mirror of https://github.com/xwiki-labs/cryptpad
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (1763 of 1763 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (1763 of 1763 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (1763 of 1763 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (1763 of 1763 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (1763 of 1763 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (1763 of 1763 strings) Co-authored-by: Magpie <fishymagpie@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Translate-URL: https://weblate.cryptpad.org/projects/cryptpad/app/pl/ Translation: CryptPad/App
This commit is contained in:
Weblate
parent
0c5490c101
commit
cd51b1de99
|
|
@ -4,19 +4,19 @@
|
|||
"pad": "Pad",
|
||||
"code": "Kod",
|
||||
"poll": "Balot",
|
||||
"slide": "Prezentacja Markdown",
|
||||
"slide": "Slajdy Markdown",
|
||||
"contacts": "Kontakty",
|
||||
"file": "Plik",
|
||||
"kanban": "Kanban",
|
||||
"presentation": "Prezentacja",
|
||||
"doc": "Dokument",
|
||||
"form": "Formularz",
|
||||
"teams": "Grupy",
|
||||
"teams": "Zespoły",
|
||||
"sheet": "Arkusz",
|
||||
"todo": "Do zrobienia",
|
||||
"media": "Media",
|
||||
"whiteboard": "Tablica",
|
||||
"drive": "CryptDrive",
|
||||
"drive": "Dysk",
|
||||
"diagram": "Diagram"
|
||||
},
|
||||
"disconnected": "Rozłączony",
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"upgradeAccount": "Ulepsz swoje konto",
|
||||
"upgrade": "Ulepsz",
|
||||
"language": "Język",
|
||||
"userlist_offline": "Jesteś w trybie offline, lista użytkowników nie jest dostępna.",
|
||||
"userlist_offline": "Nie masz obecnie dostępu do internetu, lista użytkowników nie jest dostępna.",
|
||||
"errorState": "Błąd krytyczny: {0}",
|
||||
"forgotten": "Przeniesiono do kosza",
|
||||
"initializing": "Inicjalizacja...",
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
"realtime_unrecoverableError": "Wystąpił nieodwracalny błąd. Wciśnij OK, aby odświeżyć stronę.",
|
||||
"disabledApp": "Ta aplikacja nie jest dostępna. Skontaktuj się z administratorem, aby uzyskać więcej informacji.",
|
||||
"mustLogin": "Musisz być zalogowany/a aby otrzymać dostęp do tej strony",
|
||||
"deletedFromServer": "Dokument zniszczony",
|
||||
"deletedFromServer": "Dokument został zniszczony",
|
||||
"deleted": "Usunięto",
|
||||
"saved": "Zapisano",
|
||||
"error": "Błąd",
|
||||
|
|
@ -74,8 +74,8 @@
|
|||
"invalidHashError": "Dokument, który chcesz zobaczyć ma błędny adres URL.",
|
||||
"chainpadError": "Podczas aktualizacji zawartości wystąpił krytyczny błąd. Dokument wyświetlany jest w trybie tylko do odczytu, aby umożliwić zachowanie wyników pracy.<br>Wciśnij klawisz Esc aby wyświetlić dokument lub odśwież stronę, by spróbować wrócić do trybu edycji.",
|
||||
"inactiveError": "Ten dokument został usunięty z powodu braku aktywności. Wciśnij klawisz Esc, aby stworzyć nowy dokument.",
|
||||
"deletedError": "Ten dokument został usunięty i nie jest już dostępny.",
|
||||
"expiredError": "Ten dokument został zniszczony i nie jest już dostępny.",
|
||||
"deletedError": "Dokument został usunięty i nie jest już dostępny.",
|
||||
"expiredError": "Dokument wygasł i nie jest już dostępny.",
|
||||
"anonymousStoreDisabled": "Administrator tej instancji wyłączył zapisywanie danych dla niezalogowanych użytkowników. Zaloguj się, aby otrzymać dostęp do aplikacji.",
|
||||
