_procs.c:285
 msgid "-*-helvetica-bold-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*,*"
 msgstr "-*-helvetica-bold-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*,*"
 
-#: app/app_procs.c:289 app/app_procs.c:291
+#: app/app_procs.c:302 app/app_procs.c:304
 msgid "brought to you by"
 msgstr "bragt til dig af"
 
-#: app/app_procs.c:360
+#: app/app_procs.c:373
 msgid "GIMP Startup"
 msgstr "GIMP opstart"
 
-#: app/app_procs.c:479 app/gimprc.c:448
+#: app/app_procs.c:492 app/gimprc.c:448
 #, c-format
 msgid "parsing \"%s\"\n"
 msgstr "fortolker \"%s\"\n"
 
 #. initialize the xcf file format routines
-#: app/app_procs.c:541
+#: app/app_procs.c:554
 msgid "Looking for data files"
 msgstr "Leder efter datafiler"
 
-#: app/app_procs.c:541
+#: app/app_procs.c:554
 msgid "Parasites"
 msgstr "Parasitter"
 
 #. initialize  the global parasite table
-#: app/app_procs.c:543 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2397
+#: app/app_procs.c:556 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2397
 msgid "Brushes"
 msgstr "Pensler"
 
 #. initialize the list of gimp brushes
-#: app/app_procs.c:545 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2405
+#: app/app_procs.c:558 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2405
 msgid "Patterns"
 msgstr "Mønstre"
 
 #. initialize the list of gimp patterns
-#: app/app_procs.c:547 app/preferences_dialog.c:2409
+#: app/app_procs.c:560 app/preferences_dialog.c:2409
 msgid "Palettes"
 msgstr "Paletter"
 
 #. initialize the list of gimp palettes
-#: app/app_procs.c:549 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2413
+#: app/app_procs.c:562 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2413
 msgid "Gradients"
 msgstr "Farveovergange"
 
-#: app/app_procs.c:739
+#: app/app_procs.c:752
 msgid "Really Quit?"
 msgstr "Vil du afslutte?"
 
-#: app/app_procs.c:743
+#: app/app_procs.c:756
 msgid ""
 "Some files unsaved.\n"
 "\n"
@@ -110,22 +111,23 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Afslut GIMP?"
 
-#: app/app_procs.c:744
+#: app/app_procs.c:757
 msgid "Quit"
 msgstr "Afslut"
 
-#: app/app_procs.c:744 app/brightness_contrast.c:218 app/channel_ops.c:93
-#: app/channels_dialog.c:2463 app/channels_dialog.c:2637
+#. the cancel button
+#: app/app_procs.c:757 app/brightness_contrast.c:218 app/channel_ops.c:93
+#: app/channels_dialog.c:2504 app/channels_dialog.c:2667
 #: app/color_balance.c:275 app/color_notebook.c:125 app/convert.c:506
 #: app/curves.c:559 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:357
-#: app/gdisplay_color_ui.c:129 app/gdisplay_ops.c:345 app/gimpprogress.c:112
+#: app/gdisplay_color_ui.c:129 app/gdisplay_ops.c:370 app/gimpprogress.c:112
 #: app/global_edit.c:772 app/gradient.c:1769 app/gradient.c:4841
-#: app/gradient.c:5402 app/hue_saturation.c:377 app/install.c:533
-#: app/install.c:1167 app/interface.c:984 app/layers_dialog.c:3326
-#: app/layers_dialog.c:3517 app/layers_dialog.c:3617 app/layers_dialog.c:3889
-#: app/levels.c:341 app/palette.c:1826 app/posterize.c:201
-#: app/preferences_dialog.c:1434 app/qmask.c:281 app/resize.c:195
-#: app/resize.c:1345 app/threshold.c:275 modules/cdisplay_gamma.c:358
+#: app/gradient.c:5402 app/hue_saturation.c:377 app/interface.c:1022
+#: app/layers_dialog.c:3438 app/layers_dialog.c:3620 app/layers_dialog.c:3712
+#: app/layers_dialog.c:3964 app/levels.c:341 app/palette.c:1826
+#: app/posterize.c:201 app/preferences_dialog.c:1434 app/qmask.c:281
+#: app/resize.c:195 app/resize.c:1341 app/threshold.c:275
+#: app/user_install.c:533 app/user_install.c:1173 modules/cdisplay_gamma.c:358
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annullér"
 
@@ -137,11 +139,11 @@ msgstr "Bezier-sti allerede lukket."
 msgid "Corrupt curve"
 msgstr "Ødelagt kurve"
 
-#: app/bezier_select.c:2880
+#: app/bezier_select.c:2941
 msgid "Curve not closed!"
 msgstr "Kurve ikke lukket!"
 
-#: app/bezier_select.c:3167 app/gimage_mask.c:618
+#: app/bezier_select.c:3228 app/gimage_mask.c:618
 msgid "Paintbrush operation failed."
 msgstr "Malepensel-operation fejlede."
 
@@ -274,15 +276,15 @@ msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables."
 msgstr "Lysstyrke-kontrast virker ikke på indekserede tegneobjekter."
 
 #: app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:91
-#: app/channels_dialog.c:2461 app/channels_dialog.c:2635
+#: app/channels_dialog.c:2502 app/channels_dialog.c:2665
 #: app/color_balance.c:271 app/color_notebook.c:122 app/convert.c:504
 #: app/curves.c:555 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:353
 #: app/gdisplay_color_ui.c:127 app/gimpui.c:122 app/hue_saturation.c:373
-#: app/install.c:1165 app/layers_dialog.c:3324 app/layers_dialog.c:3515
-#: app/layers_dialog.c:3615 app/layers_dialog.c:3887 app/levels.c:337
-#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:197 app/preferences_dialog.c:1430
-#: app/qmask.c:279 app/resize.c:193 app/resize.c:1345 app/threshold.c:271
-#: modules/cdisplay_gamma.c:351
+#: app/layers_dialog.c:3436 app/layers_dialog.c:3618 app/layers_dialog.c:3710
+#: app/layers_dialog.c:3962 app/levels.c:337 app/module_db.c:281
+#: app/posterize.c:197 app/preferences_dialog.c:1430 app/qmask.c:279
+#: app/resize.c:193 app/resize.c:1341 app/threshold.c:271
+#: app/user_install.c:1171 modules/cdisplay_gamma.c:351
 msgid "OK"
 msgstr "Ok"
 
@@ -306,7 +308,7 @@ msgstr "Kontrast"
 
 #. The preview toggle
 #: app/brightness_contrast.c:300 app/color_balance.c:441 app/curves.c:679
-#: app/fileops.c:374 app/hue_saturation.c:565 app/levels.c:570
+#: app/fileops.c:377 app/hue_saturation.c:565 app/levels.c:570
 #: app/palette.c:3236 app/posterize.c:238 app/threshold.c:348
 msgid "Preview"
 msgstr "Miniature"
@@ -319,12 +321,12 @@ msgstr "Penselredigering"
 #: app/brush_edit.c:216 app/brush_select.c:278 app/by_color_select.c:690
 #: app/color_notebook.c:122 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:170
 #: app/crop.c:1054 app/devices.c:755 app/docindexif.c:105
-#: app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:345 app/gradient.c:801
+#: app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:370 app/gradient.c:801
 #: app/gradient_select.c:153 app/histogram_tool.c:276 app/info_window.c:255
-#: app/lc_dialog.c:195 app/measure.c:286 app/nav_window.c:1345
+#: app/lc_dialog.c:195 app/measure.c:301 app/nav_window.c:1345
 #: app/palette.c:2072 app/palette.c:2088 app/palette.c:3118
 #: app/palette_select.c:66 app/pattern_select.c:172
-#: app/preferences_dialog.c:359 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:1088
+#: app/preferences_dialog.c:359 app/tips_dialog.c:157 app/tools.c:1088
 #: app/undo_history.c:752
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"
@@ -342,7 +344,7 @@ msgstr "H
 msgid "Aspect Ratio:"
 msgstr "Aspektrate:"
 
-#: app/brush_edit.c:312 app/measure.c:282 app/rotate_tool.c:88
+#: app/brush_edit.c:312 app/measure.c:297 app/rotate_tool.c:88
 msgid "Angle:"
 msgstr "Vinkel:"
 
@@ -351,7 +353,7 @@ msgstr "Vinkel:"
 msgid "Brush Selection"
 msgstr "Penselvalg"
 
-#: app/brush_select.c:276 app/gradient.c:799 app/module_db.c:320
+#: app/brush_select.c:276 app/gradient.c:799 app/module_db.c:321
 #: app/palette.c:2070 app/pattern_select.c:170
 msgid "Refresh"
 msgstr "Opdatér"
@@ -360,11 +362,11 @@ msgstr "Opdat
 msgid "No Brushes available"
 msgstr "Ingen disponible pensler"
 
