dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Swedish translation

This commit is contained in:
Anders Jonsson 2020-05-26 23:43:08 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 6984665477
commit 2a4196b88f
1 changed files with 16 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
po-python/sv.po
View File

@ -11,15 +11,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp-python\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-10 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-10 21:34+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-26 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-27 01:41+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
#: ../plug-ins/python/colorxhtml.py:89
msgid "Save as colored HTML text..."
@ -227,37 +227,37 @@ msgstr ""
msgid "_Slice..."
msgstr "_Skär…"
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:73
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:75
msgid "Python Console"
msgstr "Python-konsol"
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:77
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:79
msgid "_Browse..."
msgstr "_Bläddra…"
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:177
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:179
msgid "Python Procedure Browser"
msgstr "Bläddrare för Python-procedurer"
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:205
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:207
#, python-format
msgid "Could not open '%s' for writing: %s"
msgstr "Kunde inte öppna \"%s\" för skrivning: %s"
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:220
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:222
#, python-format
msgid "Could not write to '%s': %s"
msgstr "Kunde inte skriva till \"%s\": %s"
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:229
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:231
msgid "Save Python-Fu Console Output"
msgstr "Spara konsolutdata för Python-Fu"
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:278
msgid "_Console"
msgstr "_Konsol"
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:280
msgid "Python _Console"
msgstr "Python-_konsol"
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:279
#: ../plug-ins/python/python-console/python-console.py:281
msgid "Interactive GIMP Python interpreter"
msgstr "Interaktiv GIMP Python-tolk"
@ -639,6 +639,9 @@ msgstr "Vänta : Renderar mönster"
msgid "Spyrogimp..."
msgstr "Spirogimp…"
#~ msgid "_Console"
#~ msgstr "_Konsol"
#~ msgid "Missing exception information"
#~ msgstr "Undantagsinformation saknas"