"padNotPinnedVariable": "Dokument zostanie usunięty po {4} dniach braku aktywności, {0}zaloguj się{1} lub {2}zarejestruj{3} aby go zachować.",
|
||||
"padNotPinned": "Ten dokument zostanie usunięty po 3 miesiącach braku aktywności, {0}zaloguj się{1} lub {2}zarejestruj{3} aby go zachować.",
|
||||
|
|
@ -357,7 +357,7 @@
|
|||
"settings_cat_pad": "Tekst sformatowany",
|
||||
"settings_cat_code": "Kod",
|
||||
"settings_cat_cursor": "Kursor",
|
||||
"settings_cat_drive": "CryptDrive",
|
||||
"settings_cat_drive": "Dysk",
|
||||
"settings_cat_account": "Konto",
|
||||
"register_emailWarning3": "Jeśli to rozumiesz i chcesz używać swojego adresu e-mail jako nazwy użytkownika, kliknij OK.",
|
||||
"register_emailWarning2": "Nie będziesz mógł zresetować swojego hasła za pomocą swojego e-maila, tak jak można to zrobić w przypadku innych usług.",
|
||||
|
|
@ -438,14 +438,14 @@
|
|||
"support_close": "Zamknij zgłoszenie",
|
||||
"support_answer": "Odpowiedz",
|
||||
"support_listHint": "Oto lista zgłoszeń wysłanych do administratorów i ich odpowiedzi. Zamknięte zgłoszenie nie może być ponownie otwarte, ale możesz utworzyć nowe. Możesz ukryć zgłoszenia, które zostały zamknięte.",
|
||||
"support_listTitle": "Zgłoszenia wsparcia technicznego",
|
||||
"support_listTitle": "Zgłoszenia pomocy technicznej",
|
||||
"support_cat_tickets": "Aktualne zgłoszenia",
|
||||
"support_formMessage": "Wpisz swoją wiadomość…",
|
||||
"support_formContentError": "Błąd: treść jest pusta",
|
||||
"support_formTitleError": "Błąd: tytuł jest pusty",
|
||||
"support_formButton": "Wyślij",
|
||||
"support_formHint": "Użyj tego formularza, aby bezpiecznie skontaktować się z administratorami.<br>Proszę zauważyć, że niektóre kwestie/pytania mogą być już poruszone w <a>Podręczniku użytkownika programu CryptPad</a>. Prosimy nie tworzyć nowego zgłoszenia, jeśli masz już otwarte zgłoszenie dotyczące tego samego problemu. Zamiast tego odpowiedz na oryginalną wiadomość, podając dodatkowe informacje.",
|
||||
"support_formTitle": "Nowe zgłoszenie",
|
||||
"support_formTitle": "Nowe Zgłoszenie",
|
||||
"support_cat_new": "Nowe zgłoszenie",
|
||||
"support_disabledHint": "Ta instancja CryptPad nie jest jeszcze skonfigurowana do korzystania z formularza pomocy technicznej.",
|
||||
"support_disabledTitle": "Wsparcie nie jest włączone",
|
||||
|
|
@ -457,8 +457,8 @@
|
|||
"admin_supportAddKey": "Dodaj klucz prywatny",
|
||||
"admin_supportInitPrivate": "Twoja instancja CryptPad ma skonfigurowany adres wsparcia technicznego, ale Twoje konto nie ma poprawnego klucza prywatnego, aby uzyskać do niej dostęp. Użyj poniższego formularza, aby dodać lub zaktualizować klucz prywatny do swojego konta.",
|
||||
"admin_supportInitHelp": "Twój serwer nie jest jeszcze skonfigurowany do używania skrzynki pocztowej służącej do udzielania pomocy technicznej. Jeśli chcesz, aby skrzynka pocztowa służąca do udzielania pomocy technicznej otrzymywała wiadomości od Twoich użytkowników, powinieneś poprosić administratora serwera o uruchomienie skryptu znajdującego się w \"./scripts/generate-admin-keys.js\", a następnie zapisanie klucza publicznego w pliku \"config.js\" i przesłanie Ci klucza prywatnego.",
|
||||
"admin_cat_support": "Pomoc",
|
||||
"supportPage": "Pomoc",
|
||||
"admin_cat_support": "Wsparcie",
|
||||
"supportPage": "Wsparcie",
|
||||
"fm_info_sharedFolderHistory": "To jest tylko historia Twojego folderu współdzielonego: <b>{0}</b><br>Twój CryptDrive pozostanie w trybie tylko do odczytu podczas nawigacji.",
|