-#: app/brush_select.c:445 app/layers_dialog.c:372 app/tool_options.c:504
+#: app/brush_select.c:445 app/layers_dialog.c:412 app/tool_options.c:504
 msgid "Opacity:"
 msgstr "Ugennemsigtighed:"
 
-#: app/brush_select.c:453 app/layers_dialog.c:324 app/tool_options.c:528
+#: app/brush_select.c:453 app/layers_dialog.c:364 app/tool_options.c:528
 msgid "Mode:"
 msgstr "Tilstand:"
 
@@ -449,7 +451,7 @@ msgstr "Erstat"
 msgid "Add"
 msgstr "Læg til"
 
-#: app/by_color_select.c:754 app/layers_dialog.c:340 app/tool_options.c:904
+#: app/by_color_select.c:754 app/layers_dialog.c:380 app/tool_options.c:904
 msgid "Subtract"
 msgstr "Træk fra"
 
@@ -475,7 +477,7 @@ msgstr "%s kopi"
 msgid "Selection Mask"
 msgstr "Markeringsmaske"
 
-#: app/channel_ops.c:85 app/resize.c:394
+#: app/channel_ops.c:85 app/resize.c:406
 msgid "Offset"
 msgstr "Forskydning"
 
@@ -485,8 +487,8 @@ msgid "Offset X:"
 msgstr "Forskydning X:"
 
 #: app/channel_ops.c:115 app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:530
-#: app/install.c:1368 app/resize.c:332 app/resize.c:417 app/resize.c:575
-#: app/rotate_tool.c:106 app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:82
+#: app/resize.c:344 app/resize.c:429 app/resize.c:587 app/rotate_tool.c:106
+#: app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:82 app/user_install.c:1374
 msgid "Y:"
 msgstr "Y:"
 
@@ -496,11 +498,11 @@ msgid "Wrap Around"
 msgstr "Flyd udenom"
 
 #: app/channel_ops.c:174 app/image_new.c:70 app/image_new.c:234
-#: app/layers_dialog.c:3422
+#: app/layers_dialog.c:3538
 msgid "Background"
 msgstr "Baggrund"
 
-#: app/channel_ops.c:175 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3424
+#: app/channel_ops.c:175 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3540
 msgid "Transparent"
 msgstr "Gennemsigtig"
 
@@ -509,23 +511,23 @@ msgstr "Gennemsigtig"
 msgid "Offset by (x/2),(y/2)"
 msgstr "Forskydning med (x/2),(y/2)"
 
-#: app/channels_dialog.c:219 app/channels_dialog.c:2495
+#: app/channels_dialog.c:227 app/channels_dialog.c:2540
 msgid "New Channel"
 msgstr "Ny kanal"
 
-#: app/channels_dialog.c:223
+#: app/channels_dialog.c:231
 msgid "Raise Channel"
 msgstr "Hæv kanal"
 
-#: app/channels_dialog.c:227
+#: app/channels_dialog.c:235
 msgid "Lower Channel"
 msgstr "Sænk kanal"
 
-#: app/channels_dialog.c:231
+#: app/channels_dialog.c:239
 msgid "Duplicate Channel"
 msgstr "Fordobbel kanal"
 
-#: app/channels_dialog.c:236
+#: app/channels_dialog.c:244
 msgid ""
 "Channel to Selection \n"
 "<Shift> Add          <Ctrl> Subtract      <Shift><Ctrl> Intersect"
@@ -533,52 +535,52 @@ msgstr ""
 "Kanal til markering \n"
 "<Skift> Tilføj       <Ctrl> Træk fra      <Skift><Ctrl> Kryds med"
 
-#: app/channels_dialog.c:243
+#: app/channels_dialog.c:251
 msgid "Delete Channel"
 msgstr "Slet kanal"
 
-#: app/channels_dialog.c:1180
+#: app/channels_dialog.c:1206
 msgid "Empty Channel Copy"
 msgstr "Tøm kanelkopi"
 
-#: app/channels_dialog.c:1412 app/color_balance.c:343 app/curves.c:580
+#: app/channels_dialog.c:1435 app/color_balance.c:343 app/curves.c:580
 #: app/histogram_tool.c:304 app/levels.c:370
 msgid "Red"
 msgstr "Rød"
 
-#: app/channels_dialog.c:1416 app/color_balance.c:368 app/curves.c:581
+#: app/channels_dialog.c:1439 app/color_balance.c:368 app/curves.c:581
 #: app/histogram_tool.c:305 app/levels.c:371
 msgid "Green"
 msgstr "Grøn"
 
-#: app/channels_dialog.c:1420 app/color_balance.c:393 app/curves.c:582
+#: app/channels_dialog.c:1443 app/color_balance.c:393 app/curves.c:582
 #: app/histogram_tool.c:306 app/levels.c:372
 msgid "Blue"
 msgstr "Blå"
 
-#: app/channels_dialog.c:1424
+#: app/channels_dialog.c:1447
 msgid "Gray"
 msgstr "Grå"
 
-#: app/channels_dialog.c:1428
+#: app/channels_dialog.c:1451
 msgid "Indexed"
 msgstr "Indekseret"
 
-#: app/channels_dialog.c:2455
+#: app/channels_dialog.c:2496
 msgid "New Channel Options"
 msgstr "Nye kanalindstillinger"
 
 #. The name entry hbox, label and entry
-#: app/channels_dialog.c:2484 app/channels_dialog.c:2658
+#: app/channels_dialog.c:2529 app/channels_dialog.c:2692
 msgid "Channel name:"
 msgstr "Kanalnavn:"
 
 #. The opacity scale
-#: app/channels_dialog.c:2499 app/channels_dialog.c:2673
+#: app/channels_dialog.c:2544 app/channels_dialog.c:2707
 msgid "Fill Opacity:"
 msgstr "Fyldugennemsigtighed:"
 
-#: app/channels_dialog.c:2629
+#: app/channels_dialog.c:2659
 msgid "Edit Channel Attributes"
 msgstr "Redigér kanalattributter"
 
@@ -735,43 +737,43 @@ msgstr "Billede:"
 msgid "none"
 msgstr "ingen"
 
-#: app/commands.c:333
+#: app/commands.c:332
 msgid "Feather Selection"
 msgstr "Fjerpensvalg"
 
-#: app/commands.c:336
+#: app/commands.c:335
 msgid "Feather Selection by:"
 msgstr "Fjerpensvalg efter:"
 
-#: app/commands.c:369
+#: app/commands.c:368
 msgid "Shrink Selection"
 msgstr "Krymp udvalg"
 
-#: app/commands.c:372
+#: app/commands.c:371
 msgid "Shrink Selection by:"
 msgstr "Krymp udvalg med:"
 
-#: app/commands.c:381
+#: app/commands.c:380
 msgid "Shrink from image border"
 msgstr "Krymp fra billedekant"
 
-#: app/commands.c:403
+#: app/commands.c:402
 msgid "Grow Selection"
 msgstr "Øg udvalg"
 
-#: app/commands.c:406
+#: app/commands.c:405
 msgid "Grow Selection by:"
 msgstr "Øg udvalg med:"
 
-#: app/commands.c:426
+#: app/commands.c:425
 msgid "Border Selection"
 msgstr "Kantvalg"
 
-#: app/commands.c:429
+#: app/commands.c:428
 msgid "Border Selection by:"
 msgstr "Kantvalg efter:"
 
-#: app/commands.c:1304
+#: app/commands.c:1315
 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero."
 msgstr "Fejl ved ny størrelse: Både bredde og højde skal være større end nul."
 
