diff --git a/www/common/translations/messages.de.json b/www/common/translations/messages.de.json index 000e4cf53..a385d46df 100644 --- a/www/common/translations/messages.de.json +++ b/www/common/translations/messages.de.json @@ -1267,7 +1267,17 @@ "team_inviteLinkNoteMsg": "Diese Nachricht wird angezeigt, bevor der Empfänger entscheidet, ob er diesem Team beitreten möchte.", "team_inviteLinkLoading": "Dein Link wird generiert", "team_inviteLinkWarning": "Die erste Person, die auf diesen Link zugreift, kann diesem Team beitreten und dessen Inhalte einsehen. Teile ihn sorgfältig.", - "team_inviteLinkErrorName": "Bitte gib der Einladung einen Namen", + "team_inviteLinkErrorName": "Bitte gib einen Namen für die eingeladene Person ein. Er kann später geändert werden. ", "team_inviteLinkCreate": "Link erstellen", - "team_inviteLinkCopy": "Link kopieren" + "team_inviteLinkCopy": "Link kopieren", + "team_inviteFrom": "Von:", + "team_inviteFromMsg": "{0} hat dich ins Team {1} eingeladen", + "team_invitePleaseLogin": "Bitte logge dich ein oder registriere dich, um diese Einladung anzunehmen.", + "team_inviteEnterPassword": "Bitte gib das Passwort für die Einladung ein, um fortzufahren.", + "team_invitePasswordLoading": "Einladung wird entschlüsselt", + "team_inviteJoin": "Team beitreten", + "team_inviteTitle": "Team-Einladung", + "team_inviteGetData": "Team-Daten werden abgerufen", + "team_cat_link": "Einladungslink", + "team_links": "Einladungslinks" } diff --git a/www/common/translations/messages.json b/www/common/translations/messages.json index 1cb538700..cb5d3c102 100644 --- a/www/common/translations/messages.json +++ b/www/common/translations/messages.json @@ -1261,7 +1261,7 @@ "contacts_mutedUsers": "Muted accounts", "contacts_muteInfo": "You will not receive any notifications or messages from muted users.
They will not know you have muted them. ", "team_inviteLinkTitle": "Create a personalized invitation to this team", - "team_inviteLinkTempName": "temporary name (visible in pending invitations list)", + "team_inviteLinkTempName": "Temporary name (visible in pending invitations list)", "team_inviteLinkSetPassword": "Protect the link with a password (recommended)", "team_inviteLinkNote": "Add a personal message", "team_inviteLinkNoteMsg": "This message will be shown before the recipient decides whether to join this team.",