||||
"notifications_dismiss": "Odrzuć",
|
||||
"share_withFriends": "Udostępnij",
|
||||
|
|
@ -499,7 +499,7 @@
|
|||
"contact_devHint": "Na prośby o funkcje, poprawę użyteczności lub podziękowania.",
|
||||
"contact_dev": "Skontaktuj się z twórcami",
|
||||
"contact_adminHint": "W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z kontem użytkownika, limitem pamięci lub dostępnością usługi.\n",
|
||||
"contact_admin": "Skontaktuj się z administratorami w celu: {0}",
|
||||
"contact_admin": "Skontaktuj się z administratorami: {0}",
|
||||
"footer_donate": "Przekaż darowiznę",
|
||||
"admin_flushCacheDone": "Pamięć podręczna wyczyszczona pomyślnie",
|
||||
"admin_flushCacheButton": "Wyczyść pamięć podręczną",
|
||||
|
|
@ -516,7 +516,7 @@
|
|||
"admin_activeSessionsHint": "Liczba aktywnych połączeń websocket (i połączonych unikalnych adresów IP)",
|
||||
"admin_activeSessionsTitle": "Aktywne połączenia",
|
||||
"adminPage": "Administracja",
|
||||
"admin_cat_stats": "Statystyka",
|
||||
"admin_cat_stats": "Statystyki",
|
||||
"admin_cat_general": "Ogólne",
|
||||
"admin_authError": "Tylko administratorzy mogą mieć dostęp do tej strony",
|
||||
"fm_expirablePad": "Traci ważność: {0}",
|
||||
|
|
@ -558,7 +558,7 @@
|
|||
"share_linkCopy": "Kopiuj link",
|
||||
"share_linkOpen": "Otwórz link",
|
||||
"share_linkPresent": "Obecny",
|
||||
"share_linkView": "Pokaż",
|
||||
"share_linkView": "Podgląd",
|
||||
"share_linkEdit": "Edytuj",
|
||||
"share_linkAccess": "Prawa dostępu do danych",
|
||||
"share_linkCategory": "Link",
|
||||
|
|
@ -642,7 +642,7 @@
|
|||
"about": "O stronie",
|
||||
"main_catch_phrase": "Pakiet do współpracy<br>end-to-end szyfrowany i oparty na otwartym kodzie źródłowym",
|
||||
"home_host": "To jest niezależna wersja społecznościowa CryptPada.",
|
||||
"mdToolbar_toc": "Spis treści",
|
||||
"mdToolbar_toc": "Spis Treści",
|
||||
"mdToolbar_code": "Kod",
|
||||
"mdToolbar_check": "Lista zadań",
|
||||
"mdToolbar_list": "Lista punktowana",
|
||||
|
|
@ -843,7 +843,7 @@
|
|||
"form_type_md": "Opis",
|
||||
"form_sort_hint": "Proszę przeciągnąć te pozycje od najbardziej (1) do najmniej ({0}) preferowanych.",
|
||||
"form_type_sort": "Lista uporządkowana",
|
||||
"form_type_poll": "Sonda",
|
||||
"form_type_poll": "Ankieta",
|
||||
"form_type_multiradio": "Macierz wyboru",
|
||||
"form_type_multicheck": "Macierz pól wyboru",
|
||||
"form_type_checkbox": "Pole wyboru",
|
||||
|
|
@ -963,8 +963,8 @@
|
|||
"pad_settings_width_large": "Pełna szerokość",
|
||||
"pad_settings_width_small": "Tryb strony",
|
||||
"pad_settings_info": "Domyślne ustawienia dla tego dokumentu. Zostaną one zastosowane, gdy nowi użytkownicy będą odwiedzać ten dokument.",
|
||||
"pad_settings_title": "Ustawienia dokumentu",
|
||||
"settings_colorthemeTitle": "Motyw kolorystyczny",
|
||||
"pad_settings_title": "Ustawienia Dokumentu",
|
||||
"settings_colorthemeTitle": "Kolor motywu",
|
||||
"settings_colorthemeHint": "Zmień kolory CryptPada na tym urządzeniu.",
|
||||
"settings_colortheme_default": "Domyślne ustawienie systemowe ({0})",
|
||||
"settings_colortheme_light": "Jasny",
|
||||
|
|
@ -993,8 +993,8 @@
|
|||
"offlineError": "Nie można zsynchronizować najnowszych danych, ta strona nie może zostać wyświetlona w tej chwili. Ładowanie będzie kontynuowane po przywróceniu połączenia z serwisem.",
|
||||
"share_noContactsOffline": "Jesteś obecnie w trybie offline. Kontakty nie są dostępne.",
|
||||