@@ -919,7 +921,7 @@ msgid "Width:"
 msgstr "Bredde:"
 
 #: app/crop.c:1079 app/file_new_dialog.c:395 app/file_new_dialog.c:413
-#: app/layers_dialog.c:3363 app/resize.c:242 app/resize.c:267 app/resize.c:512
+#: app/layers_dialog.c:3479 app/resize.c:254 app/resize.c:279 app/resize.c:524
 #: app/scale_tool.c:79 app/scale_tool.c:86 app/tool_options.c:349
 msgid "Height:"
 msgstr "Højde:"
@@ -945,7 +947,7 @@ msgstr "Kurver for indekserede tegneobjekter kan ikke justeres."
 msgid "Modify Curves for Channel:"
 msgstr "Ændr kurver for kanal:"
 
-#: app/curves.c:579 app/histogram_tool.c:303 app/layers_dialog.c:346
+#: app/curves.c:579 app/histogram_tool.c:303 app/layers_dialog.c:386
 #: app/levels.c:369 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:910
 msgid "Value"
 msgstr "Værdi"
@@ -967,7 +969,7 @@ msgstr "Udtv
 msgid "Free"
 msgstr "Fri"
 
-#: app/curves.c:696 app/levels.c:598 app/module_db.c:829
+#: app/curves.c:696 app/levels.c:598 app/module_db.c:830
 msgid "Load"
 msgstr "Indlæs"
 
@@ -1002,7 +1004,7 @@ msgstr ""
 msgid "Device Status"
 msgstr "Enhedsstatus"
 
-#: app/disp_callbacks.c:810 app/global_edit.c:297 app/global_edit.c:303
+#: app/disp_callbacks.c:814 app/global_edit.c:297 app/global_edit.c:303
 #: app/global_edit.c:375
 msgid "Pasted Layer"
 msgstr "Indsat lag"
@@ -1173,17 +1175,17 @@ msgstr "Billedst
 msgid "New Image"
 msgstr "Nyt billede"
 
-#: app/file_new_dialog.c:453 app/install.c:1355 app/preferences_dialog.c:1505
-#: app/preferences_dialog.c:1542
+#: app/file_new_dialog.c:453 app/preferences_dialog.c:1505
+#: app/preferences_dialog.c:1542 app/user_install.c:1361
 msgid "Pixels"
 msgstr "Pixler"
 
 #. the resolution labels
-#: app/file_new_dialog.c:524 app/resize.c:569
+#: app/file_new_dialog.c:524 app/resize.c:581
 msgid "Resolution X:"
 msgstr "Opløsning X:"
 
-#: app/file_new_dialog.c:545 app/resize.c:590
+#: app/file_new_dialog.c:545 app/resize.c:602
 msgid "pixels/%a"
 msgstr "pixler/%a"
 
@@ -1192,16 +1194,16 @@ msgstr "pixler/%a"
 msgid "Image Type"
 msgstr "Billedtype"
 
-#: app/fileops.c:223 app/fileops.c:268
+#: app/fileops.c:225 app/fileops.c:271
 msgid "Load Image"
 msgstr "Indlæs billede"
 
 #. format-chooser frame
-#: app/fileops.c:283
+#: app/fileops.c:286
 msgid "Determine File Type"
 msgstr "Bestem billedtype"
 
-#: app/fileops.c:356
+#: app/fileops.c:359
 msgid ""
 "Generate\n"
 "Preview"
@@ -1209,87 +1211,87 @@ msgstr ""
 "Lav\n"
 "miniature"
 
-#: app/fileops.c:375
+#: app/fileops.c:378
 msgid "No Selection."
 msgstr "Ingen markering."
 
-#: app/fileops.c:418 app/fileops.c:1629 app/fileops.c:1736
+#: app/fileops.c:421 app/fileops.c:1640 app/fileops.c:1747
 #, c-format
 msgid "Save failed: %s"
 msgstr "Gemning fejlede: %s"
 
-#: app/fileops.c:438 app/fileops.c:469
+#: app/fileops.c:441 app/fileops.c:473
 msgid "Save Image"
 msgstr "Gem billede"
 
-#: app/fileops.c:486
+#: app/fileops.c:490
 msgid "Save Options"
 msgstr "Indstillinger for gemning"
 
-#: app/fileops.c:495
+#: app/fileops.c:499
 msgid "Determine File Type:"
 msgstr "Bestem filtype:"
 
-#: app/fileops.c:555
+#: app/fileops.c:559
 msgid "Can't revert. No filename associated with this image"
 msgstr "Kan ikke gendanne. Intet filnavn er associeret med dette billede"
 
-#: app/fileops.c:571
+#: app/fileops.c:575
 msgid "Revert failed."
 msgstr "Gendan fejlede."
 
-#: app/fileops.c:1245
+#: app/fileops.c:1256
 msgid "(This thumbnail may be out of date)"
 msgstr "(Denne miniature kan være forældet)"
 
-#: app/fileops.c:1246
+#: app/fileops.c:1257
 msgid "(No Information)"
 msgstr "(Ingen information)"
 
-#: app/fileops.c:1256
+#: app/fileops.c:1267
 msgid "(Thumbnail saving is disabled)"
 msgstr "(Miniaturegemning er deaktiveret)"
 
-#: app/fileops.c:1260
+#: app/fileops.c:1271
 msgid "(Could not write thumbnail file)"
 msgstr "(Kunne ikke skrive miniaturefil)"
 
-#: app/fileops.c:1264
+#: app/fileops.c:1275
 msgid "(Thumbnail file not written)"
 msgstr "(Miniaturefil ikke skrevet)"
 
-#: app/fileops.c:1281
+#: app/fileops.c:1292
 msgid "No preview available"
 msgstr "Kan ikke vise miniature"
 
-#: app/fileops.c:1399
+#: app/fileops.c:1410
 msgid "(could not make preview)"
 msgstr "(kunne ikke lave miniature)"
 
-#: app/fileops.c:1472 app/fileops.c:1551
+#: app/fileops.c:1483 app/fileops.c:1562
 #, c-format
 msgid "Open failed: %s"
 msgstr "Fejl under åbning: %s"
 
-#: app/fileops.c:1607
+#: app/fileops.c:1618
 #, c-format
 msgid "%s is an irregular file (%s)"
 msgstr "%s er en ualmindelig fil (%s)"
 
-#: app/fileops.c:1675
+#: app/fileops.c:1686
 #, c-format
 msgid "%s exists, overwrite?"
 msgstr "%s eksisterer, overskriv?"
 
-#: app/fileops.c:1679
+#: app/fileops.c:1690
 msgid "File Exists!"
 msgstr "Filen eksisterer!"
 
-#: app/fileops.c:1685
+#: app/fileops.c:1696
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: app/fileops.c:1687
+#: app/fileops.c:1698
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
@@ -1360,7 +1362,7 @@ msgstr "Mulige filtre"
 msgid "Active Filters"
 msgstr "Aktive filtre"
 
-#: app/gdisplay_ops.c:337
+#: app/gdisplay_ops.c:362
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to %s.\n"
@@ -1369,6 +1371,12 @@ msgstr ""
 "%s er blevet ændret.\n"
 "Luk alligevel?"
 
+#: app/gimage_cmds.c:3463
+msgid ""
+"Image resolution is out of bounds,\n"
+"using the default resolution instead."
+msgstr ""
+
 #: app/gimage_mask.c:211
 msgid ""
 "Unable to cut/copy because the selected\n"
@@ -1486,7 +1494,7 @@ msgstr "unavngivet"
 msgid "Layer type %d not supported."
 msgstr "Lagtype %d ikke understøttet."
 
-#: app/gimphelp.c:126
+#: app/gimphelp.c:128
 msgid ""
 "Could not find the GIMP Help Browser procedure.\n"
 "It probably was not compiled because\n"
@@ -1578,7 +1586,7 @@ msgstr "Fremgang"
 msgid "Please wait..."
 msgstr "Vent venligst..."
 
-#: app/gimprc.c:415 app/plug_in.c:304
+#: app/gimprc.c:415 app/plug_in.c:306
 msgid "Resource configuration"
 msgstr "Resursekonfiguration"
 
@@ -1649,7 +1657,7 @@ msgstr "GIMP meddelelse"
 msgid "pixel"
 msgstr "pixel"
 
-#: app/gimpunit.c:59 app/measure.c:454 app/measure.c:458 app/paint_core.c:511
+#: app/gimpunit.c:59 app/measure.c:484 app/measure.c:488 app/paint_core.c:511
 msgid "pixels"
 msgstr "pixler"
 
@@ -2140,7 +2148,7 @@ msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. Create the hue scale widget
-#: app/hue_saturation.c:457 app/layers_dialog.c:343 app/paint_funcs.c:94
+#: app/hue_saturation.c:457 app/layers_dialog.c:383 app/paint_funcs.c:94
 #: app/tool_options.c:907
 msgid "Hue"
 msgstr "Glød"
@@ -2151,7 +2159,7 @@ msgid "Lightness"
 msgstr ""
 
 #. Create the saturation scale widget
-#: app/hue_saturation.c:525 app/layers_dialog.c:344 app/paint_funcs.c:95
+#: app/hue_saturation.c:525 app/layers_dialog.c:384 app/paint_funcs.c:95
 #: app/tool_options.c:908
 msgid "Saturation"
 msgstr "Mætning"
@@ -2161,11 +2169,11 @@ msgstr "M
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Gråtoner"
 
-#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3421
+#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3537
 msgid "Foreground"
 msgstr "Forgrund"
 
-#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3423
+#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3539
 msgid "White"
 msgstr "Hvid"
 
@@ -2356,420 +2364,7 @@ msgstr "Just
 msgid "Shape"
 msgstr "Form"
 
