Update Catalan translation

This commit is contained in:
Jordi Mas 2019-12-06 21:58:05 +01:00
parent a43f7409c7
commit 1b03513fc6
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -11043,7 +11043,7 @@ msgstr "Exporta el perfil de color per defecte de la imatge."
#: ../app/config/gimprc-blurbs.h:221
msgid "Export the image's comment by default."
msgstr "Exporta per defecte el comentari de la imatge"
msgstr "Exporta per defecte el comentari de la imatge."
#. Translators: tooltip for configuration option (checkbox).
#. * It determines how file export plug-ins handle Exif by default.
@ -13477,7 +13477,7 @@ msgstr "Dinàmica de la pintura"
#: ../app/core/gimpcontext.c:710 ../app/core/gimpcontext.c:711
#: ../app/tools/gimpmybrushtool.c:73
msgid "MyPaint Brush"
msgstr "Pinzells MyPaint"
msgstr "Pinzell MyPaint"
#: ../app/core/gimpcontext.c:717 ../app/core/gimpcontext.c:718
msgid "Pattern"
@ -14562,7 +14562,7 @@ msgstr "Longitud recta de tancament (en píxels) per tancar la línia artística
#: ../app/core/gimpmybrush-load.c:75
#, c-format
msgid "MyPaint brush file is unreasonably large, skipping."
msgstr "El fitxer dels pinzells MyPaint és excessivament gran, s'està ometent."
msgstr "El fitxer del pinzell MyPaint és excessivament gran, s'està ometent."
#: ../app/core/gimpmybrush-load.c:93
#, c-format
@ -23395,7 +23395,7 @@ msgstr "Eina de Pinzells MyPaint: utilitza els pinzells MyPaint al GIMP"
#: ../app/tools/gimpmybrushtool.c:75
msgid "M_yPaint Brush"
msgstr "_Pinzells MyPaint"
msgstr "_Pinzell MyPaint"
#: ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:78
#: ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:79