"access_offline": "Jesteś obecnie w trybie offline. Zarządzanie dostępem nie jest dostępne.",
|
||||
"admin_support_last": "Zaktualizowany w dniu: ",
|
||||
"admin_support_first": "Utworzony w dniu: ",
|
||||
"admin_support_last": "Zaktualizowano: ",
|
||||
"admin_support_first": "Utworzono: ",
|
||||
"admin_support_collapse": "Zwiń",
|
||||
"admin_support_open": "Pokaż",
|
||||
"admin_support_closed": "Zamknięte zgłoszenia:",
|
||||
|
|
@ -1005,7 +1005,7 @@
|
|||
"history_trimPrompt": "Ten dokument ma zapisaną {0} historię, która może spowolnić czas ładowania. Rozważ usunięcie historii, jeśli nie jest ona potrzebna.",
|
||||
"mediatag_loadButton": "Wczytaj załącznik",
|
||||
"settings_mediatagSizeHint": "Maksymalny rozmiar w megabajtach (MB) dla automatycznie ładowanych elementów multimedialnych (obrazy, wideo, pdf) osadzonych w dokumentach. Elementy większe niż podany rozmiar mogą zostać załadowane ręcznie. Użyj \"-1\", aby zawsze ładować elementy multimedialne automatycznie.",
|
||||
"settings_mediatagSizeTitle": "Automatyczny limit pobierania",
|
||||
"settings_mediatagSizeTitle": "Automatyczny limit pobrań",
|
||||
"mediatag_notReady": "Proszę dokończyć pobieranie",
|
||||
"pad_mediatagOpen": "Otwórz plik",
|
||||
"pad_mediatagShare": "Udostępnij plik",
|
||||
|
|
@ -1014,11 +1014,11 @@
|
|||
"download_zip_file": "Plik {0}/{1}",
|
||||
"download_zip": "Tworzenie pliku ZIP…",
|
||||
"fileTableHeader": "Pobrane i przesłane dane",
|
||||
"allowNotifications": "Zezwól na powiadomienia",
|
||||
"archivedFromServer": "Zarchiwizowany dokument",
|
||||
"allowNotifications": "Wszystkie powiadomienia",
|
||||
"archivedFromServer": "Dokument zarchiwizowany",
|
||||
"restoredFromServer": "Przywrócony dokument",
|
||||
"admin_archiveInput2": "Hasło do dokumentu",
|
||||
"admin_archiveInput": "Adres URL dokumentu",
|
||||
"admin_archiveInput2": "Hasło dokumentu",
|
||||
"admin_archiveInput": "URL dokumentu",
|
||||
"admin_unarchiveButton": "Przywróc",
|
||||
"admin_unarchiveHint": "Przywróć dokument, który został wcześniej zarchiwizowany",
|
||||
"admin_archiveButton": "Archiwizuj",
|
||||
|
|
@ -1058,10 +1058,10 @@
|
|||
"admin_defaultlimitTitle": "Maksymalny limit przechowywania danych (MB)",
|
||||
"admin_registrationTitle": "Zamknij rejestrację",
|
||||
"admin_registrationHint": "Nie zezwalaj nowym użytkownikom na rejestrację",
|
||||
"snapshots_cantMake": "Nie można utworzyć zrzutu obrazu. Jesteś rozłączony.",
|
||||
"snapshots_notFound": "Ten zrzut obrazu już nie istnieje, ponieważ historia tego dokumentu została usunięta.",
|
||||
"snapshot_error_exists": "Istnieje już zrzut tej wersji",
|
||||
"snapshots_ooPickVersion": "Przed utworzeniem zrzutu obrazu należy wybrać wersję",
|
||||
"snapshots_cantMake": "Nie można utworzyć obrazu. Jesteś rozłączony.",
|
||||
"snapshots_notFound": "Ten obraz już nie istnieje, ponieważ historia tego dokumentu została usunięta.",
|
||||
"snapshot_error_exists": "Istnieje już obraz tej wersji",
|
||||
"snapshots_ooPickVersion": "Przed utworzeniem obrazu należy wybrać wersję",
|
||||
"oo_version": "Wersja: ",
|
||||
"oo_version_latest": "Najnowsza",
|
||||
"snapshots_delete": "Usuń",
|
||||
|
|
@ -1069,10 +1069,10 @@
|
|||
"snapshots_close": "Zamknij",
|
||||
"snapshots_restore": "Przywróć",
|
||||
"snapshots_open": "Otwórz",
|
||||
"snapshots_placeholder": "Tytuł zrzutu obrazu",
|
||||
"snapshots_new": "Nowy zrzut obrazu",
|
||||
"snapshots_button": "Zrzuty obrazów",