-#: app/install.c:100
-msgid "The GIMP is not properly installed for the current user\n"
-msgstr "GIMP er ikke installeret korrekt for nuværende bruger\n"
-
-#: app/install.c:101
-msgid ""
-"User installation was skipped because the '--nointerface' flag was "
-"encountered\n"
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:102
-msgid ""
-"To perform user installation, run the GIMP without the '--nointerface' flag\n"
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:151
-msgid ""
-"The gimprc is used to store personal preferences\n"
-"that affect GIMP's default behavior.\n"
-"Paths to search for brushes, palettes, gradients,\n"
-"patterns, plug-ins and modules can also configured\n"
-"here."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:159
-msgid ""
-"GIMP uses an additional gtkrc file so you can\n"
-"configure it to look differently than other GTK apps."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:164
-msgid ""
-"Plug-ins and extensions are external programs run\n"
-"by the GIMP which provide additional functionality.\n"
-"These programs are searched for at run-time and\n"
-"information about their functionality and mod-times\n"
-"is cached in this file.  This file is intended to\n"
-"be GIMP-readable only, and should not be edited."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:173
-msgid ""
-"Key shortcuts can be dynamically redefined in The GIMP.\n"
-"The menurc is a dump of your configuration so it can.\n"
-"be remembered for the next session.  You may edit this\n"
-"file if you wish, but it is much easier to define the\n"
-"keys from within The GIMP.  Deleting this file will\n"
-"restore the default shortcuts."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:182
-msgid ""
-"The sessionrc is used to store what dialog windows were\n"
-"open the last time you quit The GIMP.  You can configure\n"
-"The GIMP to reopen these dialogs at the saved position."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:188
-msgid ""
-"The unitrc is used to store your user units database.\n"
-"You can define additional units and use them just\n"
-"like you use the built-in units inches, millimeters,\n"
-"points and picas.  This file is overwritten each time\n"
-"you quit the GIMP."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:196
-msgid ""
-"This is a subdirectory which can be used to store\n"
-"user defined brushes.  The default gimprc file\n"
-"checks this subdirectory in addition to the system-\n"
-"wide GIMP brushes installation when searching for\n"
-"brushes."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:204
-msgid ""
-"This is a subdirectory which is used to store brushes\n"
-"that are created with the brush editor.  The default\n"
-"gimprc file checks this subdirectory when searching\n"
-"for generated brushes."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:211
-msgid ""
-"This is a subdirectory which can be used to store\n"
-"user defined gradients.  The default gimprc file\n"
-"checks this subdirectory in addition to the system-\n"
-"wide GIMP gradients installation when searching\n"
-"for gradients."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:219
-msgid ""
-"This is a subdirectory which can be used to store\n"
-"user defined palettes.  The default gimprc file\n"
-"checks only this subdirectory (not the system-wide\n"
-"installation) when searching for palettes.  During\n"
-"installation, the system palettes will be copied\n"
-"here.  This is done to allow modifications made to\n"
-"palettes during GIMP execution to persist across\n"
-"sessions."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:230
-msgid ""
-"This is a subdirectory which can be used to store\n"
-"user defined patterns.  The default gimprc file\n"
-"checks this subdirectory in addition to the system-\n"
-"wide GIMP patterns installation when searching for\n"
-"patterns."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:238
-msgid ""
-"This is a subdirectory which can be used to store\n"
-"user created, temporary, or otherwise non-system-\n"
-"supported plug-ins.  The default gimprc file checks\n"
-"this subdirectory in addition to the systemwide\n"
-"GIMP plug-in directories when searching for plug-ins."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:246
-msgid ""
-"This subdirectory can be used to store user created,\n"
-"temporary, or otherwise non-system-supported DLL\n"
-"modules.  The default gimprc file checks this subdirectory\n"
-"in addition to the system-wide GIMP module directory\n"
-"when searching for modules to load when initializing."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:254
-msgid ""
-"This subdirectory is used by the GIMP to store user\n"
-"created and installed scripts.  The default gimprc file\n"
-"checks this subdirectory in addition to the systemwide\n"
-"GIMP scripts subdirectory when searching for scripts"
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:261
-msgid ""
-"This subdirectory is used by the GIMP to temporarily\n"
-"store undo buffers to reduce memory usage.  If GIMP is\n"
-"unceremoniously killed, files may persist in this directory\n"
-"of the form: gimp<#>.<#>.  These files are useless across\n"
-"GIMP sessions and can be destroyed with impunity."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:269
-msgid ""
-"This subdirectory is used to store parameter files for\n"
-"the Curves tool."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:274
-msgid ""
-"This subdirectory is used to store parameter files for\n"
-"the Levels tool."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:279
-msgid ""
-"This is a subdirectory which can be used to store\n"
-"user defined fractals to be used by the FractalExplorer\n"
-"plug-in.  The default gimprc file checks this subdirectory\n"
-"in addition to the systemwide GIMP FractalExplorer\n"
-"installation when searching for fractals."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:287
-msgid ""
-"This is a subdirectory which can be used to store\n"
-"user defined figures to be used by the GFig plug-in.\n"
-"The default gimprc file checks this subdirectory in\n"
-"addition to the systemwide GIMP GFig installation\n"
-"when searching for gfig figures."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:295
-msgid ""
-"This is a subdirectory which can be used to store\n"
-"user defined gflares to be used by the GFlare plug-in.\n"
-"The default gimprc file checks this subdirectory in\n"
-"addition to the systemwide GIMP GFlares installation\n"
-"when searching for gflares."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:303
-msgid ""
-"This is a subdirectory which can be used to store\n"
-"user defined data to be used by the Gimpressionist\n"
-"plug-in.  The default gimprc file checks this subdirectory\n"
-"in addition to the systemwide GIMP Gimpressionist\n"
-"installation when searching for data."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:526
-msgid "GIMP User Installation"
-msgstr "GIMP brugerinstallation"
-
-#: app/install.c:531
-msgid "Continue"
-msgstr "Fortsæt"
-
-#. this is a fontset, e.g. multiple comma-separated font definitions
-#: app/install.c:571
-msgid "-*-helvetica-bold-r-normal-*-*-240-*-*-*-*-*-*,*"
-msgstr "-*-helvetica-bold-r-normal-*-*-240-*-*-*-*-*-*,*"
-
-#: app/install.c:663
-msgid ""
-"Welcome to\n"
-"The GIMP User Installation"
-msgstr ""
-"Velkommen til\n"
-"GIMP's brugerinstallationsprogram"
-
-#: app/install.c:665
-msgid "Click \"Continue\" to enter the GIMP user installation."
-msgstr "Klik på \"Fortsæt\" for at starte GIMP's brugerinstallation."
-
-#: app/install.c:668
-msgid ""
-"The GIMP - GNU Image Manipulation Program\n"
-"Copyright (C) 1995-2000\n"
-"Spencer Kimball, Peter Mattis and the GIMP Development Team."
-msgstr ""
-"GIMP'en - GNU Image Manipulation Program\n"
-"Ophavsret (C) 1995-2000\n"
-"Spencer Kimball, Peter Mattis og GIMP udviklingsholdet."
-
-#: app/install.c:677
-msgid ""
-"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
-"(at your option) any later version."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:682
-msgid ""
-"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
-"See the GNU General Public License for more details."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:687
-msgid ""
-"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n"
-"MA 02111-1307, USA."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:713
-msgid "Personal GIMP Directory"
-msgstr "Personlig GIMP mappe"
-
-#: app/install.c:714
-msgid "Click \"Continue\" to create your personal GIMP directory."
-msgstr "Klik på \"Fortsæt\" for at oprette din personlige GIMP mappe."
-
-#: app/install.c:731
-#, c-format
-msgid ""
-"For a proper GIMP installation, a subdirectory named\n"
-"%s needs to be created."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:737
-msgid ""
-"This subdirectory will contain a number of important files.\n"
-"Click on one of the files or subdirectories in the tree\n"
-"to get more information about the selected item."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:821
-msgid "User Installation Log"
-msgstr "Brugerinstallationslog"
-
-#: app/install.c:827
-msgid "GIMP Performance Tuning"
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:828
-msgid "Click \"Continue\" to accept the settings above."
-msgstr "Klik på \"Fortsæt\" for at acceptere ovenstående indstillinger."
-
-#: app/install.c:831
-msgid "For optimal GIMP performance, some settings may have to be adjusted."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:840
-msgid "Monitor Resolution"
-msgstr "Skærmopløsning"
-
-#: app/install.c:841
-msgid "Click \"Continue\" to start The GIMP."
-msgstr "klik på \"Fortsæt\" for at starte GIMP."
-
-#: app/install.c:844
-msgid ""
-"To display images in their natural size, GIMP needs to know your monitor "
-"resolution."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:853
-msgid "Aborting Installation..."
-msgstr "Afbryder installation..."
-
-#: app/install.c:923
-msgid "does not exist.  Cannot install."
-msgstr "eksisterer ikke. Kan ikke installere."
-
-#: app/install.c:935
-msgid "has invalid permissions.  Cannot install."
-msgstr "har ugyldige rettigheder.  Kan ikke installere."
-
-#: app/install.c:973
-msgid ""
-"Did you notice any error messages in the console window?\n"
-"If not, installation was successful!\n"
-"Otherwise, quit and investigate the possible reason..."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:1029
-msgid ""
-"Did you notice any error messages in the lines above?\n"
-"If not, installation was successful!\n"
-"Otherwise, quit and investigate the possible reason..."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:1041
-msgid "Click \"Continue\" to complete GIMP installation."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:1046
-msgid "Installation failed.  Contact system administrator."
-msgstr "Installation mislykkedes.  Kontakt din systemadministrator."
-
-#: app/install.c:1067
-msgid ""
-"GIMP uses a limited amount of memory to store image data, the so-called\n"
-"\"Tile Cache\". You should adjust it's size to fit into memory. Consider\n"
-"the amount of memory used by other running processes."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:1081 app/preferences_dialog.c:2102
-msgid "Tile Cache Size:"
-msgstr "Flisebufferstørrelse:"
-
-#: app/install.c:1092
-msgid ""
-"All image and undo data which doesn't fit into the Tile Cache will be\n"
-"written to a swap file. This file should be located on a local filesystem\n"
-"with enough free space (several hundred MB). On a UNIX system, you\n"
-"may want to use the system-wide temp-dir (\"/tmp\" or \"/var/tmp\")."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:1101 app/preferences_dialog.c:2361
-msgid "Select Swap Dir"
-msgstr "Vælg swap-mappe"
-
-#: app/install.c:1106
-msgid "Swap Directory:"
-msgstr "Swap-mappe:"
-
-#: app/install.c:1159
-msgid "Calibrate Monitor Resolution"
-msgstr "Kalibrér skærmopløsning"
-
-#: app/install.c:1267
-msgid "Measure the rulers and enter their lengths below."
-msgstr "Mål linealerne og indtast deres længder herunder."
-
-#: app/install.c:1282
-msgid "Horizontal:"
-msgstr "Vandret:"
-
-#: app/install.c:1287
-msgid "Vertical:"
-msgstr "Lodret:"
-
-#: app/install.c:1328
-msgid ""
-"GIMP can obtain this information from your X-server.\n"
-"However, most X-servers do not return useful values."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:1335
-#, c-format
-msgid "Get Resolution from X-server (Currently %d x %d dpi)"
-msgstr "Hent opløsning fra X-tjener (Den er nu %d x %d dpi)"
-
-#: app/install.c:1349
-msgid "Alternatively, you can set the monitor resolution manually."
-msgstr "Alternativt kan du vælge skærmopløsningen manuelt."
-
-#: app/install.c:1362
-msgid "Monitor Resolution X:"
-msgstr "Skærmopløsning X:"
-
-#: app/install.c:1398
-msgid ""
-"You can also press the \"Calibrate\" button to open a window\n"
-"which lets you determine your monitor resolution interactively."
-msgstr ""
-
-#: app/install.c:1405
-msgid "Calibrate"
-msgstr "Kalibrér"
-
-#: app/interface.c:312
+#: app/interface.c:313
 msgid ""
 "Foreground & background colors.  The black and white squares reset colors.  "
 "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester."
@@ -2791,7 +2386,7 @@ msgstr "Kanal"
 msgid "Channel Ops"
 msgstr "Kanaloperationer"
 
