Updated Russian translation

This commit is contained in:
Alexandre Prokoudine 2009-07-28 18:13:00 +04:00
parent ae3a0a5b47
commit 062e90adcd
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-28 13:36+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-28 17:27+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-28 18:12+0400\n"
"Last-Translator: Alexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -8357,7 +8357,7 @@ msgstr "Указанное расширение не соответствует
#: ../app/dialogs/file-save-dialog.c:642
msgid "Do you want to save the image using this name anyway?"
msgstr "Вы всё равно хотите сохранить файл с таким именем?"
msgstr "Вы все равно хотите сохранить файл с таким именем?"
#: ../app/dialogs/file-save-dialog.c:697
msgid "Saving canceled"
@ -8370,7 +8370,7 @@ msgid ""
"\n"
"%s"
msgstr ""
"Не удалось '%s' сохранить:\n"
"Не удалось сохранить '%s':\n"
"\n"
"%s"