|
||||
"snaphot_title": "Zrzut obrazu",
|
||||
"snapshots_placeholder": "Nazwa obrazu",
|
||||
"snapshots_new": "Nowy obraz",
|
||||
"snapshots_button": "Obrazy dokumentu",
|
||||
"snaphot_title": "Obraz dokumentu",
|
||||
"infobar_versionHash": "Obecnie przeglądasz poprzednią wersję tego dokumentu ({0}).",
|
||||
"history_restoreDriveDone": "CryptDrive przywrócony",
|
||||
"history_restoreDrivePrompt": "Czy na pewno chcesz zastąpić aktualną wersję CryptDrive wyświetloną wersją?",
|
||||
|
|
@ -1198,7 +1198,7 @@
|
|||
"form_answerWarning": "Niepotwierdzona tożsamość",
|
||||
"form_answerName": "Odpowiedź od {0} na {1}",
|
||||
"form_backButton": "Wstecz",
|
||||
"form_viewButton": "Pokaż",
|
||||
"form_viewButton": "Podgląd",
|
||||
"form_answerAnonymous": "Odpowiedź anonimowa w dniu {0}",
|
||||
"form_showSummary": "Pokaż podsumowanie",
|
||||
"form_showIndividual": "Pokaż poszczególne odpowiedzi",
|
||||
|
|
@ -1433,7 +1433,7 @@
|
|||
"admin_noticeTitle": "Ogłoszenie na stronie głównej",
|
||||
"admin_noticeHint": "Opcjonalny komunikat wyświetlany na stronie głównej",
|
||||
"ui_true": "prawda",
|
||||
"admin_usersTitle": "Katalog Użytkownika",
|
||||
"admin_usersTitle": "Katalog użytkowników",
|
||||
"home_location": "Zaszyfrowane dane znajdują się w {0}",
|
||||
"home_morestorage": "By uzyskać więcej miejsca:",
|
||||
"register_instance": "Tworzenie nowego konta na {0}",
|
||||
|
|
@ -1452,7 +1452,7 @@
|
|||
"admin_documentSize": "Rozmiar dokumentu",
|
||||
"admin_documentMetadata": "Aktualne metadane",
|
||||
"admin_documentCreationTime": "Stworzono",
|
||||
"admin_channelArchived": "Zarchiwizowano",
|
||||
"admin_channelArchived": "Archiwalny",
|
||||
"admin_documentMetadataPlaceholder": "ID lub adres URL dokumentu",
|
||||
"admin_currentlyOnline": "Obecnie dostępni",
|
||||
"admin_storageUsage": "Przechowywane dane",
|
||||
|
|
@ -1464,7 +1464,7 @@
|
|||
"admin_planlimit": "Limit pamięci",
|
||||
"admin_getRawMetadata": "Historia metadanych",
|
||||
"og_teamDrive": "Dysk grupowy",
|
||||
"admin_cat_users": "Katalog Użytkownika",
|
||||
"admin_cat_users": "Katalog użytkowników",
|
||||
"admin_archiveReason": "Podaj powód archiwizacji i potwierdź, że chcesz kontynuować",
|
||||
"admin_accountMetadataPlaceholder": "ID Użytkownika (klucz publiczny)",
|
||||
"footer_website": "Strona Projektu",
|
||||
|
|
@ -1482,7 +1482,7 @@
|
|||
"admin_planName": "Nazwa planu",
|
||||
"admin_note": "Adnotacja planu",
|
||||
"admin_archiveBlock": "Zarchiwizuj segment",
|
||||
"admin_restoreBlock": "Przywróć segment",
|
||||
"admin_restoreBlock": "Przywróć archiwalny segment",
|
||||
"og_login": "Zaloguj się do {0}",
|
||||
"og_register": "Zarejestruj konto w {0}",
|
||||
"og_contact": "{0} Kontakt",
|
||||
|
|
@ -1491,10 +1491,10 @@
|
|||
"ui_jsRequired": "JavaScript musi być włączony, aby wykonać szyfrowanie w przeglądarce",
|
||||
"og_encryptedAppType": "Zaszyfrowany {0}",
|
||||
"admin_documentConflict": "Zarchiwizuj/przywróć",
|
||||
"admin_conflictExplanation": "Istnieją dwie wersje tego dokumentu. Przywrócenie zarchiwizowanej wersji spowoduje nadpisanie obecnej wersji. Archiwizacja obecnej wersji spowoduje nadpisanie wersji zarchiwizowanej. Nie będzie możliwe cofnięcie żadnej z tych czynności.",
|
||||
"admin_conflictExplanation": "Istnieją dwie wersje tego dokumentu. Przywrócenie wersji archiwalnej spowoduje nadpisanie obecnej. Archiwizacja obecnej wersji spowoduje nadpisanie archiwalnej. Nie będzie możliwe cofnięcie żadnej z tych czynności.",