-#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:345 app/paint_funcs.c:96
+#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:385 app/paint_funcs.c:96
 #: app/tool_options.c:794 app/tool_options.c:909
 msgid "Color"
 msgstr "Farve"
@@ -2920,11 +2515,11 @@ msgstr "%s maske"
 msgid "Layer Select"
 msgstr "Vælg lag"
 
-#: app/layers_dialog.c:223 app/layers_dialog.c:3353
+#: app/layers_dialog.c:263 app/layers_dialog.c:3469
 msgid "New Layer"
 msgstr "Nyt lag"
 
-#: app/layers_dialog.c:227
+#: app/layers_dialog.c:267
 msgid ""
 "Raise Layer    \n"
 "<Shift> To Top"
@@ -2932,7 +2527,7 @@ msgstr ""
 "Hæv lag    \n"
 "<Shift> til øverst"
 
-#: app/layers_dialog.c:232
+#: app/layers_dialog.c:272
 msgid ""
 "Lower Layer       \n"
 "<Shift> To Bottom"
@@ -2940,118 +2535,118 @@ msgstr ""
 "Sænk lag       \n"
 "<Shift> til nederst"
 
-#: app/layers_dialog.c:237
+#: app/layers_dialog.c:277
 msgid "Duplicate Layer"
 msgstr "Duplikér lag"
 
-#: app/layers_dialog.c:241
+#: app/layers_dialog.c:281
 msgid "Anchor Layer"
 msgstr "Forankre lag"
 
-#: app/layers_dialog.c:245
+#: app/layers_dialog.c:285
 msgid "Delete Layer"
 msgstr "Slet lag"
 
-#: app/layers_dialog.c:332 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:895
+#: app/layers_dialog.c:372 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:895
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: app/layers_dialog.c:333 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:896
+#: app/layers_dialog.c:373 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:896
 msgid "Dissolve"
 msgstr "Opløs"
 
-#: app/layers_dialog.c:334 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:898
+#: app/layers_dialog.c:374 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:898
 msgid "Multiply (Burn)"
 msgstr "Multiplicér (Brænd)"
 
-#: app/layers_dialog.c:335 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:899
+#: app/layers_dialog.c:375 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:899
 msgid "Divide (Dodge)"
 msgstr "Dividér (Dodge)"
 
-#: app/layers_dialog.c:336 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:900
+#: app/layers_dialog.c:376 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:900
 msgid "Screen"
 msgstr "Skærm"
 
-#: app/layers_dialog.c:337 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:901
+#: app/layers_dialog.c:377 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:901
 msgid "Overlay"
 msgstr "Læg over"
 
-#: app/layers_dialog.c:338 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:902
+#: app/layers_dialog.c:378 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:902
 msgid "Difference"
 msgstr "Differens"
 
-#: app/layers_dialog.c:339 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:903
+#: app/layers_dialog.c:379 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:903
 msgid "Addition"
 msgstr "Addition"
 
-#: app/layers_dialog.c:341 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:905
+#: app/layers_dialog.c:381 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:905
 msgid "Darken Only"
 msgstr "Gør kun mørkere"
 
-#: app/layers_dialog.c:342 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:906
+#: app/layers_dialog.c:382 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:906
 msgid "Lighten Only"
 msgstr "Gør kun lysere"
 
-#: app/layers_dialog.c:356
+#: app/layers_dialog.c:396
 msgid "Keep Trans."
 msgstr "Behold gennemsigtighed"
 
-#: app/layers_dialog.c:1805
+#: app/layers_dialog.c:1885
 msgid "Empty Layer Copy"
 msgstr ""
 
-#: app/layers_dialog.c:2066 app/layers_dialog.c:3157 app/layers_dialog.c:3540
+#: app/layers_dialog.c:2146 app/layers_dialog.c:3280 app/layers_dialog.c:3647
 msgid "Floating Selection"
 msgstr "Flydende udvalg"
 
-#: app/layers_dialog.c:3318
+#: app/layers_dialog.c:3430
 msgid "New Layer Options"
 msgstr "Alternativer for nyt lag"
 
 #. The name label and entry
-#: app/layers_dialog.c:3343
+#: app/layers_dialog.c:3459
 msgid "Layer Name:"
 msgstr "Navn på lag:"
 
 #. The size labels
-#: app/layers_dialog.c:3357
+#: app/layers_dialog.c:3473
 msgid "Layer Width:"
 msgstr "Bredde på lag:"
 
-#: app/layers_dialog.c:3417
+#: app/layers_dialog.c:3533
 msgid "Layer Fill Type"
 msgstr "Fyldtype for lag"
 
-#: app/layers_dialog.c:3509
+#: app/layers_dialog.c:3612
 msgid "Edit Layer Attributes"
 msgstr "Rediger lagets attributter"
 
-#: app/layers_dialog.c:3532
+#: app/layers_dialog.c:3639
 msgid "Layer name:"
 msgstr "Navn på lag:"
 
-#: app/layers_dialog.c:3609
+#: app/layers_dialog.c:3704
 msgid "Add Mask Options"
 msgstr "Tilføj alternativer for maske"
 
 #. The radio frame and box
-#: app/layers_dialog.c:3624
+#: app/layers_dialog.c:3722
 msgid "Initialize Layer Mask to:"
 msgstr "Initialiser lagets maske til:"
 
-#: app/layers_dialog.c:3629
+#: app/layers_dialog.c:3727
 msgid "White (Full Opacity)"
 msgstr "Hvidt (Helt uigennemsigtig)"
 
-#: app/layers_dialog.c:3631
+#: app/layers_dialog.c:3729
 msgid "Black (Full Transparency)"
 msgstr "Sort (Helt gennemsigtig)"
 
-#: app/layers_dialog.c:3633
+#: app/layers_dialog.c:3731
 msgid "Layer's Alpha Channel"
 msgstr "Lagets alfakanal"
 
-#: app/layers_dialog.c:3692 app/layers_dialog.c:3780
+#: app/layers_dialog.c:3789 app/layers_dialog.c:3871
 msgid ""
 "Invalid width or height.\n"
 "Both must be positive."
@@ -3059,27 +2654,27 @@ msgstr ""
 "Ugyldig bredde eller højde.\n"
 "Begge skal være positive."
 
