fix(context): normalize remote path segments

internal/context/repo.go

@@ -59,10 +59,10 @@ func parseRemoteURL(remote string) (string, string, error) {
 }
 
 func parsePathSegments(path string) (string, string, error) {
-	path = strings.TrimPrefix(path, "/")
+	path = strings.Trim(path, "/")
 	path = strings.TrimSuffix(path, ".git")
 	parts := strings.SplitN(path, "/", 3)
-	if len(parts) < 2 {
+	if len(parts) < 2 || parts[0] == "" || parts[1] == "" {
 		return "", "", fmt.Errorf("cannot extract owner/repo from path: %s", path)
 	}
 	return parts[0], parts[1], nil

internal/context/repo_test.go

@@ -76,8 +76,10 @@ func TestParsePathSegments(t *testing.T) {
 		{"with git", "owner/repo.git", "owner", "repo", false},
 		{"leading slash", "/owner/repo", "owner", "repo", false},
 		{"both", "/owner/repo.git", "owner", "repo", false},
+		{"trailing slash", "/owner/repo.git/", "owner", "repo", false},
 		{"with subpath", "owner/repo/sub", "owner", "repo", false},
 		{"single segment", "onlyowner", "", "", true},
+		{"missing repo", "onlyowner/", "", "", true},
 		{"empty", "", "", "", true},
 	}
 	for _, tt := range tests {