|
||||
"fm_filterBy": "Filtr",
|
||||
"fm_rmFilter": "Wyłącz filtr",
|
||||
"calendar_rec": "Powtórz",
|
||||
"calendar_rec": "Powtarzaj",
|
||||
"calendar_rec_no": "Raz",
|
||||
"calendar_rec_daily": "Codziennie",
|
||||
"calendar_rec_stop": "Zatrzymaj powtarzanie",
|
||||
|
|
@ -1504,16 +1504,16 @@
|
|||
"calendar_rec_edit_from": "Edytuj przyszłe wydarzenia",
|
||||
"calendar_rec_edit_one": "Edytuj tylko to wydarzenie",
|
||||
"calendar_rec_weekend": "Codziennie w weekendy",
|
||||
"calendar_rec_updated": "Zasada zmieniona w {0}",
|
||||
"calendar_rec_updated": "Zasada zmieniona {0}",
|
||||
"calendar_rec_yearly": "Raz na rok, w {2}",
|
||||
"admin_blockAvailable": "Segment dostępny",
|
||||
"admin_blockArchived": "Segment zarchiwizowany",
|
||||
"admin_blockArchived": "Segment został zarchiwizowany",
|
||||
"admin_firstPinTime": "Data najstarszej pinezki",
|
||||
"admin_lastPinTime": "Data najnowszej pinezki",
|
||||
"admin_pinLogAvailable": "Dostępny log pinezek",
|
||||
"admin_pinLogArchived": "Log pinezek jest zarchiwizowany",
|
||||
"admin_pinLogArchived": "Log pinezek został zarchiwizowany",
|
||||
"admin_getPinList": "Lista obecnych pinezek",
|
||||
"og_default": "CryptPad: end-to-end szyfrowany pakiet narzędzi do współpracy",
|
||||
"og_default": "CryptPad: szyfrowany end-to-end pakiet narzędzi do współpracy",
|
||||
"calendar_rec_edit": "Powtarzające się wydarzenie",
|
||||
"calendar_str_filter_day": "Dni: {0}",
|
||||
"calendar_rec_weekdays": "Codziennie w weekendy",
|
||||
|
|
@ -1588,7 +1588,7 @@
|
|||
"duplicate": "Duplikat",
|
||||
"mfa_revoke_label": "Aby wyłączyć 2FA, na początku wprowadź swoje hasło",
|
||||
"mfa_revoke_button": "Potwierdź wyłączenie 2FA",
|
||||
"team_nameAlreadySet": "Zespół już nazywa się {0}",
|
||||
"team_nameAlreadySet": "{0} jest już nazwą zespołu",
|
||||
"selectLanguage": "Wybierz język",
|
||||
"dph_reason": "Powód: {0}",
|
||||
"dph_sf_destroyed_team": "Folder współdzielony <b>{0}</b> na dysku zespołowym <b>{1}</b> został zniszczony przez właściciela",
|
||||
|
|
@ -1642,11 +1642,11 @@
|
|||
"recovery_mfa_error": "Nieznany błąd. Odśwież i spróbuj ponownie.",
|
||||
"recovery_mfa_disabled": "Uwierzytelnianie dwuetapowe jest już wyłączone dla tego konta.",
|
||||
"recovery_mfa_secret_ph": "Kod odzyskiwania",
|
||||
"admin_invitationTitle": "Linki do zaproszeń",
|
||||
"admin_invitationCreate": "Stwórz link do zaproszenia",
|
||||
"admin_invitationEmail": "Adres email użytkownika",
|
||||
"admin_invitationTitle": "Zaproszenia",
|
||||
"admin_invitationCreate": "Stwórz zaproszenie",
|
||||
"admin_invitationEmail": "Email użytkownika",
|
||||
"admin_usersRemove": "Usuń",
|
||||
"register_invalidToken": "Link zaproszenia jest nieprawidłowy",
|
||||
"register_invalidToken": "Zaproszenie jest nieprawidłowe",
|
||||
"label_logo": "Logo CryptPad",
|
||||
"recovery_mfa_secret": "Wprowadź swój kod odzyskiwania aby wyłączyć 2FA dla swojego konta:",
|
||||
"login_notFilledUser": "Wprowadź nazwę użytkownika",
|
||||
|
|
@ -1668,12 +1668,12 @@
|
|||
"loading_recover": "Nie możesz zdobyć kodu? <a href=\"/recovery/\">Przywróć swoje konto</a>",
|
||||
"goLeft": "Lewo",
|
||||
"ssoauth_header": "Hasło CryptPad",
|
||||
"ssoauth_form_hint_login": "Wprowadź swoje konto CryptPad",
|
||||
"ssoauth_form_hint_login": "Wprowadź swoje hasło CryptPad",
|
||||
"kanban_showTags": "Wszystkie tagi",
|
||||