-#: app/layers_dialog.c:3881
+#: app/layers_dialog.c:3956
 msgid "Layer Merge Options"
 msgstr "Alternativer for fletning af lag"
 
-#: app/layers_dialog.c:3902
+#: app/layers_dialog.c:3981
 msgid "Final, Merged Layer should be:"
 msgstr "Endelig, flettet lag skal være:"
 
-#: app/layers_dialog.c:3903
+#: app/layers_dialog.c:3982
 msgid "Final, Anchored Layer should be:"
 msgstr "Endelig, forankret lag skal være:"
 
-#: app/layers_dialog.c:3908
+#: app/layers_dialog.c:3987
 msgid "Expanded as necessary"
 msgstr "Udvides efter behov"
 
-#: app/layers_dialog.c:3910
+#: app/layers_dialog.c:3989
 msgid "Clipped to image"
 msgstr "Klippet til billede"
 
-#: app/layers_dialog.c:3912
+#: app/layers_dialog.c:3991
 msgid "Clipped to bottom layer"
 msgstr "Klippes til bundlag"
 
@@ -3243,19 +2838,19 @@ msgstr "  --system-gimprc <gimprc> Brug en alternativ system gimprc fil.\n"
 msgid "(This console window will close in ten seconds)\n"
 msgstr "(Dette konsolvindue vil lukke om ti sekunder)\n"
 
-#: app/measure.c:118 app/measure.c:279
+#: app/measure.c:121 app/measure.c:294
 msgid "Measure Tool"
 msgstr ""
 
-#: app/measure.c:127
+#: app/measure.c:130
 msgid "Use Info Window"
 msgstr "Brug infovindue"
 
-#: app/measure.c:281
+#: app/measure.c:296
 msgid "Distance:"
 msgstr "Afstand:"
 
-#: app/measure.c:454 app/measure.c:459 app/measure.c:467 app/measure.c:495
+#: app/measure.c:484 app/measure.c:489 app/measure.c:497 app/measure.c:525
 msgid "degrees"
 msgstr "grader"
 
@@ -4032,70 +3627,77 @@ msgstr "Frigav Ok"
 msgid "Module DB"
 msgstr "Modul-DB"
 
-#: app/module_db.c:564
+#: app/module_db.c:565
 #, c-format
 msgid "load module: \"%s\"\n"
 msgstr "indlæs modul: \"%s\"\n"
 
-#: app/module_db.c:571
+#: app/module_db.c:572
 #, c-format
 msgid "skipping module: \"%s\"\n"
 msgstr "springer over modul: \"%s\"\n"
 
-#: app/module_db.c:596
+#: app/module_db.c:597
 #, c-format
 msgid "module load error: %s: %s"
 msgstr "fejl under indlæsning af modul: %s: %s"
 
-#: app/module_db.c:777
+#: app/module_db.c:778
 msgid "<No modules>"
 msgstr "<Ingen moduler>"
 
-#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799
+#: app/module_db.c:791 app/module_db.c:800
 msgid "on disk"
 msgstr "på disk"
 
-#: app/module_db.c:790
+#: app/module_db.c:791
 msgid "only in memory"
 msgstr "kun i hukommelse"
 
-#: app/module_db.c:799
+#: app/module_db.c:800
 msgid "nowhere (click 'refresh')"
 msgstr "ingensteder (klik 'genindlæs')"
 
-#: app/module_db.c:838
+#: app/module_db.c:839
 msgid "Unload"
 msgstr "Frigiv"
 
-#: app/module_db.c:852
-msgid "Purpose: "
+#: app/module_db.c:853
+#, fuzzy
+msgid "Purpose:"
 msgstr "Mening: "
 
-#: app/module_db.c:853
-msgid "Author: "
+#: app/module_db.c:854
+#, fuzzy
+msgid "Author:"
 msgstr "Udvikler: "
 
-#: app/module_db.c:854
-msgid "Version: "
+#: app/module_db.c:855
+#, fuzzy
+msgid "Version:"
 msgstr "Version: "
 
-#: app/module_db.c:855
-msgid "Copyright: "
+#: app/module_db.c:856
+#, fuzzy
+msgid "Copyright:"
 msgstr "Ophavsret: "
 
-#: app/module_db.c:856
-msgid "Date: "
+#: app/module_db.c:857
+#, fuzzy
+msgid "Date:"
 msgstr "Dato: "
 
-#: app/module_db.c:857
-msgid "Location: "
+#: app/module_db.c:858
+#, fuzzy
+msgid "Location:"
 msgstr "Placering: "
 
-#: app/module_db.c:858
-msgid "State: "
+#: app/module_db.c:859
+#, fuzzy
+msgid "State:"
 msgstr "Tilstand: "
 
-#: app/module_db.c:877
+#: app/module_db.c:878
 msgid "Autoload during startup"
 msgstr "Autolæsning under opstart"
 
@@ -4449,29 +4051,29 @@ msgstr "Matrice:"
 msgid "Perspective..."
 msgstr "Perspektiv..."
 
-#: app/plug_in.c:311
+#: app/plug_in.c:313
 msgid "Plug-ins"
 msgstr "Indstik"
 
-#: app/plug_in.c:323
+#: app/plug_in.c:325
 #, c-format
 msgid "query plug-in: \"%s\"\n"
 msgstr "spørg indstik: \"%s\"\n"
 
-#: app/plug_in.c:361
+#: app/plug_in.c:363
 #, c-format
 msgid "writing \"%s\"\n"
 msgstr "skriver \"%s\"\n"
 
-#: app/plug_in.c:376
+#: app/plug_in.c:378
 msgid "Starting extensions: "
 msgstr "Starter udvidelser: "
 
-#: app/plug_in.c:377
+#: app/plug_in.c:379
 msgid "Extensions"
 msgstr "Udvidelser"
 
-#: app/plug_in.c:775
+#: app/plug_in.c:777
 #, c-format
 msgid "Unable to locate plug-in: \"%s\""
 msgstr "Kunne ikke finde indstik: \"%s\""
@@ -4833,6 +4435,10 @@ msgstr "Konservativ hukommelsesbrug"
 msgid "Levels of Undo:"
 msgstr "Angreniveauer:"
 
+#: app/preferences_dialog.c:2102 app/user_install.c:1087
+msgid "Tile Cache Size:"
+msgstr "Flisebufferstørrelse:"
+
 #: app/preferences_dialog.c:2113
 msgid "Number of Processors to Use:"
 msgstr "Antal processorer som skal bruges:"
@@ -4946,6 +4552,10 @@ msgstr "V
 msgid "Swap Dir:"
 msgstr "Swap-mappe:"
 
+#: app/preferences_dialog.c:2361 app/user_install.c:1107
+msgid "Select Swap Dir"
+msgstr "Vælg swap-mappe"
+
 #: app/preferences_dialog.c:2397
 msgid "Brushes Directories"
 msgstr "Penselmapper"
@@ -5107,44 +4717,44 @@ msgid "Set Canvas Size"
 msgstr "Vælg kanvasstørrelse"
 
 #. the original width & height labels
-#: app/resize.c:236 app/scale_tool.c:77
+#: app/resize.c:248 app/scale_tool.c:77
 msgid "Original Width:"
 msgstr "Oprindelig bredde:"
 
 #. the new size labels
-#: app/resize.c:261 app/resize.c:506
+#: app/resize.c:273 app/resize.c:518
 msgid "New Width:"
 msgstr "Ny bredde:"
 
 #. the scale ratio labels
-#: app/resize.c:326
+#: app/resize.c:338
 msgid "Ratio X:"
 msgstr "X-rate:"
 
 #. the x and y offset labels
-#: app/resize.c:411
+#: app/resize.c:423
 msgid "X:"
 msgstr "X:"
 
-#: app/resize.c:492
+#: app/resize.c:504
 msgid "Print Size & Display Unit"
 msgstr "Udskriv størrelse og vis enhed"
 
-#: app/resize.c:1254
+#: app/resize.c:1253
 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero."
 msgstr "Skaleringsfejl: Både bredde og højde skal være højere end nul."
 
