dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Ukrainian translation

This commit is contained in:
Yuri Syrota 2000-03-20 15:30:42 +00:00
parent c8df9fcedd
commit 0408e94260
1 changed files with 6 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
tips/gimp_tips.uk.txt
View File

@ -32,9 +32,12 @@
# Tips for beginners start here
#
The GIMP uses layers to let you organize your image. Think of them
as a stack of slides or filters, such that looking through them you
see a composite of their contents.
#The GIMP uses layers to let you organize your image. Think of them
#as a stack of slides or filters, such that looking through them you
#see a composite of their contents.
GIMP ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ¤ ÛÁÒÉ ÄÏÚ×ÏÌÑÀÞÉ ÏÒÇÁΦÚÕ×ÁÔÉ ×ÁÛÅ ÚÏÂÒÁÖÅÎÎÑ. õÑצÔØ
ÓϦ ÓÔÏÓÉË Æ¦ÌØÔÒ¦× ÞÉ ÓÌÁÊĦ×, ÄÉ×ÌÑÞÉÓØ ËÒ¦ÚØ ÑËÉÊ, ×É ÐÏÂÁÞÉÔÅ
ÚÏÂÒÁÖÅÎÎÑ, ÝÏ ÓËÌÁÄÁ¤ÔØÓÑ Ú ÎÉÈ.
You can perform many layer operations by right-clicking on the text
label of a layer in the Layers dialog (Dialogs->Layers & Channels).