"kanban_hideTags": "Mniej tagów",
|
||||
"admin_forcemfaTitle": "Wymagaj Uwierzytelniania Dwuetapowego",
|
||||
"admin_forcemfaHint": "Wszyscy użytkownicy tej instancji zostaną poproszeni o skonfigurowanie uwierzytelniania dwuetapowego, aby zalogować się do swojego konta.",
|
||||
"support_recordedContent": "Zawartość",
|
||||
"support_recordedContent": "Treść",
|
||||
"support_legacyDump": "Wyeksportuj wszystko",
|
||||
"support_legacyClear": "Usuń to konto",
|
||||
"mfa_disable": "Wyłącz 2FA",
|
||||
|
|
@ -1690,5 +1690,78 @@
|
|||
"recovery_forgot_text": "Skopiuj następujące informacje i <a href=\"mailto:{0}\">prześlij je</a> administratorom swojej instancji",
|
||||
"goRight": "Prawo",
|
||||
"loading_mfa_required": "Uwierzytelnianie dwuetapowe jest wymagane na tej instancji. Uaktualnij swoje kono z użyciem aplikacji uwierzytelniającej i poniższego formularza.",
|
||||
"admin_invitationLink": "Link do zaproszenia"
|
||||
"admin_invitationLink": "Zaproszenie",
|
||||
"admin_registrationSsoTitle": "Zamknij rejestrację SSO",
|
||||
"admin_usersAdd": "Dodaj istniejącego użytkownika",
|
||||
"admin_storeInvitedLabel": "Automatycznie dodaj zaproszonych użytkowników",
|
||||
"admin_usersRemoveConfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć użytkownika z katalogu? Nadal będą mieć dostęp do i będą w stanie używać swojego konta.",
|
||||
"ssoauth_form_hint_register": "Dodaj hasło CryptPad aby zwiększyć poziom zabezpieczenia, lub pozostaw puste i kontynuuj. Jeśli nie dodasz hasła, klucze chroniące Twoje dane będą dostępne dla administratorów instancji.",
|
||||
"label_viewMode": "Włącz tryb podglądu",
|
||||
"team_nameTooLong": "Zbyt długa nazwa zespołu (maks. 50 znaków)",
|
||||
"context_menu": "Akcje folderów",
|
||||
"admin_accountReport": "Raport archiwizacji konta",
|
||||
"admin_accountReportFull": "Pobierz raport szczegółowy",
|
||||
"admin_channelPlaceholder": "Zastępstwo zniszczonego dokumentu",
|
||||
"status": "Status strony",
|
||||
"admin_diskUsageWarning": "Uwaga! W zależności od ilości danych przechowywanych w tej instancji, wygenerowanie raportu może pochłonąć całą pamięć dostępną na serwerze i spowodować awarię.",
|
||||
"calendar_rec_change": "Przenoszenie powtarzającego się wydarzenia do innego kalendarza. Zmiana może zostać zrobiona tylko dla tego wydarzenia, lub dla wszystkich jego powtórzeń.",
|
||||
"calendar_rec_change_first": "Przenoszenie pierwszego powtarzającego się wydarzenia do innego kalendarza. Powtórzenia również zostaną przeniesione.",
|
||||
"admin_cat_security": "Bezpieczeństwo",
|
||||
"admin_cat_customize": "Dostosuj",
|
||||
"admin_colorTitle": "Kolor akcentu",
|
||||
"admin_logoTitle": "Własne logo",
|
||||
"admin_supportAdd": "Dodaj kontakt do zespołu pomocy technicznej",
|
||||
"admin_logoHint": "SVG, PNG lub JPG, maksymalny rozmiar 200KB",
|
||||
"admin_logoButton": "Prześlij nowe",
|
||||
"admin_logoRemoveButton": "Przywróć domyślne",
|
||||
"admin_colorHint": "Zmień kolor akcentu Twojej instancji CryptPad. Dopilnuj, żeby tekst i przyciski były czytelne i posiadały wystarczający kontrast zarówno dla jasnego jak i ciemnego motywu.",
|
||||
"admin_colorCurrent": "Obecny kolor akcentu",
|
||||
"admin_colorChange": "Zmień kolor",
|
||||
"admin_colorPick": "Wybierz kolor",
|
||||
"admin_colorPreview": "Podgląd koloru",
|
||||
"admin_supportSetupTitle": "Inicjalizuj pomoc",
|
||||
"admin_supportEnabled": "System pomocy jest włączony.",
|
||||