-#: app/resize.c:1336
+#: app/resize.c:1334
+msgid "Layer Too Small"
+msgstr "Lag er for lille"
+
+#: app/resize.c:1338
 msgid ""
 "The chosen image size will shrink\n"
 "some layers completely away.\n"
 "Is this what you want?"
 msgstr ""
 
-#: app/resize.c:1340
-msgid "Layer Too Small"
-msgstr "Lag er for lille"
-
 #: app/rotate_tool.c:83
 msgid "Rotation Information"
 msgstr "Information om rotation"
@@ -5202,17 +4812,17 @@ msgstr "Kant:"
 msgid "Use Dynamic Text"
 msgstr "Brug dynamisk tekst"
 
-#: app/text_tool.c:601
+#: app/text_tool.c:602
 #, c-format
 msgid "Font '%s' not found."
 msgstr "Fandt ikke skrifttypen '%s'."
 
-#: app/text_tool.c:620
+#: app/text_tool.c:621
 #, c-format
 msgid "Font '%s' not found.%s"
 msgstr "Fandt ikke skrifttypen '%s'.%s"
 
-#: app/text_tool.c:623
+#: app/text_tool.c:624
 msgid ""
 "\n"
 "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool "
@@ -5222,7 +4832,7 @@ msgstr ""
 "Hvis du ikke har skalerbare skrifttyper, prøv at slå antialiasering fra i "
 "værktøjsindstillingerne."
 
-#: app/text_tool.c:734
+#: app/text_tool.c:735
 msgid "Text Layer"
 msgstr "Tekstlag"
 
@@ -5238,27 +4848,27 @@ msgstr "T
 msgid "Threshold Range:"
 msgstr "Tærskelområde:"
 
-#: app/tips_dialog.c:78
+#: app/tips_dialog.c:70
 msgid "gimp_tips.txt"
 msgstr "gimp_tips.txt"
 
-#: app/tips_dialog.c:90
+#: app/tips_dialog.c:82
 msgid "GIMP Tip of the Day"
 msgstr "GIMP - dagens tips"
 
-#: app/tips_dialog.c:155
-msgid "Previous Tip"
-msgstr "Forrige tips"
-
-#: app/tips_dialog.c:163
-msgid "Next Tip"
-msgstr "Næste tips"
-
-#: app/tips_dialog.c:184
+#: app/tips_dialog.c:142
 msgid "Show tip next time"
 msgstr "Vis tips næste gang"
 
-#: app/tips_dialog.c:299
+#: app/tips_dialog.c:172
+msgid "Previous Tip"
+msgstr "Forrige tips"
+
+#: app/tips_dialog.c:180
+msgid "Next Tip"
+msgstr "Næste tips"
+
+#: app/tips_dialog.c:282
 msgid ""
 "Your GIMP tips file appears to be missing!\n"
 "There should be a file called gimp_tips.txt in the\n"
@@ -5992,6 +5602,411 @@ msgstr "[ basisbillede ]"
 msgid "Redo"
 msgstr "Gentag"
 
+#: app/user_install.c:100
+msgid "The GIMP is not properly installed for the current user\n"
+msgstr "GIMP er ikke installeret korrekt for nuværende bruger\n"
+
+#: app/user_install.c:101
+msgid ""
+"User installation was skipped because the '--nointerface' flag was "
+"encountered\n"
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:102
+msgid ""
+"To perform user installation, run the GIMP without the '--nointerface' flag\n"
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:150
+msgid ""
+"The gimprc is used to store personal preferences\n"
+"that affect GIMP's default behavior.\n"
+"Paths to search for brushes, palettes, gradients,\n"
+"patterns, plug-ins and modules can also configured\n"
+"here."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:158
+msgid ""
+"GIMP uses an additional gtkrc file so you can\n"
+"configure it to look differently than other GTK apps."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:163
+msgid ""
+"Plug-ins and extensions are external programs run\n"
+"by the GIMP which provide additional functionality.\n"
+"These programs are searched for at run-time and\n"
+"information about their functionality and mod-times\n"
+"is cached in this file.  This file is intended to\n"
+"be GIMP-readable only, and should not be edited."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:172
+msgid ""
+"Key shortcuts can be dynamically redefined in The GIMP.\n"
+"The menurc is a dump of your configuration so it can.\n"
+"be remembered for the next session.  You may edit this\n"
+"file if you wish, but it is much easier to define the\n"
+"keys from within The GIMP.  Deleting this file will\n"
+"restore the default shortcuts."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:181
+msgid ""
+"The sessionrc is used to store what dialog windows were\n"
+"open the last time you quit The GIMP.  You can configure\n"
+"The GIMP to reopen these dialogs at the saved position."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:187
+msgid ""
+"The unitrc is used to store your user units database.\n"
+"You can define additional units and use them just\n"
+"like you use the built-in units inches, millimeters,\n"
+"points and picas.  This file is overwritten each time\n"
+"you quit the GIMP."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:195
+msgid ""
+"This is a subdirectory which can be used to store\n"
+"user defined brushes.  The default gimprc file\n"
+"checks this subdirectory in addition to the system-\n"
+"wide GIMP brushes installation when searching for\n"
+"brushes."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:203
+msgid ""
+"This is a subdirectory which is used to store brushes\n"
+"that are created with the brush editor.  The default\n"
+"gimprc file checks this subdirectory when searching\n"
+"for generated brushes."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:210
+msgid ""
+"This is a subdirectory which can be used to store\n"
+"user defined gradients.  The default gimprc file\n"
+"checks this subdirectory in addition to the system-\n"
+"wide GIMP gradients installation when searching\n"
+"for gradients."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:218
+msgid ""
+"This is a subdirectory which can be used to store\n"
+"user defined palettes.  The default gimprc file\n"
+"checks only this subdirectory (not the system-wide\n"
+"installation) when searching for palettes.  During\n"
+"installation, the system palettes will be copied\n"
+"here.  This is done to allow modifications made to\n"
+"palettes during GIMP execution to persist across\n"
+"sessions."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:229
+msgid ""
+"This is a subdirectory which can be used to store\n"
+"user defined patterns.  The default gimprc file\n"
+"checks this subdirectory in addition to the system-\n"
+"wide GIMP patterns installation when searching for\n"
+"patterns."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:237
+msgid ""
+"This is a subdirectory which can be used to store\n"
+"user created, temporary, or otherwise non-system-\n"
+"supported plug-ins.  The default gimprc file checks\n"
+"this subdirectory in addition to the systemwide\n"
+"GIMP plug-in directories when searching for plug-ins."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:245
+msgid ""
+"This subdirectory can be used to store user created,\n"
+"temporary, or otherwise non-system-supported DLL\n"
+"modules.  The default gimprc file checks this subdirectory\n"
+"in addition to the system-wide GIMP module directory\n"
+"when searching for modules to load when initializing."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:253
+msgid ""
+"This subdirectory is used by the GIMP to store user\n"
+"created and installed scripts.  The default gimprc file\n"
+"checks this subdirectory in addition to the systemwide\n"
+"GIMP scripts subdirectory when searching for scripts"
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:260
+msgid ""
+"This subdirectory is used by the GIMP to temporarily\n"
+"store undo buffers to reduce memory usage.  If GIMP is\n"
+"unceremoniously killed, files may persist in this directory\n"
+"of the form: gimp<#>.<#>.  These files are useless across\n"
+"GIMP sessions and can be destroyed with impunity."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:268
+msgid ""
+"This subdirectory is used to store parameter files for\n"
+"the Curves tool."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:273
+msgid ""
+"This subdirectory is used to store parameter files for\n"
+"the Levels tool."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:278
+msgid ""
+"This is a subdirectory which can be used to store\n"
+"user defined fractals to be used by the FractalExplorer\n"
+"plug-in.  The default gimprc file checks this subdirectory\n"
+"in addition to the systemwide GIMP FractalExplorer\n"
+"installation when searching for fractals."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:286
+msgid ""
+"This is a subdirectory which can be used to store\n"
+"user defined figures to be used by the GFig plug-in.\n"
+"The default gimprc file checks this subdirectory in\n"
+"addition to the systemwide GIMP GFig installation\n"
+"when searching for gfig figures."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:294
+msgid ""
+"This is a subdirectory which can be used to store\n"
+"user defined gflares to be used by the GFlare plug-in.\n"
+"The default gimprc file checks this subdirectory in\n"
+"addition to the systemwide GIMP GFlares installation\n"
+"when searching for gflares."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:302
+msgid ""
+"This is a subdirectory which can be used to store\n"
+"user defined data to be used by the Gimpressionist\n"
+"plug-in.  The default gimprc file checks this subdirectory\n"
+"in addition to the systemwide GIMP Gimpressionist\n"
+"installation when searching for data."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:526
+msgid "GIMP User Installation"
+msgstr "GIMP brugerinstallation"
+
+#: app/user_install.c:531
+msgid "Continue"
+msgstr "Fortsæt"
+
+#. this is a fontset, e.g. multiple comma-separated font definitions
+#: app/user_install.c:572
+msgid "-*-helvetica-bold-r-normal-*-*-240-*-*-*-*-*-*,*"
+msgstr "-*-helvetica-bold-r-normal-*-*-240-*-*-*-*-*-*,*"
+
+#: app/user_install.c:669
+msgid ""
+"Welcome to\n"
+"The GIMP User Installation"
+msgstr ""
+"Velkommen til\n"
+"GIMP's brugerinstallationsprogram"
+
+#: app/user_install.c:671
+msgid "Click \"Continue\" to enter the GIMP user installation."
+msgstr "Klik på \"Fortsæt\" for at starte GIMP's brugerinstallation."
+
+#: app/user_install.c:674
+msgid ""
+"The GIMP - GNU Image Manipulation Program\n"
+"Copyright (C) 1995-2000\n"
+"Spencer Kimball, Peter Mattis and the GIMP Development Team."
+msgstr ""
+"GIMP'en - GNU Image Manipulation Program\n"
+"Ophavsret (C) 1995-2000\n"
+"Spencer Kimball, Peter Mattis og GIMP udviklingsholdet."
+
+#: app/user_install.c:683
+msgid ""
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
+"(at your option) any later version."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:688
+msgid ""
+"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
+"See the GNU General Public License for more details."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:693
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n"
+"MA 02111-1307, USA."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:719
+msgid "Personal GIMP Directory"
+msgstr "Personlig GIMP mappe"
+
+#: app/user_install.c:720
+msgid "Click \"Continue\" to create your personal GIMP directory."
+msgstr "Klik på \"Fortsæt\" for at oprette din personlige GIMP mappe."
+
+#: app/user_install.c:737
+#, c-format
+msgid ""
+"For a proper GIMP installation, a subdirectory named\n"
+"%s needs to be created."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:743
+msgid ""
+"This subdirectory will contain a number of important files.\n"
+"Click on one of the files or subdirectories in the tree\n"
+"to get more information about the selected item."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:827
+msgid "User Installation Log"
+msgstr "Brugerinstallationslog"
+
+#: app/user_install.c:833
+msgid "GIMP Performance Tuning"
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:834
+msgid "Click \"Continue\" to accept the settings above."
+msgstr "Klik på \"Fortsæt\" for at acceptere ovenstående indstillinger."
+
+#: app/user_install.c:837
+msgid "For optimal GIMP performance, some settings may have to be adjusted."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:846
+msgid "Monitor Resolution"
+msgstr "Skærmopløsning"
+
+#: app/user_install.c:847
+msgid "Click \"Continue\" to start The GIMP."
+msgstr "klik på \"Fortsæt\" for at starte GIMP."
+
+#: app/user_install.c:850
+msgid ""
+"To display images in their natural size, GIMP needs to know your monitor "
+"resolution."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:859
+msgid "Aborting Installation..."
+msgstr "Afbryder installation..."
+
+#: app/user_install.c:929
+msgid "does not exist.  Cannot install."
+msgstr "eksisterer ikke. Kan ikke installere."
+
+#: app/user_install.c:941
+msgid "has invalid permissions.  Cannot install."
+msgstr "har ugyldige rettigheder.  Kan ikke installere."
+
+#: app/user_install.c:979
+msgid ""
+"Did you notice any error messages in the console window?\n"
+"If not, installation was successful!\n"
+"Otherwise, quit and investigate the possible reason..."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:1035
+msgid ""
+"Did you notice any error messages in the lines above?\n"
+"If not, installation was successful!\n"
+"Otherwise, quit and investigate the possible reason..."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:1047
+msgid "Click \"Continue\" to complete GIMP installation."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:1052
+msgid "Installation failed.  Contact system administrator."
+msgstr "Installation mislykkedes.  Kontakt din systemadministrator."
+
+#: app/user_install.c:1073
+msgid ""
+"GIMP uses a limited amount of memory to store image data, the so-called\n"
+"\"Tile Cache\". You should adjust it's size to fit into memory. Consider\n"
+"the amount of memory used by other running processes."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:1098
+msgid ""
+"All image and undo data which doesn't fit into the Tile Cache will be\n"
+"written to a swap file. This file should be located on a local filesystem\n"
+"with enough free space (several hundred MB). On a UNIX system, you\n"
+"may want to use the system-wide temp-dir (\"/tmp\" or \"/var/tmp\")."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:1112
+msgid "Swap Directory:"
+msgstr "Swap-mappe:"
+
+#: app/user_install.c:1165
+msgid "Calibrate Monitor Resolution"
+msgstr "Kalibrér skærmopløsning"
+
+#: app/user_install.c:1273
+msgid "Measure the rulers and enter their lengths below."
+msgstr "Mål linealerne og indtast deres længder herunder."
+
+#: app/user_install.c:1288
+msgid "Horizontal:"
+msgstr "Vandret:"
+
+#: app/user_install.c:1293
+msgid "Vertical:"
+msgstr "Lodret:"
+
+#: app/user_install.c:1334
+msgid ""
+"GIMP can obtain this information from your X-server.\n"
+"However, most X-servers do not return useful values."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:1341
+#, c-format
+msgid "Get Resolution from X-server (Currently %d x %d dpi)"
+msgstr "Hent opløsning fra X-tjener (Den er nu %d x %d dpi)"
+
+#: app/user_install.c:1355
+msgid "Alternatively, you can set the monitor resolution manually."
+msgstr "Alternativt kan du vælge skærmopløsningen manuelt."
+
+#: app/user_install.c:1368
+msgid "Monitor Resolution X:"
+msgstr "Skærmopløsning X:"
+
+#: app/user_install.c:1404
+msgid ""
+"You can also press the \"Calibrate\" button to open a window\n"
+"which lets you determine your monitor resolution interactively."
+msgstr ""
+
+#: app/user_install.c:1411
+msgid "Calibrate"
+msgstr "Kalibrér"
+
 #: app/xcf.c:383
 #, c-format
 msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 246088690b..218b52d132 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr "Sivellintiedosto on liian lyhyt."
 #: app/gimpbrush.c:300
 #, c-format
 msgid "Unknown brush format version #%d in \"%s\"\n"
-msgstr "Tuntematon formaatin versio #%s sivellintiedostossa \"%s\"\n"
+msgstr "Tuntematon formaatin versio #%d sivellintiedostossa \"%s\"\n"
 
 #: app/gimpbrushlist.c:188 app/gimpbrushlist.c:197
 #, c-format
@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr ""
 #: app/info_window.c:508
 #, c-format
 msgid "%d x %d pixels"
-msgstr "%s x %d pikseliä"
+msgstr "%d x %d pikseliä"
 
 #. image resolution
 #: app/info_window.c:520
@@ -4600,7 +4600,7 @@ msgstr "Lis
 #: app/plug_in.c:775
 #, c-format
 msgid "Unable to locate plug-in: \"%s\""
-msgstr "Liitännäistä %s ei lötynyt: \"%s\""
+msgstr "Liitännäistä ei lötynyt: \"%s\""
 
 #: app/posterize.c:147
 msgid "Posterize does not operate on indexed drawables."
@@ -5343,7 +5343,7 @@ msgstr "Kirjasinleikkausta '%s' ei l
 #: app/text_tool.c:620
 #, c-format
 msgid "Font '%s' not found.%s"
-msgstr "Kirjasinleikkausta '%s' ei löytynyt."
+msgstr "Kirjasinleikkausta '%s' ei löytynyt.%s"
 
 #: app/text_tool.c:623
 msgid ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 9acfc2de57..7585ac63bb 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr "%d 
 #: app/info_window.c:520
 #, c-format
 msgid "%g x %g dpi"
-msgstr "%d × %d pts par pouce"
+msgstr "%g × %g pts par pouce"
 
 #: app/info_window.c:532
 msgid "RGB Color"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 23b3cd41fd..5a8bbcd80b 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "Info: %s-%d.%d"
 #: app/info_window.c:508
 #, c-format
 msgid "%d x %d pixels"
-msgstr "%d x &d pixel"
+msgstr "%d x %d pixel"
 
 #. image resolution
 #: app/info_window.c:520
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index f904b0c82f..52bac9090c 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr ""
 #: app/gradient.c:2003
 #, c-format
 msgid "Zoom factor: %d:1    Displaying [%0.6f, %0.6f]"
-msgstr "Zoomfactor: %d:1    Weergave [%0, 6f, %0, 6f]"
+msgstr "Zoomfactor: %d:1    Weergave [%0.6f, %0.6f]"
 
 #: app/gradient.c:2254
 #, c-format