"admin_supportConfirm": "Jesteś pewien? Usuniesz wszystkie istniejące zgłoszenia i zablokujesz dostęp wszystkim moderatorom.",
|
||||
"admin_supportDisabled": "System pomocy jest wyłączony.",
|
||||
"admin_supportDelete": "Wyłącz pomoc",
|
||||
"admin_supportMembers": "Zespół pomocy technicznej",
|
||||
"support_cat_search": "Szukaj",
|
||||
"support_cat_settings": "Ustawienia",
|
||||
"support_cat_closed": "Zamknięte",
|
||||
"support_cat_open": "Skrzynka odbiorcza",
|
||||
"support_openTicketTitle": "Otwórz zgłoszenie dla użytkownika",
|
||||
"support_cat_legacy": "Poprzednie",
|
||||
"support_pending": "Zgłoszenia archiwalne:",
|
||||
"support_pending_tag": "Archiwalne",
|
||||
"support_active_tag": "Skrzynka odbiorcza",
|
||||
"support_closed_tag": "Zamknięte",
|
||||
"support_privacyTitle": "Odpowiedz anonimowo",
|
||||
"support_privacyHint": "Zaznacz tę opcję żeby odpowiedzieć jako 'Zespół Pomocy Technicznej' zamiast własną nazwą użytkownika",
|
||||
"support_notificationsTitle": "Wyłącz powiadomienia",
|
||||
"support_userChannel": "ID kanału powiadomień użytkownika",
|
||||
"support_openTicketHint": "Skopiuj dane użytkownika odbiorcy z ich profilu lub z istniejącego zgłoszenia. Otrzymają powiadomienie o wiadomości.",
|
||||
"support_recordedId": "ID formatki (unikalny)",
|
||||
"support_userKey": "Klucz publiczny użytkownika",
|
||||
"support_invalChan": "Nieprawidłowy kanał powiadomień",
|
||||
"support_recordedTitle": "Formatki",
|
||||
"admin_supportTeamTitle": "Zarządzaj zespołem pomocy technicznej",
|
||||
"admin_supportTeamHint": "Dodaj lub usuń osoby z zespołu pomocy technicznej tej instancji",
|
||||
"support_pasteUserData": "Wklej tu dane użytkownika",
|
||||
"support_legacyButton": "Pokaż aktywne zgłoszenia",
|
||||
"support_recordedHint": "Zdefiniuj często używane fragmenty tekstu, które będzie można potem wstawić do wiadomości jednym kliknięciem.",
|
||||
"support_recordedEmpty": "Brak formatek",
|
||||
"support_legacyTitle": "Zobacz stare dane pomocy",
|
||||
"support_searchLabel": "Znajdź (tytuł lub ID zgłoszenia)",
|
||||
"support_legacyHint": "Zobacz zgłoszenia z poprzedniego systemu pomocy technicznej i odtwórz je w nowym.",
|
||||
"admin_supportOpen": "Otwórz helpdesk",
|
||||
"admin_supportInit": "Inicjalizuj helpdesk na tej instancji",
|
||||
"moderationPage": "Helpdesk",
|
||||
"support_userNotification": "Nowe zgłoszenie lub odpowiedź: {0}",
|
||||
"admin_invitationHint": "Każde zaproszenie stworzy jedno konto, nawet jeśli rejestracja jest zamknięta. Nazwa użytkownika i email są wyłącznie poglądowe. CryptPad nie wyśle zaproszenia (czy czegokolwiek innego) mailem, skopiuj link i prześlij go za pomocą wybranego bezpiecznego kanału.",
|
||||
"admin_storeSsoLabel": "Automatycznie dodaj użytkowników SSO",
|
||||
"admin_usersBlock": "URL bloku logowania użytkownika (opcjonalne)",
|
||||
"admin_usersHint": "Lista znanych Ci kont na tej instancji. Zaznacz poniżej aby dodać konta automatycznie, lub wprowadź informacje ręcznie za pomocą formularza.",
|
||||
"admin_supportSetupHint": "Stwórz lub aktualizuj klucze pomocy.",
|
||||
"admin_supportRotateNotify": "Uwaga: nowe klucze zostały wygenerowane, ale nieoczekiwany błąd nie pozwolił systemowi wysłać ich moderatorom. Usuń i dodaj ponownie członków zespołu",
|
||||
"support_notificationsHint": "Zaznacz tę opcję, żeby wyłączyć powiadomienia o nowych zgłoszeniach i odpowiedziach"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue